DE820409C - Route and signal lights for vehicles and other equipment of toy and model railway systems - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Fahrstrecken- und Signalleuchte für Fahrzeuge und andere Einrichtungen von Spielzeug- und Modellbahnanlagen, wobei gemäß Patent 803 885 das Widerlager für die innen angebrachte Glühlampenfederung außen am Fahrzeugkörper angebracht ist. Erfindungsgemäß bestehen die Widerlager aus einer Hülse und einer, gegebenenfalls mehreren, an der Hülse angebrachten und sich im wesentlichen in Richtung der Hülse erstreckenden Zungen.The invention relates to a route and signal light for vehicles and other equipment of toy and model railway systems, whereby according to patent 803 885 the abutment for the incandescent lamp suspension mounted on the inside is mounted on the outside of the vehicle body. According to the invention, the abutments consist of a sleeve and one, if necessary several, tongues attached to the sleeve and extending essentially in the direction of the sleeve.

Diese Bauart hat gegenüber anderen Ausführungen den besonderen Vorteil, daß die Befestigungsglieder, die im vorliegenden Falle Zungen genannt werden, in einfacher Weise Fahrzeugkörpern mit unebenen Oberflächen angepaßt werden können. Die Zungen sind unauffällige Bauteile, die, wenn sie zudem noch versenkt im Fahrzeugkörper angeordnet werden, die Form und das Aussehen beispielsweise von Triebwagenzügen modellgerecht machen, auch wenn die Befestigungen der Leuchten als solche nicht modellgerecht sind, sondern mit Rücksichtnahme auf eine einfache Herstellung starke Abwandlungen erfahren haben.This design has the particular advantage over other designs, that the fastening members, which are called tongues in the present case, in can easily be adapted to vehicle bodies with uneven surfaces. The tongues are inconspicuous components that, if they are also sunk into the vehicle body be arranged, the shape and appearance of, for example, multiple units Make it model-appropriate, even if the fixings of the lights as such are not are model-based, but rather strong with consideration for simple production Have experienced modifications.

Bewährt hat sich die Maßnahme, das Widerlager eittstückig zu machen und einen Blechstanzteil als Ausgangswerkstück zu wählen, aus dem in an sich bekannter Weise das Widerlager in einem spanlosen Preßarbeitsgang mit vorhergehenden Schlitzen der Stanzplatine geformt wird.The measure of making the abutment in one piece has proven itself and to choose a stamped sheet metal part as the starting workpiece, from which is known per se Way the abutment in a non-cutting pressing operation with preceding slots the stamping board is formed.

Wie schon angedeutet, ist es zweckmäßig, die Zungen der Form der Außenkante des Fahrzeugkörpers anzupassen und gegebenenfalls vollständig in Nuten einzusetzen; deren Tiefe der Höhe (Dicke) der Zungen entspricht.As already indicated, it is useful for the tongues to shape the outer edge adapt to the vehicle body and, if necessary, completely insert it into grooves; whose depth corresponds to the height (thickness) of the tongues.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Abb. i zeigt einen Längsschnitt und Abb. 2 eine Stirnansicht eines Fahrzeugkörpers; Abb. 3 veranschaulicht die Abwicklung eines Widerlagers, Abb 4 die Seitenansicht eines Widerlagers, Abb. 5 die Stirnansicht des Widerlagers nach Abb. .4 in Richtung des Pfeiles A.Fig. I shows a longitudinal section and Fig. 2 shows an end view of one Vehicle body; Fig. 3 illustrates the development of an abutment, Fig. 4 the side view of an abutment, Fig. 5 shows the end view of the abutment Fig. 4 in the direction of arrow A.

Als Anschläge für die Glühlampen i, die auf ihrem Sockel Ringwülste Ja tragen, dienen die aus den Hülsen 2a und den Zungen 26 bestehenden Widerlager. Kontaktfedern 3 belasten die Glühlampen. Eine oder mehrere Schrauben 4 halten die Widerlager am Fahrzeugkörper 5 fest.As stops for the light bulbs i, the bulges on their base Yes, the abutments consisting of the sleeves 2a and the tongues 26 are used. Contact springs 3 load the light bulbs. One or more screws 4 hold the Abutment on the vehicle body 5 firmly.

Jedes der dargestellten Widerlager weist nur je eine Zunge auf, weil die Zungen 2b so bemessen sind, daß sie den Kontaktfedern 3 ausreichenden Widerstand leisten. Für die Beurteilung der Erfindung ist es aber belanglos, ob ein Widerlager nur eine Zunge oder ob es mehrere Zungen hat. Die Zungen, gegebenenfalls auch die Schraubenköpfe sind im Fahrzeugkörper versenkt befestigt.Each of the abutments shown has only one tongue, because the tongues 2b are dimensioned so that they give the contact springs 3 sufficient resistance Afford. For the assessment of the invention it is irrelevant whether there is an abutment only one tongue or whether it has multiple tongues. The tongues, possibly also the Screw heads are countersunk in the vehicle body.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Fahrstrecken- und Signalleuchte für Fahrzeuge und andere Einrichtungen von Spielzeug-und Modellbahnanlagen, wobei gemäß Patent 803 885 das Widerlager für die innen angebrachte Glühlampenfederung außen am Fahrzeugkörper angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Widerlager aus einer Hülse (2a) und einer, gegebenenfalls mehreren, an der Hülse angebrachten und sich im wesentlichen in Richtung der Hülse (2a) erstreckenden Zungen (2b) besteht. PATENT CLAIMS: i. Route and signal light for vehicles and other equipment of toy and model railway systems, whereby according to patent 803 885 the abutment for the incandescent lamp suspension mounted on the outside is attached to the vehicle body, characterized in that the abutment consists of a sleeve (2a) and one, if necessary several , attached to the sleeve and extending essentially in the direction of the sleeve (2a) tongues (2b). 2. Fahrstrecken- und Signalleuchte nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Widerlager einstückig ist und einen Blechstanzteil als Ausgangswerkstück hat. 2. route and signal light according to claim i, characterized in that the abutment is in one piece and has a stamped sheet metal part as the starting workpiece. 3. Fahrstrecken- und Signalleuchte nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen (2b) der Form der Außenkante des Fahrzeugkörpers (5) angepaßt und gegebenenfalls in Nuten im Fahrzeugkörper eingesetzt sind, deren Tiefe der Höhe (Dicke) der Zungen (2b) entspricht.3. route and signal light according to claims i and 2, characterized in that that the tongues (2b) adapted to the shape of the outer edge of the vehicle body (5) and are optionally used in grooves in the vehicle body, the depth of which is the height (Thickness) of the tongues (2b) corresponds.