DE8202924U1 - DEVICE FOR THE SELF-WATERING OF PLANTABLE CONTAINERS - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur selbsttätigen Bewässerung von bepflanzbaren Behältnissen mit einem behältnisseitig festlegbaren Docht.The invention relates to a device for automatic watering of plantable containers with a wick that can be fixed on the container side.

Bei den bekannten Anordnungen dieser Art ist der 5 Docht normalerweise nach Art einer Schnur ausgebildet, die aus einem textlien Flecht- bzw. Gewebematerial besteht. Dies erweist sich jedoch sowohl hinsichtlich der Förderkapazität als auch hinsichtlicn der Verrottungsbeständigkeit als ungünstig. Ein wei-10 terer Nachteil ist in dem verhältnismäßig hohen Herstellungsaufwand zu sehen. Ganz abgesehen davon sindIn the known arrangements of this type, the 5 wick is usually designed in the manner of a cord, which consists of a textile braided or woven material. However, this turns out to be both the conveying capacity as well as the rot resistance as unfavorable. A white 10 Another disadvantage is the relatively high manufacturing cost to see. Quite apart from that

!•III«! • III «

die bekannten Anordnungen vielfach nur sehr schwierig zu handhaben, was sich ungünstig auf die Funktionssicherheit auswirkt. the known arrangements are often very difficult to handle, which has an unfavorable effect on the functional reliability.

Der Erfindung liegt ^aher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung eingangs erwähnter Art zu schaffen, die nicht nur ein« hohe Förderkapazität aufweist und absolut verrottungssicher ist, sondern gleichzeitig auch noch leicht und einfach und damit kostengünstig herstellbar ist und die zudem einfach und sinnfällig gehandhabt werden kann.The invention is based on the object of providing a To create device of the type mentioned above, which not only has a «high conveying capacity and absolute rot-proof, but at the same time light and simple and therefore inexpensive can be produced and which can also be handled simply and clearly.

Diese Aufgabe v/ird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Docht als bandförmiger, eine porenreiche Seele und porenarme Deckschichten aufweisender Schaumstoffstreifen ausgebildet ist, der an einem Häring befestigt ist.This object is achieved according to the invention in that the wick as a ribbon-shaped foam strip with a pore-rich core and low-pore cover layers is formed, which is attached to a peg.

Der den Streifen aufnehmende Häring gestattet in vorteilhafter Weise nicht nur eine zuverlässige Einführung des Schaumstoffstreifens in einen z.B. von Wu-zelwerk durchsetzten Erdballen, sondern bewirkt gleichzeitig auch eine zuverlässige behälfcnisseitige Verankerung des SchaumstoffStreifens· Außerdem gestattet der hier verwendete Häring eine einfache Bedienung und sinnfällige Handhabung. Die Querschnittsausbildung im Bereich des SchaumstoffStreifens be- wirkt, wie Versuche gezeigt haben, eine besonders starke Wasserförderung, so daß auch ein hoher Wasserbedarf gedeckt werden kann. Die bandförmige Ausgestaltung des Kunststoffstreifens ermöglicht in vorteilhafter Weise zudem noch die Verwendung verhältnismäßig großer Förderquerschnitte, was sich ebenfalls positiv auf die erreichbare Förderleistung aus-The Häring receiving the strip advantageously not only allows a reliable introduction of the foam strip in a e.g. from Wu-zelwerk interspersed ball of the earth, but at the same time also causes a reliable container-side Anchoring the foam strip · Also permitted the Häring used here is easy to use and easy to use. The cross-sectional training in the area of the foam strip works, as tests have shown, a particularly strong water pumping, so that a high water requirement can be covered. The band-shaped design of the plastic strip enables in also advantageously the use of relatively large conveying cross-sections, which is also advantageous positive effect on the achievable conveying capacity

• ti 4« «. * „ _# ^₁ • ti 4 ««. * "_# ^ ₁

I llllllf ■ « · α a (I llllllf ■ «· α a (

wirkte Die bandförmige Ausgestaltung ermöglicht ferner eine besonders einfache Herstellung in Form eines von einem Bahnmaterial heruntergeschnittenen Streifens. Hierdurch ist es in vorteilhafter Weise vielfach möglich, bei dec Verarbeitung eines geeigneten Bahnmaterials für andere Zwecke anfallende Abfallstücke einer brauchbaren Verwendung zuzuführen. The band-shaped design also enables a particularly simple production in the form a strip cut from a sheet material. This makes it advantageous in many cases possible when processing a suitable sheet material for other purposes To bring waste pieces to a useful use.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der übergeordneten Maßnahmen kann darin bestehen, daß die Spitze des Harings als U-förmige Klemme ausgebildet ist, an welcher der bandförmige Schaumstoffstreifen befestig¹', ist. Diese Maßnahmen ergeben eine zuverlässige Verbindung zwischen Häring und Schaumstoffstreifen ohne nennenswerten Aufwand«A particularly advantageous embodiment of the superordinate measures can consist in the fact that the tip of the harness is designed as a U-shaped clamp to which the band-shaped foam strip is fastened ¹ '. These measures result in a reliable connection between the hardening ring and the foam strip without any significant effort «

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der übergeordneten Maßnah_men kann darin bestehen, daß der wirksame Querschnitt des bandförmigen S^haumstoffstreifens mittels einer Klemme einstellbar ist. Hierdurch ist sichergestellt, daß die Wasserförderung in jedem Einzelfalle den Verhältnissen des tatsächlichen Bedarfs angepaßt werden kann.A further expedient embodiment of the superordinate measures can consist in that the effective cross-section of the band-shaped S ^ foam strip is adjustable by means of a clamp. This ensures that the water pumping in each individual case corresponds to the actual situation Can be adjusted as needed.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung in Verbindung mit den restlichen Unteransprüchen.Further advantageous refinements and expedient further developments of the superordinate measures result can be found in the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawing with the remaining subclaims.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Fig. 1 eine Ansicht einer erfindungsgemäßen Vor-Fig. 1 is a view of a front according to the invention

richtung zur Bewässerung eines Blumentopfes unddirection for watering a flower pot and

Fig. 2 einen Schnitt durch den bandförmigen Förderdocht der Anordnung nach Fig. 1FIG. 2 shows a section through the belt-shaped conveying wick of the arrangement according to FIG. 1

Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung zur selbsttätigen Bewässerung der Erdfüllung eines hier durch einen Blumentopf 1 gebildeten bepflanzbaren Behältnisses mit in einem Vorratsbehälter 2 bereitgehaltenem Wasser besteht aus einem durch einen bandförmigen Schaumstoffstreifen 3 gebildeten Förderdocht, der mit seinem einen Ende in die Erdfüllung des Blumentopfes 1 eintaucht und mit seinem gegenüberliegenden Ende in den Vorratsbehälter 2 hineinhängt. Als Vorratsbehälter kann jedwedes G_efäß Verwendung finden. Der Wassertransport im Schaumstoffstreifen erfolgt auf Grund der Kapillarwirkung«, Der Vorratsbehälter 2 kann daher bezüglich des zugeordneten Blumentopfes 1 beliebig aufgestellt sein. Im dargestellten Ausführungsbeispiel befindet sich der Vorratsbehälter 2 auf einem tieferen Niveau als der zugeordnete Blumentopf 1.The device shown in Fig. 1 for the automatic irrigation of the soil of a plantable container formed here by a flower pot 1 with water held ready in a storage container 2 consists of a conveyor wick formed by a band-shaped foam strip 3, which with its one end into the soil of the flower pot 1 immersed and hangs with its opposite end in the storage container 2. As a reservoir how any G _e can find fäß use. The water transport in the foam strip takes place on the basis of the capillary action. In the illustrated embodiment, the storage container 2 is at a lower level than the associated flower pot 1.

Der bandförmige Schaumstoffstreifen 3 ist mit seinem in den Blumentopf 1 eintauchenden vorderen Ende an der Spitze eines in die ErdfüLlung des Blumentopfes 1 einsteckbaren Härings 4 befestigt. Der in die Erdfüllung des Blumentopfes 1 einsteckbare Häring 4 gewährleistet in der in Fig. 1 dargestellten einget, -eckten Stellung eine ausgezeichnete blumentopfseitige Verankerung des bandförmigen Schaumstoff-Streifens 3. Gleichzeitig ist hierdurch sicherge-The band-shaped foam strip 3 is with his in the flower pot 1 dipping front end at the top of one in the soil filling of the flower pot 1 insertable Härings 4 attached. The herring 4 which can be inserted into the soil in the flower pot 1 guaranteed in the unit shown in Fig. 1, - the corner position provides excellent anchorage for the ribbon-shaped foam strip on the flower pot side 3. At the same time, this ensures that

ι ιι ι

• t «• t «

stellt, daß das blumentopfseitige Ende des Schaumstoff Streifens 3 tief in die Erdfüllung des Blumentopfes 1 hineinreicht. Im dargestellten Ausführurigsbeispiel ist der Schaumstoffstreifen 3 im Bereich der Häringsspitze festgeklemmt. Hierzu ist die Häringsspitze als U-förmige Klemme 5 ausgebildet, mittels welcher der Schaumstoffstreifen 3 häringsseitig festlegbar ist. Der im Bereich der Klemme 3 festgelegte Schaumstoffstreifen 3 übergreift den Häring 4 auf seiner ganzen Länge. Eine v/eitere Befestigung ist jedoch nicht erforderlich. Im dargestellten Ausführungsbeispiel liegt der Schaumstoffstreifen 3 außerhalb der Klemme 5 einfach lose am Häring 4 an. Das obere Ende des Härings 4 ist zur Bildung eines Griffs 6 einfach abgewinkelt. Der Häring 4 kann einfach als aus Metall, vorzugsweise Aluminium, bestehender Stanzformling ausgebildet sein. Hierdurch sind eine hohe Formtreue sowie ein guter Halt im Bereich der Klemme 5 gewährleistet.represents that the flowerpot-side end of the foam Strip 3 extends deep into the soil in the flower pot 1. In the example shown the foam strip 3 is clamped in the region of the tip of the haring. This is what the herring tip is for designed as a U-shaped clamp 5, by means of which the foam strips 3 on the hinge side is determinable. The foam strip 3 fixed in the area of the clamp 3 engages over the hook 4 along its entire length. However, further fastening is not required. In the illustrated embodiment If the foam strip 3 lies outside the clamp 5, it simply lies loosely on the hair ring 4. The upper end of the hair ring 4 is simply angled to form a handle 6. The Häring 4 can do it easily be designed as a stamped blank made of metal, preferably aluminum. Through this a high degree of shape accuracy and a good hold in the area of the clamp 5 are guaranteed.

Der Wasserbedarf einer Pflanze ist in der Regel bekannt. Die Breite des Schaumstoffstreifens 3 wird daher zweckmäßig bedarfsgerecht gewählt. In der Praxis genügt es, wenn einige unterschiedliche-Bandbreiten bereitgehalten werden, die häufig vorkommenden, mittleren Verbrauchen entsprechen. Durch entsprechende Kombination ist jedoch auch hier eine Anpassung an praktisch jeden Einzelfall möglich. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist zur Regulierung des wirksamen Förderquerschnitts des bandförmigen SchaumstoffStreifens 3 eine Klemme 7 vorgesehen, mit welcher der Schaumstoffstreifen 3 mehr oder weniger abgeklemmt werden kann. Die Klemme 7 besteht hier aus einem mit dem häringsseitigenThe water requirement of a plant is usually known. The width of the foam strip 3 becomes therefore appropriately chosen according to needs. In practice, it is sufficient to have a few different bandwidths are kept ready, which correspond to frequently occurring, medium consumption. By appropriate combination, however, an adaptation to practically every individual case is also possible here. in the The illustrated embodiment is to regulate the effective conveying cross-section of the belt-shaped Foam strips 3 provided a clamp 7, with which the foam strips 3 more or less can be pinched off. The clamp 7 here consists of one with the häring-side

Il I ·Il I

• 1 » ···· C · · « •ll< IB 1 B>• 1 »···· C · ·« • ll <IB 1 B>

• ItI)IiI ■ ι ■ t ■ m ⁸ I 111 I ■ ·• ItI) IiI ■ ι ■ t ■ m ⁸ I 111 I ■ ·

¹ * · »I '»It Il ■ ■ · · ¹ * · »I '» It Il ■ ■ · ·

/IO/ IO

Griff 6 als Gegenlager zusammenwirkenden Klemmfinger 8, dessen Abstand vom zugeordneten Gegenlager mittels einer Stellschraube 9 einstellbar ist.Handle 6 as a counter bearing cooperating clamping finger 8, the distance of which from the associated counter bearing means an adjusting screw 9 is adjustable.

Der bandförmige Schaumstoffstreifen 3 besitzt, wie am besten aus Fig. 2 erkennbar ist, eine porenreiche Seele 10, an die sich porenarme Deckschichten 11 anschließen. Diese porenarmen Deckschichten 11 sind wesentlich dünner als die porenreiche Seele 10. Eine derartige Querschnittsausgostaltung ergibt in vorteilhafter Weise ein gutes l'ransportverhalten. Gleichzeitig ist hierdurch eine vergleichsv;eise hohe Festigkeit gewährleistet. Außerdem sorgen die porenarmen Deckschichten dafür, daß die Wasserverdunsuung gering bleibt,As can best be seen from FIG. 2, the band-shaped foam strip 3 has a pore-rich structure Soul 10, followed by the low-pore cover layers 11. These low-pore cover layers 11 are much thinner than the pore-rich core 10. Such a cross-sectional configuration results in FIG advantageously a good transport behavior. At the same time, this is a comparatively high one Strength guaranteed. In addition, the low-pore outer layers ensure that the water evaporation remains low

Zur Bildung eines Querschnitts hier vorliegender Art kann der Schaumstoffstreifen 3 aus Integralschaum bestehen, der in seinem inneren Bereich stärker aufgeschäumt ist als in seinen Deckzonen. Im aargestellten Ausführungsbeispiel ist der Schaumstoffstreifen 3 als Schichtmaterial mit einer mittleren, die Seele 10 bildenden Schicht und zwei äußeren, die Deckschichten 11 bildenden Schichten ausgebildet. Die einzelnen Schichten sind dabei fest miteinander verbunden, was durch Aufwalzen oder dergleichen bewerkstelligt werden kann.In order to form a cross-section of the present type, the foam strip 3 can be made from integral foam exist, which is foamed more in its inner area than in its top zones. In the presented The embodiment is the foam strip 3 as a layer material with a middle, the core 10 forming layer and two outer layers forming the cover layers 11 are formed. The individual layers are firmly connected to one another, which is accomplished by rolling or the like can be.

Es wäre auch denkbar, einen Schaumstoffstreifen hier vorliegender Art endlos zu extrudieren. Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 soll der Schaumstoffstreifen 3 als von einem bahnförmigen Material entsprechenden Querschnitts heruntergeschnittenes Band ausgebildet sein. Die seitlichen Randkanten des Schaum-It would also be conceivable to have a foam strip here present type to extrude endlessly. In the embodiment according to FIG. 2, the foam strip 3 formed as a band cut down from a web-like material corresponding cross-section be. The side edges of the foam

stoffStreifens 3 sind daher hier deckschichtlos, d.h. die Seele 10 liegt im Bereich der seitlichen Randkanten des Streifens 3 frei. Wie Versuche gezeigt haben, erleidet hierdurch die Wasserförderkapazität jedoch keine Einbuße. Die Ausbildung des Schaumstoffstreifens 3 als von einer Warenbahn heruntergeschnittenes Band ermöglicht eine besonders einfache und günstige Herstellung und läßt vielfach die Verwendung von Abfallprodukten zu, die bei der Herstellung anderer, aus saugfähigem Material bestehender Produkte, ζ.Β«, bei der Herstellung von Saug- bzv/. Wischtüchern und dergleichen anfallen, wodurch eine besonders gute Materialausnutzung und damit eine besonders gute Wirtschaftlichkeit gewährleistet werden.fabric strips 3 are therefore here without a cover layer, i.e. the core 10 is exposed in the area of the lateral marginal edges of the strip 3. As experiments have shown However, this does not affect the water delivery capacity. The formation of the foam strip 3, as a band cut down from a web of material, enables a particularly simple and inexpensive one Production and in many cases allows the use of waste products that are used in the production of other, products made of absorbent material, ζ.Β «, in the manufacture of suction or. Wipes and the like occur, whereby a particularly good material utilization and thus a particularly good one Profitability can be guaranteed.

I 1 I 11 Il I · · *I 1 I 11 Il I · · *

11 lit · · ·11 lit · · ·

> > 1 t It· · ItM>> 1 t It · · ItM

I)II · · ·I) II · · ·

lilt Il lit! ■· Oil« tlilt Il lit! ■ · Oil «t

Claims (10)

AnsprücheExpectations 1. Vorrichtung zur selbsttätigen Bewässerung von
bepflanzbaren Behältnissen mit einem behäxcnisseitig festlegbaren Docht, dadurch gekennzeichnet, daß der Docht als bandförmiger, eine poren-1. Device for automatic irrigation of
Plantable containers with a wick that can be fixed on the container side, characterized in that the wick is in the form of a band, a pore-like 5 reiche Seele (10) und porenarme Deckschichten
(11) aufweisender Schaumstoffstreifen (3) ausgebildet ist, der an einem Häring (4) befestigt ist.5 rich soul (10) and low-pore outer layers
(11) having foam strips (3) is formed, which is attached to a peg (4). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch qekenn- 2. Device according to claim 1, characterized qekenn- 10 zeichnet, daß der bandförmige Schaumstoffstreifen (3) aus einem Mehrschicht- vorzugsweise Dreischichtmaterial besteht.10 shows that the band-shaped foam strip (3) consists of a multilayer, preferably three-layer material. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der bandförmige Schaumstoffstrei-3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the band-shaped foam strip fen (3) aus Integralschaum besteht.fen (3) consists of integral foam. 4. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der bandförmige Schaumstoffstreifen (3) als Abschnitt einer einen entsprechenden Querschnitt mit einem zentralen porenreichen Bereich und porenarmen Deckschichten aufweisenden Viarenbahn ausgebildet ist.4. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the band-shaped foam strip (3) is designed as a section of a cross-section with a corresponding cross-section with a central pore-rich region and low-pore cover layers having Viarenbahn. 5. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der bandförmige Schaumstoffstreifen (3) den zugeordneten Häring (4) übergreift und an dessen Spitze befestigt ist.5. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the band-shaped foam strip (3) engages over the associated Häring (4) and is attached to its tip. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch qekennzeichnet, daß die Spitze des Härings (4) als U-förmige Klemme (5) ausgebildet ist, an welcher der bandförmige Schaumstoffstreifen (3) befestigt ist.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the tip of the hair ring (4) is designed as a U-shaped clamp (5) to which the band-shaped foam strip (3) is attached. 7. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des der Spitze gegenüberliegenden Endes des "ärings (4) ein Griff (6) angeordnet ist.7. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that a handle (6) is arranged in the region of the end of the "arming ring (4) opposite the tip. 8. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Häring (4) als vorzugsweise aus Aluminium bestehender Metallformling ausgebildet ist.8. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the Häring (4) is designed as a metal molding preferably made of aluminum. 9„ Vorrichtung nach wenigstens einem der vorherge-9 "Device according to at least one of the previously I 1 · 1 · fl * · f « i * 4 *I 1 · 1 · fl * · f «i * 4 * henden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der wirksame Querschnitt des bandförmigen Schaumstoff Streifens (3) mittels einer Klemme (7) ein- j stellbar ist.Claims, characterized in that the effective cross-section of the band-shaped foam strip (3) can be adjusted by means of a clamp (7). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemme (7) einen mit dem häringsseitigen Griff (6) zusammenwirkenden Klemmfinger (8) aufweist, der mittels einer Stellschraube (9) betätigbar ist.10. The device according to claim 9, characterized in that the clamp (7) has a clamping finger (8) which cooperates with the handle (6) on the häring-side and which can be actuated by means of an adjusting screw (9).