DE818079C - Tampon for wound dressings - Google Patents

Description

Beim Verbinden von Wunden werden vor dem Aufbringen des Verbandes in der Regel zunächst blutstillende Tampons auf die Wunde aufgelegt und festgebunden. Diese Tampons bestehen in der Regel aus Gaze- oder Wattebäuschen. Beim Abnehmen des Verbandes lassen sich diese Tampons jedoch von der Wunde nur sehr schwer entfernen, da sie teilweise innerhalb des geronnenen Blutes (der Blutkruste) verhaftet sind. Um sie zu entfernen, muß auch die Blutkruste mit abgerissen werden, was sehr schmerzhaft ist und zu neuem Bluten führt. When dressing wounds, be careful before applying the bandage As a rule, hemostatic tampons are first placed on the wound and tied. These tampons are usually made of gauze or cotton balls. When losing weight However, due to the bandage, these tampons are very difficult to remove from the wound. as they are partially trapped within the clotted blood (the crust of blood). To remove it, the crust of blood must also be torn off, which is very painful is and leads to renewed bleeding.

Zur Abhilfe gegen diese Nachteile der üblichen Wundverbände ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß der blutstillende Tampon für Wundverbände aus schwamm- oder watteförmiger Gelatine besteht. Dieser Stoff ist sehr saugfähig und bisher in der Chirurgie bei Operationen nur in kleinen, von einem größeren Block abzubrechenden Stückchen zum Aufdrücken auf die angeschnittenen Adern verwendet worden, deren Bluten dadurch zum Stillstand kommt. Bei der Verwendung als Tampon für äußerliche Wundverbände erzielt man mit diesem Werkstoff den überraschenden Vorteil, daß beim Abnehmen des Verbandes der Tampon sehr leicht und ohne Aufreißen der Wunde abgenommen werden kann. Soweit der Tampon innerhalb der Blutkruste eingeschlossen ist, kann er ruhig darin verbleiben, da er von den menschlichen Geweben absorbiert wird. Der überschüssige Rest läßt sich leicht und ohne Kraftanwendung von dem in der Blutkruste eingeschlossenen Teil ablösen. To remedy these disadvantages of the usual wound dressings is according to the invention provided that the hemostatic tampon for wound dressings made of spongy or cotton-wool gelatin. This fabric is very absorbent and so far in surgery in operations only in small blocks that can be broken off from a larger block Pieces have been used to press on the cut veins, their bleeding thereby comes to a standstill. When used as a tampon for external wound dressings obtained with this material the surprising advantage that when you remove the Bandage of the tampon can be removed very easily and without tearing open the wound can. As long as the tampon is enclosed within the blood crust, it can be used calmly remain in it as it is absorbed by human tissues. The excess The rest can be removed easily and without the use of force from what is trapped in the blood crust Peel off part.

Eine besonders zweckmäßige Form der Verwendung solcher Gelatinetampons ist diejenige, bei welcher die Tampons in Streifenform auf Klebepflasterstreifen angebracht sind, wie dies für Gazetampons bereits bekannt ist. A particularly convenient form of using such gelatin tampons is the one in which the tampons are in strip form on strips of adhesive plaster are appropriate, as is already known for gauze tampons.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines solchen Pflasterstreifens mit darauf angebrachtem streifenförmigem Tampon schematisch dargestellt. In the drawing is an embodiment of such a plaster strip shown schematically with a strip-shaped tampon attached to it.

Das eigentliche, auf der einen Seite mit einem Klebestoff bestrichene und aus einem dichten Gewebe bestehende Pflaster ist mit I bezeichnet. In der Mitte dieses Pflasterstreifens I ist, mit ihm fest verhaftet, ein streifenförmiger Tampon 2 aus schaumartiger trockener Gelatine angebracht. Zur leichteren und sterilen Handhabung solcher Pflaster sind die Klebefläche des Streifens I und der Tamponstreifen 2 von zwei grobmaschigen und einander überlappenden Gewebestreifen 3 und 4 überdeckt. Diese Gewebestreifell sind vor dem Aufkleben des Pflasters abzureißen. The real one, smeared with glue on one side and a patch consisting of a dense tissue is indicated by I. In the middle this plaster strip I, firmly attached to it, is a strip-shaped tampon 2 attached from foam-like dry gelatin. For easier and sterile handling such plasters are the adhesive surface of the strip I and the tampon strip 2 of two coarse-meshed and overlapping fabric strips 3 and 4 covered. These strips of tissue must be torn off before the plaster is applied.

Der für Wundverbände bestimmte Tampon aus Gelatineschwamm kann aber auch in Form von größeren, je nach Größe der Wunde auszuwählenden Streifen oder plattenartigen Gebilden in den Handel gebracht werden. die an Stelle von Gaze-oder Wattelagen unmittelbar auf die Wunde aufgelegt und dann mit der Verbandbinde oder mit Heftpflasterstreifen festgelegt werden. The gelatin sponge tampon intended for wound dressings can, however also in the form of larger strips to be selected depending on the size of the wound or plate-like structures are brought into the trade. which in place of gauze or Cotton pads are placed directly on the wound and then with the bandage or be fixed with adhesive tape.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: I. Blutstillender Tampon für Wundverbände, dadurch gekennzeichnet, daß er aus schwamm-oder vvatteförmiger Gelatine besteht. PATENT CLAIMS: I. Hemostatic tampon for wound dressings, thereby characterized in that it consists of sponge- or vvatte-shaped gelatin. 2. Blutstillender Tampon für Wundverbände, dadurch gekennzeichnet, daß der Tampon vorgeformt, zweckmäßig in Streifenform, fest verhaftet auf der Klebeseite von Klebepflastern, zweckmäßig Klebepflasterstreifen, angebracht ist. 2. Hemostatic tampon for wound dressings, characterized in that that the tampon is preformed, expediently in strip form, firmly adhered to the adhesive side of adhesive plaster, appropriate adhesive plaster strips, is attached.