DE816578C - Small electric stove - Google Patents

Description

Klein-Elektroherd Die Erfindung betrifft einen Klein-Elektroherd, der aus einem auf kurze Füße gestellten Backrohr und zwei auf diesen angeordneten Kochplatten besteht.Small electric cooker The invention relates to a small electric cooker, the one made of an oven set on short feet and two arranged on top of them Hotplates.

Die bekannten Klein-Elektroherde dieser Bauart haben verschiedene Nachteile. So ist unter anderem ein besonderer Schalterkasten an der Seitenwand des Herdes aufgesetzt. Bei dieser Anordnung ist die Bedienung der Schalterhebel unbequem und unsicher, da diese von vorn in ihrer Stellung schlecht zu erkennen sind, also häufig Fehlschaltungen vorkommen.The well-known small electric cookers of this type have different ones Disadvantage. Among other things, there is a special switch box on the side wall of the stove. In this arrangement, the operation is the switch lever uncomfortable and insecure, as it is difficult to see their position from the front are, so incorrect switching often occur.

Durch den seitlich vorstehenden Schalterkasten nimmt der Herd unnötigen Raum in Anspruch, so daß beispielsweise der Kleinherd mit dieser Seite nicht unmittelbar an den Kohlenherd, eine Wand o. dgl. gestellt werden kann. Bei den bekannten Klein-Elektroherden sind ferner nur drei Schalter, d. h. nur ein Schalter für das Backrohr, vorgesehen, so daß Ober- und Unterhitze nicht in Stufen regulierbar sind.With the switch box protruding from the side, the stove takes away unnecessary work Space to claim, so that, for example, the small stove with this side is not immediately Can be placed on the coal stove, a wall or the like. With the well-known small electric cookers there are also only three switches, i.e. H. only one switch for the oven, provided, so that top and bottom heat cannot be regulated in stages.

Im Gegensatz zu den vorgenannten Ausführungen ist bei dem Klein-Elektroherd nach der Erfindung die Vorderwand des Herdes nach unten bis zu den Fußenden verlängert, und es sind an dieser Verlängerung unterhalb des Backrohres die Schalter angeordnet. Ferner sind insgesamt vier Schalter, d. h. zwei Schalter für Ober- und Unterhitze, vorgesehen, wobei diese Schalter in besonderer Weise gegeneinander verriegelt sind.In contrast to the aforementioned versions, the small electric stove according to the invention, the front wall of the stove is extended down to the foot ends, and the switches are arranged on this extension below the oven. Furthermore, a total of four switches, i. H. two switches for top and bottom heat, provided, these switches are interlocked in a special way.

Die Schalter dieses Klein-Elektroherdes können also bequem von vorn bedient werden und sind in ihrer Schalthebelstellung gut sichtbar. Ein zusätzlicher, weiteren Raum einnehmender Schalterkasten ist vermieden, so daß sich eine einfachere und auch leichter sauber zu haltende Bauart ergibt. Die Schalter sind bei Reparaturen von hinten ohne weiteres zugänglich. Schließlich sind auch die Schalter bei der neuen Ausführung ganz unten, d. h. an kühlster Stelle, angeordnet, so daß sie keinen schädlichen Wärmebeeinflussungen ausgesetzt sind.The switches on this small electric cooker can therefore be conveniently operated from the front are operated and are clearly visible in their shift lever position. An additional, Switch box taking up additional space is avoided so that this results in a simpler design that is also easier to keep clean. The switches are easily accessible from the rear for repairs. Finally are too the switches at the bottom of the new version, d. H. in the coolest place, arranged, so that they are not exposed to any harmful effects of heat.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. i einen Klein-Elektrolierd nach der Erfindung in schaubildlicher Ansicht, Fig. 2 eine Rückansicht in Richtung A auf die Schalter, Fig. 3 einen Schnitt nach Linie 111-11I der Fig. 2, Fig. 4 eine Schalterverriegelung für die Schalter der Fig. 2, Fig. 5 dieselbe Verriegelung in anderer Stellung, Fig.6 und 7 weitere Ausführungsbeispiele der Verriegelung.In the drawing, an embodiment according to the invention is shown. It shows Fig. I a small electric roller according to the invention in a perspective view, FIG. 2 shows a rear view in direction A of the switches, FIG. 3 shows a section Line 111-11I of Fig. 2, Fig. 4 a switch interlock for the switches of Fig. 2, Fig. 5 the same lock in a different position, Fig. 6 and 7 further embodiments the lock.

Nach Fig. i besteht der Klein-Elektroherd aus einem Backrohr 21, das mit kurzen Füßen 22 versehen ist. Auf dem Backrohr sind zwei"Kochplatten 23 angeordnet.According to Fig. I, the small electric stove consists of an oven 21 which is provided with short feet 22. Two hotplates 23 are arranged on the oven.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist die Vorderwand 24 des Herdes nach unten bis zu den Fußenden verlängert, und es sind an dieser Verlängerung 25 unterhalb des Backrohres i die Schalter 26 bis 29 angeordnet, deren Schalthebel 2 bis 5 in Fig. i sichtbar sind.As can be seen from the drawing, the front wall 24 is the cooker extended down to the foot ends, and there are 25 The switches 26 to 29 are arranged below the oven i, their switch levers 2 to 5 are visible in Fig. I.

Bei der gezeigten vorteilhaften Ausführung ist die Vorderwand bei 34 seitlich nach hinten umgebogen, desgleichen auch bei 34" die Verlängerung 25, wobei ferner auch noch (s. Fig.3) die Vorderwandverlängerung 25 unten bei 35 nach hinten umgebogen ist. Auf diese Weise wird eine sehr gute Versteifung der Vorderwand geschaffen, ferner auch nach Fig. 3 ein Raum zur Aufnahme der Schalter 26 bis 29. Bei dieser Ausführung bildet die bis zum Boden geführte und nach hinten umgebogene Vorderwandverlängerung 25 zugleich auch den vorderen Fußteil des Herdes.In the advantageous embodiment shown, the front wall is at 34 bent laterally backwards, likewise with 34 "the extension 25, furthermore (see FIG. 3) the front wall extension 25 below at 35 is bent back. This way, the front wall becomes a very good stiffener created, and also according to FIG. 3, a space for accommodating the switches 26 to 29. In this version, it forms the one that extends to the ground and is bent backwards Front wall extension 25 at the same time also the front foot part of the stove.

Aus Fig. i und 3 ist weiterhin zu entnehmen, daß der die Schalter enthaltende Fußteil 25,34a, 35 hinten mit einer Abdeckkappe 36 abgeschlossen ist.From Fig. I and 3 it can also be seen that the switch containing foot part 25,34a, 35 is closed at the rear with a cover cap 36.

Nach Abnehmen dieser Kappe sind die Schalter von hinten frei zugänglich.After removing this cap, the switches are freely accessible from the rear.

Die Schalter selbst sind an einer Schiene i befestigt, die ihrerseits bei 38 und 39 mit der Vorderwand 25 verbunden ist.The switches themselves are attached to a rail i, which in turn at 38 and 39 is connected to the front wall 25.

Um eine Überbelastung des Netzes zu vermeiden und um den Kleinherd an die Zuleitung anschließen zu können, ist eine besondere Schalterverriegelung vorgesehen, die in Fig. 4 und 5 gezeigt ist.To avoid overloading the network and around the small stove Being able to connect to the supply line is a special switch lock which is shown in FIGS. 4 and 5 is provided.

Die außenliegenden Schalter 2 und 5 regeln Oberhitze und Unterhitze für den Backofen, während die beiden innenliegenden Schalter 3 und 4 für die große Kochplatte und die kleine Kochplatte bestimmt sind.The external switches 2 and 5 regulate top and bottom heat for the oven, while the two internal switches 3 and 4 for the large one Cooking plate and the small cooking plate are intended.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Schalter 4 der kleinen Kochplatte frei schaltbar, während die übrigen Schalter gegenseitig verriegelt sind. Zu diesem Zweck sind auf den Achsen 6 der zu verriegelnden Schalter kreisförmige Sperrscheiben 7 befestigt, die Ausschnitte 8 am Umfang aufweisen. Zwischen den beiden Sperrscheiben 7 der Schalter 2 und 3 ist ein Sperrhebel 9 bei io schwenkbar gelagert, der mit seinen Flanken i i in die Ausschnitte 8 der beiden Sperrscheiben 7 eingreifen kann, und zwar jeweils nur in der 0-Stellung des Schalters 2 bzw. 3. Der Sperrhebel 9 ist durch einen Lenker 12 mit einem Sperrhebel 13 verbunden, der mit seiner Flanke 14 in den entsprechenden Ausschnitt der Sperrscheibe 7 eingreifen kann.In the embodiment shown, the switch 4 is the small one Hotplate freely switchable, while the other switches are mutually locked. For this purpose, the switches to be locked are circular on the axes 6 Locking disks 7 attached, which have cutouts 8 on the circumference. Between the two Locking disks 7 of the switches 2 and 3, a locking lever 9 is pivotably mounted at io, which engage with its flanks i i in the cutouts 8 of the two locking disks 7 can, in each case only in the 0 position of switch 2 or 3. The locking lever 9 is connected by a handlebar 12 to a locking lever 13, which with its flank 14 can engage in the corresponding section of the locking disk 7.

Bei der Stellung nach Fig. 4 sind die beiden Backofenschalter 2 und 5 durch die Sperrhebel 9 und 14 verriegelt, während die Schalter 3 der großen Kochplatte sowie auch der Schalter .4 für die kleine Kochplatte frei schaltbar sind.In the position according to FIG. 4, the two oven switches 2 and 5 locked by the locking levers 9 and 14, while the switch 3 of the large hotplate as well as the switch .4 for the small hotplate can be freely switched.

Bei der Schalterstellung nach Fig. 5 ist der Schalter 3 der großen Kochplatte verriegelt, während die beiden Backofenschalter 2 und 5 sowie der Schalter 4 der kleinen Kochplatte frei schaltbar sind.In the switch position according to FIG. 5, switch 3 is the large one The hotplate is locked while the two oven switches 2 and 5 and the switch 4 of the small hotplate are freely switchable.

Ein gleichzeitiges Einschalten von großer Kochplatte und einem Backofenschalter ist also bei dieser Schalterverriegelung nicht möglich, um eine Überbelastung des Netzes bzw. der Zuleitung zu verhindern.A large hotplate and an oven switch can be switched on at the same time is therefore not possible with this switch lock to avoid overloading the To prevent the network or the supply line.

Wie aus der Zeichnung Hervorgeht, sind bei der Ausführung nach Fig. 4 und 5 die Flanken i i und 14 der Sperrhebel kreisbogenförmig gestaltet, desgleichen auch die Ausschnitte 8 der Sperrscheiben.As can be seen from the drawing, in the embodiment according to Fig. 4 and 5, the flanks i i and 14 of the locking lever designed in the shape of an arc of a circle, the same also the cutouts 8 of the locking disks.

Vorteilhaft ist hierbei der Kriimmlingsradius R der Ausschnitte wesentlich größer als der Krümmungsradius r der Flanke.Advantageously, the radius R of the cutouts is essential larger than the radius of curvature r of the flank.

Mit dieser Ausführung wird einerseits eine zuverlässige und sichere Verriegelung der Schalter erzielt, andererseits aber beim Schalten die Betätigung der Sperrhebel erleichtert, so daß beim Schalten die Sperrhebel leicht um ihre Achsen io und 15 verschwenkt werden, ohne auf den Schalter einen unangenehmen Widerstand auszuüben.With this design, on the one hand, a reliable and safe one Locking of the switch achieved, on the other hand, the actuation when switching the locking lever facilitates so that when switching the locking lever easily about their axes io and 15 can be pivoted without an unpleasant resistance on the switch exercise.

Erfindungsgemäß sind noch andere Ausführungen möglich. So kann nach Fig. 7 der Widerstand eines Sperrhebels 9 beim Schalten noch dadurch wesentlich vermindert werden, daß auf diesem eine Rolle 16 drehbar gelagert ist, die in die Ausschnitte 8 benachbarter Sperrscheiben 7 eingreift.According to the invention, other designs are also possible. So can after Fig. 7 the resistance of a locking lever 9 when switching is still significant be reduced that on this a roller 16 is rotatably mounted in the Cutouts 8 of adjacent locking disks 7 engages.

In Fig. 6 ist ein Sperrhebel 17 mit geradlinigen Flanken 18 gezeigt, die mit entsprechenden geradlinigen Ausschnitten 9 der Sperrscheiben zusammenarbeiten.In Fig. 6 a locking lever 17 is shown with straight flanks 18, which cooperate with corresponding rectilinear cutouts 9 of the locking disks.

Gegebenenfalls kann auch ein Sperrhebel 9 für einen Lenker 12 nicht nur mit einem Sperrhebel 13, sondern gegebenenfalls auch mit zwei oder mehreren Sperrhebeln verbunden sein, um eine gleichzeitige gegenseitige Verriegelung mehrerer Schalter zu erzielen.If necessary, a locking lever 9 for a handlebar 12 cannot either only with one locking lever 13, but optionally also with two or more Locking levers connected to a simultaneous mutual locking of several Switch to achieve.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Klein-Elektroherd, bestehend aus einem auf kurze Füße gestellten Backrohr und zwei auf diesem angeordneten Kochplatten, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderwand des Herdes nach unten bis zu den Fußenden verlängert ist und an dieser Verlängerung unterhalb des Backrohres die Schalter angeordnet sind. PATENT CLAIMS: 1. Small electric stove, consisting of a short Oven provided with feet and two hotplates arranged on this, characterized in that that the front wall of the stove is extended down to the foot ends and the switches are arranged on this extension below the oven. 2. Klein-Elektroherd nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderwandverlängerung, die seitlich und unten nach hinten umgebogen ist, zugleich den Fußteil bildet. 2. Small electric cooker according to claim i, characterized marked that the front wall extension, which is bent backwards to the side and bottom, at the same time forms the foot part. 3. Klein-Elektroherd nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der die Schalter enthaltende Fußteil hinten mit einer Abdeckkappe abgeschlossen ist. 3. Small electric stove according to claim i and 2, characterized in that that the foot part containing the switch is closed at the rear with a cover cap is. 4. Klein-Elektroherd mit Schaltern für die Kochplatten und zwei Schaltern für Ober- und Unterhitze des Backrohres; dadurch gekennzeichnet, daß zur Schalterverriegelung auf den Schalterachsen kreisförmige Sperrscheiben mit Ausschnitten am Umfang befestigt und zwischen zwei benachbarten Sperrscheiben ein in die Ausschnitte in der Nullstellung der Schalter mit seinen Flanken eingreifender Sperrhebel schwenkbar gelagert ist, der durch einen Lenker mit dem Sperrhebel eines dritten Schalters verbunden ist. 4. Small electric cooker with switches for the hotplates and two switches for Top and bottom heat of the oven; characterized in that for switch locking Circular locking disks with cutouts attached to the circumference on the switch shafts and between two adjacent locking disks into the cutouts in the zero position the switch is pivotably mounted with its flanks engaging locking lever, which is connected by a handlebar to the locking lever of a third switch. 5. Klein-Elektroherd nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Flanken der Sperrhebel sowie die Ausschnitte der Sperrscheiben eine kreisbogenförmige Krümmung aufweisen, wobei der Krümmungsradius der Ausschnitte wesentlich größer ist als derjenige der Flanken.5. Small electric stove according to claim 4, characterized in that the flanks of the The locking lever and the cutouts of the locking disks have an arcuate curvature have, the radius of curvature of the cutouts is substantially larger than that the flanks.