DE8137775U1 - FAN, ESPECIALLY BUILT-IN BLOWER - Google Patents

Description

dr. ing. HEINFiICH GEITZ'KaYenYanwaLY Y&öo KAfflJsRUHl= ϊ, postfach 2708dr. ing. HEINFiICH GEITZ'KaYenYanwaLY Y & öo KAfflJsRUHl = ϊ, post box 2708

8ΙΙ8998,899

Anmelder : 1. FirmaApplicant: 1. Company

PSL Fenster System Lüftung GmbH Innstraße 16PSL window system ventilation GmbH Innstrasse 16

6800 Mannheim 2 h 6800 Mannheim 2 hours

2. Emmerich Röhrnbacher Ingenieur
Dahlienstraße 10 2. Emmerich Röhrnbacher engineer
Dahlienstrasse 10

7507 Pfinztal7507 Pfinztal

Gebläse, insbesondere EinbaugebläseFans, in particular built-in fans

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gebläse mit einem Gehäuse, in dem sich Leitkanäle für das zu fördernde Medium erstrecken, und mit einem im Gehäuse drehbar aufgenommenen Laufrad mit Schaufelgitter, insbesondere auf ein als Lüfter für den Einbau in Anlagen bestimmtes Einbaugebläse .The invention relates to a fan with a housing in which there are guide channels for the Medium extend, and with an impeller rotatably received in the housing with a blade grille, in particular on a built-in fan designed as a fan for installation in systems.

-2--2-

811899 -2-811899 -2-

j Bei der vorzugsweisen Zweckbestimmung als Einbaugebläsej For the preferred purpose as a built-in fan

in Gesamtanordnungen, etwa in Lüftungsanlagen, als Kühlgebläse in Kopiergeräten und bei ähnlichen Verwendungen, kommt es immer auf eine möglichst geringe Geräuschentfaltung an. Angesichts der bei Gebläsen unvermeidbaren Betriebsgeräusche waren daher bei den vorgenannten Eineatzfallen Maßnahmen zur Geräuschverminderung unerläßlich, die insgesamt auf eine möglichst wirksame Schalldämmung hinausliefen. So ist es für den Stand der Technik typisch, derartige Gebläse mit Gehäuseummantelungen aus schalldämmenden Materialien auszurüsten und darüber hinaus in geräuschsensiblen Bereichen Gebläse mit Gußgehäusen einzusetzen. in overall arrangements, for example in ventilation systems, as cooling fans In copiers and for similar uses, there is always as little noise as possible at. In view of the unavoidable operating noises with fans, there were therefore some incidents with the aforementioned Noise reduction measures are indispensable, the overall aim being the most effective soundproofing possible ran out. So it is typical of the prior art, such blowers with housing jackets made of sound-absorbing Equipping materials and using blowers with cast housings in noise-sensitive areas.

Diese vorbekannten Maßnahmen, mit denen eine für viele Anwendungen hinreichende Geräuschdämmung erzielbar ist, erscheinen insgesamt unbefriedigend. So erweist sich die Verwendung von geräuschmindernden Gußgehäusen im Vergleich zu Blechgehäusen als recht kostspielig. Zusätzliche Kosten entstehen durch die erforderlichen Ummantelungen. Insbesondere aber bauen derartige Ummante lungen recht- voluminös und kollidieren mit den in vielen Anlagen in der Regel sehr beengten Einbauräumen.These previously known measures allow one for many applications Adequate noise insulation is achievable appear overall unsatisfactory. So it turns out Use of noise-reducing cast housings compared to sheet metal housings as quite expensive. Additional costs arise from the required sheathing. In particular however, such casings are quite voluminous and usually collide with the ones in many systems tight installation spaces.

-3--3-

8II899 "3"8II899 "3"

Diesen Unzulänglichkeiten soll durch die Erfindung daher¹ abgeholfen und ein Gebläse geschaffen werden, daß sich durch geringe Geräuschentfaltung gegenüber dem Stande der Technik auszeichnet und auch bei beengten Einbauräumen ohne beachtliche Beeinträchtigung der angestrebten Geräuschminderung unprob!erratisch einsetzbar ist. Diese Aufgabe ist bei einem Gebläse der eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß durch den Aufbau des Gehäuses unter Verwendung schallschluckender Werkstoffe gelöst.These shortcomings is therefore remedied by the invention ¹ and a blower are provided, that is characterized by low noise development over the prior art and unprob even in confined compartments without significant deterioration of desired noise reduction! Is erratic used. In the case of a blower of the type specified at the outset, this object is achieved according to the invention by the construction of the housing using sound-absorbing materials.

Während die vorbekannten Maßnahmen auf Schalldämmung gerichtet waren und einerseits voluminöse und andererseits masseaufwendige Gebläseumbauungen erforderlich machten, geht die Erfindung von der Überlegung aus, der Schallausbreitung tunlichst am Entstehungsort durch Schallabsorption zu begegnen. Dies wird durch Verwendung schallschluckender, also eine bestimmte Porosität aufweisender Werkstoffe für zumindest die wichtigsten Gehäuseteile erreicht. Im Gegensatz zum Stande der Technik, bei dem die Schalldämmung dur α die Masse der eingesetzten Dämmstoffe erzielt wird, was zu aen erwähnten voluminösen Umbauungen und den daraus resultierenden Einbauproblemen führt, gelingt es durch die Erfindung, bei geeigneter Auswahl schallschluckender Materialier trotz ggf. beengter Einbauräume die Betriebsgeräusche gegenüber bekannten Gebläsen infolge der Schallabsorption am Ent-While the previously known measures were aimed at soundproofing and on the one hand voluminous and on the other hand made bulky fan conversions necessary, the invention is based on the idea that the propagation of sound at the point of origin through sound absorption to meet. This is achieved through the use of sound-absorbing materials, i.e. materials that have a certain porosity reached at least the most important parts of the housing. In contrast to the state of the art, in which the sound insulation by α the mass of the insulation materials used is achieved, which leads to the voluminous conversions mentioned and the resulting Leads installation problems, the invention makes it possible, with a suitable selection of sound-absorbing materials Despite possibly confined installation spaces, the operating noise compared to known blowers due to the sound absorption at the discharge

IllCCflIllCCfl

811899 -4-811 899 -4-

stehungsort oder in dessen Nähe merklich zu reduzieren ; und gleichwohl jedenfalls dann die Gebläsegehäuse den ver- f fügba^en Einbauräumen unproblematisch anzupassen, wenn gemäß der Ausgestaltung nach Anspruch 2 zumindest die Hauptteile des Gebläsegehäuses aus einem eine bestimmte Härte j aufweisenden Schaumstoff bestehen.noticeably reduce the standing location or in its vicinity; and at the same time adapting the fan housing to the available installation spaces without any problems, if according to the embodiment according to claim 2 at least the main parts of the fan housing from a certain hardness j having foam.

Bei einem Gehäuseaufbau nach der vorgenannten Ausgestaltung ist es im Interesse eines geringen Strömungswiderstandes zweckmäßig, wenigstens den abströmseitigen Strömungskanal im Gehäuse mit einer glatten, jedoch schalldurchlässigen Auskleidung auszurüsten. Diese Auskleidung kann aus einem auf den schallschluckenden Gehäusewerkstoff aufgebrachten Paserfließ und einer letzteres kanalinnenseitig überdeckenden glatten Folie bestehen oder auch durch eine "Verhautung" der der Strömung zugekehrten Gehäuseflächen verwirklicht sein.In the case of a housing structure according to the aforementioned configuration, it is in the interest of a low flow resistance expedient, at least the downstream flow channel in the housing with a smooth, but sound-permeable Equip lining. This lining can be made of a material applied to the sound-absorbing housing Paserfließ and a smooth film covering the inside of the canal or by a "skin" the housing surfaces facing the flow can be realized.

Ein besonderer Vorteil des Aufbaues zumindest der Hauptteile des Gehäuses aus einem eine bestimmte Härte aufweisendem Schaumstoff besteht auch darin, daß ein derartiges Gehäuse in einfacher Weise nach Größe und Form den verfügbaren Einbauräumen angepaßt werden kann.A particular advantage of the construction of at least the main parts of the housing from one having a certain hardness Foam is also that such a housing in a simple manner according to the size and shape of the available Installation spaces can be adapted.

Eine andere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß bei der Ausbildung als Einbaugebläse das LaufradAnother expedient embodiment of the invention consists in that the impeller is designed as a built-in fan

-5- S,-5- S,

I t f I ( C t I tf I (C t

811899 -5-811 899 -5-

mit dem Schaufelgitter an einer Tragplatte gelagert ist, die ihrerseits über wenigstens ein elastisch nachgiebiges Element in einer das Gebläse aufnehmenden Gesamtanordnung gelagert ist. Durch diese Maßnahme werden einerseits auftretende Schwinungen merklich gedämpft und andererseits wird die Übertragung von Körperschall unterbunden. Die Tragplatte, an der das Laufrad drehbar gelgart ist, kann auch über eine Stirnwand des Gehäuses in einer Gesamtanordnung begrenzt elastisch nachgiebig aufgenommen sein, wobei diese Stirnwand dann das elastisch nachgiebige Element bildet und aus schallschluckendem Material mit einer vorbestimmten Elastizität besteht.is mounted with the shovel grate on a support plate, which in turn have at least one elastically flexible element in an overall arrangement that accommodates the fan is stored. Through this measure, on the one hand occurring vibrations are noticeably dampened and on the other hand the transmission of structure-borne noise is prevented. The support plate on which the impeller is rotatably gelgart can also be accommodated in an overall arrangement with limited elasticity via an end wall of the housing, this end wall then forms the elastically resilient element and is made of sound-absorbing material with a predetermined one Elasticity exists.

Ein anderes zweckmäßiges Ausgestaltungsmerkmal besteht dariiAnother useful design feature is darii

ϊ daß bei der Ausbildung als Radialgebläse zumindest ein im j wesentlichen über die axiale Baulänge des Laufradgitters reichendes Gehäusemittelteil, in dem sich der Abströmkanal erstreckt, aus schallschluckendem porösen Material, wie Schaumstoff einer bestimmten Härte, besteht. Der Gehäuseaufbau kann dabei durch einen im wesentlichen über die axiale Baulänge des Laufradgitters reichenden Gehäusemittel teil und je eine stirnseitige Abdeckplatte gekennzeichnet sein, wobei die eine Abdeckplatte mit einer der Laufradnabe angepaüten Ausnehmung versehen ist und die davon entfernte Abdeckplatte einen dem Durchmesser des Laufradgitters ange-,ϊ that when training as a radial fan at least one in the j substantially over the axial length of the impeller grille reaching middle housing part in which the discharge channel is located extends, made of sound-absorbing porous material, such as foam of a certain hardness. The housing structure can in this case by a housing means that extends essentially over the overall axial length of the impeller grille part and one faceplate each marked be, wherein the one cover plate is provided with a recess adapted to the impeller hub and the one removed therefrom Cover plate to match the diameter of the impeller grille,

-6--6-

• * I Il 1• * I Il 1

• 4 · « 4 4*• 4 · «4 4 *

• Iff¹·· « « · · ·• Iff ¹ ·· «« · · ·

paßten, axial gerichteten Zuströmkanal aufweist. Mit Vorteil sollte dabei zumindest die nabenseitige Abdeckplatte des Gehäuses aus schallschluckendem porösen Material bestehen. has fitted, axially directed inflow channel. With advantage at least the hub-side cover plate of the housing should consist of sound-absorbing porous material.

Eine Ausführungsform eines derartigen Gebläses mit einem in seinen Hauptteilen aus schallschluckendem porösen Materia: aufgebauten Gehäuse soll nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung erläutert werden. In schematischen Perspektivansichten zeigen :An embodiment of such a fan with a main parts of sound-absorbing porous material: built-up housing will be explained below with reference to the accompanying drawing. In schematic perspective views demonstrate :

Fig. i in einer Explosivdarstellung den Gehäuseaufbau aus einem Mittelteil und zwei Abdeckplatten,Fig. I in an exploded view of the housing structure a middle part and two cover plates,

Fig. 2 die Baugruppe Laufrad mit Tragplatte und elastischer TragplattenabStützung undFig. 2 the assembly of the impeller with support plate and elastic Support plate support and

Fig. 3 das Gebläse in seiner Gesamtheit, jedoch ohne die ansaugseitige Gehäuseabdeckplatte mit dem Ansaugkanal. Fig. 3 shows the fan in its entirety, but without the housing cover plate on the intake side with the intake duct.

Bei dem in der Zeichnung veranschaulichten Gebläse handelt es sich um ein Radialgebläse 10, dessen Laufrad 11 mit dem Schaufelgitter 12 mittels einer nur angedeuteten Nabe 13 in hier nicht weiter interessierender Weise drehbar an einerThe fan illustrated in the drawing is a radial fan 10, the impeller 11 with the Blade grid 12 by means of a hub 13, which is only indicated, rotatable in a manner not of further interest here on a

-7--7-

· ■ reel· ■ reel

8II899 -7-8II899 -7-

Tragplatte I¹I fliegend gelagert ist, Die Tragplatte 14 ist ihrerseits auf einer elastischen TragplattenabStützung 15 aufgenommen.Support plate I ¹ I is cantilevered, the support plate 14 is in turn received on an elastic support plate support 15.

Das Gehäuse besteht aus einem Mittelteil 16 und je einer nabenseitigen und ansaugseitigen Abdeckplatte 17,l8. In dem Gehäusemittelteil befindet ich ein Aufnahmeraum 20 für das Laufrad 11 mit dem Schaufelgitter 12, der einen das Laufrad umschließenden Kanal bildet und in den Abströmkanal 21 übergeht, welcher im Bereich einer Sbirnseite des Gehäusemxttelteils aas letzterem austritt. Die nabenseitige Abdeckplatte 17 ist mit einer dem Durchmesser der Laufradnabe 13 angepaßten zentralen Ausnehmung- 22 ausgerüstet und die ansaugseitige Abdeckplatte l8 besitzt einen dem Innendurchmesser des Schaufelgitters 12 angepaßten, axial gerichteten Ansaugkanal23 ·The housing consists of a middle part 16 and a hub-side and suction-side cover plate 17, 18. In the middle part of the housing is a receiving space 20 for the impeller 11 with the blade grille 12, the one the impeller surrounding channel forms and merges into the outflow channel 21, which in the area of a Sbirnseite the Housing extension part as the latter emerges. The hub-side cover plate 17 has the same diameter as the impeller hub 13 adapted central recess 22 and equipped the suction-side cover plate l8 has an inner diameter of the blade grille 12 adapted, axially directed suction channel23

Die elastische Tragplattenabstützung 15, die nabenseitige Abdeckplatte 17 und das Gehäusemittelteil l6 bestehen aus Schaumstoff einer bestimmten Härte und Elastizität, der sich als hervorragend schallschluckendes Material erwiesen hat. Die das Laufrad umgebende Ausnehmung 20 und der Abströmkanal 21 sind mit einem nich\, weiter dargestellten Faßerfließ beschichtet und letzterer ist kanalinnenseitigThe elastic support plate support 15, the hub-side cover plate 17 and the housing middle part l6 consist of Foam of a certain hardness and elasticity, which has proven to be an excellent sound-absorbing material Has. The recess 20 surrounding the impeller and the outflow channel 21 are not shown further Faßerfließ coated and the latter is on the inside of the canal

-8--8th-

(CtI(CtI

811899811899

-8--8th-

mit einer glatten Folie belegt. Eine gleichartige Beschichtung kann im Bereich der den Aufnahmeraum für das Laufrad einerseits und den Abströmkanal 21 andererseits abdeckenden Seite der Abdeckplatte 1? vorgesehen sein.covered with a smooth film. A similar coating can in the area of the receiving space for the impeller on the one hand and the outflow channel 21 on the other hand covering side of the cover plate 1? be provided.

Den Zusammenbau des Gerätes veranschaulicht Fig. 3. Die gehäusestirnseitige Abdeckplatte 17 ist zwischen der die Tragplatte lH aufnehmenden elastischen Tragplattenabstützung 15 und dem Gehäusemittelteil 16 aufgenommen. Die andere Gehäusestirnseite wird mittels der aus Fig. 1 ersichtlichen, in Fig. 3 nicht gezeigten Abdeckplatte 18 mit dem axial gerichteten Strömkanal 23 abgedeckt. In welcher Weise die Gehäuseteile miteinander und mit letzteren die das Laufrad drehbar aufnehmende Tragplatte 14 bzw. die Tragplattenabstützung 15 verbunden sind, ist an sich gleichgültig und daher nicht weiter dargestellt. Beispielsweise können die einzelnen Bauteile durch in den Eckbereichen angeordnete₃ sich gleichachsig zum Laufrad erstreckende Verbindungsmittel oder auch beispielsweise durch Klebung miteinander verbunden sein. Gleichfalls nicht dargestellt ist die Abstützung des Gebläses in seiner Gesamtheit mittels der elastischen Platte 15, die beispielsweise an einem Widerlager einer das Gebläse aufnehmenden Gesamtanordnung anliegt. Es ist ersichtlich, daß angesichts desThe assembly of the device illustrated in FIG. 3. The housing end-face cover plate 17 is added between the support plate lH receiving elastic supporting plate support 15 and the central housing part 16. The other end face of the housing is covered with the axially directed flow channel 23 by means of the cover plate 18 which can be seen from FIG. 1 and is not shown in FIG. 3. The manner in which the housing parts are connected to one another and to the latter the support plate 14, which rotatably receives the impeller, or the support plate support 15 is connected, is in itself immaterial and is therefore not shown further. For example, the individual components can be located coaxially connected to each other through arranged in the corner regions ₃ to the impeller extending connecting means or, for example by adhesive bonding. Likewise not shown is the support of the fan in its entirety by means of the elastic plate 15 which, for example, rests against an abutment of an overall arrangement that accommodates the fan. It can be seen that in view of the

-9--9-

• »ti«· * a a· · ·• »ti« · * a a · · ·

811899 ~9 -811899 ~ 9 -

Aufbaues des Geblasegehäüses im wesentlichen aus leicht bearbeitbareni, schallschluckenden Materialien, wie Schaumstoff, es in besonders einfacher Weise gelingt, ein derartiges Gehäuse den verfügbaren Einbauräumen anzupassen.Structure of the blower housing essentially made of light machinable, sound-absorbing materials such as foam, it is possible in a particularly simple manner to adapt such a housing to the available installation spaces.

-10--10-

Claims (10)

dr. ing. HEINRICH GEITZWtentanwai·? «tsbo kaWruhe i, postfach 2703 811899 Anmelder :dr. ing. HEINRICH GEITZWtentanwai ·? «Tsbo kaWruhe i, post office box 2703 811899 applicant: 1. Firma1. Company PSL Fenster System Lüftung GmbH Innstraße 16
6800 Mannheim 24PSL window system ventilation GmbH Innstrasse 16
6800 Mannheim 24 2. Emmerich Röhrnbaeher Ingenieur
Dahlienstraße 10
7507 Pfinztal2. Emmerich Röhrnbaeher engineer
Dahlienstrasse 10
7507 Pfinztal SehutzansprücheProtection requirements 1. Gebläse mit einem Gehäuse, in dem sich Leitkanäle für das zu fördernde Medium erstrecken, und mit einem im Gehäuse drei bar aufgenommenen Laufrad mit Schaufelgitter, insbesondere als Lüfter für den Einbau in Anlagen bestimmtes Einbaugebläse,1. Blower with a housing in which guide channels for the medium to be conveyed extend, and with one in the housing three bar mounted impeller with blade grille, especially intended as a fan for installation in systems Built-in fan, gekennzeichnet durchmarked by den Aufbau des Gehäuses (16,17,18) unter Verwendung schallschluckender Werkstoffe.the construction of the housing (16,17,18) using sound-absorbing materials. 2. Gebläse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Hauptteile (16,17) des Gehäuses aus einem eine bestimmte Härte aufweisenden Schaumstoff bestehen.2. Fan according to claim 1, characterized in that at least the main parts (16,17) of the housing from one a certain hardness having foam exist. 3. Gebläse nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine glatte, jedoch schalldurchlässige Auskleidung zumindest des abströmseitigen Strömungskanals (20,21) im Gehäuse.3. Blower according to claim 1 or 2, characterized by a smooth, but sound-permeable lining of at least the downstream flow channel (20, 21) in the housing. I I IlI I Il -11--11- ■ r *■ r * 4. Gebläse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Auskleidung zumindest des abströmseitigen Strömungskanals (20,21) im Gehäuse aus einem auf den schallschluckenden Gehäusewerkstoff aufgebrachten Faserfließ und einer letzteres kanalxnnenseitig überdeckenden glatten Folie besteht.4. Blower according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lining of at least the downstream flow channel (20, 21) in the housing consists of a fiber web applied to the sound-absorbing housing material and a smooth film covering the latter on the inner side of the channel. 5. Gebläse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die der Strömung zugekehrten Gehäuseflächen mit einer "Verhautung" versehen und dadurch geglättet sind.5. Blower according to one of claims 1 to 3, characterized in that the housing surfaces facing the flow are provided with a "skin" and are thereby smoothed. 6. Gebläse nach einem der Ansprüche 1 bis 5₃ dadurch gekennzeichnet, daß bei der Ausbildung als Einbaugebläse (10) das Laufrad (11) mit dem Schaufelgitter (12) «iner Tragplatte (14) gelagert ist, die ihrerseits über wenigstens ein elastisch nachgiebiges Element (15) in einer das Gebläse aufnehmenden Gesamtanordnung gelagert ist.6. Fan according to one of claims 1 to 5 _3, characterized in that when designed as a built-in fan (10) the impeller (11) with the blade grille (12) «iner support plate (14) is mounted, which in turn has at least one elastically resilient Element (15) is mounted in an overall arrangement accommodating the fan. 7. Gebläse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragplatte (l4), an der das Laufrad (11) drehbar gelagert ist, über eine Stirnwand (15,17) des Genäuses in einer Gesamtanordnung begrenzt elastisch nachgiebig gelagert ist, wobei diese Stirnwand das elastisch nachgiebige Element bildet und aus schallscnluckendem Material mit einer vorbestimmten Elastizität besteht.7. Blower according to claim 6, characterized in that the support plate (l4) on which the impeller (11) is rotatably mounted is mounted on an end wall (15, 17) of the housing in an overall arrangement to a limited extent, elastically resilient is, wherein this end wall forms the resilient element and made of schallscnluckendem material with a predetermined elasticity. 8. Gebläse nach einem der Ansprache 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Ausbildung als Radialgebläse (10) zumindest ein im wesentlichen über die axiale Bauiänge8. Blower according to one of the address 1 to 7, characterized in that that when designed as a radial fan (10) at least one substantially over the axial length -12--12- 1(111*1 (111 * 811899 -12-811 899 -12- des Laufradgitters (12) reichendes Gehäusemittelteil (16), in dem sich der Abströmkanal (20,21) erstreckt, aus schall- | schluckendem prorösen Material, wie Schaumstoff einer vorbestimmten Härte besteht.of the impeller grille (12) reaching housing middle part ( 16) in which the outflow channel (20,21) extends from sound | swallowing porous material such as foam of a predetermined hardness. 9. Gebläse nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch einen
Gehäuseaufbau aus einem im wesentlichen über die axiale
Baulänge des Laufradgitters (12) reichenden Gehäusemittelteil (16) und je einer stirnseitigen Abdeckplatte (17,18) > 9. Blower according to claim 8, characterized by a
Housing structure from a substantially on the axial
Overall length of the impeller grille (12) reaching the housing middle part (16) and each one end face cover plate (17,18) > wobei die eine Abdeckplatte (17) mit einer der Laufradnabe (13) angepaßten Ausnehmung (22) versehen ist und die davon entfernte Abdeckplatte (18) einen dem Durchmesser des Laufradgitters angepaßten, axial gerichteten Zuströmkanal (23) aufweist.wherein the one cover plate (17) is provided with a recess (22) adapted to the impeller hub (13) and that of it removed cover plate (18) an axially directed inflow channel (23) adapted to the diameter of the impeller grille having. 10. Gebläse nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die nabenseitige Abdeckplatte (17) des Gehäuses
aus schallschluckendem prorösen Material besteht.10. Blower according to claim 9, characterized in that at least the hub-side cover plate (17) of the housing
consists of sound-absorbing pro-porous material.