DE8133820U1 - Device for receiving and carrying an exchangeable information and / or recording medium - Google Patents

Description

Vorrichtung zur Aufnahme und zum Tragen eines auswechselbaren Informations - und oder Aufzeichnungsträgers. Device for receiving and carrying an exchangeable information and / or recording medium.

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme und zum i'ragen eines auswechselbaren Informations-und/oder Aufzeichnungsträgers zur Vermittlung von optischen und/oder akustischen Informationen und/oder gegebenenfalls Signalen.The innovation relates to a device for receiving and carrying an exchangeable information and / or Recording medium for conveying optical and / or acoustic information and / or possibly signals.

Unter Informationsträgern im Sinne der Neuerung werden Aufzeichnungen wie Wechselgeldtabellen, Fremdsprachen - Übersetzungstabellen, beispielsweise für l'ouristen unterwegs, öder Fahrtroutenaufzeichnungen für Teilnehmer an Ralleys, oder ein Identitätsnachweis mit Adressenangabe für Kleinkinder und ähnliche verstanden.Information carriers in the sense of the innovation are records such as change tables, foreign languages - translation tables, For example, for tourists on the go, or route records for participants in rallies, or a proof of identity with address information for small children and similar understood.

Beispielsweise werden einem Touristen beim Grenzübertritt an einem Geldwechsel - Institut mit Aushändigung der Valuta Umrechnungstabellen von der heimischen Währung in die Landeswährung überreicht, die in Postkartengröße oder kleiner au/ eine Karte gedruckt zur Aufbewahrung z.B. in der Brieftasche bestimmt sind. Beim Einkauf ist es jedoch lästig, zutti Zahlenverrleich die Brieftasche hervor zu nehmen, zu öffnen, die Wecnselfelätabelle zu entnehmen, den Umrechnungskurc eines bestimmten Preises zu ermitteln_?und die Karte wieder in undFor example, when a tourist crosses the border at a money exchange institute with the delivery of the value date, conversion tables from the local currency to the national currency are given, which are printed in postcard size or smaller on a card and intended for storage in a wallet, for example. When shopping, however, it is annoying to take out the wallet to compare numbers, to open it, to take the exchange rate table, to determine the exchange rate of a certain price _? and the card back in and

-2--2-

mit der Brieftasche zu verstauen. Dies ist nicht nur wegen der Manipulation lästig, sondern provoziert auch gegebenenfalls Taschendiebe zur Ausübung ihres unlauteren Tuns.to stow away with the wallet. This is not just because of annoying manipulation, but also provokes pickpockets to carry out their dishonest activities.

Ähnlich verhält es sich mit Ausdrücken des täglichen Lebens in der Fremdsprache, wenn diese nicht geläufig ist* Es gibt zwar Mini - Wörterbücher, die man in der Tasche bei sich führen sollte, die Erfahrung lehrt jedoch, daß dies in den meisten Fällen gerade dann vergessen wird , wenn es dringend notwendig wäre, das Wörterbuch zur hand zu haben. Hier würde beispielsweise ein Informationsträger mit cirka fünfzig bis hundert gängigen Floskeln und Redewendungen, Fragen und Antworten genügen, den man in Schriftform stets zur Hand haben sollte.It is similar with expressions of daily life in the foreign language, if this is not fluent * There are mini - dictionaries that should be carried in your pocket, experience shows that this is in the is forgotten in most cases just when it is urgently necessary to have the dictionary on hand. Here would For example, an information carrier with around fifty to a hundred common phrases and idioms, questions and answers that you should always have to hand in writing.

Ähnlich könnte der Fahrer einer vorgeschriebenen, aber unbekannten Fahrt - Route das Bedürfnis empfinden, bestimmte Strecken - und Ortshinweise stets unkompliziert lesbar zur Hand zu haben.Similarly, the driver could be a prescribed but unknown Drive - Route Feel the need to always have certain route and location information easily legible at hand to have.

Diesem Bedürfnis in den geschilderten und ähnlichen Fällen abzuhelfen, ist die Aufgabe der Neuerung. Die Lösung der Aufgabe gelingt dadurch, daß die Vorrichtung zur Aufnahme und zum Tragen eines auswechselbaren Informations - und oderTo remedy this need in the described and similar cases is the task of innovation. The solution to the task succeeds in that the device for receiving and carrying an exchangeable information - and or

Aufzeichnungsträgers zur Vermittlung von optischen und/oder akustischen Informationen und/oder gegebenenfalls Signalen in Form und Ausführung als Armband ausgebildet ist .Recording carrier for the mediation of optical and / or acoustic information and / or possibly signals in the form and design is designed as a bracelet.

Der Vorteil einer solchen Anordnung ist evident„ Er liegt einmal daran, daß ein Armband nicht als lästig empfunden wird, da der Träger zumeist schon durch das Tragen einer Armbanduhr an das Vorhandensein eines Armbandes gewohnt ist. Das Ablesen der darauf befindlichen Informationen ist unkompliziert , weil es keinerlei Vorbereitungen benötigt» Man führt das Armband mit den Informationen vorfe Auge und liest ab. Die Gefahr, daß Taschendiebe wie beim Anblick einer Brieftasche zum Diebstahl angeregt werden, ist beim .Armband ausgeschlossen. Es kommt hinzu, daß das Anlegen eines Armbandes, welches man ja beispielsweise von der Uhr gewohn+· ist, nur sehr selten vergessen wird, ganz im Gegensatz zum Mitführen einer Tabelle in Kartenform oder eines Mini - Wörterbuches. The advantage of such an arrangement is evident " One of the reasons for this is that a bracelet is not perceived as a nuisance, as the wearer usually already has it by wearing it a wristwatch is used to the presence of a bracelet. Reading the information on it is uncomplicated, because no preparation is required »You put the bracelet with the information in front of the eye and reads. The danger that pickpockets will be incited to theft, like the sight of a wallet, is with the bracelet locked out. There is also the fact that putting on a bracelet, which one is used to from the watch, for example, is rarely forgotten, in contrast to carrying a table in card form or a mini dictionary.

Eine Ausgestaltung der Vorrichtung zur Aufnahme und zuti Tragen des auswechselbaren Informationsträgers sieht vor, daß dieser ein bandförmiger mit Schrift - und oder hinweiszeichen₍ Ziffern unrjfelergleichen bedruckter oder beschriebener Streifen aus Papier oder Kunststoff ist.An embodiment of the device for receiving and carrying the exchangeable information carrier provides that this is a band-shaped _{strip of paper or plastic that is printed or written on with writing and / or indicia (} digits that are not identical to the one in question).

— A— - A—

Ein solcher Streifen ist leicht auswechselbar preisgünstig herzustellen, und kann auch nach Gebrauch ohne weiteres weggeworfen werden.Such a strip is inexpensive and easily replaceable and can easily be thrown away after use.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß der Informationsträger mit einem Signalgeber ausgerüstet ist.In a further advantageous embodiment, it is proposed that that the information carrier is equipped with a signal transmitter.

Dabei kann es sich bespielsweise bei einem Arzt oder einem Verantwortungsträger einer anderen Berufsgruppe um einen Signalgeber für ein Rufzeichen handeln, der in der Größe eines Fünf markstückes als Mini - Empfänger neben einer schriftlichen Information für Kommunikationszwecke am Armband angebracht ist. Dabei können , gegebenenfalls im wissenschaftlichen oder im militärischen Tätigkeitsbereich , bestimmten optischen Signalen entsprechende Anweisungen zugeordnet sein , welche auf dem Informationsträger aufgezeichnet sind .This can be, for example, with a doctor or a Responsible person from another professional group to a signal generator Act for a callsign that is the size of a five mark piece as a mini receiver next to a written one Information is attached to the bracelet for communication purposes. In doing so, if necessary in the scientific or in the military area of activity, certain optical signals must be assigned corresponding instructions, which are based on the Information carriers are recorded.

Um die auswechselbare Aufnahme des Informationsträgers auf möglichst unkomplizierte Weise vornehmen zu können , ist in zweckmäßiger Ausgestaltung der Vorrichtung vorgesehen , daß das Armband an den Rändern mit nutenförmigen seitlichen Pühr-In order to be able to carry out the exchangeable recording of the information carrier in the most uncomplicated manner possible, in expedient embodiment of the device provided that the bracelet at the edges with groove-shaped lateral Pühr-

des S!gne(!}f des S! gne (!} f

VäVä

ungen zum Einschieben des InformationsträgersVäusgestattet istungen for inserting the information carrier is allowed

Bei einer zweckmäßigen AusführungWith an expedient execution

wird dies dadurch erreicht , daß die Führungen von umgebogenen Rändern des Armbandes gebildet sind .this is achieved in that the guides are formed by bent edges of the bracelet.

υ · ι .ι. ■ ο i /j υ · ι .ι. ■ ο i / j

Da ein Armband , selbst wenn es im wesenlichen eine technische Punktion erfüllt , wie beispielsweise ein Uhren - Armband , das zum Halten und Tragen einer Uhr dient , vom Träger auch als Schmuckstück betrachtet und demzufolge nach ästhetischen Gesichtspunkten beurteilt wird , hat dieser Gesichtspunkt auch Gültigkeit für den Gegenstand der Neuerung .Because a bracelet, even if it essentially fulfills a technical point, such as a Watch - bracelet that is used to hold and wear a watch, also viewed by the wearer as a piece of jewelry and is therefore judged from an aesthetic point of view, this point of view also applies to the Subject of the innovation.

Demzufolge ist nach einem weiteren Vorschlag zur Ausgestaltung vorgesehen , daß die zu Führungen umgebogenen Ränder des Armbandes an ihrer Oberseite mit einen ästhetischen Eindruck vermittelnden A^rerzierungen versehen sindAccordingly, according to a further proposal for design is that the bent-over edges of the bracelet to guides are provided erzierungen ^r on its upper side with an esthetic impression-switching A

Im Falle einer rein funktioneilen , außschließlich auf den technischen Zweck und unter besonderer Berücksichtigung einer preisgünstigen Massenfertigung gedichteten Ausführung des Anmeldungsgegenstandes kann vorgesehen sein , daß das Armband als Profilsteg aus elastischem Material oder aus Metall hergestellt ist „In the case of a purely functional, exclusively on the technical purpose and with special consideration an inexpensive mass production sealed execution of the subject of the application can be provided that the The bracelet is made as a profile bar made of elastic material or metal "

Im Falle der Herstellung aus Metall ist es zweckmäßig , daß das Armband mit wenigstens einem Scharnier versehen ist . Auch kann das Armband mit einem Druckknopf - Verschluß ausgestattet sein .In the case of production from metal, it is expedient that the bracelet is provided with at least one hinge is . The bracelet can also be equipped with a snap fastener.

Im folgenden wird der Anmeldungsgegenstand anhand eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnung näher erläutert .In the following, the subject of the application is explained in more detail using an exemplary embodiment in the drawing.

III IIII I

Il ( 'Il ('

I Il ItIII Il ItII

ι ft · ■ι ft · ■

Es zeigen :Show it :

Figur 1 ein neuerungsgemäß zur Aufnahme und sum Tragen eines auswechselbaren Informations-und/oder Aufzeichnungsträgers ausgestaltetes Armband , a»ü Arm eines Trägers , in perspektivischer Ansicht ,Figure 1 is an innovation according to the recording and sum wearing an exchangeable information and / or recording medium designed bracelet, a »ü arm of a carrier, in perspective view,

Figur 2a in vergrößerter Darstellung in Ansicht ein Teilstück des Armbandes gemäß Fig. 1 , mit einer Währungs-Umrechnungstabelle ,FIG. 2a shows, in an enlarged view, a section of the bracelet according to FIG. 1, with a currency conversion table ,

Figur 2b im Schnitt das Profil des Armbandes gemäß Fig. 1 ,FIG. 2b in section the profile of the bracelet according to FIG. 1,

Figur 2c im Schnitt den als Informations-und/oder kufzeichträger dienenden Streifen aus Papier oder Kunststoff ,FIG. 2c in section as the information and / or subscription carrier serving strips of paper or plastic,

Figur 3 einen mit einem akustischen Signalgeber ausgerüsteten Informationsträger , in Draufsicht ,FIG. 3 one equipped with an acoustic signal transmitter Information carrier, in plan view,

Figur 4 in Quer-Ansicht ein neuerungsgemäßes Armband gemäß Figur 1 .FIG. 4, in a transverse view, a bracelet according to the invention according to FIG. 1.

Die Darstellung in der Figur 1 zeigt in anschaulicher Weise das zur Aufnahme und zum Tragen des auswechselbaren Informationsträgers 1 ausgestaltete Armband 2 am Handgelenk 3 des Trägers . Es handelt sich im gezeigten Beispiel um eine Kursurarechnungstabelle/für einei; Touristen , der gerade mitThe illustration in FIG. 1 clearly shows that for receiving and carrying the exchangeable information carrier 1 designed bracelet 2 on the wrist 3 of the wearer. In the example shown, it is a currency invoice table / for an egg; Tourist who is currently with

Hilfe des" auf dem Informationsträger 1 enthaltenen Uec-f)S&fJ<av-Se£ einen Preisvergleich ermittelt , und diesen schriftlich festhält .With the help of the Uec-f) S & fJ <av-Se £ contained on the information carrier 1, a price comparison is determined and this is recorded in writing.

Wie aus der Zeichnung erkennbar , ist der Gegenstand der Neuerung , die als Armband 2 ausgeführte Verrichtung zum Aui nehmen und Tragen des Informatiosträgers 1 , unkompliziert , bequem zu tragen , stets ablesebereit , und beiAs can be seen from the drawing, the object of the innovation is the execution as a bracelet 2 for Take and carry the information carrier 1, uncomplicated , easy to carry, always ready to read, and with

■ entsprechender Ausführung von einer ästhetischen Gesamt-■ corresponding execution of an aesthetic overall

wirkung .effect .

Die vergrößerte Darstellung in der Figur 2a zeigt in der Draufsicht eine Wechselkurstabelle 4 zum Vergleich von D-Mark zu Dollar. Die eine Führung 6 bildenden umgebogenen Ränder 7 des aus einem Metall-Profilsteg gebildeten Arm- !' bandes 2 tragen eine rautenförmige Folge von Verzierungen 8 ,The enlarged illustration in FIG. 2a shows, in a top view, an exchange rate table 4 for comparison of Deutschmarks to Dollars. The bent edges 7 forming a guide 6 of the arm formed from a metal profile web ! ' band 2 carry a diamond-shaped sequence of decorations 8,

die einen zu sehr "technisch-nüchternen¹¹ Eindruck des Armbandes/Bildern , und zu einem ästhetischen Eindruck beitragen .
Aus der Schnitt-Darstellung in der Figur 2b ist die Anordnung der Führungen 6 zu erkennen , die ein problemloses Einschiebenwhich give an overly "technical and sober ¹¹ impression of the bracelet / pictures, and contribute to an aesthetic impression.
From the sectional illustration in FIG. 2b, the arrangement of the guides 6 can be seen, which enables problem-free insertion

5/5 /

des aus der Figur 2c erkennbaren Streifens/aus Papier oder Kunststoff ermöglichen , der als eigentlicher Informations- und/oder Aufzeichnungsträger /Vorgesehen ist „ Eine andere Ausführung der Neuerung , bei der der Informationsträger Vm51 einem akustischen Signalgeber 9 ausgerüstet ist , zeigt die Figur 3 . Dieser Signalgeber 9 ist ein Miniempfänger , der in Verbindung mit einer Sende-Zentrale imof the strip recognizable from FIG. 2c / made of paper or Plastic, which is the actual information and / or recording medium / it is provided " Another embodiment of the innovation, in which the information carrier Vm51 is equipped with an acoustic signal transmitter 9 is shown in FIG. 3. This signal transmitter 9 is a mini receiver , which in connection with a transmission center in

Bedarfsfälle ein Ruf-Signal am Arm der angewählten Person ertönen läßt , worauf der besuchte - je nach Art des Rufsignals , ähnlich vorstellbar wie Morsezeichen - nach vorgegebenem Alarm-Plan , jangegeben auf dem Informationsträger 1 , in bestimmter Welse zu reagieren ha, . Die vorprogrammierte Reaktion kann ein bestimmter Rückruf , das Aufsuchen einer besti'.Tnten Person oder eines bestimmten Ortes sein , oder , z. B. im Falle von Feuer oder Gefahr , das Auslösen einer bestimmten Handlung .If necessary, a call signal on the arm of the person called can be heard what the visited - depending on the type of call signal , similar to Morse code - according to a given alarm plan, given on information carrier 1, to react in certain catfish ha,. The preprogrammed The reaction can be a specific callback, a visit to a specific person or a specific location, or z. B. in the event of fire or danger, triggering a certain action.

Schließlich zeigt die Figur 4 eine Quer-Ansicht des Armbandes nach der Neuerung . Die Darstellung läßt das Scharnier 10 und den Verschluß 11 erkennen .Finally, FIG. 4 shows a transverse view of the bracelet according to the innovation. The illustration leaves the hinge 10 and recognize the shutter 11.

Es ist jedoch auch möglich und je nach Verwendungszweck gegebenenfalls sinnvoll , das Armband 2 ohne Verschluß 11 sowie ohne Scharnier 10 aus elastischem Material herzustellen , oder auch andere „ im Ermessen liegende Ausführungsformen zu wählen .However, it is also possible and, depending on the intended use, if necessary makes sense to produce the bracelet 2 without a clasp 11 and without a hinge 10 made of elastic material, or other "discretionary embodiments." Select .

I II I

I ·
1 tI ·
1 t

Claims (8)

SchutzansprücheProtection claims 1. Vorrichtung zur Aufnahme und zum Tragen eines auswechselbaren Informations- und/oder Aufzeichnungsträgers zur Vermittlung von optischen und/cder akustischen Informationen und/oder gegebenenfalls Signalen, dadurch gekennzeichnet,1. Device for receiving and carrying an exchangeable information and / or recording medium for conveying optical and / or acoustic information and / or if necessary Signals, characterized daß die Vorrichtung zur Aufnahme und zum Tragen des Informationsträgers (1) in Form und/oder Ausführung als Armband (2) ausgebildet ist.that the device for receiving and carrying the information carrier (1) in shape and / or design is designed as a bracelet (2). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Informationsträger (1) ein bandförmiger St.-eifen (5) aus Papier oder Kunststoff ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the information carrier (1) is a band-shaped St.-Eifen (5) is made of paper or plastic. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Informationsträger (1) mit einem Signalgeber (9) ausgerüstet ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the information carrier (1) with a Signal transmitter (9) is equipped. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch ^: gekennzeichnet, daß das Armband (2) an den Rändern4. Device according to claims 1 to 3, ^{characterized:} in that the bracelet (2) at the edges [■ (7) mit nutenförmigen seitlichen Führungen (6) zum[■ (7) with groove-shaped lateral guides (6) for Einschieben des Informationsträgers (1) ausgestattetInsertion of the information carrier (1) equipped ist.is. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungen (6) von umgebogenen Rändern (7) des Armbandes (2) gebildet sind.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the guides (6) of bent edges (7) of the bracelet (2) are formed. — 2 — - 2 - 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Armband (2) als Profiisteg aus elastischem Material hergestellt ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bracelet (2) as Profiisteg is made of elastic material. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Armband (2) als Profilsteg aus Metall hergestellt und mit wenigstens einem Scharnier (10) versahen ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bracelet (2) as Profile web made of metal and provided with at least one hinge (10). 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Armband (2) mit einem Verschluß (11), vorzugsweise mit einem Druckknopf-Verschluß versehen ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the bracelet (2) with a Closure (11), preferably with a snap fastener is provided.