DE8107944U1 - Protective helmet, especially for use in cold stores - Google Patents

Description

Tempex GmbH, Friedrichstraße 25,
7920 HeidenheimTempex GmbH, Friedrichstrasse 25,
7920 Heidenheim

Schutzhelm, insbesondere für die
Verwendung in KühlhäusernHard hat, especially for the
Use in cold stores

Die Erfindung betrifft einen Schutzhelm, wie dieser im |;The invention relates to a protective helmet as this in |;

I Oberbegriff von Anspruch 1 beschrieben ist. \ I preamble of claim 1 is described. \

Schutzhelme sind vielfältig bekannt. Solche Schutz- I Protective helmets are widely known. Such protection- I

helme werden auch beispielsweise in Kühlhäusern ge- |Helmets are also used in cold stores, for example

braucht aber auch im Freien, wenn unter starker Kälte- j but also needs outdoors, when in very cold j

r Ϊ·' r Ϊ · '

einwirkung gearbeitet werden muß. Die bekannten Schutz- | helme dieser Art bestehen daher i.w. aus einer Schale, i^; action must be worked. The well-known protection | Helmets of this type therefore consist essentially of a shell, i ^;

die aus Metall oder Kunststoff gefertigt sein kann. Im t which can be made of metal or plastic. In the t

ι Inneren befindet sich eine Isolierung, beispielsweise Iι Inside is an insulation, for example I

Styropor. Im Inneren querverlaufend sind Dämpfungsbän- ;Styrofoam. Inside are transverse damping bands;

der angeordnet, die meistens leicht lösbar vorgesehen jthe arranged, the mostly easily detachable provided j

sind. Außerdem sind ein abnehmbarer Stirnschutz und ■are. In addition, a detachable forehead protection and ■

abnehmbarer Nackenschutz vorgesehen. Nachteilig bei fremovable neck protection provided. Disadvantage at f

diesen Ausführungsformen ist, daßkein ausreichender \ in these embodiments is that no sufficient \

Kälteschutz erreicht wird, weil nicht der ganze Kopf 1Protection against cold is achieved because not the whole head 1

abgedeckt ist - bis auf den erforderlichen Sichtbe- f reich - und die Kälteschutzeinrichtung nicht gereinigt,
insbesondere nicht gewaschen werden kann.is covered - with the exception of the required field of vision - and the cold protection device has not been cleaned,
especially cannot be washed.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Schutzhelm zu schaffen, der einen optimalen Kälteschutz gewährleistet und bei dem die Kälteschutzeinrichtung leicht abnehmbar ist, insbesondere zum Zwecke der Reinigung.The object of the invention is therefore to create a protective helmet which ensures optimal protection against the cold and in which the cold protection device can be easily removed, in particular for the purpose of cleaning.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 und die der Unteransprüche. The problem posed is achieved by the characterizing features of claim 1 and those of the subclaims.

An einem Beispiel ist die Erfindung erläutert, und zwar ist ein Helm perspektivisch gezeichnet mit der erfindungsgemäßen Kälteschutzeinrichtung.The invention is explained using an example, namely a helmet is drawn in perspective with the Cold protection device according to the invention.

Der erfindungsgemäße Schutzhelm besteht aus einer bekanten Schale 1. Eingelegt ist eine Innenisolierung 2 z.B. Styropor in Schalenform. Mehrere sind kreuzende Dämpfungsbänder 6 sind im Abstand zur Schaleninnenfläche vorgesehen und weisen an ihrenEnden Haltelaschen 4 auf, die in an der Schale 1 angebrachte Halteschlitze 3 zweck= Befestigung eingreifen. Diese Haltelaschen sind etwa kreuzförmig ausgebildet und können leicht ein- und ausgehängt werden. Anschließend ist ein ebenfalls bekannter Kinnriemen an der Schale 1 oder an einem Stirnschweißleder 5. .befestigt.The protective helmet according to the invention consists of an edged Shell 1. An inner insulation 2 is inserted E.g. styrofoam in bowl shape. Several are crossing damping bands 6 are at a distance from the inner surface of the shell are provided and have at their ends holding tabs 4, which in holding slots 3 provided on the shell 1 are intended = Engage fastening. These retaining tabs are roughly cross-shaped and can be easily attached and detached will. Then there is a chinstrap, which is also known, on the shell 1 or on a forehead sweat leather 5. attached.

*■ β « 4 · * * ■ β «4 * *

Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf die Haube 15, die mit einem entsprechend breiten Stirnschutz 10, einem Nackenschutz 11 und einer Kinnlasche 12 versehen ist. Die Haube 15 ist zweckmäßig aus einem Stück erstellt, und geht im unteren Bereich in zwei Kinnlaschen 12 über, die mit einem Verschlußmittel 13 z.B. einem Druckknopf system (vorzugsweise in der Länge einstellbar) versehen sind.The invention relates in particular to the hood 15, which is provided with a correspondingly wide forehead protection 10, a neck guard 11 and a chin tab 12 are provided is. The hood 15 is expediently made in one piece and goes into two chin tabs in the lower area 12 over, which with a closure means 13 e.g. a Push-button system (preferably adjustable in length) are provided.

Die Vorderkante 9 ist so ausgebildet, daß das Blickfeld frei bleibt, die Wangen aber weitgehendst vom Wangenschutz 16 abgedeckt sind.The front edge 9 is designed so that the field of vision remains free, but the cheeks largely from the cheek protection 16 are covered.

Im oberen Bereich ist eine Querlasche 7 vorgesehen. In diesem Bereich könnte die Haube 15 auch völlig abgedeckt sein bzw. könnten mehrere Querlaschen (auch sich kreuzend) angebracht werden.A transverse bracket 7 is provided in the upper area. In In this area, the hood 15 could also be completely covered or several transverse straps (also crossing one another) be attached.

Die Schlitze 8 sind so angeordnet, daß man die Haltelaschen 4 hindurchführen und in bekannter Weise in den Halteschlitzen 3 befestigen kann. Damit bilden die Haube 15 und die Schale 1 eine feste Einheit, also einen erfindungsgemäßen Kälteschutzhelm. Zum Austauschen der Haube 15, sei es zum Reinigen oder um eine kleinere oder größere Haube einbringen zu können, löst man lediglichThe slots 8 are arranged so that you can pass the retaining tabs 4 and in a known manner in the Can attach holding slots 3. The hood 15 and the shell 1 thus form a solid unit, that is to say one Cold protection helmet according to the invention. To exchange the Hood 15, whether for cleaning or in order to be able to bring in a smaller or larger hood, is simply released

· ItI)I· ItI) I

HIIIItIIIl IHIIIItIIIl I

die Haltelaschen 4, die durch die Schlitze 8 hindurch-the retaining tabs 4, which pass through the slots 8

'§ geführt sind und zieht die Haube 15 ab. '§ are guided and pulls the hood 15 off.

: Bei sehr starker Kälteeinwirkung kann also die Haube 15: If the cold is very strong, the hood can 15

'; im Schädeldeckenberexch geschlossen und sehr stark wärme- bzw. kälteisoliert werden. Man könnte z.B. auch zwei :■ Hauben 15 übereinander stülpen, wobei die innere Haube'; closed in the skullcap area and very warm or cold-insulated. One could, for example, also put two: Hoods 15 on top of one another, with the inner hood

dem eigentlichen Wärmeschutz dient, während die äußere Haube eine Isolierung gegen Nässe bzw. Wind darstellt, also z.B. aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein kann.the actual thermal protection is used, while the outer hood provides insulation against moisture and wind, be made from a plastic material, for example can.

r Es gehört aber auch zur Erfindung, daß die Haube 15 außenBut it is also part of the invention that the hood 15 is on the outside

aus einem feuchtigkeitsundurchlässigen Material xmd innen aus einer Wärmeschutzschicht (Pilz, Fell usw.) bestehen kann.can consist of a moisture- impermeable material xmd inside of a heat protection layer (fungus, fur, etc.).

• « · · Il I >• «· · Il I>

■ · I I J • ■ 1111)■ · I I J • ■ 1111)

• η β τ ι -»• η β τ ι - »

·■ ■· ■ ■

Zusammenfassungsummary

Es handelt sich um einen Schutzhelm, der in Kühlhäusern und dgl. Verwendung finden soll. Die Kälteschutzeinrichtung ist im Helminneren leicht lösbar arretiert und schützt Stirn, Nacken und Wangen vor Kälte. Dabeiist die Haube 15 vorzugsweise als ein stückiges Teil ausgebildet. It is a protective helmet that is used in cold stores and the like. To find use. The cold protection device is easily detachable and locked inside the helmet protects the forehead, neck and cheeks from the cold. The hood 15 is preferably designed as a piece.

• · ■• · ■

nee* «9 β β ο ο enee * «9 β β ο ο e

ι · ■ ate ·* ·ι · ■ ate · * ·

It ι·· ι ··■■ ·It ι ·· ι ·· ■■ ·

I · I · ■ I I · ■ ·I · I · ■ I I · ■ ·

ICIIl ■· ·■ ■■ ·■·ICIIl ■ · · ■ ■■ · ■ · PATENTANWAIT 8000 MDNCHEN , 1O.2.1₉81/RPATENTANWAIT 8000 MDNCHEN, 1O.2.1 ₉ 81 / R DR. WILHELM HASSE 4458DR.WILHELM HASSE 4458 DIPLOMINGENIEURGRADUATE ENGINEER

Stücklisteparts list

11 = Schale= Bowl 22 = Innenisolierung= Inner insulation 33 = Halteschlitz= Holding slot 44th = Haltelasche= Retaining tab 55 = Stirnschweißleder= Forehead sweat leather 66th = Dämpfungsband= Damping band 77th = Querlasche= Cross strap 88th =s Schlitz= s slot 99 = Vorderkante (Gesichtsform)= Leading edge (face shape) 1010 = Stirnschutz= Forehead protection 1111th = Nackenschutz= Neck protection 1212th = Kinnlasche= Chin tab 1313th = Verschlußmittel= Closure means 1414th = Kinnriemen= Chinstrap 1515th = Haube= Hood 1616 = Wangenschutz= Cheek protection

Claims (6)

• η« ρ*ί*4· γ· It·* t · M · β rs » β β et PATENTANWALT 8000MDNCHEN, 10.2.1981/R DR. WILHELM HASSE 4458 DIPLOMINGENIEUR ~ Ί ~ Ansprüche• η «ρ * ί * 4 · γ · It · * t · M · β rs» β β et PATENTANWALT 8000MDNCHEN, 02/10/1981 / R DR. WILHELM HASSE 4458 DIPLOMINGENIEUR ~ Ί ~ Claims 1. Schutzhelm, insbesondere für die Verwendung in Kühlhäusern, dessen aus Kunststoff bestehende Schale eine Innenisolierung, Dämpfungsbänder, Stirnschutz und Kälteschutzeinrichtung aufweist,1. Protective helmet, especially for use in cold stores, the plastic shell of which has a Has internal insulation, damping strips, forehead protection and cold protection device, dadurch gekennzeichnet, daß die Kälteschutzeinrichtung eine im Helminneren arretier- und leicht lösbare - Stirn, Nacken und Wangen abdeckende - Haube (15) ist.characterized in that the cold protection device can be locked and easily released inside the helmet - The hood (15) covers the forehead, neck and cheeks. 2. Schutzhelm nach Anspruch 1,2. Safety helmet according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube (15) ein einstückiges Teil ist, versehen mit einem Stirn-, Macken- und Wangenschutz (10, 11, 16).characterized in that the hood (15) is a one-piece Part is provided with a forehead, nape and cheek protection (10, 11, 16). 3. Schutzhelm nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche ,3. Protective helmet according to at least one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube (15) im oberen Bereich geschlossen oder mindestens mit einer Lasche (7) versehen ist.characterized in that the hood (15) in the upper Area is closed or at least provided with a tab (7). • 1· «terra r« a• 1 · «terra r« a . e e e α e ββββ β. e e e α e ββββ β 4. Schutzhelm insbesondere nach Anspruch 1,4. Safety helmet in particular according to claim 1, gekennzeichnet durch Schlitze (8) oberhalb des Stirnbereiches (10) in einer Anordnung, die der der Haltelaschen (4) des Dämpfungsbandes (6) entspricht.characterized by slots (8) above the end region (10) in an arrangement similar to that of the retaining tabs (4) of the damping band (6) corresponds. 5. Schutzhelm nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, 5. Protective helmet according to at least one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube (15) - ganz oder teilweise - aus einem wärmedämmenden Material z.B. Wollgewebe, Pilz, Fell oder dgl. (oder in Kombination) besteht.characterized in that the hood (15) - in whole or in part - made of a heat-insulating material e.g. woolen fabric, mushroom, fur or the like (or in combination). 6. Schutzhelm nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, 6. Protective helmet according to at least one of the preceding claims, gekennzeichnet durch eine Kinnlasche (12), die mit einem Verschlußmittel (13) - ζ.·Β. Druckknöpfe, Reißverschluß, Bänder oder dgl. - versehen ist.characterized by a chin tab (12) with a closure means (13) - ζ. · Β. Snap fasteners, zippers, ribbons or the like. - Is provided.