DE8106605U1 - "Watch strap with flat locking device" - Google Patents

Description

METALLARMBAND MIT SCIfARNiEREN, INSBESONDERE FÜR UHREN, VERSEHEN MIT FLACHER SCIIL IESSVORR ICHTUNGMETAL BRACELET WITH SCIfERNERES, ESPECIALLY FOR WATCHES WITH FLAT SCIIL MEASURING DEVICE

Die orliegcnde Erfindung dient dem Zweck der Beseitigung des NachteiIs, welcher bei den gewöhnlichen Armbändern zu beanstanist und zwar die Steife des Armbands bei der Sicherheitsvorrichtung, welche am Arm unterhalb des Pulses angeordnet ist. Der fragliche Mangel beruht auf dem stärkeren Druck, welcho die üblichen Metallplättchen an dieser besonders empfindl ichen SteI Ie ausüben, wozu dieses Unbehagen noch sowohl durch die doppelte MetalIzun wie auch die Sicherheitsvorrichtung mit starrer Bievung gesteigert wird.The present invention is for the purpose of elimination the disadvantage, which is objectionable with the usual bracelets namely the stiffness of the bracelet at the safety device, which is arranged on the arm below the pulse. Of the The deficiency in question is due to the greater pressure, welchoed the usual Exercise metal plates on this particularly sensitive area, why this discomfort both because of the double metalization as well as the safety device with rigid bending increased will.

Der Beweis dafür ist bereits schon der Umstand, dass man eine wirkliche Erleichterung empfindet, wenn man das Armband abnimmt, wobei am Arm jedoch Abdrücke verbleiben, die tief und an einer Stelle auftreten, wenn auch nur kurzer Dauer sind.Proof of this is the fact that you feel a real relief when you take the bracelet off, but leave marks on the arm that appear deep and in one place, even if they are short-lived.

Die herkömmlichen Metal I-Armbänder, falls mit Sicherheitsverschlus versehen, sind sind an der OffnungsstelIe des Armbands mit zwei uebereinander legbaren und aneinander angelenkten Zungen versehen, welche beim Auseinanderziehen bequem vorzugehen zum Anlegen des Armbands und auch beim Abnehmen desselben bequem zu hantieren. Die Zungen sind selbstverständlich einander überlagert wenn das Armband geschlossen ist und aufgrund ihrer Steifheit und de.- starren Biegung, wirken sie hemmend gegen die Anpassung an den Puls, welcher von einer Person zur anderen wesentliche ProfiI unterschiede aufweist. Zweck dnr vorliegenden Erfindung ist daher die Schaffung eines Arr bands das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Grunde I entente des Sich« he Itsorgans, also die beiden Zungen aus einer Mehrzahl von aneinander* liegenden und angelenkter Elemente dth. Segmente, bestehen die scharnierartig verbunden sind, derart dass sie einen geeigneten Abschnitt bilden, welcher biegsam gemäse einer Biegung ist, die sich anpassen lässt, ohne einen festigen Druck auf den Arm fus iThe conventional Metal I bracelets, if with a safety lock are provided with two at the opening point of the bracelet tongues that can be placed one above the other and are hinged to one another are provided, which is easy to use when pulling apart to put on the Wristband and easy to use when removing it. the Tongues are of course superimposed on each other when the bracelet is closed and due to its stiffness and de.- rigid Bending, they have an inhibiting effect on the adaptation to the pulse, which has significant differences from one person to another. The purpose of the present invention is therefore to provide an Arr bands that is characterized by the fact that the basic I entente des sich « hey Itsorgans, i.e. the two tongues made up of a plurality of each other * lying and articulated elements dth. Segments that are hinge-like are connected such that they form a suitable section which is flexible according to a bend which conform leaves without firm pressure on the arm i

■ II I · ···■ II I · ···

I I Il · · * *
II« Il «I I · III Il * * *
II «II« II · I

Die die gelenkige Stelle der Sicherheitsvorrichtung bildenden Sektoren weisen an den Seite rechtwiinkl ig abgebogene Ränder auF, welche ineinander greifen und dem Armband einen Halt und Widerstand gegen Druck längs der Achse verleihen um die Verziehung und Biegsamkeit unter normaler belastung in Achsenrichtung zu gewährleisten zwecks Anpassung zur Biegung des Pulses (Handgelenks-). Which form the articulated point of the safety device Sectors have edges that are bent at right angles on the side, which interlock and give the bracelet a hold and resistance against pressure along the axis to ensure warpage and flexibility under normal load in the axial direction for the purpose of adapting to the bending of the pulse (wrist).

Zur Hesseren Erläuterung ist des Armband in der anliegenden Zeichnung in einigen seiner Einzelheiten dargestellt.For explanation of the hessian is the bracelet in the attached Drawing shown in some of its details.

Die Figur I zeigt in Draufsichtden mittleren Teil des Armbands wo sich der Verschluss zum Schi lessen und Offnen des Armbands befindet und auch die Sicherheits-Vorrichtung angeordnet ist;Figure I shows, in plan view, the central part of the bracelet where the clasp for closing and opening the bracelet is located and also the safety device is arranged;

Die Figur 2 zeigt in Seitenansicht des gleichen Gegenstand der Figur im Augenblick in welchem das Armband geschlossen ίst'und ebenfalls auch die Sicherheitsvorrichtung;FIG. 2 shows a side view of the same subject matter of the figure at the moment the bracelet is closed and also also the safety device;

Die Figur 3 zeigt in Seitenansicht t;<en gleichen Gegenstand der Figur I und 2, mit dem Unterschied, dass das Armband sowie die Sicherheitsvorrichtung im Begriff der Oeffung stehen, also in dem Zustand in welchem die beiden Armbandhälften von der Sperr-Vorrichtung befreit worden sind und gespreizt werden, um das völlige Öffnen zu erlauben, also verdreht werden bis sie sich längs der gesamten Sicherheitsvorrichtung erstrecken.FIG. 3 shows a side view of the same subject matter of the figure I and 2, with the difference that the bracelet and the safety device are in the concept of the opening, so in the state in which the two bracelet halves of the locking device have been released and spread apart to allow full opening, i.e. twisted until they are along the length of the Extend the entire safety device.

Die Figur 4 ist eine Teilansicht des Armbands in Ansicht gemäss den Pfeil A der Figur 3 und in derselben wird der Ilaken herausgestri chen, welcher mit dem gegenständigen Ilaken in<*Eingriff gebracht wird, um das Armband zu schllessen.FIG. 4 is a partial view of the bracelet in a view according to FIG Arrow A of FIG. 3 and in the same the Ilaken is struck out, which is brought into engagement with the opposite Ilaken to close the bracelet.

Die Figur 5 zeigt eine DetaiI ansieht des Einhakeorgans.FIG. 5 shows a detail of the hooking element. Die Figur 6 ist der Schnitt gemäss B-B der Figur 5.FIG. 6 is the section according to BB in FIG. 5. Das Armband besteht aus den beiden dehnbaren Teilen 10 und II, anThe bracelet consists of the two stretchable parts 10 and II, an

deren freien Enden zwei Plättchen 3 und I angelenkt sind. Unterhalb des Plättchens I befindet sich ein Haken 2, wel^.ier unter Eingriff inthe free ends of two plates 3 and I are hinged. Below of the plate I is a hook 2, wel ^ .ier engages in

die Öffnung 4' des Druckknopfs 4 das Schiiessen des Armbands bewirkt Die Sicherheitsvorrichtung besteht aus den Züngehen 6 und 7, we I -the opening 4 'of the push button 4 closes the bracelet The safety device consists of the triggers 6 and 7, we I -

bei 8 aneinander angelenkt sind. Grundlegendes Merkmal der Erfindungat 8 are hinged together. Basic feature of the invention

t t I dd I

Ist der Umstand, dass die ZUngchon 6 und 7 aus einer Anzahl von Segmenten 6' und 7' bestehen, welcher mit einander quer zum Armband gekuppelt sind.Is the fact that the additions are 6 and 7 out of a number of segments 6 'and 7' exist, which with each other transversely to Bracelet are coupled.

Diese miteinander gekuppelten Segmente sind die Teile, welche dem Armband die erforderliche Biegsamkeit verleihen, um am Arm anzuliegen, an der Stelle unterhalb des Handgelenks und die Biegung der ZUngehen veränderlich machen.These coupled segments are the parts that do give the bracelet the flexibility it needs to be on the arm to lie at the point below the wrist and the bend make the approach changeable.

Des Zünglein 6 ist bei 3' an das Armbandteil IO enge lenkt, während die Zunge 7 bei 9 en das Stück Il angelenkt ist. Beide Zungen sind denn ihrerseits bei δ angelenkt.The tip 6 is at 3 'to the bracelet part IO tight steers, while the tongue 7 is articulated at 9 en the piece II. Both Tongues are for their part hinged at δ.

Die Selten der Segmente 6 sind um 90 Grad umgebogen und greifen derart ineinander, dass eine Ubermässlge Verdrehung in Richtung des -Zentrums des Armbands erfolgt, die Segmente auf zunehnen, die seitens eier Zunge 7 enge lenkt sind und stets jegl iche Drehung nach aussen des Armbands zu erlauben.The seldom of the segments 6 are bent by 90 degrees and interlock in such a way that an excessive twist in the direction of the center of the bracelet is made to stretch the segments on the side eier tongue 7 is tightly steered and always any outward rotation of the bracelet.

Hin das Armband zu seht Jessen wird nach Ausrichten der Segmente der Zungen 6 und 7 der Haken 2 gesenkt Ober den Drücker 4, sodass er mit der Bohrung 12' des kleinen Gehäuses 12 deckt, welches den Drücker 4 aufnimmt und man drückt derart, dass de'r Haken durch 4' geführt wird unter Verformung der Feder 5 und Ziehen des Druckers nach innen. Die Öffnung 4' ist Teil des Drückers 4, welchen die Feder 5 nach aussen zurückschiebt und mittels einer Seite der Oeffnur 4' in die Ausnehmung des Hakens 2 zum Eindringen bringt. Zum öffnen des Armbands wird der Drücker 4 in Querrichtung betätigt und das Plättchen 1 wird nach oben gezogen wodurch das Ausklinken erhalten wird.Towards the bracelet to see Jessen, after aligning the segments of the tongues 6 and 7, the hook 2 is lowered above the pusher 4 so that it covers the hole 12 'of the small housing 12, which receives the pusher 4 and you press in such a way that de The hook is passed through 4, deforming the spring 5 and pulling the printer inwards. The opening 4 'is part of the pusher 4, which the spring 5 pushes back outwards and brings it into the recess of the hook 2 by means of one side of the opening 4'. To open the bracelet, the pusher 4 is operated in the transverse direction and the plate 1 is pulled upwards, whereby the release is obtained.

ZUSAMME W FASS U NGSUMMARY W FASS U NG

Die vorliegende "Erfindung betrifft ein metallisches Armband für Uhren,die.eine an eich bekannte Sicherheitsvorrichtung enthält. Diese Vorrichtung besteht aus einer Mehrzahl von im wesentlichen gleichen Elementen ₍ die durch Scharniere miteinander verbunden sind. DieThe present invention relates to a metallic bracelet for watches which contains a security device known in the art. This device consists of a plurality of essentially identical elements ₍ which are connected to one another by hinges. The

Stifte dieser Scharniere eimd euer zum Armband angeord-Pins of these hinges and your arranged to the bracelet

*net,sodass jeder Stift dem Armband eine leichte örtlicha Biegsamkeit erteilt,die im allgemeinen im Bereich der Stifte das Armband wesentlich biegsamer machen.* net, so that each pin has a slight local touch on the bracelet Granted flexibility, which generally make the bracelet much more flexible in the area of the pins.

Claims (3)

68060C 4-0/my MSCOR S.p.A., Italien Uhrarmband mit flacher Schließvorrichtung SCHUTZANSPRÜCHE68060C 4-0 / my MSCOR S.p.A., Italy Watch strap with flat locking device PROTECTION CLAIMS 1. Mit Scharnieren versehenes Metallarmband, insbesondere für Uhren, das eine flache Schließvorrichtung aus zwei aneinander angelenkten und an den Enden des Armbandes befestigten Zungen aufweist,1. Hinged metal bracelet, especially for watches, which has a flat locking device of two on each other hinged and attached to the ends of the bracelet Has tongues, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Zungen (6,7) aus einer Anzahl miteinander gelenkig verbundener und scharnierartig ausgebildeter Segmente (6',7') bestehen und gegeneinander verschwenkbar sind.characterized, that the two tongues (6,7) consist of a number of articulated and hinge-like segments (6 ', 7') exist and can be pivoted against each other. 2. Armband nach Anspruch 1,2. bracelet according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gelenkig miteinander verbundenen Segmente der Zungen um 90° abgebogene Ränder aufweisen.characterized in that the articulated segments of the Tongues have edges bent by 90 °. 3. Armband nach Anspruch 1 rnid 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe der abgebogenen Ränder der Dicke des Armbander entspricht.3. bracelet according to claim 1 rnid 2,
characterized in that the height of the bent edges corresponds to the thickness of the bracelet.