DE8103368U1 - Tilt and turn window or door - Google Patents

Tilt and turn window or door

Info

Publication number
DE8103368U1
DE8103368U1 DE19818103368 DE8103368U DE8103368U1 DE 8103368 U1 DE8103368 U1 DE 8103368U1 DE 19818103368 DE19818103368 DE 19818103368 DE 8103368 U DE8103368 U DE 8103368U DE 8103368 U1 DE8103368 U1 DE 8103368U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tilt
wing
joint
turn
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19818103368
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Frank KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Frank KG filed Critical Siegenia Frank KG
Priority to DE19818103368 priority Critical patent/DE8103368U1/en
Publication of DE8103368U1 publication Critical patent/DE8103368U1/en
Priority to DE19813150029 priority patent/DE3150029C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/08Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods, or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5205Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5208Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
  • Hinges (AREA)

Description

Il · ·Il · ·

ί Λ · I * f. ί Λ · I * f.

81 102 G81 102 G

SIEGENIA-FRANK KG, Eisenhüttenstr. 22, 5900 Siegen 1SIEGENIA-FRANK KG, Eisenhüttenstr. 22, 5900 victories 1

Drehkippfenster oder -tür.Tilt and turn window or door.

Die Erfindung betrifft ein Drehkippfenster oder eine Drehkipptür, bei dem bzw. bei der der Flügel unten auf einem vom feststehenden Rahmen getragenen Eckgelenk, wahlweise um eine seitliche, lotrechte Achse drehbar oder aber um eine untere waagerechte Achse kippbar ruht und bei dem der Flügel oben durch eine am feststehenden Rahmen in einem Lagerbock um eine lotrechte Achse schwenkbar gelagerte Ausstellvorrichtung gehalten ist, welche die Kippöffnungsbewegung des Flügels begrenzt und beim Drehöffnen desselben in Parallellage zu diesem mitschwenkt.The invention relates to a tilt and turn window or a tilt and turn door, in which or in which the sash is below on one of the stationary Frame-supported corner joint, optionally rotatable around a lateral, vertical axis or around a lower one tiltable horizontal axis rests and in which the wing above by a fixed frame in a bearing block around a vertical axis pivotably mounted raising device is held, which limits the tilt opening movement of the sash and when opening it pivots in a parallel position to this.

Derartige Drehkippfenster oder -türen sind bereits lange bekannt, wie beispielsweise der DE-PS 929 232, der DE-PS 941 413, der DE-PS 972 505 und der DE-PS 976 943 entnommen werden kann.Such tilt and turn windows or doors have been known for a long time, such as DE-PS 929 232, DE-PS 941 413, DE-PS 972 505 and DE-PS 976 943 can be found can.

In allen diesen Fällen sind die Ausstellvorrichtungen funktionell so ausgelegt, daß sie den Flügel in seiner gedrehten Öffnungs-In all these cases, the opening devices are functionally designed so that they open the sash in its rotated opening

-2--2-

» ι
• t
»Ι
• t

• ι• ι

mi·mi

-2--2-

stellung auch dann sicher gegen Absacken parallel zu seiner Ebene halten, wenn der zugehörige Drehkippbeschlag bewußt oder versehentlich fehlbedient wird und die drehachsseitigen Scharniere oder Gelenke außer Eingriff gelangen.Position also hold securely against sagging parallel to its plane, if the associated tilt and turn fitting is consciously or is inadvertently operated incorrectly and the hinges or joints on the pivot axis come out of engagement.

Diese Funktionsweise der Ausstellvorrichtungen wird dadurch sichergestellt, daß deren Ausstellarme sich beim Drehöffnen des Flügels insgesamt auf einer horizontalen Ebene verlagern und dabei den Flügel im Bereich seines oberen Schenkels an zwei mehr oder weniger weit auseinanderliegenden Punkten abstützen. This mode of operation of the deployment devices is ensured by the fact that their deployment arms open when rotating of the wing as a whole on a horizontal plane and the wing in the area of its upper leg support two more or less widely spaced points.

Die in dieser Hinsicht sichere Funktionsweise der Ausstellvorrichtungen ist aber davon abhängig, daß die Ausstellarme beim Drehöffnen des Flügels immer ihre vorgegebene Parallellage zum oberen Flügelschenkel beibehalten, also weder in vertikaler noch in horizontaler Richtung ihre Relativlage gegenüber dem oberen Flügelschenkel ändern. Deshalb ist aber der Anwendungsbereich der bekannten Ausstellvorrichtungen auf solche Drehkippfenster oder -türen beschränkt, bei denen der obere Flügel-The safe functioning of the opening devices in this regard but is dependent on the fact that the extension arms are always in their predetermined parallel position when the sash is opened to rotate to the upper wing limb, so neither in the vertical nor in the horizontal direction their relative position with respect to the change the upper wing limb. Therefore, however, the area of application of the known opening devices is on such tilt and turn windows or doors where the upper wing

und Rahmenschenkel sich im rechten Winkel zu den aufrechten s
Flügel- und Rahmenschenkeln erstreckt, also immer eine waage-
and frame legs are at right angles to the upright s
Sash and frame legs, so always a horizontal

rechte Lage einnimmt.assumes the right position.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Einsatzbereich der Ausstellvorrichtungen in Verbindung mit Drehkippfenstern oder -türen zu erweitern.The object of the invention is to determine the area of application of the display devices expandable in connection with tilt and turn windows or doors.

-3--3-

■ II 11■ II 11

1 t1 t

-3--3-

Die zur Lösung dieser Aufgabe vorgesehene Ausgestaltung eines Drehkippfensters oder eine Drehkipptür ist nach der Erfindung hauptsächlich gekennzeichnet durch Flügel und ·The design of a tilt and turn window or a tilt and turn door provided to solve this problem is according to the Invention mainly characterized by wings and

Rahmen, die einen in ihrer Ebene gegen die Waagerechte geneigt verlaufenden oberen Schenkel haben und dadurch, daß die Ausstellvorrichtung in der Nähe des rahmenseitigen Lagerbockes mit einem Gelenk versehen ist, dessen Achse sich sowohl quer zur Achse des Lagerbockes als auch quer zur Längsrichtung der Ausstellvorrichtung erstreckt, um das bzw. die tlie Ausstellvorrichtung relativ zum Lagerbock bzw. zu dessen lotrechter Gelenkachse entsprechend der Neigungslage des Oberen Flügel- und/oder Rahmenholms einstellbar ist.Frame that have an upper leg which is inclined in its plane relative to the horizontal and is characterized in that the opening device in the vicinity of the frame-side bearing block is provided with a joint, the axis of which is both extends transversely to the axis of the bearing block and transversely to the longitudinal direction of the opening device, around the or the tlie opening device relative to the bearing block or to its perpendicular joint axis is adjustable according to the inclination of the upper wing and / or frame spar.

J)urch diese Maßnahmen ergibt sich der Vorteil, daß Drehkippfenster* oder -türen auch dann mit sogenannten tragenden Ausetellvorrichtungen ausgestattet werden können, wenn sie für den feinbau unmittelbar unter Dachschrägen, beispielsweise an den Criebelseiten von Dachstudios,ausgelegt sind und demzufolge eine Her jeweiligen - von Fall zu Fall unterschiedlichen - Dachneigung fuigepaßte Neigungslage der oberen Rahmen- und Flügelholme |.uf weisen.J) These measures have the advantage that tilt and turn windows * or doors with so-called load-bearing display devices can be equipped if they are for fine construction directly under sloping ceilings, for example on the Criebelseiten of roof studios, are designed and therefore a Her respective - different from case to case - roof pitch Correctly adjusted inclination of the upper frame and sash spars | .to show.

Da eine erfindungsgemäß ausgestaltete Ausstellvorrichtung in weiten Grenzen relativ zur lotrechten Achse ihres rahmenseitigen Bchwenklagers neigungsverstellbar ist, läßt sie sich auch ohne weiteres bei solchen Drehkippfenstern oder -türen zum Einsatz bringen, die in üblicher Weise horizontal liegende obere Rahmennnd Flügelschenkel aufweisen.Since a deployment device designed according to the invention in wide limits relative to the vertical axis of their frame-side pivot bearing can be adjusted without further use with such tilt and turn windows or doors, the upper frame lying horizontally in the usual way Have wing legs.

-4--4-

Es ist zwar bei Ausstellvorrichtungen für Fenster und Türen mit oberem waagerechtem Rahmen- und Flügelschenkel und kippbarem Flügel bereits bekannt ( DE-PS 152 091 und DE-PS 717 981), den Ausstellarm nahe der vertikalen Gelenkachse eines rahmenseitigen Lagerbocks mit einem horizontal | ausgerichteten und quer zur Längsrichtung des Ausstellarmes I verlaufenden Gelenk auszustatten. In diesem Falle ist jedoch idas zusätzliche Gelenk lediglich vorgesehen, damit der Ausstellarm dem sichbeim Kippöffnen des Flügels gegenüber dem oberenAlthough it is with opening devices for windows and doors with upper horizontal frame and wing legs and tiltable wing already known (DE-PS 152 091 and DE-PS 717 981), the extension arm near the vertical joint axis of a frame-side bearing block with a horizontal | aligned and transverse to the longitudinal direction of the extension arm I. equip running joint. In this case, however, the additional joint is only provided so that the extension arm the opening of the sash in relation to the upper one

j waagerechten Rahmenschenkel nach abwärts verlagernden oberen i j horizontal frame leg to upper i shifting downwards

■waagerechten Flügelschenkel ohne räumliche Verspannung folgen kann.■ Follow the horizontal wing limbs without spatial tension can.

Ein Drehkippfenster oder eine Drehkipptür mit einer Ausstellvorrichtung, deren Ausstellarm längenverstellbar, z. B. über ein Schraubglied oder einen Exzenter, in einem im Lagerbock schwenkbar aufgehängten Ausleger gehalten ist, um eine Lagenjustierung des Flügels parallel zu seiner Ebene relativ zum feststehenden Rahmen zu ermöglichen, zeichnet sich in erfindungsge- 1A tilt and turn window or a tilt and turn door with an opening device, whose extension arm is adjustable in length, e.g. B. via a screw member or an eccentric, in one in the bearing block pivotally suspended boom is held in order to adjust the position of the wing parallel to its plane relative to the fixed To enable framework is characterized in the invention

mäßer Weiterbildung dadurch aus, daß der Ausstellarm mit dem Ausleger über Zwischenglieder in Verbindung steht, welche einerseits die Organe zur Längenverstellung und andererseits das Quergelenk bilden.moderate further development in that the extension arm is connected to the boom via intermediate links, which on the one hand the organs for length adjustment and on the other hand form the transverse joint.

Ein Drehkippfenster oder eine Drehkipptüre mit einer Ausstellvorrichtung, deren Ausstellarm über ein zu ihm achsparallleles Gelenk | an einem vom Lagerbock schwenkbar gehaltenen Ausleger um §A tilt and turn window or a tilt and turn door with an opening device, whose extension arm has a joint that is axially parallel to it | on a boom held by the bearing block so that it can be swiveled by §

180 drehbar befestigt ist, damit sie sich ohne Montage arbeiten180 rotatably mounted so that they can work without assembly

-5--5-

4 « t ι chi ι a i t4 «t ι chi ι a i t

<· · ill» · ι j, ι<· · Ill »· ι j, ι

• · I · · I Jl• · I · · I Jl

" f · * I» MI) β! ·"f · * I» MI) β! ·

-5--5-

für wahlweisen Rechts- und Linksanschlag einstellen läßt, zeichnet sich erfindungsgemäß hingegen dadurch aus, daß der Ausstellarm mit, dem Ausleger über Zwischenglieder in Verbindung steht, welche einerseits das Längsgelenk und andererseits das Quergelenk bilden.can be set for optional right and left stop, according to the invention, however, is characterized in that the extension arm is connected to the boom via intermediate links, which on the one hand the longitudinal joint and on the other hand form the transverse joint.

I Bewährt hat es sich dabei, wenn nach der Erfindung die 3Zwischenglieder aus zwei plattenförmigen Teilen mit angeformten Lageraugen bestehen, deren Achsen sich parallel zu den Breitseiten der Teile erstrecken und über einen Gelenkbolzen miteinander gekuppelt sind, wobei das eine Teil mit dem Ausstellarm, z.B. durch Niete, verbunden ist, während das andere Teil an seinem freien Ende einen Zapfen hat, der in ein Loch im Ausleger eingreift sowie an diesem Ausleger längsschiebbar und/oder drehbar abgestützt ist.It has proven useful if, according to the invention, the 3 intermediate links are formed from two plate-shaped parts There are bearing eyes, the axes of which extend parallel to the broad sides of the parts and via a hinge pin are coupled to one another, with one part being connected to the extension arm, e.g. by rivets, while the other part has a pin at its free end which engages in a hole in the boom and on this Boom is supported longitudinally and / or rotatably.

Im Falle einer längenverstellbaren Ausbildung der Ausstellvorrichtung hat es sich gemäß der Erfindung besonders bewährt, den Zapfen mit Gewinde zu versehen, auf dem eine Mutter od. dgl. sitzt, die sich an der Rückseite des Auslegers, zumindest kraftschlüssig, abstützt.In the case of a length-adjustable design of the opening device it has proven particularly useful according to the invention to provide the pin with a thread on which a nut od. Like. Sitting, which is supported on the back of the boom, at least positively.

Ist ein Drehkippfenster oder eine Drehkipptür der erfindungsgemäßen Art mit einem Eingriff-Drehkippbeschlag ausgestattet, der den Flügel über Treibstangen und Eckumlenkungen inder Verschlußstellung und zum Drehöffnen mit der Ausstellvorrichtung in der Nähe des rahmenseitigen Lagerbockes zur Bildung des oberen Drehgelenkes lösbar kuppelt, dann erweistIs a tilt and turn window or a tilt and turn door of the invention Art equipped with a single turn-tilt fitting that indices the sash via connecting rods and corner drives Locked position and for rotary opening with the opening device in the vicinity of the frame-side bearing block for Formation of the upper swivel joint releasably couples, then proves

-6--6-

f »If »I

· I J· I J

f· 111f 111

ι ι ι ιι ι ι ι

ι ι iiii i'iι ι iiii i'i

-6--6-

es sich als wichtig, dem Eingriff-Drehkippbeschlag eine Eckumlenkung zuzuordnen, deren zur Befestigung dienender Eckwinkel und deren zur Führung eines biegsamen Umlenkgliedes dienender Führungskanal im Eckbereich entsprechend den unterschiedlichen Winkellagen zwischen dem aufrechten und dem oberen Flügelschenkel miteinander bzw, gemeinsam verformbar sind. Hierdurch wird nicht nur der Anwendungsbereich für die Ausstellvorrichtungen, sondern für den gesamten ■Eingriff-Drehkippbeschlag in vorteilhafter Weise erweitert.it is important to have a corner drive in the single turn-tilt fitting to be assigned, their corner brackets serving for fastening and those for guiding a flexible deflecting member Serving guide channel in the corner area according to the different angular positions between the upright and the upper wing limb with each other or together are deformable. This not only changes the scope for the opening devices, but for the entire ■ engagement turn-tilt fitting expanded in an advantageous manner.

In der nachfolgenden Beschreibung wird die Erfindung an in der !Zeichnung dargestellten Ausführungiäbeispielen ausführlich erläutert. Dabei zeigen bzw. zeigt dieIn the following description, the invention is explained in detail using the exemplary embodiments shown in the drawing. Show or show the

Fig. 1 bis 3 jeweils in schematisch vereinfachter An1 to 3 each in a schematically simplified manner

sichtsdarstellung drei verschiedene Bauarten für ein Drehkippfenster bzw. eine Drehkipptür,Visual representation of three different types for a tilt and turn window or one Tilt and turn door,

Fig. 4 etwa in natürlicher Größe und Ansicht vonFig. 4 approximately in natural size and view of

vorne den erfindungswesentlichen Teilbereich der Drehkippfenster bzw. -Türen nach den Fig. 1 bis 3,at the front the essential part of the invention, the tilt and turn windows or doors according to FIGS. 1 to 3,

Fig. 5 eine Draufsicht auf den aus Fig. 4 ersichtFIG. 5 is a plan view of that seen from FIG

lichen Teilbereich einer Ausstellvorrichtung mit längenverstellbarem Ausstellarm,part of an opening device with a length-adjustable opening arm,

-7--7-

• ί» ··• ί »··

·· t·· t

»I»I.

. *4 «I Ct. * 4 «I Ct

-7--7-

Fig. 6 eine Draufsicht auf den in Fig. 4 dargeFig. 6 is a plan view of the in Fig. 4 Darge

stellten Teilbereich einer Ausstellvorrichtung in für wahlweisen Rechts- und Linksanschlag umstellbarer Ausführung,presented part of an opening device in for optional legal and Left hinged adjustable version,

Fig. 7 etwa in natürlicher Größe und Ansicht vonFig. 7 approximately in natural size and view of

vorne die Eckumlenkung des Drehkippbeschlags im Bereich VII der Fig. 1 und 2, sowiethe front corner deflection of the tilt and turn fitting in the area VII of FIGS. 1 and 2, as well as

Fig. 8 etwa in natürlicher Größe und Ansicht vonFig. 8 approximately in natural size and view of

vorne die Eckumlenkung des Drehkippbeschlags im Bereich VIII der Fig. 3.at the front the corner deflection of the tilt and turn fitting in area VIII of FIG. 3.

Die in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Drehkippfenster oder -türen haben einen feststehenden Rahmen 1 und einen Flügel 2, wobei der Flügel 2 relativ zum feststehenden Rahmen 1 entweder um eine seitliche lotrechte Achse 3 - 3 in Drehstellung oder aber um eine untere waagerechte Achse 4 - 4 in Kippstellung geöffnet werden kann. Um diese verschiedenen Öffnungsstellungen zu ermöglichen, ist der Flügel 2 am feststehenden Rahmen 1 im Schnittpunkt der beiden Achsen 3-3 und 4-4 durch ein Eckgelenk 5 abgestützt. Zum Zwecke des Drehöffnens des Flügels ist im Bereich der Gelenkachse 3 - 3 an der oberen Ecke des Rahmens 1 und des Flügels 2 zusätzlich ein Drehgelenk 6 vorgesehen, während zum Kippöffnen im Bereich der Gelenkaehse 4 - 4 an der dem Eckgelenk 5 gegenüberliegenden Ecke des Rahmens 1 und des Flügels 2 ein Kippgelenk 7 vorgesehen wird.The tilt and turn windows or doors shown in Figs. 1 to 3 have a fixed frame 1 and a wing 2, the wing 2 relative to the fixed frame 1 either around a lateral vertical axis 3 - 3 in the rotary position or around a lower horizontal axis 4 - 4 can be opened in the tilt position. In order to enable these different opening positions, the wing 2 is supported by a corner joint 5 on the stationary frame 1 at the intersection of the two axes 3-3 and 4-4. A swivel joint 6 is also provided in the area of the pivot axis 3 - 3 at the upper corner of the frame 1 and the sash 2 for the purpose of rotating the sash, while for tilt opening in the area of the joint axle 4 - 4 at the corner of the frame opposite the corner joint 5 1 and the wing 2, a tilt joint 7 is provided.

-8--8th-

Das Drehgelenk 6 und das Kippgelenk 7 sind gemeinsam durch einen Eingriff-Drehkippbeschlag 8 betätigbar, dergestalt, daß das Drehgelenk 6 eingerückt ist, wenn sich das Kippgelenk 7 in ausgerückter Stellung befindet und umgekehrt.The swivel joint 6 and the tilt joint 7 can be operated jointly by an engagement turn-tilt fitting 8, in such a way that the swivel joint 6 is engaged when the tilt joint 7 is in the disengaged position and vice versa.

Bei den in den Fig. 1 und 2 dargestellten Drehkippfenstern bzw. -türen besteht der Drehkippbeschlag 8 aus einer verschlußseitigen Treibstange 9, die durch einen Bedienungshandhebel 10 bewegt werden kann und dabei nicht nur Riegelglieder 11 für den in Schließstellung befindlichen Flügel 2 betätigt, sondern auch das Kippgelenk 7 ein- und ausrückt, sowie aus einer oberen Treibstange 12, durch die das Drehgelenk 6 aus- und eingerückt wird. Beide Treibstangen' 9 und 12 sind miteinander durch eine Eckumlenkung 13 verbunden, die an der verschlußseitigen oberen Flügelecke eingebaut ist.In the case of the tilt and turn windows or doors shown in FIGS. 1 and 2, the tilt and turn fitting 8 consists of a lock-side Driving rod 9, which can be moved by an operating lever 10 and not only locking members 11 for actuates the wing 2 in the closed position, but also engages and disengages the tilting joint 7, as well as from an upper connecting rod 12, through which the swivel joint 6 is extended and engaged. Both drive rods' 9 and 12 are connected to each other by a corner drive 13 connected, which is installed on the lock-side upper wing corner.

Beim Ausführungsbeispiel eines Drehkippfensters bzw. einer Drehkipptür nach Fig. 3 besteht der Drehkippbeschlag 8 wiederum aus einer verschlußseitig in den Flügel 2 eingebauten Treibstange 9, die über einen Bedienungsgriff 10 bewegt wird und die verschlußseitigen Riegelglieder 11 für den Flügel 2 betätigt. Über eine an der verschlußseitigen, unteren Flügelecke eingebaute Eckumlenkung 14 steht die Treibstange 9 mit einer weiteren Treibstange 15 in Verbindung, die im unteren waagerechten Flügelschenkel eingebaut ist und das Kippgelenk 7 ein- und ausrückt. Diese steht wiederum über eine Eckumlenkung 16 mit einer im schwenkgelenkseitigen, aufrechten Flügelholm geführten Treibstange 17 in Verbindung, an welche sich oben eine Eckumlenkung 18 anschließt, die das Drehgelenk 6 aus- und einzurücken vermag.In the embodiment of a tilt and turn window or a tilt and turn door according to FIG. 3, the tilt and turn fitting 8 is in turn from a drive rod 9 built into the wing 2 on the lock side, which is moved via an operating handle 10 and the lock side Locking members 11 for the wing 2 actuated. Via a corner deflection built into the lower wing corner on the lock side 14, the drive rod 9 is connected to a further drive rod 15, which is installed in the lower horizontal wing limb is and the tilt joint 7 is engaged and disengaged. This is in turn via a corner deflection 16 with a swivel joint-side, upright wing spar guided drive rod 17 in connection, to which a corner drive 18 is connected above, the the swivel joint 6 is able to move out and in.

Ίχ ■■■''■'Ίχ ■■■ '' ■ '

Bei allen in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispielen von Drehkippfenstern bzw. -türen ist zwischen dem oberen Rahmenschenkel und dem oberen Flügelschenkel eine Ausstellvorrichtung 19 eingebaut. Diese Ausstellvorrichtung 19 ist mit ihrem Ausstellarm 20 in der seitlichen lotrechten Gelenkachse 3-3 am feststehenden Rahmen 1 angelenkt, während dieser Ausstellarm 20 andererseits mittels eines Führungsansatzes 21 schwenkbar und schiebbar am oberen Schenkel 2' des Flügels 2 angreift.In all of the embodiments of tilt and turn windows or doors shown in FIGS. 1 to 3 is between the The upper frame limb and the upper wing limb have an opening device 19 installed. This opening device 19 is articulated with its extension arm 20 in the lateral vertical hinge axis 3-3 on the fixed frame 1, while this extension arm 20, on the other hand, can be pivoted and pushed on the upper leg 2 'by means of a guide attachment 21 of the wing 2 attacks.

Ein zweiter Abstützpunkt für den Flügel an der Ausstellvorrichtung 19 wird bei den gezeigten Ausführungsbeipielen dadurch gebildet, daß ein Zusatzarm 22 einerseits am Ausstellarm 20 und andererseits am oberen Flügelschenkel 2' jeweils nur schwenkbar angreift, dergestalt, daß Ausstellarm 20 und Zusatzarm 22 nach Art des bekannten Ellipsenlenkers zur Bildung der Ausstellvorrichtung 19 zusammenwirken.A second support point for the sash on the opening device 19 is formed in the exemplary embodiments shown in that an additional arm 22 on the one hand on the extension arm 20 and on the other hand on the upper wing limb 2 'only engages in a pivotable manner, in such a way that the extension arm 20 and additional arm 22 according to Type of known elliptical link to form the opening device 19 cooperate.

Es sei hier erwähnt, daß der zweite Abstützpunkt für den Flügel 2 an der Ausstellvorrichtung 19 auch auf andere, bekannte Art und Weise geschaffen werden kann.It should be mentioned here that the second support point for the wing 2 on the opening device 19 also in other, known ways and Way can be created.

Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen von Drehkippfenstern bzw. -türen ist das Drehgelenk 6 zwischen dem Flügel 2 und dem feststehenden Rahmen 1 durch die Ausstellvorrichtung 19 gebildet, dergestalt, daß zum Drehöffnen des Flügels 2 relativ zum feststehenden Rahmen 1 deren Ausstellarm 20 in der Nähe der lotrechten Gelenkachse 3-3 entweder durch die Treibstange 12In the illustrated embodiments of tilt and turn windows or doors, the swivel joint 6 is between the sash 2 and the fixed frame 1 formed by the opening device 19, such that the rotary opening of the wing 2 relative to the fixed Frame 1 whose extension arm 20 is in the vicinity of the vertical joint axis 3-3 either through the drive rod 12

-10--10-

Uli tin ·|1 -ι », ■ .Uli tin · | 1 -ι », ■.

. · t "1 I- .1 J .... · T "1 I- .1 J ...

• . · isjl Ii .•. · Isjl Ii.

-ιοί Fig. 1 und 2) oder aber durch die Eckumlenkung 18 (Fig. 3) in seiner Parallellage zum oberen Flügelschenkel 2' in bekannter Weise verriegelt wird. -ιο ί Fig. 1 and 2) or by the corner drive 18 (Fig. 3) is locked in its parallel position to the upper wing limb 2 'in a known manner.

Zum Kippöffnen des Flügels um die untere, waagerechte Gelenkachse 4-4 wird hingegen der Ausstellarm 20 der Ausstellvorrichtung, ebenfalls in bekannter Weise, in der Nähe der lotrechten Gelenkachse 3-3 vom oberen Plügelschenkel 2' abgekuppelt, so daß er sich zwischen diesem Flügelschenkel 2' und dem zugehörigen Rahmenschenkel 1' schrägstellen kann. Dabei begrenzt die Ausstellvorrichtung 19 einerseits über den Führungsansatz 21 des Ausstellarms 20 und andererseits über den Zusatzarm 22 die Kippöffnungsweite für den Flügel 2.For tilt opening of the sash around the lower, horizontal joint axis 4-4, however, the deployment arm 20 of the deployment device, also in a known manner, in the vicinity of the vertical Hinge axis 3-3 uncoupled from the upper wing limb 2 'so that it is between this wing limb 2' and the associated frame leg 1 'can incline. The opening device 19 limits on the one hand via the guide extension 21 of the raising arm 20 and on the other hand via the additional arm 22 the opening width for the sash 2.

Im vorliegenden Falle geht es darum, den Anwendungsbereich für Drehkippfenster bzw. -türen mit zwischen dem oberen Rahmenschenkel l' und dem oberen Flügelschenkel 2' angeordneter Ausstellvorrichtung 19 zu erweitern, und zwar dergestalt, daß nicht nur Drehkippfenster bzw. -türen allgemein üblicher Bauart mit jeweils rechtwinklig zueinander gerichteten Rahmen- und Flügelschenkeln geschaffen werden können, wie dies beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 gezeigt ist, sondern es soll auch ermöglicht werden, Drehkippfenster bzw. -türen zu schaffen, bei denen zumindest die oberen Rahmenschenkel 1' und Flügelschenkel 2' einen in ihrer Ebene gegen die Waagerechte geneigten Verlauf haben, wie dies aus den Fig. 1 und 3 ersichtlich ist. Solche Drehkippfenster bzw.-türen werden beispielsweise für den Einbau unmittelbar unter Dachschrägen, vorzugsweise an der Giebelseite von Dachstudios, benötigt.In the present case it is a question of the area of application for tilt-and-turn windows or doors with between the upper frame legs l 'and the upper wing leg 2' arranged opening device 19 to expand, in such a way that not only tilt and turn windows or doors of the general type with frame and wing legs each at right angles to one another can be created, as is shown in the exemplary embodiment according to FIG. 2, but it should also be made possible be to create tilt and turn windows or doors, in which at least the upper frame legs 1 'and sash legs 2' one have an inclined course in their plane relative to the horizontal, as can be seen from FIGS. Such tilt and turn windows or doors are used, for example, for installation directly under sloping ceilings, preferably on the gable side of roof studios, needed.

-11--11-

j ι ι ι ι ι ·j ι ι ι ι ι ·

• · * η η -• * η η -

Primär kommt es dabei darauf an, Ausstellvorrichtungen 19 für Drehkippfenster bzw. -türen zu schaffen, die sich bei rahmenseitiger Anlenkung im Bereich der lotrechten Gelenkachse 3-3 problemlos dem jeweiligen Verlauf des oberen Rahmenschenkels 1' und des oberen Flügelschenkels 2' anpassen lassen, deren Lage also im unmittelbaren Anschluß an die lotrechte Gelenkachse 3-3 sowohl horizontal ( Fig. 2) als auch mit negativer Neigung ( Fig. 1) oder positiver Neigung ( Fig. 3) ausgerichtet werden kann.It is primarily a matter of exhibiting devices 19 for tilt-and-turn windows or doors that are located in the area of the vertical hinge axis when the frame is hinged 3-3 easily adapt to the respective course of the upper frame leg 1 'and the upper wing leg 2' let, so their position immediately adjacent to the vertical joint axis 3-3 both horizontally (Fig. 2) as well as with negative inclination (Fig. 1) or positive inclination (Fig. 3) can be aligned.

Sekundär ist es aber auch bedeutsam, Drehkippbeschläge 8 mit Eckumlenkungen 13 bzw. 18 zu schaffen, die sich problemlos auf die unterschiedlichen Winkellagen zwischen den vertikalen Flügeischenkeln und dem oberen Flügelschenkel 2' einrichten lassen.Secondly, however, it is also important to create tilt and turn fittings 8 with corner deflections 13 and 18, which can be easily moved set up on the different angular positions between the vertical flight legs and the upper wing leg 2 ' permit.

Die Fig. 4 bis 6 zeigen in ausführlicher Darstellung diejenigen Bereiche der Ausstellvorrichtung 20 bzw. des zugehörigen Drehkippbeschlages, welche die unterschiedlichen Einbaumöglichikeiten gewährleisten.4 to 6 show in detail those areas of the opening device 20 or the associated tilt and turn fitting, which ensure the different installation options.

In den Fig. 4 bis 6 ist das obere Drehgelenk 6 eines Drehkippifensters bzw. einer Drehkipptür in Wirkverbindung mit einer Ausstellvorrichtung 19 gezeigt. Es weist einen am feststehenden Rahmen 1 in Fluchtlage mit der seitlichen lotrechten Gelenkächse 3-3 befestigten Lagerbock 23 auf, in dem um einen Achsbolzen 24 ein Ausleger 25 schwenkbar ist. Mit diesem Ausleger 25 ist über Zwischenglieder 26 und 27 das hintere Ende des Aus-In FIGS. 4 to 6, the upper swivel joint 6 is a tilt and turn window or a tilt and turn door in operative connection with an opening device 19. It shows one at the fixed Frame 1 in alignment with the lateral vertical joint axis 3-3 attached bearing block 23, in which around an axle bolt 24 a boom 25 is pivotable. With this boom 25, the rear end of the extension is via intermediate links 26 and 27

-12--12-

stellarms 20 der Ausstellvorrichtung 19 verbunden. Die einander zugewendeten Enden der beiden Zwischenglieder 26 und 27 haben dabei an ihren einander zugewendeten Enden jeweils Lageraugen 28 und 29, die wechselseitig ineinandergreifen und über einen Gelenkbolzen 30 miteinander verbunden sind. Die Achse der Lageraugen 28 und 29 und des in diese eingreifenden tfGelenkbolzens 30 verläuft in horizontaler Ebene quer zur !Längsrichtung des Ausstellarms 20 und damit auch quer zur Längsachse des Achsbolzens 24 bzw. der seitlichen lotrechten Gelenkachse 3-3 zwischen dem Flügel 2 und dem Rahmen 1 des Drehkippfensters bzw. der Drehkipptür.Stellarms 20 of the opening device 19 connected. The one another facing ends of the two intermediate members 26 and 27 have each at their facing ends Bearing eyes 28 and 29 which mutually interlock and are connected to one another via a hinge pin 30. the The axis of the bearing eyes 28 and 29 and of the hinge pin 30 engaging in them runs in the horizontal plane transversely to the ! Longitudinal direction of the extension arm 20 and thus also transversely to the longitudinal axis of the axle pin 24 or the lateral perpendicular Joint axis 3-3 between the sash 2 and the frame 1 of the tilt and turn window or the tilt and turn door.

Das Zwischenglied 27 ίεΐ als plattenförmiges Teil ausgeführt $ The intermediate link 27 ίεΐ designed as a plate-shaped part $

und an der Unterseite des Ausstellarms 20, beispielsweise durch Niete 31, starr befestigt, und zwar so, daß seine Gelenkaugen 29 etwas über das hintere Ende des Ausstellarms 20 hinausragen .and rigidly attached to the underside of the extension arm 20, for example by rivets 31, in such a way that its hinge eyes 29 protrude slightly beyond the rear end of the extension arm 20.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 ist auch das Zwischenglied 26 als plattenförmiges Teil gestaltet, dessen hinteres Ende einstückig einen Gewindebolzen 31 trägt.In the embodiment according to FIG. 5, the intermediate member 26 is also designed as a plate-shaped part, the rear end of which carries a threaded bolt 31 in one piece.

Das Zwischenglied. 26 greift in ein seinem Mehrkantquerschnitt angepaßtes Führungsbett 32 des Auslegers 25 ein und durchsetzt mit seinem Gewindezapfen 31 ein Durchgangsloch 33 des AuslegersThe intermediate link. 26 engages in its polygonal cross-section adapted guide bed 32 of the boom 25 and penetrates with its threaded pin 31 a through hole 33 of the boom

25. Auf das freie Ende des Gewindezapfens 31 ist dabei eine Mutter I25. A nut I is on the free end of the threaded pin 31

34 aufgedreht, die sich gegen die Rückseite des Auslegers 25 abstützt. Durch Drehen der Mutter 34 relativ zum Gewindezapfen34 turned up, which is supported against the rear of the boom 25. By turning the nut 34 relative to the threaded pin

-13-i -13-i

-^j- ^ j

-13--13-

läßt sich das Zwischenglied relativ zum Ausleger 25 in seiner Längsrichtung praktisch stufenlos verschieben, dergestalt, daß eine Längenänderung der Ausstellvorrichtung 19 zwischen dem Achsbolzen 24 und dem Führungsansatz 21 des Ausstellarms 20 vorgenommen werden kann. Es besteht somit die Möglichkeit, die Relativlage des Flügels 2 zum feststehenden fiRahmen 1 parallel zu seiner Ebene zu justieren. Demzufolge list es jederzeit möglich, funktionsstörende Anschlagungenauigkeiten zwischen dem Rahmen 1 und dem Flügel 2 zu beseitigen.the intermediate member can be displaced practically continuously in its longitudinal direction relative to the boom 25, in such a way that that a change in length of the raising device 19 between the axle pin 24 and the guide extension 21 of the raising arm 20 can be made. There is thus the possibility of the relative position of the wing 2 to the fixed Adjust the frame 1 parallel to its plane. As a result, it is possible at any time to identify function-disruptive positioning inaccuracies between the frame 1 and the wing 2 to eliminate.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 weist das Zwischenglied 26 im Anschluß an sein Lagerauge 28 einen glattzylindrischen Zapfen 35 auf, der·ein Durchgangsloch 33 des Auslegers 25 durchgreift und an seinem freien Ende mit einem Nietkopf 37 •versehen ist, der sich gegen das hintere Ende des Auslegers 25 abstützt. Der Zapfen 35 des Zwischengliedes 26 bildet mit dem Ausleger 25 ein sich parallel zur Längsrichtung des Ausstellarms 20 erstreckende Längsgelenk, um welches die Ausstellvorrichtung 19 relativ zum rahmenseitigen Lagerbock 23 mindestens um 180 verdreht werden kann. Bei zu einer horizontalen Querebene symmetrischer Ausgestaltung des rahmenseitigen Lagerbocks 23, wie sie aus Fig. 4 ersichtlich ist, macht es das Längsgelenk nach Fig. 6 möglich, die Ausstellvorrichtung 20 - je nach Bedarf - auf einfache Art und Weise für wahlweisen Rechts- und Linksanschlag einzustellen, wie das ansich bekannt ist.In the exemplary embodiment according to FIG. 6, the intermediate member 26 has a smooth cylindrical one in connection with its bearing eye 28 Pin 35, the · a through hole 33 of the bracket 25 extends through and is provided at its free end with a rivet head 37 • which extends against the rear end of the boom 25 supports. The pin 35 of the intermediate member 26 forms with the boom 25 a parallel to the longitudinal direction of the extension arm 20 extending longitudinal joint, around which the opening device 19 relative to the frame-side bearing block 23 at least can be rotated by 180. With a symmetrical design of the frame-side bearing block with respect to a horizontal transverse plane 23, as can be seen from FIG. 4, the longitudinal joint according to FIG. 6 makes it possible, the opening device 20 - depending on Requirement - to be set in a simple manner for optional right and left stop, as is known per se.

Es sei noch erwähnt, daß die in den Fig. 5 und 6 dargestellten, unterschiedlichen Verstellmöglichkeiten für die Ausstellvor-It should also be mentioned that the different adjustment options for the display position shown in FIGS.

-14--14-

1 ) > ( "· "f Il I1)>("·" f Il I

I , > ■ ·«·» »111I,> ■ · «·» »111

I ι I ι I · · · · If I I · · · · If I

I ί It·· · ··! I 1I ί It ·· · ··! I 1

, ι ι· '< iff· )) ,11, ι ι · '<iff ·)), 11

-14--14-

richtung 19 auch gemeinsam zum Einsatz gelangen können. Hierzu wäre es lediglich notwendig, den Zapfen 35 nach Fig. mit Gewinde zu versehen und ihn statt durch den Nietkopf 37 durch eine Mutter 34, wie sie in Fig. 5 gezeigt ist, gegen das hintere Ende des Auslegers 25 abzustützen.direction 19 can also be used together. For this it would only be necessary to insert the pin 35 according to FIG. to be provided with a thread and instead of the rivet head 37 by a nut 34, as shown in Fig. 5, against the support the rear end of the boom 25.

In allen Fällen wird durch das von den Lageraugen 28 und 29 -sowie dem Gelenkbolzen 30 gebildete Quergelenk zwischen dem Ausleger 25 und dem Ausstellarm 20 die Möglichkeit geboten, die Wirkebene der Ausstellvorrichtung 19 ohne Rücksicht auf die seitliche lotrechte Gelenkachse 3-3 des Drehkippfensters bzw. der Drehkipptür der jeweiligen Ausrichtlage des oberen Rahmenschenkels l' und des oberen Flügelschenkels 2' anzupassen, wie dies die Fig. 1 bis 3 erkennen lassen. Der Anwendungsbereich von Drehkippfenstern bzw. -türen mit parallel zum oberen Flügel- und R ahmen schenkel eingebauter Ausstellvorrichtung 19 wird also beträchtlich erweitert.In all cases, the transverse joint formed by the bearing eyes 28 and 29 and the hinge pin 30 between the boom 25 and the extension arm 20 offered the possibility of the plane of action of the deployment device 19 regardless on the lateral vertical hinge axis 3-3 of the tilt and turn window or the tilt and turn door of the respective alignment position of the upper frame limb 1 'and the upper wing limb 2' to be adapted, as can be seen in FIGS. 1 to 3. Of the Area of application of tilt and turn windows or doors with built-in legs parallel to the upper sash and frame Opening device 19 is therefore expanded considerably.

Bei Drehkippfenstern bzw. -türen, bei denen das obere Drehgelenk 6 für den Flügel 2 unter Benutzung der Ausstellvorrichtung 19 gebildet wird, und zu diesem Zweck der Ausstellarm 20 in der Nähe der Gelenkachse 3-3 mit dem Flügel 2 durch den Drehkippbeschlag 8 kuppelbar und für das Kippöffnen des Flügels 2 entkuppelbar sein muß, besteht die Notwendigkeit, dem Drehkippbeschlag 8 Eckumlenkungen 13 bzw. 18 zuzuordnen, die den unterschiedlichen Verbindungswinkeln zwischen dem oberen Flügelschenkel 2' und dem anschließenden, aufrechten Flügelschenkel angepaßt sind.In the case of tilt and turn windows or doors, in which the upper swivel joint 6 for the sash 2 using the opening device 19 is formed, and for this purpose the extension arm 20 in the vicinity of the hinge axis 3-3 with the wing 2 through the tilt and turn fitting 8 must be coupled and must be uncoupled for the tilt opening of the sash 2, there is a need to the Tilt and turn fitting 8 to assign corner drives 13 and 18, respectively the different connection angles between the upper wing limb 2 'and the adjoining, upright wing limb are adapted.

-15--15-

t * * ft * * f ** * ι Ml Μ* ι Ml Μ

It* J0m It * J0m ** ft , · · * · Ift, · · * · I

Eckumlenkungen, welche in ein und derselben Ausführungsform für alle vorkommenden Anwendungsfälle geeignet sind, werden in den Fig. 7 und 8 gezeigt.Corner drives, which in one and the same embodiment are suitable for all possible applications are shown in FIGS.

In der Fig. 7 ist dabei die Eckumlenkung 13 nach den Fig. 1 und 2 dargestellt, während in Fig. 8 die Eckumlenkung 18 nach Fig. 3 wiedergegeben wird.In Fig. 7 the corner deflection 13 is shown according to FIGS. 1 and 2, while in Fig. 8 the corner deflection 18 according to Fig. 3 is reproduced.

Wie aus Fig. 7 ersichtlich ist, weist die Eckumlenkung 13 einen aus Flachmaterial gebildeten Stulpwinkel 38 auf, der zwei im Winkel zueinanderliegende Schenkel 38' und 38" hat. An der Innenseite des Stulpwinkels 38 ist der Führungskanal 39 für das biegsame, beispielsweise aus Federstahlbändern bestehende, Umlenkglied der Eckumlenkung befestigt, welche einen im wesentlichen C-förmigen Querschnitt aufweist und zwei gerade Schenkel 39' und 39" hat, die über einen bogenförmigen Mittelabj schnitt 39'" einstückig verbunden sind.As can be seen from Fig. 7, the corner deflection 13 has a faceplate 38 formed from flat material, which has two in The guide channel 39 for the flexible, for example consisting of spring steel strips, attached deflector of the corner drive, which one in the has a substantial C-shaped cross-section and has two straight legs 39 'and 39 ", which over an arc-shaped Mittelabj section 39 '"are integrally connected.

! Sowohl der Stulpwinkel 38 als auch der Führungskanal 39 besteht! Both the faceplate 38 and the guide channel 39 exist

aus biegeverformbarem Werkstoff, so beispielsweise der StulpMade from a deformable material, such as the faceplate

winkel 38 aus Flachstahl und der Führungskanal 39 aus Messing, dergestalt, daß durch manuelle Krafteinwirkung einerseits die Schenkel 38' und 38" des Stulpwinkels 38 und andererseits die Schenkel 39' und 39" des Führungskanals 39 in ihrer Winkellage zueinander veränderbar sind.angle 38 made of flat steel and the guide channel 39 made of brass, such that by manual force on the one hand the Legs 38 'and 38 "of the faceplate 38 and on the other hand the legs 39' and 39" of the guide channel 39 in their angular position are mutually changeable.

Da einerseits der Übergang zwischen den Schenkeln 38' und 38" des Stulpwinkels 38 scharfkantig und andererseits der ÜbergangSince on the one hand the transition between the legs 38 'and 38 "of the face plate 38 is sharp-edged and on the other hand the transition

-16--16-

CC ·· ··CC ·· ··

I C t · · ·IC t · · ·

It · S ·It S

-16--16-

zwischen den Schenkeln 39' und 39" des Führungskanals 39 bogenförmig (39'") ist, wird zur Erleichterung der gemeinsamen Winkeländerung zwischen den Schenkeln 38', 39' und 38", 39" der Eckumlenkung 13 wenigstens die Halteverbindung zwischen einem Schenkel des Stulpwinkels 38 und dem benachbarten Schenkel des Führungskanals 39 um ein gewisses Ausmaß längsverschiebbar ausgeführt. Das kann beispielsweise durch eine im Bereich eines Langlochs vorgenommene Nietverbindung geschehen oder auch dadurch, daß lappenartig ausgestanzte Wandabschnitte eines Bauteils krallenartig in genügend lang bemessene Schlitze des anderen Bauteils hineingeformt werden. Diese Möglichkeiten sind aus den beiden Querschnittsdarstellungen zu Fig. 7 ersichtlich.between the legs 39 'and 39 "of the guide channel 39 is arcuate (39'") is used to facilitate the joint Angular change between the legs 38 ', 39' and 38 ", 39" of the corner drive 13 at least the holding connection between one leg of the forend bracket 38 and the adjacent leg of the guide channel 39 by a certain amount designed to be longitudinally displaceable. This can be done, for example, by a rivet connection made in the area of an elongated hole happen or by the fact that wall sections of a component that are punched out in the manner of a flap are claw-like in sufficient long slots of the other component are molded into it. These possibilities are from the two cross-sectional representations can be seen in FIG. 7.

Die Eckumlenkung 18 nach Fig. 8 weist lediglich ein gerades Stülp schienenstück 40 auf, an dem der Führungskanal 41 für das biegsame Umlenkglied über seinen einen Schenkel 41' fest verbunden ist. Der andere Schenkel 41" des Führungskanals 41 ist mit dessen Schenkel 41' über den Bogenabschnitt 41'" einstückig verbunden, ansonsten aber von der Stulpschiene 40 frei. Eine B ie ge verformung des Führungskanals 41 im Bereich seines Bogenstücks 41'" zur Winkellagenänderung zwischen den beiden Schenkeln 41' und 41" ist so ohne weiteres möglich.The corner deflection 18 according to FIG. 8 has only a straight inverted rail piece 40 on which the guide channel 41 for the flexible deflecting member is firmly connected via its one leg 41 '. The other leg 41 ″ of the guide channel 41 is connected in one piece to its leg 41 'via the curved section 41' ", but otherwise free of the faceplate 40. A bending deformation of the guide channel 41 in the area of his Elbow piece 41 '"to change the angular position between the two legs 41' and 41" is easily possible.

Der relativ zum Schenkel 41' in seiner Winkellage veränderbare Schenkel 41" des Führungskanals 41 wird von einer losen Stulpschiene 42 abgedeckt, die beispielsweise ein wesentlicher Bestandteil der Ausstellvorrichtung 19 sein kann, und die sich überThe leg 41 ″ of the guide channel 41, which leg 41 ″, which can be changed in its angular position relative to the leg 41 ′, is held by a loose faceplate 42 covered, which can, for example, be an integral part of the display device 19, and which extends over

-17--17-

• · «j · · * tt ■·• · «j · · * tt ■ ·

• ι · · · » tfti # *• ι · · · »tfti # *

eine Stulpschienen-Eckverbindung 43 bekannter Art in unterschiedlichen Winkellagen mit der Stulpschiene 40 der Eckumlenkung 18 in Halteeingriff bringen läßt.a cuff rail corner connection 43 of known type in different Can bring angular positions with the faceplate 40 of the corner drive 18 in holding engagement.

atat f |nf | n

■ «■•II 0 ti ·■■ «■ • II 0 ti · ■

tr« ·'!'» " 1 '19 1 ■■tr «· '!'» "1 '19 1 ■■

«■ it ι ι 1BOi* ·«■ it ι ι 1 BOi * ·

tfc «ii Ii to ii ti ■·tfc «ii Ii to ii ti ■ ·

81 102 G81 102 G

Zusammenfas sungSummary

Der Anwendungsbereich von Drehkippfenstern oder -türen, bei denen zwischen dem oberen Schenkel 1' des Rahmens 1 und dem oberen Schenkel 2' des Flügels 2 eine parallel dazu wirksame Ausstellvorrichtung eingebaut ist, soll erweitert werden. Unter Benutzung von Flügeln 2 und Rahmen 1, die einen in ihrer Ebene gegen die Waagerechte geneigt verlaufenden oberen Schenkel 2' bzw. 1' haben, wird hierzu eine Ausstellvorrichtung 19 benutzt, die in der Nähe ihres rahmenseitigen Lagerbockes 23 mit einem Gelenk 28, 29, 30 versehen ist, dessen Achse sich sowohl quer zur Achse 24 des Lagerbocks 23 als auch quer zur Längsrichtung der Ausstellvorrichtung 19 erstreckt. Um das Gelenk 28, 29, 30 ist die Ausstellvorrichtung 19 relativ zum Lagerbock 23 bzw. zu dessen lotrechter Gelenkachse 24 entsprechend der Neigungslsge des oberen Flügelschenkels 2 und des oberen Rahmens.chenkels l' einstellbar.The scope of tilt and turn windows or doors, where between the upper leg 1 'of the frame 1 and the upper leg 2 'of the wing 2, a parallel opening device is installed, should be expanded. Using wings 2 and frame 1, one of which is inclined in its plane relative to the horizontal Legs 2 'or 1' have, a deployment device 19 is used for this purpose, which is located in the vicinity of its frame-side bearing block 23 is provided with a joint 28, 29, 30, the axis of which is both transverse to the axis 24 of the bearing block 23 and transverse to The longitudinal direction of the opening device 19 extends. To the joint 28, 29, 30, the deployment device 19 is relative to Bearing block 23 or to its perpendicular hinge axis 24 corresponding to the inclination length of the upper wing leg 2 and of the upper frame leg l 'adjustable.

· » 2 3 ί· »2 3 ί

Claims (1)

Drehkippfenster oder -tür, bei dem bzw. bei der der Flügel unten auf einem vom feststehenden Rahmen getragenen Eckgelenk wahlweise um eine seitliche, lotrechte Achse drehbar oder aber um eine untere waagerechte Achse kippbar ruht und bei dem der Flügel oben durch eine am feststehenden Rahmen in einem Lagerbock um eine lotrechte Achse schwenkbar gelagerte Ausstellvorrichtung gehalten ist, welche die Kippöffnungsbewegung des Flügels begrenzt und beim Drehöffnen desselben in Parallellage zu diesem mitschwenkt, gekennzeichnet durchTilt and turn window or door with the sash below on a corner joint supported by the fixed frame optionally rotatable around a lateral, vertical axis or rests tiltable around a lower horizontal axis and in which the wing can be pivoted about a vertical axis in a bearing block at the top by a fixed frame mounted opening device is held, which limits the tilt opening movement of the sash and when turning open the same pivots in parallel to this, characterized by Flügel (2) und Rahmen (1), die einen in ihrer Ebene gegen die Waagerechte geneigt verlaufenden oberen Schenkel (2' bzw. 1] haben und dadurch, daß die Ausstellvorrichtung (19) in der Nähe des rahmenseitigen Lagerbockes (23) mit einem Gelenk (28, 29, 30) versehen ist, dessen Achse (30) sich sowohl quer zur Achse (3-3, 24) des Lagerbockes (23) als auchWing (2) and frame (1) which have an upper leg (2 'or 1) which is inclined in their plane relative to the horizontal and in that the opening device (19) in the vicinity of the frame-side bearing block (23) with a Joint (28, 29, 30) is provided, the axis (30) of which extends both transversely to the axis (3-3, 24) of the bearing block (23) and also -2--2- -2--2- quer zur Längsrichtung der Ausstellvorrichtung (19) erstreckt, um das bzw. die die Ausstellvorrichtung (19) relativ zum Lagerbock (23) bzw. zu dessen lotrechter Gelenkachse (3-3, 24) entsprechend der Neigungslage des oberen Flügelschenkels (2' ) und/oder Rahmenschenkels (1') einstellbar ist.extends transversely to the longitudinal direction of the opening device (19) around which the opening device (19) relative to the bearing block (23) or to its perpendicular hinge axis (3-3, 24) according to the inclination of the upper wing limb (2 ') and / or frame limb (1 ') is adjustable. >2. Drehkippfenster oder -tür nach Anspruch 1 mit einer Aus- , Stellvorrichtung, deren Ausstellarm längenverstellbar, z.B. über ein Schraubglied oder einen Exzenter, in einem im Lagerbock schwenkbar aufgehängten Ausleger gehalten ist, um eine Lagenjustierung des Flügels parallel zu seiner Ebene relativ zum feststehenden Rahmen zu ermöglichen, dadurch gekennzeichnet,> 2. Tilt and turn window or door according to claim 1 with an opening, Adjusting device, the extension arm of which is adjustable in length, e.g. via a screw link or an eccentric, in one is held in the bracket pivotably suspended boom to adjust the position of the wing parallel to his To enable plane relative to the fixed frame, characterized in that daß der Ausstellarm (20) mit dem Ausleger (25) über Zwischenglieder (26, 27) in Verbindung steht, welche einerseits die Organe (31, 34) zur Längenverstellung und andererseits das Quergelenk (28, 29, 30) bilden.that the extension arm (20) with the boom (25) via intermediate links (26, 27) is in connection, which on the one hand the organs (31, 34) for length adjustment and on the other hand the Form transverse joint (28, 29, 30). 3. Drehkippfenster oder -tür nach Anspruch 1 mit einer Ausstellvorrichtung, deren Ausstellarm über ein zu ihm achsparalleles Gelenk an einem vom Lagerbock schwenkbar gehaltenen Ausleger um 180 drehbar befestigt ist, um die Anschlagrichtung (Rechts- und Linksanschlag) wechseln zu können,3. Tilt and turn window or door according to claim 1 with an opening device, its extension arm via a joint that is axially parallel to it on a pivotably held by the bearing block The boom can be rotated by 180 to change the direction of the hinge (right and left hinge) can, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Ausstellarm (20) mit dem Ausleger (25) über Zwischenglieder (26, 27) in Verbindung steht, welche einerseits dasthat the extension arm (20) with the boom (25) via intermediate links (26, 27) which on the one hand the -3--3- -3--3- Längsgelenk (35, 36) und andererseits das Quergelenk (28, 29, 30) bilden.Form the longitudinal joint (35, 36) and, on the other hand, the transverse joint (28, 29, 30). 4. Drehkippfenster oder -tür nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,4. Tilt and turn window or door according to one of claims 1 to 3, characterized, daß die Zwischenglieder (26, 27) aus zwei plattenförmigen Teilen mit angeformten Lageraugen (28, 29) bestehen, deren Achsen sich parallel zu den Breitseiten der Teile erstrecken und über einen Gelenkbolzen (30) miteinander gekuppelt sind, wobei das eine Teil (27) mit dem Ausstellarm (20), z. B. durch Niete (31), verbunden ist, während das andere Teil (26) an seinem freien Ende einen Zapfen (31 bzw. 35) hat, der in ein Loch (33 bzw. 36) im Ausleger (25) eingreift sowie an diesem Ausleger (25) längs schiebbar (26, 32) und/oder drehbar (35, 36) abgestützt ist (34 bzw. 37).that the intermediate members (26, 27) consist of two plate-shaped parts with molded bearing eyes (28, 29) whose Axes extend parallel to the broad sides of the parts and are coupled to one another via a hinge pin (30), wherein the one part (27) with the extension arm (20), for. B. is connected by rivets (31), while the other part (26) has a pin (31 or 35) at its free end which engages in a hole (33 or 36) in the boom (25) and is supported on this arm (25) so as to be longitudinally displaceable (26, 32) and / or rotatable (35, 36) (34 or 37). 5. Drehkippfenster oder -tür nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,5. Tilt and turn window or door according to one of claims 1 to 4, characterized in that daß der Zapfen (31) mit Gewinde versehen ist, auf dem eine Mutter (34) od. dgl. sitzt, die sich an der Rückseite des Auslegers (25), zumindest kraftschlüssig, abstützt (Fig. 5).that the pin (31) is provided with a thread on which a nut (34) or the like sits, which is located on the back of the boom (25), at least positively, supported (Fig. 5). 6. Drehkippfenster oder -tür nach einem der Ansprüche 1 bis 5, mit einem Eingriff- Drehkippbeschlag, der den Flügel über Treibstangen und Eckumlenkungen in der Verschlußstellung und zum Drehöffnen mit der Ausstellvorrichtung in der Nähe des rahmenseitigen Lagerbockes zur Bildung des oberen Drehgelenkes lösbar kuppelt,6. Tilt and turn window or door according to one of claims 1 to 5, with an engaging turn-and-tilt fitting, which over the sash Driving rods and corner guides in the locked position and for rotary opening with the opening device nearby the frame-side bearing block releasably couples to form the upper swivel joint, -4--4- ■ J ' · » ti■ J '· »ti ·· · · IC . C 1··· · · IC. C 1 OI tOI t -4--4- gekennzeichnet durchmarked by eine Eckumlenkung (13 bzw. 18), deren zur Führung eines biegsamen Umlenkgliedes dienender Führungskanal (39 bzw. 41") im Eckbereich relativ zu der ihn tragenden Stulpschiene (40) bzw. zusammen mit dem ihn tragenden Stulpwinkel (38) entsprechend den unterschiedlichen Winkellagen zwischen dem aufrechten Flügelschenkel und dem oberen Flügelschenkel (2') verformbar ist.a corner deflection (13 or 18), whose guide channel is used to guide a flexible deflecting member (39 or 41 ") in the corner area relative to the faceplate (40) that supports it or together with the one that supports it Forend bracket (38) corresponding to the different angular positions between the upright wing limb and the upper wing limb (2 ') is deformable. Il · ·· ■„.. J..I »l> Il · ·· ■ ".. J..I » l> IlIl ^ijfeWWaiwwart^ ijfeWWaiwwart
DE19818103368 1981-02-09 1981-02-09 Tilt and turn window or door Expired DE8103368U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818103368 DE8103368U1 (en) 1981-02-09 1981-02-09 Tilt and turn window or door
DE19813150029 DE3150029C2 (en) 1981-02-09 1981-12-17 Espagnolette lock with corner deflection for windows and doors or the like.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818103368 DE8103368U1 (en) 1981-02-09 1981-02-09 Tilt and turn window or door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8103368U1 true DE8103368U1 (en) 1981-06-19

Family

ID=1327896

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818103368 Expired DE8103368U1 (en) 1981-02-09 1981-02-09 Tilt and turn window or door
DE19813150029 Expired DE3150029C2 (en) 1981-02-09 1981-12-17 Espagnolette lock with corner deflection for windows and doors or the like.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813150029 Expired DE3150029C2 (en) 1981-02-09 1981-12-17 Espagnolette lock with corner deflection for windows and doors or the like.

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE8103368U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3138863A1 (en) * 1981-09-30 1983-04-28 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Corner deflection for espagnolette fittings for windows, doors or the like
FR2520425A1 (en) * 1982-01-22 1983-07-29 Siegenia Frank Kg CORNER DISCHARGE DEVICE FOR ACTIVE ROD BRIDGES OR CONTROL RODS FOR WINDOWS, DOORS OR OTHER ELEMENTS OF THE SAME TYPE
DE3331925A1 (en) * 1983-09-05 1985-03-21 SCHÜCO Heinz Schürmann GmbH & Co, 4800 Bielefeld Swivel device for a turn-and-tilt wing of a window or door
EP0703339A1 (en) 1994-09-16 1996-03-27 Siegenia-Frank Kg Pivoting or pivoting and tilting window or door

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2556400B1 (en) * 1983-12-09 1986-07-18 Ferco Int Usine Ferrures CORNER TRANSMISSION FOR OPERATING ROD OF A WINDOW FITTING, DOOR OR THE LIKE
DE19834038C2 (en) * 1998-07-29 2002-09-19 Siegenia Frank Kg Espagnolette fitting with corner drive

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7419450U (en) * 1974-10-24 Siegenia Frank Kg Fitting for windows and doors or the like, in particular corner drive for espagnolette locks
DE952689C (en) * 1951-07-21 1956-11-22 Gretsch Unitas Gmbh Window closure with locking bars shifted by a locking mechanism
DE1758015U (en) * 1957-09-04 1957-12-12 Weidtmann Fa Wilhelm LATCH FOR WINDOWS OR DOORS.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3138863A1 (en) * 1981-09-30 1983-04-28 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Corner deflection for espagnolette fittings for windows, doors or the like
FR2520425A1 (en) * 1982-01-22 1983-07-29 Siegenia Frank Kg CORNER DISCHARGE DEVICE FOR ACTIVE ROD BRIDGES OR CONTROL RODS FOR WINDOWS, DOORS OR OTHER ELEMENTS OF THE SAME TYPE
DE3331925A1 (en) * 1983-09-05 1985-03-21 SCHÜCO Heinz Schürmann GmbH & Co, 4800 Bielefeld Swivel device for a turn-and-tilt wing of a window or door
EP0703339A1 (en) 1994-09-16 1996-03-27 Siegenia-Frank Kg Pivoting or pivoting and tilting window or door

Also Published As

Publication number Publication date
DE3150029A1 (en) 1982-08-19
DE3150029C2 (en) 1983-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69832772T2 (en) Sliding window and door arrangement
DE3738596A1 (en) HIDDEN IN FOLDING FITTING FOR SWIVEL BEARINGS, IN PART. TILTING SWIVEL BEARING, FOR WING OF WINDOWS, DOORS OR THE LIKE
DE2460402C3 (en) Opening device for tilt and turn sashes of windows, doors or the like.
EP0438740A1 (en) Fitting for a wing of a window, door or similar which at least pivots
EP0570945B2 (en) Tilt-swing wing
DE3834388C1 (en)
EP0276678B1 (en) Fitting for an at least pivoting door, window or the like
DE3343366C2 (en)
CH665251A5 (en) EXHIBITION DEVICE FOR WINDOWS OR DOORS WITH TURNING Tilt-Only sash.
DE2115323B2 (en) Opening device for tilt and swivel sashes of windows, doors or the like
DE8103368U1 (en) Tilt and turn window or door
CH657659A5 (en) Tilt-and-turn window or tilt-and-turn door with a side hinge and an opening arm.
DE4019450C1 (en)
DE2508174A1 (en) Pantograph linkage stay mechanism for windows - has long and short levers and guide lever for saving space
DE2658626A1 (en) Combined rotating and tilting window - has readily disconnected stay lock at moving frame top member
DE2839797A1 (en) WINDOW WITH A TILTABLE AND HORIZONTAL SLIDING LEAF
DE3939127C2 (en)
EP0487825A1 (en) Hidden fittings for pivoting wings, especially for turning and tiltable wings, of windows or doors
DE2443036A1 (en) EXHIBITION DEVICE
EP0270748A2 (en) Opening device for a wing of a window, door or the like
DE2419842B2 (en) Closing slide for turn-tilt windows
DE102017100495A1 (en) Tilting fitting for a window sash
DE19854739C1 (en) Support roller assembly for building movable door or window leaf has adjusting screw engaging semi-circular notch in cantilever
DE2404267A1 (en) Support member for rotary swing windows OR DOORS - has angular bracket with connection slot for support member
DE1708443A1 (en) Fitting for tilt and swivel sash of windows