Schraubenschlüssel mit Knarre Schraubenschlüssel mit einem gewöhnlich
als Knarre bezeichneten Schaltwerk sind in verschiedenen Ausführungen bereits bekannt.
Diese wie auch die gewöhnlichen Schraubenschlüssel ohne SchaltNverk haben bisher
stets einen zum Anziehen und Lösen von Schraubenmuttern mit der Hand zu betätigenden
Arm.Wrench with ratchet wrench with an ordinary
Derailleurs called ratchets are already known in various designs.
These as well as the usual wrenches without SchaltNverk have so far
always one to be operated for tightening and loosening nuts by hand
Poor.
Die Erfindung betrifft einen Schraubenschlüssel mit Knarre, der sich
von den bisher bekannten Ausführungen erfindungsgemäß dadurch unterscheidet, claß
seine Drehung durch ein Schlagwerkzeug, z. B. einen Preßlufthammer, maschinell erfolgt.
Im einzelnen besteht der neue Schraubenschlüssel vorzugsweise aus einer in einem
Gehäuse drehbar gelagerten Knarre, einem beweglich gelagerten Schlagbolzen, auf
den das Schlagwerkzeug wirkt, und einer an dem Schlagholzen vorgesehenen beweglichen
Klinke o. dgl., welche in die Zahnung der Knarre eingreift. Schlagbolzen und Klinke
o. dgl. stehen dabei zweckmäßig unter Federwirkung. Die Knarre wird erfindungsgemäß
von einem Ring gebildet, der am Umfang die Zahnung zum Eingriff der Klinke o. dgl.
des Schlagbolzens und zum Eingriff einer oder mehrerer am Gehäuse befestigter Knarrfedern
aufweist und im mittleren Teil eine eckige Öffnung für auswechselbare Schlüsseleinsätze
zwecks Verwendung des neuen Schraubenschlüssels für Muttern verschiedener Größe
besitzt.The invention relates to a wrench with ratchet, which
differs from the previously known designs according to the invention in that claß
its rotation by a striking tool, e.g. B. a jackhammer is done by machine.
In particular, the new wrench preferably consists of one in one
Housing rotatably mounted ratchet, a movably mounted firing pin
which the striking tool acts, and a movable one provided on the striker
Pawl or the like, which engages in the teeth of the ratchet. Firing pin and pawl
or the like are expediently under spring action. The ratchet is according to the invention
formed by a ring, the teeth for engagement of the pawl o. The like on the circumference.
of the firing pin and for engaging one or more ratchet springs attached to the housing
has and in the middle part an angular opening for exchangeable key inserts
to use the new wrench for nuts of different sizes
owns.
Der neue Schraubenschlüssel ist sowohl zum Anziehen und gegebenenfalls
Abreißen als auch zum Lösen von Schraubenmuttern wahlweise anwendbar, indem er erfindungsgemäß
von beiden Seiten auf Schraubenmuttern aufsteckbar ist. Zweckmäßig sind ausrückbare
Sicherungen der auswechselbaren Schlüsseleinsätze gegen axiale Verschiebung vorgesehen.The new wrench is both for tightening and if necessary
Tearing off as well as for loosening screw nuts can optionally be used by the invention
can be slipped onto screw nuts from both sides. Disengageable ones are useful
The interchangeable key inserts are secured against axial displacement.
Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an Ausführungsbeispielen.
Es zeigt
Fig. i eine Ausführung des Schraubenschlüssels nach Abnahme
des Gehäusedeckels schematisch im Grundriß, Fig. 2 einen Schlüsseleinsatz im Grundriß,
Fig. 3 eine von Fig. i etwas abweichende Ausführung des Schraubenschlüssels mit
abgebrochen dargestelltem Gehäusedeckel, ebenfalls schematisch im Grundriß.The drawing illustrates the invention using exemplary embodiments.
It shows
Fig. I shows a version of the wrench after removal
the housing cover schematically in plan, Fig. 2 a key insert in plan,
3 shows a version of the wrench that differs slightly from FIG
broken case cover, also schematically in plan.
In einem mit abnehmbarem Deckel i versehenen Gehäuse 2 ist ein Ring
3 drehbar gelagert, der im mittleren Teil eine eckige Öffnung, bei den gezeichneten
Ausführungsbeispielen eine achteckige Öffnung 4, zur Aufnahme auswechselbarer Einsätze
5 mit Sechskantöffnungen 6 für die jeweils anzuziehenden oder zu lösenden, verschieden
großen Schraubenmuttern besitzt. Zur Sicherung der Schlüsseleinsätze 5 gegen axiale
Verschiebung in der Öffnung 4 des Rings 3 sind in diesem nach Fig. i Kugelschnäpper
7 vorgesehen, die natürlich auch durch beliebig andere Sicherungen ersetzt sein
können. Der Ring 3 ist an seinem Umfang mit einer Zahnung 8 versehen, in welche
Knarrfedern 9 so eingreifen, daß sie die Drehung des Rings 3 nur in der einen Richtung
zulassen, in der anderen Richtung dagegen sperren. Die Knarrfedern 9, von denen
bei der Ausführung nach Fig. i zwei, bei der Ausführung nach Fig. 3 drei vorgesehen
sind, sind am Gehäuse 2 bei io befestigt. In die Zahnung 8 des Rings 3 greift ferner
eine Klinke i i o. dgl. ein, welche an einem Schlagbolzen 12 beweglich angeordnet
ist. Auf das über das Gehäuse 2 vorstehende Ende 12' des Schlagbolzens 12 wirkt
ein beliebiges Schlagwerkzeug 13. Der in einer Öffnung i4 des Gehäuses 2 und in
besonderen Führungen 15 geführte verschiebbare Schlagbolzen 12 steht nach Fig. i
unter dem Einfluß einer am Gehäuse 2 bei 16 befestigten Feder 17, nach Fig. 3 unter
dem Einfluß einer auf einem Bolzen 18 angeordneten Schraubenfeder i9 und ist in
beiden Ausführungen in seiner untersten Stellung dargestellt, in welcher die Klinke
i i den Ring 3 um ein dem Hub des Schlagbolzens entsprechendes Stück im Uhrzeigersinn
gedreht hat. Beim Zurückgehen des Schlagbolzens 12 unter dem Einfluß seiner Feder
17 bzw. i9 faßt die ebenfalls unter der Wirkung einer Feder 20 bzw. 21 stehende
Klinke i i nach und dreht bei dem nächsten, auf den Schlagbolzen 12, 12' treffenden
Schlag den Ring 3 wiederum um ein kleines Stück im Uhrzeigersinn. Dieser Vorgang
wiederholt sich in schneller Aufeinanderfolge, bis die Schraubenmutter in dem gewünschten
Maß angezogen ist. Bei genügend kräftiger Ausführung kann der neue Schraubenschlüssel
auch zum Überdrehen bzw. Abreißen von Muttern verwendet werden. Da er ferner von
beiden Seiten auf Muttern aufsteckbar ist, kann er in gleicher Weise auch zum Lösen
von Schraubenmuttern dienen.In a housing 2 provided with a removable cover i is a ring
3 rotatably mounted, in the middle part a square opening, in the case of the drawn
Embodiments an octagonal opening 4, for receiving interchangeable inserts
5 with hexagonal openings 6 for each to be tightened or loosened, different
owns large screw nuts. To secure the key inserts 5 against axial
Displacement in the opening 4 of the ring 3 are ball catches in this according to FIG
7 provided, which of course can also be replaced by any other fuses
can. The ring 3 is provided on its circumference with a toothing 8, in which
Ratchet springs 9 intervene in such a way that they prevent the ring 3 from rotating in one direction only
allow, but lock in the other direction. The ratchet springs 9 of which
in the embodiment according to FIG. i two, in the embodiment according to FIG. 3 three are provided
are attached to the housing 2 at io. In the teeth 8 of the ring 3 also engages
a pawl i i or the like, which is movably arranged on a firing pin 12
is. The end 12 ′ of the firing pin 12 protruding beyond the housing 2 acts
any striking tool 13. The in an opening i4 of the housing 2 and in
Special guides 15 guided displaceable firing pin 12 is shown in FIG. i
under the influence of a spring 17 attached to the housing 2 at 16, according to FIG. 3 below
the influence of a coil spring arranged on a bolt 18 and is in
both versions shown in its lowest position, in which the pawl
i i the ring 3 clockwise by a piece corresponding to the stroke of the firing pin
turned. When the firing pin 12 goes back under the influence of its spring
17 or i9 summarizes which is also under the action of a spring 20 or 21
The pawl i i and turns on the next one that hits the firing pin 12, 12 '
Hit the ring 3 again a little bit clockwise. This process
repeats itself in quick succession until the nut is in the desired position
Dimension is tightened. If it is sufficiently strong, the new wrench can
can also be used for over-tightening or tearing off nuts. Since he is also from
can be plugged onto nuts on both sides, it can also be loosened in the same way
of screw nuts serve.
Die Klinke i i, die zweckmäßig auswechselbar ist, ist in Fig. i auf-
einem Stift 22 beweglich angeordnet und gegen eine Einbuchtung 23 des Lagerbolzens
12 abgestützt, in Fig. 3 um einen Zapfen 24 schwenkbar gelagert. Die Klinke i i
und auch die übrigen Einzelheiten des neuen Schraubenschlüssels können in mannigfacher
Weise gegenüber den dargestellten Ausführungsbeispielen geändert werden.The pawl i i, which is expediently exchangeable, is shown in FIG.
a pin 22 movably arranged and against an indentation 23 of the bearing pin
12 supported, mounted pivotably about a pin 24 in FIG. 3. The latch i i
and the other details of the new wrench can also be in manifold
Way to be changed compared to the illustrated embodiments.