DE803278C - Mixing cup - Google Patents

Description

Mischbecher Die Erfindung bezieht sich auf ein Mischgefäß. (las insbesondere für den Gebrauch bei Küchen-und ähnlichen Haushaltsarbeiten zum Mischen von Einzelbestandteilen, z. B. zum Mischen von Pulvern mit Flüssigkeiten durch Schütteln mit der Hand, bestimmt ist.Mixing Cup The invention relates to a mixing vessel. (read in particular for use in kitchen and similar household chores for mixing individual ingredients, z. B. for mixing powders with liquids by shaking by hand is.

Der Erfindung liegt ein für den Gehrauch bei Küchenarbeiten und ähnlichen Vorrichtungen bestimmtes Gefäß zum \lischen von in das Gefäß eingefüllten Stoffen. wie Pulvern und Flüssigkeiten, durch Schütteln des Gefäßes zugrunde, das einen Behälter und einen dazu passenden Deckel aufweist und dadurch gekennzeichnet ist, daß an der Innenfläche wenigstens eines Indes des Gefäßes Prallflächen. z. B. erhöhte Flügelradflächen. angebracht sind, gegen die der Inhalt des Gefäßes stößt, Wenn das Gefäß geschüttelt wird, wodurch er von seiner Bewegungsrichtung abgelenkt und gemischt wird.The invention is for the ear smoke in kitchen work and the like Devices specific vessel for mixing substances filled into the vessel. like powders and liquids, by shaking the vessel that forms the basis of a container and has a matching lid and is characterized in that an the inner surface of at least one index of the vessel baffles. z. B. increased impeller surfaces. are attached against which the contents of the jar collide when the jar is shaken causing it to be diverted from its direction of movement and mixed.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung sind die Flügelradfläclieri an dein zugehörigen Ende des Behälters an einem nach innen sich erstreckenden Buckel angebracht, und jede Fläche hat, in Richtung der Achse des erwähnten Buckels gesehen. die Form eines Kreisausschnittes. erstreckt sich von der Achse aus nach außen und liegt in oder in der Nähe einer Fläche, die von der Fläche, in der die andere Flügelradfläche liegt oder die anderen Flügelradflächen liegen, verschieden ist; sämtliche er\\ähnten Flächen schneiden die Achse des Buckels schräg; die benachbarten Kanten der rund um die Achse des Buckels aufeinanderfolgenden Flügelradflächen sind durch in der allgemeinen Richtung der Achse des Gefäßes verlaufende Flächen stufenartig miteinander verbunden.According to a further characteristic of the invention, the impeller surfaces are at its associated end of the container at an inwardly extending hump attached, and each face has, seen in the direction of the axis of said hump. the shape of a segment of a circle. extends outward from the axis and lies in or near a surface that is different from the surface in which the other impeller surface is located or the other impeller surfaces are different; all of them mentioned Surfaces intersect the axis of the hump obliquely; the neighboring Edges of the successive impeller surfaces around the axis of the boss step-like by surfaces running in the general direction of the axis of the vessel connected with each other.

Es ist vorteilhaft, die Innenfläche der Seitenwand des Gefäßes mit Absätzen oder Vorsprüngen zu versehen, um die Auflösung und das Vermischen der in dem Behälter befindlichen Stoffe, während diese geschüttelt werden, zu unterstützen.It is advantageous to use the inner surface of the side wall of the vessel Shoulders or protrusions to prevent the dissolving and mixing of the in substances in the container while they are being shaken.

Bei einer solchen Ausgestaltung ist das Gefäß dazu bestimmt, die zu mischenden Bestandteile aufzunehmen und dann (zum Beispiel, während es in der Hand gehalten wird) geschüttelt zu werden, wobei das Gefäß während seiner Betätigung ein schnelles und inniges Vermischen der erwähnten Bestandteile bewirkt. Der Deckel des Gefäßes paßt vorzugsweise stramm auf das obere Ende des Gefäßes, so daß er mit dem Behälter, z. B. in Form einer Ringfläche, einen flüssigkeitsdichten Abschluß bildet. So können die äußere Fläche des oberen Endes des Behälters und der untere Teil der Innenfläche des Deckels in übereinstimmender Weise konisch sein, damit sie dicht zueinander passen.In such a configuration, the vessel is intended to mixing ingredients and then take in (for example, while it is in hand is held) to be shaken, the vessel during its actuation causes a quick and intimate mixing of the ingredients mentioned. The lid of the vessel preferably fits snugly on the top of the vessel so that it fits with the container, e.g. B. in the form of an annular surface, a liquid-tight closure forms. So the outer surface of the top of the container and the bottom Part of the inner surface of the lid will be conical in correspondence with it they fit closely together.

Das Gefäß kann aus irgendeinem gewünschten Material oder irgendeiner Verbindung von Stoffen, wie Metall, Glas, plastischen Massen u. dgl., hergestellt werden.The vessel can be made of any desired material or any Connection of substances such as metal, glass, plastic masses and the like will.

Um die Erfindung deutlicher zu machen, wird im folgenden auf die Zeichnung Bezug genommen, in der Fig. i einen senkrechten Schnitt durch ein gemäß der Erfindung hergestelltes Mischgefäß veranschaulicht, das an jedem Ende ein Paar von Flügelradflächen aufweist, die in gleicher Richtung zu der Achse des Gefäßes geneigt sind; die strichpunktierten Linien B' deuten an, daß die Flügel auch entgegengesetzt zu der dargestellten Richtung geneigt sein können.In order to make the invention clearer, reference is made to the drawing Reference is made in Fig. I a vertical section through an according to the invention Illustrates a manufactured mixing vessel having a pair of impeller surfaces at each end inclined in the same direction to the axis of the vessel; the dash-dotted ones Lines B 'indicate that the wings are also opposite to the direction shown may be inclined.

Fig. 2 stellt eine Draufsicht auf das in Fig. i gezeigte Gefäß, Fig.3 eine von oben gesehene perspektivische Ansicht des Flügelpaares des oberen Endes des Gefäßes dar.FIG. 2 shows a plan view of the vessel shown in FIG. 1, FIG a top perspective view of the pair of wings of the upper end of the vessel.

Fig.4 bis 6 veranschaulichen den Fig. i bis 3 ähnliche Ansichten, zeigen jedoch eine andere Form des Mischgefäßes, das mit je drei Flügeln an seiner oberen und unteren Innenfläche versehen ist.FIGS. 4 to 6 illustrate views similar to FIGS. 1 to 3, however, show a different shape of the mixing vessel, each with three wings on his upper and lower inner surface is provided.

Wie in der Zeichnung allgemein dargestellt ist. weist das der Erfindung entsprechende Mischgefäß einen Behälter A von gewöhnlich becherartiger oder ähnlicher Form auf, der auf der Innenfläche seines Bodens mit einem sich nach oben erstreckenden Buckel versehen ist, an dessen oberer Fläche eine Anzahl sich in radialer Richtung erstreckender, geneigter, ebene Flügelradflächen darstellender Flügel B angeordnet sind, die in ähnlicher Weise wie die Flügel eines Propellers gegeneinander geneigt sind.As shown generally in the drawing. has that of the invention corresponding mixing vessel a container A of usually cup-like or similar Form on, which is on the inner surface of its bottom with an upwardly extending A hump is provided, on the upper surface of which a number extends in the radial direction extending, inclined, flat impeller surfaces representing vanes B arranged are inclined towards each other in a similar way to the blades of a propeller are.

Der Behälter A ist mit einem abnehmbaren Dekkel C versehen, dessen Innenfläche mit einem sich nach unten erstreckendenBuckel ausgestattet ist, der ebenfalls mit Flügeln B versehen ist, die sich nach unten erstrecken und in der Form den Flügeln ähnlich sind, die an dem Boden des Behälters A angebracht sind.The container A is provided with a removable lid C, the Inner surface is equipped with a downwardly extending hump which is also provided with wings B, which extend downward and in the Shape are similar to the wings attached to the bottom of the container A.

Vorzugsweise wird der Deckel C so ausgebildet, daß er auf dem oberen Ende des Behälters A stramm aufsitzt, so daß diese Teile einen flüssigkeitsdichten Abschluß bilden.Preferably, the lid C is formed so that it is on the upper The end of the container A sits tightly so that these parts are liquid-tight Form a degree.

Das in den Fig. i bis 3 der Zeichnung dargestellte Mischgefäß weist ein Paar Flügel B auf, die die oben beschriebene Form haben und an dem oberen und unteren Ende des Gefäßes zentral und in der Weise angeordnet sind, daß die einander entsprechenden, geneigten Flügelflächen an beiden Enden des Gefäßes parallel zueinander verlaufen.The mixing vessel shown in FIGS. I to 3 of the drawing has a pair of wings B, which have the shape described above and on the upper and lower end of the vessel are central and arranged in such a way that the one another corresponding, inclined wing surfaces at both ends of the vessel parallel to each other get lost.

Die Fig. 4 bis 6 der Zeichnung veranschaulichen eine andere gemäß der Erfindung hergestellte Gefäßform, bei der die Flügel an dem einen Ende des Gefäßes gegenüber den Flügeln des anderen Endes versetzt angeordnet sind.4 through 6 of the drawing illustrate another according to of the invention produced vessel shape, in which the wings at one end of the vessel are arranged offset from the wings of the other end.

Der Behälter verjüngt sich von seinem oberen Ende aus in Richtung auf den Boden oder nach beiden Enden hin durch eine Reihe von Stufen a, die angebracht sind, damit die Innenfläche des Behälters an in Richtung der Höhe des Behälters festgelegten Stellen eine Anzahl von Vorsprüngen aufweist.The container tapers from its upper end in the direction towards the bottom or towards both ends through a series of steps a that are attached are so that the inner surface of the container on towards the height of the container fixed points has a number of projections.

Bei Benutzung des Gefäßes werden die zu mischenden Bestandteile in den Behälter eingefüllt, worauf der Deckel auf den Behälter aufgebracht wird, um diesen abzuschließen; das Gefäß wird mit der Hand geschüttelt, wobei die Flügel B auf den Inhalt des Gefäßes, der von dem einen zum anderen Ende des Gefäßes hin und her bewegt wird, so einwirken, daß eine Wirbelbewegung in dem Inhalt des Gefäßes erzeugt wird, so daß eine vollständige und innige Bewegung des Ganzen erreicht wird. Die Vorsprünge a unterstützen die vollständige Behegung und Durchmischung des Gefäßinhalts.When using the vessel, the ingredients to be mixed are in filled the container, whereupon the lid is placed on the container to to complete this; the jar is shaken by hand, taking the wings B on the contents of the vessel from one end of the vessel to the other and is moved forward so as to induce vortex motion in the contents of the vessel is generated so that a complete and intimate movement of the whole is achieved. The projections a support the complete containment and mixing of the contents of the vessel.

Wenn die Flügel des Gefäßes an dessen beiden Enden gegeneinander versetzt angeordnet sind, kann durch die dadurch hervorgerufene, entgegengesetzt gerichtete Wirbelbewegung der in dem Gefäß zu behandelnden Stoffe eine noch wirksamere Bewegung und Vermischung erzielt werden.When the wings of the vessel are offset against each other at both ends are arranged, can be caused by the oppositely directed Whirling movement of the substances to be treated in the vessel creates an even more effective movement and mixing can be achieved.

Claims (7)

PATENTANSPRüCHE: i. Durch einen Deckel verschlossener Mischbecher zum Mischen von Pulvern und/oder Flüssigkeiten durch Schütteln, dadurch gekennzeichnet, daß sein Innenraum mit Prallflächen versehen ist, durch die der Becherinhalt beim Schütteln aus seiner Bewegungsrichtung abgelenkt und vermischt wird. PATENT CLAIMS: i. Mixing cup closed by a lid for mixing powders and / or liquids by shaking, characterized in that that its interior is provided with baffles through which the cup contents when Shaking is deflected from its direction of movement and mixed. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß am Deckel und/oder Boden des Behälters flügelradartige Erhöhungen angeordnet sind. 2. Device according to claim i, characterized in that on the lid and / or bottom of the container Impeller-like elevations are arranged. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung der Flügelradflächen an beiden Becherenden sie so angeordnet sind, daß die an einem Becherende liegenden Flächen zu (len entsprechenden Gegenflächen am anderen Becherende parallel verlaufen. 3. Device according to claims i and 2, characterized in that when the impeller surfaces are arranged on both Cup ends they are arranged so that the one end of the cup lying Surfaces parallel to the corresponding counter surfaces at the other end of the cup. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung der Flügelradflächen an beiden Becherenden sie so angeordnet sind, daß die an einem Becherende liegenden Flächen zu den entsprechenden Gegenflächen am anderen Becherende geneigt verlaufen. 4. Device according to claims i and 2, characterized in that when arranged of the impeller surfaces at both ends of the cup they are arranged so that the at one Cup end lying surfaces to the corresponding mating surfaces on the other cup end run inclined. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenflächen der Seitenwand des Bechers mit Absätzen oder Vorsprüngen versehen sind, um die Auflösung und Vermischung der im Becher vorhandenen Stoffe während des Schüttelns zu unterstützen. 5. Device according to claims i to 4, characterized in that that the inner surfaces of the side wall of the cup are provided with shoulders or projections are to the dissolution and mixing of the substances present in the cup during to assist in shaking. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorsprünge ringförmig in in axialer Richtung festgelegten Abständen an der Innenwand angeordnet sind und die Wand des Bechers wenigstens innen vorzugsweise eine im wesentlichen kegelstumpfartige Form aufweist. 6. Device according to claims i to 5, characterized characterized in that the projections are set annularly in the axial direction Distances are arranged on the inner wall and the wall of the cup at least inside preferably has a substantially frustoconical shape. 7. Vorrichtung nach den Ansprüchen i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Becherdeckel auf dem oberen Becherende stramm aufsitzt, so daß er mit diesem einen flüssigkeitsdichten Abschluß in Form einer Ringfläche bildet.7. Device according to claims i to 6, characterized in that the cup lid on the upper end of the cup sits tightly so that it is liquid-tight with this one Forms conclusion in the form of an annular surface.