DE8024724U1 - FISHING ROD WITH LINE GUIDE RING - Google Patents

Description

■ · > I I 1 I | I I ■ ■■ ·> I I 1 I | I I ■ ■

• »it Ii ι iik• »it Ii ι iik

•· ■■ it if* ■■ ■■·■• · ■■ it if * ■■ ■■ · ■

G 80 24 724.1 8. Januar 1982G 80 24 724.1 January 8, 1982

10972 Dr.v.B/Schä10972 Dr.v.B / Schä

Jean Werner Dequet,
Würmseestr. 26b, 8000 München 71Jean Werner Dequet,
Würmseestr. 26b, 8000 Munich 71

Angelrute mit SchnurführungsringFishing rod with line guide ring

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Angelrute mit Schnurführungsring und setzt sich zur Aufgabe, eine Angelrute mit Schnurführungsring zu schaffen, die sich durch eine sehr widerstandsfähige Befestigung des Schnurführungsringes an der Rute und eine sehr weitgehende Homogenität der die Schnurführungsringe tragenden Angelrute auszeichnet.The present innovation relates to a fishing rod with a line guide ring and sets himself the task of creating a fishing rod with a line guide ring that extends through a very resistant attachment of the line guide ring to the rod and a very high degree of homogeneity the fishing rod carrying the line guide rings.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst,According to the invention, this task is solved by

daß der aus Aluminiumoxid bestehende Schnurführungsring iö an der Angelrute des einen mit einem Kleber imprägnierte, den Schnurführungsring und die Angelrute umgebende Wicklung aus Glas- oder Kohlefasern befestigt ist.that the line guide ring made of aluminum oxide was impregnated with an adhesive on the fishing rod of one, the line guide ring and the fishing rod surrounding winding of glass or carbon fibers is attached.

Als Kleber kann ein Einkomponenten-Cyanoacrylatkleber verwendet werden, der in Verbindung mit den Kohlenstoff- oder Glasfasern schnell reagiert und eine äußerst feste Montierung gewährleistet.A one-component cyanoacrylate adhesive can be used as the adhesive which reacts quickly in connection with the carbon or glass fibers and is extremely strong Mounting guaranteed.

Die Schnurführungsringe aus Aluminiumoxid können zuerst parallel zur Achse angeschliffen werden, um einen Sitz • zum Ankleben an der Rute zu bilden.The alumina line guide rings can go first be sanded parallel to the axis to form a seat • to stick to the rod.

Beim Anbringen eines Schnurführungsringes an der Angelrute wird dieser mit den Händen bezüglich der Rute justiert und mit dieser verklebt. Anschließend werden hochfeste 's Kohlenstoff- oder Glasfasern mit einer Stärke von 1000 dtexWhen attaching a line guide ring to the fishing rod, it is adjusted with the hands with respect to the rod and glued to it. Then high-strength carbon or glass fibers with a strength of 1000 dtex are used

mit dem Kleber getränkt und zügig um die Angelrute und 10 den mit ihr verklebten Schnurführungsring gewickelt- Der getränkte Faden wird dann kurzzeitig unter Spannung gehalten,soaked with the glue and quickly wrapped around the fishing rod and the line guide ring glued to it soaked thread is then briefly kept under tension,

|- bevor man ihn abbricht. die Bruchstelle kann mit einer| - before breaking it off. the break point can be with a

; Metallteile eben gefeilt werden.; Metal parts are evenly filed.

15 Der Schnurführungsring ist dann an der Angelrute sicher befestigt und bedarf eventuell wie bei üblichen Angelruten einer Lackierung der gesamten Oberfläche.15 The line guide ring is then securely attached to the fishing rod and may be necessary as with conventional fishing rods painting the entire surface.

Die aus der klebergetränkten Faserwicklung bestehende ZO Befestigung des Schnurführungsringes an der Angelrute nimmt nur einen minimalen Teil der Länge der AngelruteThe ZO attachment of the line guide ring to the fishing rod, consisting of the glue-soaked fiber winding takes up only a minimal part of the length of the fishing rod

ein, so daß die Homogenität der Rute durch dip Befestigung des Schnurführungsringes nicht beeinträchtigt wird. Die Befestigung sieht außerdem gut aus.
25so that the homogeneity of the rod is not impaired by dip fastening of the line guide ring. The attachment also looks good.
25th

I * I i t 4 * Φ* 4 Λ ■* * ·I * I i t 4 * Φ * 4 Λ ■ * * ·

Claims (1)

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DR. DIETER V. BEZOLDDR. DIETER V. BEZOLD DIPL. ING. PETER SCHÜTZDIPL. ING. PETER SCHÜTZ DIPL. ING. WOLFGANG HEUSLERDIPL. ING. WOLFGANG HEUSLER MARIA-THERESIA-STRASSE 22 POSTFACH 86 02 60MARIA-THERESIA-STRASSE 22 PO Box 86 02 60 D-8OOO MUENCHEN 86D-8OOO MUNICH 86 ZUGELASSEN BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMTAPPROVED BY THE EUROPEAN PATENT OFFICE EUROPEAN PATENTATTORNEYS MANDATAIRES EN BREVETS EUROPEENSEUROPEAN PATENTATTORNEYS MANDATAIRES EN BREVETS EUROPEENS TELEFON 089/4706006 TELEX S22 63B TELEGRAMM SOMBEZTELEPHONE 089/4706006 TELEX S22 63B TELEGRAM SOMBEZ 27. November 1981 10972 Dr.v.B/ENovember 27, 1981 10972 Dr.v.B / E Jean Werner DEQUET, Würmseestraße 26b 8000 München 71Jean Werner DEQUET, Würmseestrasse 26b 8000 Munich 71 ^Angelrute mit Schnurführungsring^) Schutzarispruch ^ Fishing rod with line guide ring ^ ) Protection claim Angelrute mit Schnurführungsring, dadurch gekennz e i c h η e t, daß der aus Aluminiumoxid bestehende Schnurführungsring an der Angelrute durch eine mit einem Kleber imprägnierte, den Schnurführungsring und die Angerute umgebende Wicklung aus Glasoder Kohlefasern befestigt ist.Fishing rod with line guide ring, thereby marked e i c h η e t that the string guide ring made of aluminum oxide on the fishing rod by an adhesive-impregnated winding made of glass or surrounding the line guide ring and the rod Carbon fiber is attached. MÖNäHEN HH, oeUe'BöäMÖNÄHEN HH, oeUe'Böä HAftMiökio tUüöa&IKHAftMiökio tUüöa & IK ?ööüöcMÖI Kfo. oo6aas?37a SWlff HYpö öiÜ MM? ööüöcMÖI Kfo. oo6aas? 37a SWlff HYpö öiÜ MM