DE8024476U1 - Residual current circuit breaker with adjustable release - Google Patents

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen Berlin und München VPA 80 G 4 O 3 7 DE-SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our mark Berlin and Munich VPA 80 G 4 O 3 7 DE-

Fehlerstromschutzschalter mit justierbarem AuslöserResidual current circuit breaker with adjustable release

Die Neuerung bezieht sich auf einen Fehlerstromschutzschalter, zu dessen Summenstromwandler sekundärseitig ein justierbarer Auslösemagnet angeordnet ist, der mit seinem Übertragungsglied auf das Übertragungsglied eines Scha.ltschlosses einwirkt. Ein solcher Aufbau ist bei Ft-hlerstromschutzschaltevn üblich.The innovation relates to a residual current circuit breaker, which has a summation current transformer on the secondary side adjustable release magnet is arranged, which with its transmission link on the transmission link of a Scha.ltschlosses acts. Such a structure is found in Ft-hlerstromschutzschaltungvn common.

Fehlerstromschutzschalter müssen nicht nur einwandfrei funktionieren, sondern auch die Lebensdauer des elektrischen Auslösers, des Ha]temagneten, soll groß sein. Übliche Fehlerstromschutzschalter weisen einen großen Auslöseweg auf. Durch diesen großen Auslöseweg, den großen öffnungswinkel zwischen den Übertragungsgliedern, treten beim öffnen und beim Wiederanlegen des Ankers des Haltemagneten große Beschleunigungskräfte auf. Dadurch werden die Polflächen stark beansprucht, was die Lebensdauer und Funktionssicherheit beeinträchtigt.Residual current circuit breakers don't just have to be flawless function, but also the lifespan of the electrical release, the magnet, should be long. Usual Residual current circuit breakers have a long tripping path. Through this great release path, the great one Opening angle between the transmission links, occur when opening and when reattaching the armature of the holding magnet large acceleration forces. As a result, the pole faces are heavily stressed, which affects the service life and functional reliability impaired.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fehlerstromschutzschalter mit besonders großer Lebensdauer und Funktionssicherheit zu entwickeln.The innovation is based on the task of a residual current circuit breaker to be developed with a particularly long service life and functional reliability.

Die Lösung der geschilderten Aufgabe besteht nach der Neuerung darin, daß zwischen dem Übertragungsglied des Auslösemagneten und dem Übertragungsglied des Schaltschloss ses ein Justiermittel nachgeordnet ist und daß der Haltemagnet in seinem Auslöseweg des Ankers durch einen Anschlag begrenzt ist.
35The solution to the problem described is according to the innovation that between the transmission member of the release magnet and the transmission member of the switch lock ses an adjusting means is arranged and that the holding magnet is limited in its release path of the armature by a stop.
35

No 2 Shi / ÖS.00.1980No 2 Shi / ÖS.00.1980

- 2 - VPA 80 G 4 O 3 7 DE- 2 - VPA 80 G 4 O 3 7 DE

Bin solches Justiermittel, beispielsweise eine Justierschraube, die im Übertragungsglied des Haltemagneten angeordnet ist und deren Spitze auf dem Übertragungsglied des Schaltschiosses aufsteht, erlaubt es, den Auslöseweg des Ankers durch einen festen Anschlag stark zu begrenzen. Dennoch wird bei jeder Töleranzlage eine sichere Übertra·³ gung des Drehmomentes vom elektrischen Auslöser, des Mal" temagneten, zum Schaltschloß gewährleistet»Such an adjusting means, for example an adjusting screw, which is arranged in the transmission element of the holding magnet and the tip of which rests on the transmission element of the switching mechanism, allows the armature release path to be severely limited by a fixed stop. Yet at every Töleranzlage safe Übertra · ³ will supply the torque from the electric actuator, the times "temagneten ensures the switch lock"

Die Neuerung soll anhand eines in der Zeichnung grob schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispiels näher erläutert werden:The innovation is intended to be based on an exemplary embodiment shown roughly schematically in the drawing explained:

In Fig. 1 ist ein Fehlerstromschutzschalter bei einem Längsschnitt dicht unter der Seitenwand des Gehäuses dargestellt. Eine Platine, die Schaltschloß und Haltemagneten unter sich aufnimmt, ist teilweise aufgebrochen wiedergegeben. In Fig. 1, a residual current circuit breaker is shown in a longitudinal section just below the side wall of the housing. A circuit board that holds the switch lock and holding magnets is shown partially broken away.

In Fig. 2 ist ein Haltemagnet in Seitenansicht, längs der Achse seines Ankers, dargestellt.In Fig. 2, a holding magnet is shown in side view, along the axis of its armature.

In Fig. 3 sind die Übertragungsglieder und der Anschlag für den Anker des Haltemagneten in der Einschaltstellung f wiedergegeben.In Fig. 3, the transmission members and the stop for the armature of the holding magnet in the switched-on position f are shown .

In Fig. 4 sind die Bauteile nach Fig. 3 in der Ausschaltstellung dargestellt.In Fig. 4, the components of Fig. 3 are shown in the off position.

Der Fehlerstromschutzschalter 1 nach Fig. 1 weist einen Summenstromwandler 2, einen Auslösemagneten 3, z. B. einen Haltemagneten, und ein Schaltschloß 4 sowie Anschlußklemmen 5 und Schaltkontakte auf. Er kann von Hand am Handbedienungsglied 6 geschaltet werden.The residual current circuit breaker 1 according to FIG. 1 has a summation current transformer 2, a release magnet 3, z. B. a Holding magnets, and a switch lock 4 and terminals 5 and switch contacts. He can hand on Manual operating member 6 can be switched.

Das Übertragungsglied 7 des Auslösemagneten 3 ist mit einem Justiermittel 8 versehen, über das der Auslösemagnet auf das Übertragungsglied 9 des Schaltschlosses 4 einwirktThe transmission member 7 of the release magnet 3 is provided with an adjusting means 8 via which the release magnet acts on the transmission element 9 of the switching mechanism 4

- 3 - VPA 80 G U 3 7 DE- 3 - VPA 80 G U 3 7 DE

Und dieses entklinkt. Der Auslösemagnet 3 ist in seinem Ausiöseweg des Ankers durch einen Anschlag 10 begrenzt.And this unlatches. The release magnet 3 is in his Ausiöseweg the armature is limited by a stop 10.

Aus Fig» 2 ist eine mögliche Anordnung des als Justier-S schraube ausgebildeten Justiermitteis 8 im AuslÖsema^ gneten 3 veranschaulicht, Der Anschlag 10 nach Fig. 3 begrenzt den Ausiöseweg 11 des Ankers 12 des AuslÖsemägne^ ten 3, In Fig* 3 ist die Einschaltstellung des Auslösemagneten Und in Fig* 4 die Ausschältstellung, wenn der ,. 1Ö Fehlerstromschutzschalter also angesprochen hatj wieder-^ V^ gegeben. Der Anker 12 liegt in der ßinschaltstellung anFrom FIG. 2, a possible arrangement of the adjusting means 8, designed as an adjusting screw, in the release mechanism 3 is illustrated . The stop 10 according to FIG. 3 limits the release path 11 of the armature 12 of the release mechanism 3 Switch-on position of the release magnet And in Fig. 4 the switch-off position when the,. 1Ö residual current circuit breaker has responded again- ^ V ^ given. The armature 12 is in the ßinschaltstellung

den Poifiächen 13 des Auslösemagneten an.the Poifi surfaces 13 of the release magnet.

2 Schutzansprüche
4 Figuren2 claims for protection
4 figures

Claims (2)

se se - 4 - VPA 80 G 4 Q 3 7 DE Schutzansprüchese se - 4 - VPA 80 G 4 Q 3 7 DE claims for protection 1. Fehlerstromschutzschalter, zu dessen Summenstromwandler sekundärseitig ein justierbarer Auslösemagnet angeordnet ist, der mit seinem Übertragungsglied auf das Übertragungsglied des Schaltschlosses einwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Übertragungsglied (7) des Auslösemagneten (3) und dem Übertragungsglied (9) des Schaltschlosses C4) ein Justiermittel (8) angeordnet ist und daß der Auslösemagnet (3) in seinem Auslöseweg CHD des Ankers (12) durch einen Anschlag (10) begrenzt ist.1. Residual current circuit breaker, to its summation current transformer an adjustable trigger magnet is arranged on the secondary side, which with its transmission element on the transmission element of the switching mechanism acts, characterized in that between the transmission member (7) of the release magnet (3) and the Transmission element (9) of the switching mechanism C4) an adjusting means (8) is arranged and that the release magnet (3) in its release path CHD of the armature (12) by a stop (10) is limited. 2. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 1, d a durch gekennzeichnet, daß als Justiermittel (8) im Übertragungsglied (7) des Auslösemagneten (3) eine Justierschraube angeordnet ist, deren Spitze auf dem Übertragungsglied (9) des Schaltschlosses (4) aufsteht.2. Residual current circuit breaker according to claim 1, d a through characterized in that as adjusting means (8) in the transmission member (7) of the release magnet (3) an adjusting screw is arranged, the tip of which on the transmission link (9) of the switching mechanism (4) stands up. Il K Il I I UM "IIl K Il I I UM "I