DE8018281U1 - Device for shrinking packaging films - Google Patents

Description

NTAJSrwlXTBNTAJSrwlXTB

DIPL.-ING. W. GOLTjWITZBB · DEPL.-ING. F. W. MOLL 0740 LANDAU/PFALZ · I₁ANQBTItASBB 5 DIPL.-ING. W. GOLTjWITZBB DEPL.-ING. FW MOLL 0740 LANDAU / PALATINATE I ₁ ANQBTItASBB 5

POSTFACH 208J · TELEFON 00341/17000, 6035 · TELEX 0153333 POSTSOHEJOK LTTDWIGSll.A.I'DN 27 502-07β · DEUTSCHE BANK LANDAU 02 15400 (BLZ 548 700 03)PO Box 208J TELEPHONE 00341/17000, 6035 TELEX 0153333 POSTSOHEJOK LTTDWIGSll.A.I'DN 27 502-07β DEUTSCHE BANK LANDAU 02 15400 (BLZ 548 700 03)

7. Juli 1980July 7, 1980

BLITZPACK Gesellschaft für Transportverpackung mbH, ZweibrückenBLITZPACK Gesellschaft für Transportverpackung mbH, Zweibrücken

" Vorrichtung zum Aufschrumpfen von Verpackungsfolien""Device for shrinking packaging films"

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Aufschrumpfen von Verpackungsfolien. Derartige Vorrichtungen sind mit Brennerleisten mit gasbeheizten Brennerdüsen ausgestattet, die sich in senkrechter Richtung erstrecken und mittels Auslegerarmen, an denen sie aufgehängt sind, um den Gegenstand, auf welchen die Verpackungsfolie aufgeschrumpft ist, in aller Regel Paletten mit auf diesen gestapelten Lagern bzw. Transportgütern auf einer Kreisbahn herumgeführt werden.The innovation relates to a device for shrinking on Packaging films. Such devices are equipped with burner strips with gas-heated burner nozzles, which extend in the vertical direction and by means of cantilever arms from which they are suspended to the object on which the packaging film is shrunk on, usually pallets with storage or transport goods stacked on them be guided around on a circular path.

Da die beladenen Paletten in aller Regel quaderförmige Gestalt haben und demgemäß auch die bereits übergezogene und aufgeschrumpfte Folie sich dieser Figurengebung anpassen muß, werden die Brennerleisten in den Bereichen der senkrechten Ecken der bestückten Palette verhältnismäßig nahe an diese herangeführt, während sie sich in den Seitenbereichen,insbesondere in denen der Längsseiten, verhältnismäßg weit von der PaletteSince the loaded pallets are usually cuboid in shape and accordingly the film that has already been pulled over and shrunk on must adapt to this figure the burner strips in the areas of the vertical corners of the loaded pallet are brought relatively close to them, while in the side areas, especially in those of the long sides, they are relatively far from the pallet

► · ·■··► · · ■ ··

entfernen. Das bedeutet, daß die Wärmewirkung der Brenner- |remove. This means that the thermal effect of the burner |

leisten nach einer mittleren Entfernung festgelegt werden muß.Imust be determined after a medium distance I.

I Dabei werden die Eckbereiche der Folie unter Umständen fast zuf sehr erwärmt, während die flachen Seitenbereiche unter Umstän-i' den zu kühl bleiben, was insbesondere bei der längeren Seite ⁱ der quaderförmigen Form der bestückten Palette der Fall sein I this case, the corner portions of the film may very nearly zuf heated while the flat side areas under circum stances-i 'to remain to be cooled, which in particular be in the longer side of the cuboidal shape of the ^i-tipped range of the case,

kann. |can. |

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, nach Mitteln und Wegefi zu suchen, wie der Weg der senkrechten, um die bestückten Paletten kreisenden Brennerleisten dergestalt beeinflußt werden kann, daß er zumindest angenähert den Umrißformen der Palette folgt.The innovation is based on the task according to means and ways to look for how the path of the vertical burner strips rotating around the loaded pallets are influenced in this way can that it at least approximately follows the contours of the pallet.

Die Neuerung löst dies durch eine Vorrichtung zum Aufschrumpfer von Verpackungsfolien mit wenigestens einer senkrechten Brennerleiste die am freien Ende eines um eine senkrechte Achse schwenkbaren und waagerecht verlaufenden Dreharmes aufgehängt ist dergestalt, daß dem Antrieb des Dreharmes ein Kurbeltrieb nachgeschaltet ist, welcher die Brennerleiste abhängig von der jeweiligen Stellung des Dreharmes an dessen freiem Ende hin und her bewegt.The innovation solves this with a device for shrinking on of packaging films with at least one vertical burner bar suspended at the free end of a pivot arm that can pivot about a vertical axis and run horizontally is such that the drive of the rotary arm is followed by a crank mechanism, which the burner bar depending on the respective position of the rotary arm moves back and forth at its free end.

Sind mehrere Dreharme zum Beispiel zwei sich in entgegengesetzter Richtung erstreckende Dreharme mit je einer Brennerleiste vorgesehen, können selbstverständlich beide Brennerleisten mit diesem Kurbeltrieb ausgestattet sein.If several rotating arms are, for example, two rotating arms extending in opposite directions, each with a burner strip provided, both burner strips can of course be equipped with this crank mechanism.

Durch entsprechende Auslegung des Kurbeltriebes kann erreicht werden, daß der Weg der Brennerleisten während der Schwenkbewegung des bzw, der Dreharme, abweichend von der bisher bekannten Kreisform, sich einem Quader mit abgerundeten Ecken annähert. Die bisher entsprechend großen Unterschiede im Ab-By appropriate design of the crank mechanism it can be achieved that the path of the burner strips during the pivoting movement des or, the rotating arms, deviating from the previously known circular shape, a cuboid with rounded corners approximates. The so far correspondingly large differences in the

• III t» » · · · ·• III t »» · · · ·

ι in ι · * (···ι in ι · * (···

5 -5 -

stand der Brennerleisten von den senkrechten Seitenkanten und Seitenbereichen der Schrumpffolie werden also weitgehend egalisiert.the burner bars stood from the vertical side edges and side areas of the shrink film are therefore largely equalized.

Weitere Merkmale der Neuerung und Einzelheiten der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer in der beigefügten Zeichnung rein schematisch und beispielsweise dargestellten Ausführungsform des Neuerungsgegenstandes.Further features of the innovation and details of the advantages achieved by the same emerge from the following Description of an embodiment of the illustrated purely schematically and as an example in the accompanying drawing Subject of innovation.

Fig. 1 zeigt die wesentlichen Teile der Vorrichtung in der Seitenansicht, inFig. 1 shows the essential parts of the device in side view, in

Fig. 2 ist eine Draufsicht mit verschiedenen | Stellungen des Dreharmes wiedergegeben. jtFig. 2 is a top plan view with various | Positions of the rotary arm shown. jt

Vom oberen Ende eines Maschinenständers 1 erstreckt sich ein § waagerechter Auslegerarm 2, an dessen freiem Ende 3 bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ein um eine senkrechte Achse 4 schwenkbarer, ebenfalls waagerechter Dreharm 5, der als Doppelarm mit den beiden Armteilen 6 und 7 ausgebildet ist, mittig gelagert ist. An den Enden der beiden Teilarme 6 und 7 sind| Brennerleisten 8 und 9 gelagert, die sich senkrecht nach unten erstrecken und zum Beispiel mit Gasbrennerdüsen bestückt sein können.From the upper end of a machine stand 1 extends a § horizontal boom 2, at the free end 3 in the embodiment shown a pivotable about a vertical axis 4, also horizontal rotary arm 5, which as a double arm is formed with the two arm parts 6 and 7, is mounted centrally. At the ends of the two partial arms 6 and 7 are | Stored burner strips 8 and 9, which extend vertically downwards and are equipped, for example, with gas burner nozzles could be.

Bei den bekannten Ausführungsformen waren diese Brennerleisten an den Enden der Teilarme 6 und 7 fest installiert, so daß sie, wie aus Fig. 2 ersichtlich, bei Drehung bzw. Schwenkung des Dreharmes 5 eine Kreisbahn 10 beschrieben.In the known embodiments, these burner strips were permanently installed at the ends of the partial arms 6 and 7, so that As can be seen from FIG. 2, they describe a circular path 10 when the rotary arm 5 is rotated or pivoted.

Neuerungsgemäß ist nun dem Antrieb 11 des Dreharmes 5 ein Getriebe nachgeschaltet, das den an den Teilarmen 6 und 7 nun mehr verschieblich gelagerten Brennerleisten 8 und 9 eine Qua-According to the innovation, the drive 11 of the rotary arm 5 is now a Downstream gearbox, which gives the burner strips 8 and 9, which are now more displaceably mounted on the partial arms 6 and 7, a qua-

drantenlaufbahn 10' aufprägt, die also in etwa einem Rechteck mit abgerundeten Enden und leicht eingezogenen Seiten gleichtdrantenlaufbahn 10 'is imprinted, that is approximately a rectangle with rounded ends and slightly indented sides resembles

Hierzu kann zum Beispiel im Bereich der Aufhängung 12 des Dreharmes 5 ein feststehendes Duplex-Kettenrad 13 vorgesehen sein. In den Teilarmen 6 und 7 ist jeweils ein Planeten-Kettenrad 14 bzw. 15 drehbar gelagert. Das Übersetzungsverhältnis beträgt 1:3.For this purpose, a fixed duplex chain wheel 13 can be provided in the area of the suspension 12 of the rotary arm 5, for example be. A planetary chain wheel 14 and 15 is rotatably mounted in each of the partial arms 6 and 7. The gear ratio is 1: 3.

Die unteren aus der Unterseite des Dreharmes herausragenden Wellenenden der Planeten-Kettenräder 14 und 15 tragen je eine Kurbelschwinge 16 bzw. 17, die über Längsstangen 18 und 19 den Brennerleisten 8 und 9 eine hin- und hergehende Bewegung aufprägen, die sie mittels Schlitten 20 und 21 an den Teilarmen 6 und 7 durchführen können.The lower shaft ends protruding from the underside of the rotary arm of the planetary sprockets 14 and 15 each carry a crank rocker 16 or 17, which via longitudinal rods 18 and 19 the burner strips 8 and 9 a reciprocating movement imprint, which they can carry out by means of slides 20 and 21 on the partial arms 6 and 7.

In Fig. 2 ist der Teilarm 6, dessen Drehbewegung durch einen Pfeil 22 angedeutet ist, in verschiedenen Stellungen 6¹ und 6¹¹ strichpunktiert wiedergegeben. Die Schrumpffolie 23 ist hier ebenfalls strichpunktiert angedeutet.In Fig. 2 the partial arm 6, the rotational movement of which is indicated by an arrow 22, is shown in different positions 6 ¹ and 6 ^{11 in} dash-dotted lines. The shrink film 23 is also indicated here by dash-dotted lines.

» * Il Ii»* Il II

Claims (3)

. Sc hut ζ a η s ρ r ü c h e ■ t ■ · PATENTANWÄLTE'' DIPL.-INGl·. W. GOLIiWITZER · OTPL.-INGl·. I1. W. ΜΟΙΛ, 8740 IiANDAOVPFAXZ · LANG9TRAS8E 5 POSTFACH 2080 · TELEFON 00341/8 7000, 00 35 ■ TEIiBX 04 53 333 POSTSOHEOK ITOWIGSHAFBN 27 502-670 · DBUTSOHE BANK IANDAXT 02 15400 (BLZ 518 700 03) G 80 18 281.6 2. September 1980 BLITZPACK Gesellschaft für Transportverpackung mbH, Zwe^brücken " Vorrichtung zum Aufschrumpfen von Verpackungsfolien". Sc hut ζ a η s ρ r ü c h e ■ t ■ · PATENTANWÄLTE '' DIPL.-INGl ·. W. GOLIiWITZER OTPL.-INGl. I1. W. ΜΟΙΛ, 8740 IiANDAOVPFAXZ · LANG9TRAS8E 5 POSTFACH 2080 · TELEPHONE 00341/8 7000, 00 35 ■ TEIiBX 04 53 333 POSTSOHEOK ITOWIGSHAFBN 27 502-670 · DBUTSOHE BANK IANDAXT 02 15400 (BLZ 1980 BLITZPACK Gesellschaft für Transportverpackung mbH, Zwe ^ brücken "Device for shrinking packaging films" 1.) Vorrichtung zum Aufschrumpfen von Verpackungsfolie mit wenigstens einer senkrechten Brennerleiste, die am freien
Ende eines um eine senkrechte Achse schwenkbaren Dreharmes aufge hängt ist und um den Gegenstand, auf welchen die Verpackungsfoli aufzuschrumpfen ist, zum Beispiel Paletten mit auf diesen gestapelten Lager- bzw- Transportgütern, herumgeführt wird, dadurch
gekennzeichnet, daß hinter dem Antrieb des Dreharmes ein Kurbeltrieb angeordnet ist, welcher die Brennerleiste abhängig von der jeweiligen Stellung des Dreharmes an dessen freiem Ende in Richtung des Dreharmes hin und her bewegt.1.) Device for shrinking packaging film with at least one vertical burner bar, which is on the free
The end of a pivotable arm around a vertical axis is suspended and the object on which the packaging film is to be shrunk-on, for example pallets with stored or transported goods stacked on these, is guided around
characterized in that a crank drive is arranged behind the drive of the rotary arm, which moves the burner bar back and forth depending on the respective position of the rotary arm at its free end in the direction of the rotary arm. 2.) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichne daß der Kurbeltrieb aus einem im Bereich der Aufhängung des Dreh armes feststehend angeordnetem Kettenrad besteht und im Dreharm
wenigstens ein Planeten-Kettenrad drehbar gelagert ist und ein
Wellenende des Planeten-Kettenrades eine Kurbelschwinge trägt,
die über eine Längsstange mit der Brennerleiste, die mittels
Schlitten am Dreharm geführt ist, verbunden ist.2.) Device according to claim 1, characterized in that the crank mechanism consists of a fixedly arranged chain wheel in the region of the suspension of the rotary arm and in the rotary arm
at least one planetary sprocket is rotatably mounted and a
The shaft end of the planetary sprocket carries a crank arm,
the via a longitudinal rod with the burner bar, which means
Slide is guided on the rotary arm, is connected. 3.) Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dreharm als Doppelarm mit je einer Brennerleiste ausgestattet ist.3.) Device according to claim 1 and 2, characterized in that that the rotating arm is equipped as a double arm, each with a burner bar.