DE801508C - Overhead lighting - Google Patents

Description

Deckenbeleuchtungskörper besitzen in der RegelCeiling lights usually have

Mittelstücke, von denen aus sich die Leuchtkörper tragenden Arme seitwärts erstrecken. Die Art dieser Deckenbeleuchtungskörper ist dabei sehr mannigfaltig. So gibt es solche mit zwei und mehr Armen.Middle pieces from which the arms carrying the luminaries extend sideways. The kind this ceiling light is very diverse. There are those with two or more Poor.

Die Befriedigung des Marktes mit Beleuchtungskörpern verschiedener Anzahl von Armen verursacht erhebliche Gestehungskosten insofern, als ίο für jede Art ein eigenes Preßwerkzeug erforderlich ist, unabhängig davon, ob dieser Beleuchtungskörper zwei, drei, vier oder mehr Arme besitzt.The satisfaction of the market with lighting fixtures of various numbers of arms caused considerable initial costs insofar as ίο a separate pressing tool is required for each type regardless of whether this lighting fixture has two, three, four or more arms.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Gestehungskosten eines derartigen Deckenbeleuchtungskörpers zu vermindern, sofern er auf dem Preßwege, z. B. aus Kunstharz, hergestellt wird. Die Erfindung besteht hierbei darin, daß der Mittelkörper des Deckenbeleuchtungskörpers, von dem die die Leuchtkörper tragenden Arme ausgehen, an den zum Eingriff der Arme bestimmten Bereichen eine verminderte, zum Ausbrechen bestimmte Wandstärke aufweist. Diese Bereiche verminderter Wandstärke können am Umfang oder auch im Boden des Mittelkörpers angeordnet sein. Sie sind zweckmäßig symmetrisch verteilt. Natürlich ist die Wandstärke nur auf der inneren, von außen nicht sichtbaren Seite des Mittelkörpers vermindert, so daß von außen diese Veränderung nicht erkennbar ist.The invention is based on the object of reducing the production costs of such a ceiling lighting body to reduce, provided that he is on the press route, z. B. made of synthetic resin. The invention consists in that the central body of the ceiling light from which the arms carrying the filament extend out at the areas intended for the engagement of the arms has a reduced wall thickness intended to break out. These areas diminished Wall thickness can be arranged on the circumference or in the bottom of the central body. they are appropriately distributed symmetrically. Of course, the wall thickness is only on the inside, not on the outside visible side of the central body so that this change cannot be seen from the outside is.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Deckenbeleuchtung, und zwar Fig. ι eine Deckenbeleuchtung im Aufriß, Fig. 2 das Mittelstück in vergrößertem Maßstab im Aufriß und teilweisen Schnitt, Fig. 3 den Unterteil eines Mittelstückes im Schnitt,The drawing shows an embodiment of a ceiling lighting according to the invention, namely Fig. Ι a ceiling lighting in elevation, Fig. 2 the center piece on an enlarged scale in elevation and partial section, Fig. 3 shows the lower part of a central piece in section,

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie A-B der Fig. 3 in vergrößertem Maßstab.4 shows a section along line AB of FIG. 3 on an enlarged scale.

In Fig. ι ist eine Deckenbeleuchtung dargestellt, +0 wie sie Gegenstand der Erfindung ist. Die Deckenbeleuchtung besteht aus dem Mittelstück 1, das in üblicher Weise über das Rohr 2 an der Decke befestigt ist. Vom Mittelstück aus erstrecken sich die Arme 2 seitwärts, die die Beleuchtungskörper 3 tragen.In Fig. Ι a ceiling lighting is shown, +0 as it is the subject of the invention. The ceiling lighting consists of the middle piece 1, which is in is usually attached to the ceiling via the pipe 2. From the middle piece extend the Arms 2 sideways, which carry the lighting fixtures 3.

Im vorliegenden Falle besitzt die Deckenbeleuchtung zwei Arme; soll sie drei Arme oder mehr besitzen, so muß für jede einzelne Art ein eigenes Mittelstück 1 hergestellt werden, und dafür ist ein eigenes Werkzeug erforderlich. Um das auszuschließen, ist gemäß Fig. 2 das Mittelstück 1 an seinem Umfang mit Bereichen 4 verminderter Wandstärke versehen, die, je nachdem man die Deckenbeleuchtung mit zwei, drei, vier oder sechs Armen ausstatten will, ausgebrochen werden, um in den Ausbrechungen die Arme 2 einzusetzen und zu befestigen.In the present case, the ceiling lighting has two arms; should she have three arms or more, so a separate center piece 1 must be made for each individual species, and there is a own tools required. To rule this out, the middle piece 1 is on according to FIG its scope provided with areas 4 of reduced wall thickness, depending on the one Ceiling lighting with two, three, four or six arms wants to be broken out in order to equip insert and secure the arms 2 in the breakouts.

Es ist ohne weiteres erkennbar, daß das Mittelstück ι für eine Fülle von Ausführungsformen, in der Regel für vier, gemeinsam hergestellt wird und daß dann je nach Bedarf zwei Ausbrechungen, drei, vier oder sechs vorgenommen werden, um die Arme zu befestigen.It is readily apparent that the middle piece ι for a plethora of embodiments, in usually for four, is made together and that then, depending on requirements, two breakouts, three, four, or six can be made to attach the arms.

Gemäß Fig. 3 sind derartige Bereiche 4 verminderter Wandstärke im Boden des Unterteiles 5 des Mittelstückes angeordnet. An die Bereiche 4 verminderter Wandstärke schließen sich nach oben Hülsen 6 an. Da die Bereiche 4 auch in diesem Fall symmetrisch verteilt sind, so kann dieser Beleuchtungskörper wahlweise mit zwei bis sechs Armen (fünf ausgeschlossen) versehen werden. Ein Arm ist rechts in Fig. 3 eingezeichnet. Dieser ist, wie aus Fig. 4 ersichtlich, aus den beiden Teilen 7 und 8 gebildet, zwischen die ein Bogenstück 9 gelegt ist. Im Bereiche des Teiles 5 sind die Arme im Querschnitt kreisrund ausgebildet, so daß sie für die Zwecke des Transportes nach einwärts verschwenkt werden können, um damit dem Beleuchtungskörper die den Transport sehr erschwerende Sperrigkeit zu nehmen.According to FIG. 3, such areas 4 of reduced wall thickness are in the bottom of the lower part 5 of the middle piece arranged. The areas 4 of reduced wall thickness close upwards Sleeves 6 on. Since the areas 4 are symmetrically distributed in this case too, this lighting fixture can optionally with two to six arms (five excluded). An arm is shown on the right in FIG. 3. This is, As can be seen from Fig. 4, formed from the two parts 7 and 8, between which a curved piece 9 is placed is. In the areas of part 5, the arms are circular in cross section so that they are for the purposes of the transport can be pivoted inwards to allow the lighting fixture to take away the bulkiness, which makes the transport very difficult.

Ebenso wie die Arme 7, 8 können natürlich auch die Arme 2 zweiteilig ausgebildet sein, was den großen Vorteil aufweist, daß auch die Möglichkeit gegeben ist, den Beleuchtungskörper zweifarbig auszubilden.Just like the arms 7, 8, the arms 2 can of course also be designed in two parts, which the has the great advantage that there is also the possibility of two-tone lighting fixtures to train.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Deckenbeleuchtung, bestehend aus einem Mittelkörper mit von diesem ausgehenden, die Leuchtkörper tragenden Armen, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelkörper an den zum Eingriff der Arme bestimmten Bereichen verminderte, zum Ausbrechen bestimmte Wandstärke aufweist.1. Ceiling lighting, consisting of a central body with the outgoing from this Luminous body carrying arms, characterized in that the central body to the Intervention of the arms in certain areas, reduced wall thicknesses intended to break out having. 2. Deckenbeleuchtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bereiche verminderter Wandstärke am Umfang angeordnet sind.2. Ceiling lighting according to claim 1, characterized in that the areas are reduced Wall thickness are arranged on the circumference. 3. Deckenbeleuchtnug nach Anspruch 1, da- ioo durch gekennzeichnet, daß die Bereiche verminderter Wandstärke im Boden angeordnet sind.3. ceiling lighting according to claim 1, da- ioo characterized in that the areas of reduced wall thickness are arranged in the ground are. 4. Deckenbeleuchtung nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich an die Bereiche verminderter Wandstärke Hülsen anschließen. 4. Ceiling lighting according to claims 1 and 3, characterized in that the Connect sleeves in areas of reduced wall thickness. 5. Deckenbeleuchtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme mehrteilig ausgebildet sind.5. Ceiling lighting according to claims 1 to 4, characterized in that the arms are formed in several parts. 6. Deckenbeleuchtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Bereiche verminderter Wandstärke symmetrisch verteilt sind.6. Ceiling lighting according to claims 1 to 5, characterized in that the areas reduced wall thickness are symmetrically distributed.