DE8000898U1 - DETACHABLE LASHING CONVEYOR CHAIN - Google Patents

Description

HOFFMANN · EITLE & PARTNER HOFFMANN · EITLE & PARTNER

PAT E N TAN WALT EPAT E N TAN WALT E DR. ING. E. HOFFMANN (1930-1976) . DIPL.-I N G. W.EITLE · D R. RER. NAT. K. HOFFMANN · Dl PL.-ING. W. LEH NDR. ING. E. HOFFMANN (1930-1976). DIPL.-I N G. W.EITLE · D R. RER. NAT. K. HOFFMANN · Dl PL.-ING. W. LEH N

DIPL.-ING. K. FOCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABELLASTRASSE 4 (STERN HAUS) . D-βΟΟΟ MD N CH EN 81 . TELE FON (089) 911087 . TELEX 05-29619 (PATH E)DIPL.-ING. K. FOCHSLE DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABELLASTRASSE 4 (STAR HOUSE). D-βΟΟΟ MD N CH EN 81. TELEPHONE (089) 911087. TELEX 05-29619 (PATH E)

- 3 - 32 298 t/bau- 3 - 32 298 t / construction

Latviiskaya Selskokhozyaistvennaya akademia, Elgava, Latviiskoi SSR/UdSSRLatviiskaya Selskokhozyaistvennaya akademia, Elgava, Latviiskoi SSR / USSR

Zerlegbare LaschenförderketteDismountable plate conveyor chain

Die Erfindung betrifft eine zerlegbare Laschenförderkette, welche zylindrische Bolzen mit zweiseitigen Abflachungen an den Enden sowie Kettenglieder in Form von Laschen umfasst, wobei die Laschen mit zwei Formlöchern ausgestattet ist, die einen näher zur Laschenmitte angeordneten und zum Zusammenbauen und Zerlegen der Kette bestimmten runden Montageteil, dessen Durchmesser größer als der Bolzendurchmesser ist, und einen mit diesem durch einen Längsschlitz, dessen Breite größer als der Abstand zwischen den Abflachungen im Querschnitt des Bolzens ist, in Verbindung stehenden profilierten Arbeitsteil aufweisen, der näher zum Laschenende liegt und zur Aufnahme des Bolzenendes mit den Abflachungen in Arbeitsstellung bestimmt ist und dessen Profil aus drei zusammenstoßenden bogenförmigen Abschnitten mit konstantemThe invention relates to a collapsible plate-link conveyor chain which has cylindrical bolts with two-sided flats at the ends as well Chain links in the form of plates, wherein the plate is equipped with two shaped holes, one closer to the center of the plate arranged and intended for assembling and disassembling the chain round assembly part, the diameter of which is larger than the Bolt diameter, and one with this through a longitudinal slot, whose width is greater than the distance between the flats in the cross section of the bolt, in connection have profiled working part, which is closer to the end of the tab and for receiving the bolt end with the flats is determined in the working position and whose profile consists of three colliding arcuate sections with constant

Krümmungsradius gebildet wird/ von denen der mittlere praktisch gegenüber dem Längsschlitz liegt und mit der Wölbung ins Innere des Arbeitsteiles des Loches weist und die beiden anderen an den Seiten des besagten mittelern Abschnittes liegen, mit dem Längsschlitz zusammenstoßen, mit ihren Einbuchtungen dem Inneren des Arbeitsteiles des Loches zugekehrt sind und einen Krümmungsradius aufweisen, der dem Bolzenradius gleich ist.Radius of curvature is formed / of which the middle is practically opposite the longitudinal slot and with the Curvature points into the interior of the working part of the hole and the other two on the sides of said central section lie, collide with the longitudinal slot, with their indentations facing the interior of the working part of the hole and have a radius of curvature equal to the radius of the bolt.

Wie bekannt, arbeiten die für Kratzförderer benutzten Förderketten in schwierigen Verhältnissen, die ihren intensiven Verschleiß und vorzeitigen Ausfall fördern. Der Grund für den intensiven Verschleiß und den vorzeitigen Ausfall der Förderkette liegt im Verschleiß der Bolzen, die die Kettenglieder verbinden, sowie im Verschleiß der Kanten der Löcher in denAs is known, the conveyor chains used for scraper conveyors work in difficult conditions that promote their intensive wear and tear and premature failure. The reason for the Intense wear and tear and the premature failure of the conveyor chain lies in the wear and tear of the pins that hold the chain links connect, as well as wear the edges of the holes in the

Kettenlaschen, in denen die besagten Bolzen gelagert sind, der durch die Sohle ifwirkung und auch oftmals durch die chemische Wirkung des Förderguts intensiviert wird. Förderketten laufen üblicherweise mit unzureichender Schmierung und oftmals überhaupt ohne Schmierung.Chain links in which the said bolts are stored, which is effected by the sole and often also by the chemical Effect of the material being conveyed is intensified. Conveyor chains usually run with insufficient lubrication and often at all without lubrication.

Weit verbreitet ist eine Förderkette, die äußere Laschenglieder und innere Schmiedeglieder enthält und eine komplizierte Konfiguration hat. Die Kettenglieder sind durch zylindrische Bolzen verbunden.A conveyor chain that includes outer link links and inner forged links and a complicated one is widely used Configuration has. The chain links are cylindrical Bolt connected.

Eine derartige Kette kann hohen Zugbelastungen widerstehen, aber sie ist metallaufwendig, komplziert in der Herstellung, und außerdem ist bei dieser Kette das Auswechseln abgenutzter und gebrochener Glieder erschwert.Such a chain can withstand high tensile loads, but it is metal-intensive, complicated to manufacture, and in addition, this chain makes it difficult to replace worn and broken links.

Weniger metall- und arbeitsaufwendig in der Herstellung ist die zerlegbare Laschenförderkette nach SU-PS 1312?. Diese Kette enthält innere und äußere Glieder, die aus Laschen bestehan, die miteinander durch zylindrische Bolzen verbunden werden, die an den Enden Zapfen aufweisen. Jede Lasche dieser Kette besitzt Je zwei Formlöcher, die in bezug auf die zentrale Längsachse der Lasche symmetrisch sind. Das Formloch weist einen runden Montageteil auf, der naher zum Mittelpunkt der Lasche angeordnet und zum Zerlegen und Zusammenbauen der Kette bestimmt ist und einen Durchmesser besitzt, der größer als der Bolzendurchmesser ist, sowie einen Arbeitsteil, der in Form eines Schlitzes ausgeführt ist der mit einem bogenförmigen Abschnitt endet,mit dem Montageteil in Verbindung steht und näher zum Laschenende angeordnet ist. Die Breite des Arbeitsteils desLess metal and labor intensive to manufacture is the dismountable plate conveyor chain according to SU-PS 1312 ?. These Chain contains inner and outer links, which consist of plates, which are connected to one another by cylindrical bolts which have tenons at the ends. Each plate of this chain has Two shaped holes each, which are symmetrical with respect to the central longitudinal axis of the tab. The mold hole has a round assembly part, which is arranged closer to the center of the plate and intended for dismantling and reassembling the chain is and has a diameter which is larger than the bolt diameter, and a working part, which is in the form of a The slot is executed which ends with an arcuate section, communicates with the mounting part and is closer to the Tab end is arranged. The width of the working part of the

Lochs ist größer als der Zapfendurchmesser des Zylinderbolzens aber kleiner als der Bolzendurchmesser, und der Radius des bogenförmigen Abschnitts ist praktisch gleich dem Radius des Bolzenzapfens. Der Bolzenzapfen steht in Arbeitsstellung auf der Hälfte seines Kreisumfangs mit dem bogenförmigen Abschnitt des Arbeitsteils des Formlochs in Berührung. Bei einer relativen Verbfgung der Kettenglieder auf dem Kettenrad gleiten die in Berührung stehenden Oberflächen des Bolzenzapfens und des Arbeitsteils des Lochs durch.Hole is larger than the pin diameter of the cylinder pin but smaller than the bolt diameter, and the radius of the arcuate portion is practically equal to the radius of the bolt journal. The bolt journal is in the working position on half of its circumference with the arcuate section of the working part of the mold hole in contact. If the chain links are relative, they slide on the sprocket through the contacting surfaces of the bolt pin and the working part of the hole.

Obzwar wie schon vorstehend angeführt, die besagte Kette weniger metall- und arbeitsaufwendiger bei der Herstellung ist, verschleißt sie, wie auch alle anderen Förderketten, schnell. Dies ist darauf zurückzuführen, daß bei der relativen Verbiegung der Kettenglieder eine Gleitreibung zwischen den gekoppelten Elementen der Verbindungsbolzen und der Kettenlaschen stattfindet. Praktische Erfahrungen haben nachgewiesen, daß beispielsweise, die besagte Kette schon in 2-2,5 Jahren verschleißt. Die Verwendung verschiedentlicher technologischer Verfahren zur Verfestigung der Kettenelemente mit dem Ziel, die Lebensdauer der Kette zu vergrößern, führte nicht zum erwünschten Ergebnis.Although, as already mentioned above, the said chain is less metal and labor intensive to manufacture, Like all other conveyor chains, it wears out quickly. This is due to the fact that in the relative bending of the chain links a sliding friction between the coupled elements of the connecting pins and the link plates takes place. Practical experience has shown that, for example, the said chain already in 2-2.5 years wears out. The use of various technological processes to consolidate the chain elements with the aim of achieving the Increasing the service life of the chain did not lead to the desired result.

Die den vorstehend betrachteten Förderketten eigene Nachteile sind bei der zerlegbaren Laschenförderkette nach SU-PS 412090 beseitigt. Diese Kette besteht aus äußeren und inneren Gliedern, die Laschen mit zwei Formlöchern enthalten, die miteinander durch zylindrische Bolzen verbunden sind, von denen jeder an den Enden je awei Abflachungen aufweist.'Die LängeThe disadvantages inherent in the conveyor chains considered above are those of the dismountable tab conveyor chain according to SU-PS 412090 eliminated. This chain consists of outer and inner links that contain tabs with two shaped holes that connect to each other are connected by cylindrical bolts, each of which has a two flattened areas at the ends. 'The length

der Abflanhungen ist derart gewählt, daß die Laschen der ne- |of the flanges is chosen so that the tabs of the ne- |

beneinanderliegenden Glieder der einen Kettenseite frei ange- i_; adjacent links of one side of the chain are freely attached i _;

Ϊ ordnet werden können. | Ϊ can be arranged. |

Jedes Formloch ist symmetrisch ausgeführt und besitzt | einen näher zur Laschenmitte angeordneten zum Zerlegen und Zusammenbauen der Kette bestimmten runden Montageteil, dessen Durchmesser größer als der Bolzendurchmesser ist, und einen mit ihm durch einen Längsschlitz, dessen Breite größer ist, als der Abstand zwischen den Abflachungen im Querschnitt des Bolzens, in Verbindung stehenden profilierten Arbeitsteil, der zur Aufnahme des Bolzenendes mit den Abflachungen in Arbeitsstellung bestimmt ist. Das Profil des Arbeitsteils des Formlochs ist aus drei zusammenstoßenden bogenförmigen Abschnitten gebildet, die einen konstanten Krümmungsradius aufweisen. Der mittlere bogenförmige Abschnitt liegt gegenüber dem Längsschlitz und weist mit der Wölbung ins Innere des Arbeitsteils des Lochs. Die zwei anderen bogenförmigen Abschnitte liegen an den Seiten des mittleren bogenförmigen Abschnitts, stoßen mit dem Schlitz zusammen, weisen mit ihren Einbuchtungen ins Innere des Arbeitsteils des Lochs und besitzen einen Krümmungsradius, der dem Bolzenradius gleich ist. Diese Kette wird wie folgt zusammengebaut:Each shaped hole is symmetrical and has | one closer to the center of the tab for dismantling and Assembling the chain specific round assembly part, its Diameter is greater than the bolt diameter, and one with it through a longitudinal slot, the width of which is greater is, as the distance between the flats in the cross section of the bolt, associated profiled working part, which is intended to accommodate the bolt end with the flats in the working position. The profile of the working part The shaped hole is formed from three abutting arcuate sections that have a constant radius of curvature exhibit. The middle arcuate section lies opposite the longitudinal slot and points with the curvature into the interior of the Working part of the hole. The other two arched sections are on the sides of the central arched section, collide with the slot, point with their indentations into the interior of the working part of the hole and have a radius of curvature equal to the radius of the bolt. This chain is assembled as follows:

a) Man setzt die die Abflachungen tragenden Enden der Bolzen in die Montagelöcher der inneren Laschen ein und verschiebt die Bolzen in den Längsschlitzen bis zum endgültigen Einrasten in die Arbeitsteile der Löcher;a) You insert the ends of the bolts carrying the flats into the mounting holes of the inner brackets and slide the bolts in the longitudinal slots until they finally snap into the working parts of the holes;

b) Die Bolzen werden um 90° bis zur Berührung der Ablachungen an den Bolzen mit den mittleren bogenförmige'n Abschnit-b) The bolts are turned 90 ° until they touch the flats on the bolts with the middle curved sections

i ti·* fl ·i ti * fl

ten der Arbeitsteile der Löcher ν erdreht\ ten of the working parts of the holes ν twisted \

c) Man setzt die äußeren Laschen auf die die Abflachungen tragenden Bolzenenden auf und verschiebt sie so weit, daß der Bolzen vollständig in die Arbeitsteile der Löcher eingerastet ist;c) Place the outer tabs on top of the flats bearing bolt ends and moves them so far that the bolt completely engages in the working parts of the holes is;

c) Man dreht die Laschen um 90°.c) The tabs are rotated by 90 °.

Eine derartige Bauweise der Kette gestattet die Drehung deren Glieder in beiden Richtungen von den Längsachsen der Laschen.Such a construction of the chain allows rotation their limbs in both directions from the longitudinal axes of the tabs.

Bei der geradlinigen Bewegung der Kette steht der Mittelteil der Abflachung eines jeden Bolzens in Berührung mit dem Zentralteil des mittleren bogenförmigen Abschnitts des Arbeitsteils des Lochs. Bei der Drehung der Kettenglieder auf dem Kettenrad rollen die mittleren bogenförmigen Abschnitte der Arbeitslöcher auf den Abflachungen ab, wodurch der Verschleiß der in Berührung stehenden Oberflächen der Laschen und Bolzen im Vergleich zu den anderen Laschenketten, in denen eine Gleitreibung erfolgt, herabgesetzt wird.As the chain moves in a straight line, the central part of the flat of each pin is in contact with the Central part of the central arcuate portion of the working part of the hole. When rotating the chain links on the sprocket roll the central arcuate sections of the working holes on the flats, causing wear of the surfaces of the plates and bolts in contact compared to the other plate-link chains in which one Sliding friction takes place, is reduced.

Aber bei der geradlinigen Bewegung einer solchen Kratzfördererkette treten doppelseitige Schwingungen der Kettenglieder infolge der Einwirkung der Widerstandskräfte des Förderguts auf die fliegend angeordneten Kratzer in Erscheinung. Dadurch werden der Verschleiß und die Dauerbrüche der in Berührung stehenden Kettenelemente beschleunigt. Die Kettenbau- _m weise mit zweiseitiger Drehung der Glieder hat die Notwendigkeit zur Folge, die Breite der Laschen zu vergrößern, um die mittleren bogenförmigen Abschnitte der Arbeitsteile der Lö-However, when such a scraper conveyor chain moves in a straight line, double-sided vibrations of the chain links occur as a result of the effect of the resistance forces of the conveyed material on the overhung scrapers. This accelerates the wear and tear and fatigue fractures of the chain elements in contact. The Kettenbau- _m as with two-sided rotation of the members, the need to sequence, the width of the tabs to enlarge to the central arcuate portions of the working parts of the solu-

eher zu beiden Seiten der Symmetrielängsachsen der Laschenrather on both sides of the longitudinal axes of symmetry of the tabs

• I ti t · Il• I ti t · Il

Il · I Il · » · ·Il · I Il · »· ·

anzuordnen. Es gibt aber auch Kettenförderer,wo entsprechend den jeweiligen technologischen Bedingungen nur die einseitige Drehung der Kettenglieder verwendet wird. In diesen Verhältnissen ist die Verwendung metallaufwendiger Ketten mit zweiseitiger Drehung der Kettenglieder unzweckmäßig.to arrange. But there are also chain conveyors where, depending on the respective technological conditions, only one-sided rotation of the chain links is used. In these circumstances, the use of metal-complex chains with two-sided rotation of the chain links is inexpedient.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine zerlegbare Laschenförderkette zu entwickeln, bei der die Formgebung der Arbeitsteile der Formlöcher derart gewählt ist, daß eine einseitige gegenseitige Drehung der Kettenglieder gewährleistet ist.The invention is based on the object of developing a collapsible plate-link conveyor chain in which the shape of the Working parts of the shaped holes is chosen so that a one-sided mutual rotation of the chain links is guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Arbeitsteil eines jeden Loches asymmetrisch in der Weise ausgestaltet ist, daß der Mittelpunkt der Krümmung des seitlichen bogenförmigen Abschnitts auf der Symmetrieachse des Montagete.ils des Loches und des Längsschlitzes liegt, das Ende des mittleren bogenförmigen Abschnitts, das mit dem Ende des besagten seitlichen bogenförmigen Abschnitts zusammenstößt geradlinig ausgeführt ist und senkrecht zur Längsachse der Lasche verläuft, und der Mittelpunkt der Krümmung dieses bogenförmigen Abschnitts auf einer Linie liegt, die durch den Stoßpunkt zwischen seinem geradlinigen und seinem bogenförmigen Teil führt und parallel zur Längssymmetrieachse der Lasche ist, das Ende des anderen bogenförmigen seitlichen Abschnitts, das mit dem Längsschlitz zusammenstößt, geradlinig ausgeführt ist und schräg zur Symmetrielängsachse der Lasche verläuft, und der Mittelpunkt der Krümmung dieses bogenförmigen Abschnitts in unmittelbarer Nähe der besagten Symmetrie achse der Lasche liegt, wobei der Abstand vom geradlinigen EndeThis object is achieved in that the The working part of each hole is designed asymmetrically in such a way that the center of the curvature of the lateral arcuate Section is on the axis of symmetry of the Montagete.ils the hole and the longitudinal slot, the end of the middle arcuate portion that meets the end of said lateral arcuate portion is made rectilinear and runs perpendicular to the longitudinal axis of the tab, and the center of the curvature of this arcuate section a line that passes through the point of impact between its straight and its arcuate part and parallel to the The longitudinal axis of symmetry of the flap is the end of the other arcuate lateral section that meets the longitudinal slot, is straight and runs obliquely to the longitudinal axis of symmetry of the tab, and the center of the curvature of this arcuate section in the immediate vicinity of said symmetry axis of the tab, the distance from the straight end

• ■ 11 I J 1 1• ■ 11 I J 1 1

■ · I » I 1 .1 Ϊ t■ · I »I 1 .1 Ϊ t

• »II 111• »II 111

des mitteleren bogenförmigen Abschnittes bis zum Stoßpunkt zwischen dem geradlinigen Ende des seitlichen bogenförmigen Abschnittes und dem Längsschlitz kleiner als der Durchmesser des Bolzens ist.of the middle arcuate section to the point of impact between the straight end of the lateral arcuate section Section and the longitudinal slot is smaller than the diameter of the bolt.

Ketten der erfindungsgemäßen Art können breiteste Anwendung in verschiedensten Mechanismen und Maschinen als biegsames Zugorgan finden.Chains of the type according to the invention can have the broadest application found in various mechanisms and machines as a flexible pulling element.

Am vorteilhaftesten kann die Erfindung jedoch in Kratzförderern Anwendung finden, die auf den verschiedensten Gebieten der Technik zum Einsatz kommen, insbesondere in solchen Kratzförderern, die in der Landwirtschaft zur Entfernung von Stalldung verwendet werden.Most advantageously, however, the invention can be used in scraper conveyors which are used in a wide variety of fields Technology are used, especially in those scraper conveyors that are used in agriculture to remove manure be used.

Dank der erfindungsgemäßen Lösung sind im Arbeitsteil eines jeden Formloches drei Stützflächen vorhanden,nämlich der eine seitliche bogenförmige Abschnitt, das mit ihm zusammenstoßende geradlini-Thanks to the solution according to the invention, one is in the working part Each shaped hole has three support surfaces, namely the one lateral arcuate section that collides with it straight line

- It - - It -

ge Ende des mittleren bogenförmigen Abschnitts und das schräge geradlinige Ende des zweiten seitlichen bogenförmigen Abschnitts, die die Drehung der Kettenglieder nur in einer Richtung gewährleisten. Infolgedessen sind bei der geradlinigen Bewegung der Kette doppelseitige Schwingungen der Kettenglieder ausgeschlossen, wodurch der Kettenverschleiß vermindert wird. Da die Kette nur in einer Richtung drehbar ist, ist die Länge des mittleren bogenförmigen Abschnitts beinahe halb so groß wie die Länge dieses Abschnitts bei der Prototypkette. Dadurch wird es möglich, die Laschenbreite zu vermindern, und somit die Metallaufwendigkeit der Kette zu vermindern.ge end of the middle arcuate section and the sloping one rectilinear end of the second lateral arcuate section that allows the chain links to rotate in one direction only guarantee. As a result, when the chain moves in a straight line, the chain links oscillate on both sides excluded, which reduces chain wear will. Since the chain can only be rotated in one direction, the length of the central arcuate section is almost half that as large as the length of this section on the prototype chain. This makes it possible to reduce the flap width, and thus reducing the metal complexity of the chain.

Im folgenden wird die Erfindung durch die Beschreibung ihres Ausführungsbeispiels mit Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtIn the following, the invention is illustrated by the description of their embodiment with reference to the enclosed Drawings explained in more detail. It shows

Pig. 1 schematisch die erfindungsgemäße zerlegbare Laschenförderkette, eine -Prauf sieht;Pig. 1 schematically the dismountable plate conveyor chain according to the invention, a -Prauf sees;

Fig. 2 den Kettenbolzen, eine Draufsicht; Fig. 5 den Schnitt III-III in Fig. 2; Fig. 4 die Kettenlasche, eine Seitenansicht; Fig. 5 die erfindungsgemäße Kette, eine Seitenansicht;Fig. 2 the chain pin, a plan view; FIG. 5 shows the section III-III in FIG. 2; FIG. 4 shows the link plate, a side view; 5 shows the chain according to the invention, a side view;

Fig. 6, 7 die Etappen des Zusammenbaues und des Zerlegens der Kette;Fig. 6, 7 the stages of assembly and disassembly the chain;

Fig. 8 die »'echselwirkung zwischen den Kettenelementen bei der geradlinigen Bewegung der Kette;Fig. 8 shows the '' interchangeability between the chain elements the straight line movement of the chain;

Fig. 9 dasselbe wie in Fig. 8 bei der Drehung der Kettenglieder. 9 the same as in FIG. 8 with the rotation of the chain links.

Die erfindungsgemäße zerlegbare Laschenförderkette enthältThe dismountable plate conveyor chain according to the invention contains

-IZ--IZ-

innere Glieder 1 (Fig.l) und äußere Glieder 2, die aus Laschen 3 bestehen, die durch Zylinderbolzen 4 miteinander verbunden sind. Jeder von den ZyIinderbölzen 4 (Fig. 2) besitzt an den Enden doppelseitige Abflachungen 5. Die Breite der Abflachungen 5 (Fig. 3) ergibt sich zu:inner links 1 (Fig.l) and outer links 2, which consist of tabs 3 which are connected to one another by cylinder bolts 4 are. Each of the ZyIinderbölzen 4 (Fig. 2) has on the Ends double-sided flats 5. The width of the flats 5 (Fig. 3) results in:

wo d - Bolzendurchmesser,where d - bolt diameter,

S - Abstand zwischen den Abflachungen im Querschnitt des Bolzens. Die Länge 1 der Abflachungen 5 (Fig. 2) ist derart gewählt, daß die Laschen 3 (Fig-1) der nebeneinanderliegenden Kettenglieder 1 und 2 der einen Kettenseite sich frei auf ihnen anordnen lassen. Im Querschnitt des Bolzens 4 (Fig. 3)» der durch die Abflachungen 5 führt, sind bogenförmige Abschnitte 6 und 7 vorhanden, die mit den Abflachungen 5 auf den Kanten A-, und B-, bzw. F₁ und S, zusammenstoßen. In jeder von den Laschen 3 (Fig. 4) sind je zwei Formlöcher 8 ausgeführt, die einen runden Montageteil 9 aufweisen, der näher zur Mitte der Lasche 3 angeordnet ist, und einen mit ihm durch einen Längsschlitz IO in Verbindung stehenden profilierten Arbeitsteil 11, der näher zum Laschenende liegt. Der runde Montageteil 9 und der Ladeschlitz 10 sind zum Zusammenbauen und Zerlegen der Kette bestimmt, und der profilierte Arbeitateil 11 hat die Enden des Bolzens 4 (Fig. 5) mit den Abflachungen 5 ia Arbeitsstellung aufzunehmen. Der runde Montageteil 9 (Fig. 4) weist den Durchmesser d-^ auf, der größer ist als der Durchmesser d des Bolzens 4. Die Breite S₁ des Längsschlitzes 10 ist größerS - distance between the flats in the cross section of the bolt. The length 1 of the flats 5 (Fig. 2) is chosen such that the plates 3 (Fig-1) of the adjacent chain links 1 and 2 of one side of the chain can be freely arranged on them. In the cross section of the bolt 4 (Fig. 3) »which leads through the flats 5, there are arcuate sections 6 and 7 which meet with the flats 5 on the edges A-, and B-, and F ₁ and S, respectively. In each of the tabs 3 (Fig. 4) two shaped holes 8 are made, which have a round assembly part 9, which is arranged closer to the center of the tab 3, and a profiled working part 11 connected to it by a longitudinal slot IO, which is closer to the end of the tab. The round assembly part 9 and the loading slot 10 are intended for assembling and disassembling the chain, and the profiled working part 11 has to receive the ends of the bolt 4 (FIG. 5) with the flats 5 in general working position. The round mounting part 9 (Fig. 4) has the diameter d- ^, which is greater than the diameter d of the bolt 4. The width S _{1 of} the longitudinal slot 10 is greater

β e · · ββ e · β

als der Abstand S zwischen den Abflachungen 5 ini Querschnitt des Bolzens 4. Der Arbeitsteil 11 des Lochs 8 ist asymmetrisch ausgeführt und wird durch drei zusammenstoßende bogenförmige Abschnitte 12, 13 und 14 gebildet, von denen die Abschnittethan the distance S between the flats 5 in the cross section of the bolt 4. The working part 11 of the hole 8 is asymmetrical and is formed by three abutting arcuate sections 12, 13 and 14, of which the sections

j 12 und 14 seitlich von dem Längsschlitz IO angeordnet und mitj 12 and 14 arranged to the side of the longitudinal slot IO and with

! ihren Einbuchtungen ins Innere des Arbeitsteils 11 des Lochs 8 gerichtet sind, und der Abschnitt 13 praktisch dem Längsschlitz 10 gegenüberliegt und mit seiner Wölbung ins Innere des Arbeitsteils 11 des Lochs 8 weist. Der seitliche bogenförmige Abschnitt 14 stößt mit dem einen Ende mit dem Längsschlitz 10 in Punkt A und mit dem anderen Ende in Punkt B mit dem geradlinigen Ende 15 des mittleren bogenförmigen Abschnitts 13 zusammen. Das geradlinige Ende 15 des mittleren bogenförmigen Abschnitts 13 verläuft senkrecht zur Längssymmetrieachse 0-0 der Lasche 3· Die Länge des geradlinigen Endes 15 ist mit Berücksichtigung der zulässigen Kontaktspannungen für den V/erkstoff des Bolzens 4 und der Lasche 3 gewählt worden. Der geradlinie und der bogenförmige Teil des Abschnitts 13 stoßen in Punkt C zusammen. Das Ende 16 des anderen seitlichen bogenförmigen Abschnitts 12 ist geradlinig ausgeführt, verläuft schräg zur Symmetrielängsachse 0-0 der Lasche 3 und stößt mit dem Längsschlitz 10 in Punkt J&i zusammen. Die Länge und der Neigungswinkel des geradlinigen Endes 16 werden durch die Bewegungsbahn der Kante der Abflachung 5 am Bolzen 4 bestimmt. Der geradlinige und der bogenförmige Teil des Abschnitts 12 stoßen in Punkt B zusammen. Das andere Ende des seitlichen bogenförmigen Abschnitts 12 stößt mit dem mittleren bogenförmigen! their indentations are directed into the interior of the working part 11 of the hole 8, and the section 13 is practically opposite the longitudinal slot 10 and points with its curvature into the interior of the working part 11 of the hole 8. The lateral arcuate section 14 abuts at one end with the longitudinal slot 10 at point A and at the other end at point B with the straight end 15 of the central arcuate section 13. The straight end 15 of the central arched section 13 runs perpendicular to the longitudinal axis of symmetry 0-0 of the bracket 3.The length of the straight end 15 has been selected taking into account the permissible contact stresses for the material of the bolt 4 and the bracket 3. The straight line and the arcuate part of the section 13 meet at point C. The end 16 of the other lateral arcuate section 12 is straight, runs obliquely to the longitudinal axis 0-0 of symmetry of the bracket 3 and collides with the longitudinal slot 10 at point J & i . The length and the angle of inclination of the straight end 16 are determined by the movement path of the edge of the flat 5 on the bolt 4. The straight and the arcuate part of the section 12 meet at point B. The other end of the side arcuate portion 12 abuts the central arcuate one

_ 14 -_ 14 -

Abschnitt 13 in Pnnkt F zusammen. Die Radien R₁ der seitlichen bogenförmigen Abschnitte sind gleichgroß und dem Radius des Bolzens 4 gleich. Der Mittelpunkt der Krümmung des seitlichen bogenförmigen Abschnitts 14 liegt auf der Symmetrieachse O₁ - O, des Montageteils 9 des Lochs 8 und des Längsschlitzes 10. Der Krümmungsmittelpunkt des seitlichen bogenförmigen Abschnitts 12 liegt in unmittelbarer Uähe der Symmetrielängsachse 0-0 der Lasche 3· Der Krümmungsradius Rg des mittleren bogenförmigen Abschnitts 13 ergibt sich nach folgender Formel:Section 13 in point F together. The radii R _{1 of} the lateral arcuate sections are of the same size and the radius of the bolt 4 is the same. The center of the curvature of the lateral arcuate section 14 lies on the axis of symmetry O ₁ - O, of the mounting part 9 of the hole 8 and the longitudinal slot 10. The center of curvature of the lateral arcuate section 12 is in the immediate vicinity of the symmetry axis 0-0 of the bracket 3 · The The radius of curvature Rg of the central arcuate section 13 results from the following formula:

wo: h Länge des Abrollwegs des mittleren bogenförmigen Abschnitts 13 der Lasche 3 auf der Abflachung 5 des Bolzens,
/Γ— Drehungswinkel einer jeden Lasche 3 beim Verbiegen der Kette sind.where: h length of the rolling path of the central arcuate section 13 of the tab 3 on the flat 5 of the bolt,
/ Γ— the angle of rotation of each plate 3 when the chain is bent.

Der Mittelpunkt der Krümmung des mittleren bogenförmigen Abschnitts 13 liegt auf der Linie Op ~ °2 » ^{die durcil den} Stoöpunkt des geradlinigen und des bogenförmigen Teils des mittleren Abschnitts 13 und parallel zur Längssymmetrieachse 0-0 der Lasche 3 verläuft.The center of the curvature of the central arcuate section 13 lies on the line Op ~ ° 2 », ^{which runs through the} contact point of the straight and the arcuate part of the central section 13 and parallel to the longitudinal axis of symmetry 0-0 of the tab 3.

Da die Bauweise der Kette eine Drehung der Kettenglieder nur in einer Richtung vorsieht, ist die Länge des mittleren bo genförmigen Abschnitts 13 fast halb so groß wie als die Länge des mittleren bogenförmigen Abschnitts der Prototypkette. Dies ermöglicht die Verminderung der Laschenbreite und damit die Herabsetzung der Metallaufwendigkeit der Kette. Der Abstand vom geradlinigen Ende 15 des mittleren bogenförmigen Ab-Since the construction of the chain provides for a rotation of the chain links only in one direction, the length of the central arcuate section 13 is almost half as great as the length of the central arcuate section of the prototype chain. This makes it possible to reduce the plate width and thus to reduce the metal complexity of the chain. The distance from the straight end 15 of the middle arcuate ab-

Schnitts 13 bis zum Punkt (A, in ^{deni das} geradlinige Ende 16 des seitlichen bogenförmigen Abschnitts 12 mit dem Längsschlitz 10 zusammenstößt, ist kleiner als der Durohmesser d des Bolzens 4. Da die Arbeitsteile 11 der Formlöcher 8 in den Laschen 3 asymmetrisch ausgeführt sind, werden zur sachgemäßen Orientierung der Laschen beim Zusammenbauen der Kette an jeder Lasche 3 Markierungen vorgesehen, die in Form von Abschrägungen 1? ausgeführt sind. Bei der zusammengebauten Kette müssen sämtliche Abschrägungen 1? auf der einen Kettenseite liegen.Section 13 up to point (A, in ^{which the} straight end 16 of the lateral arcuate section 12 collides with the longitudinal slot 10 is smaller than the durometer d of the bolt 4. Since the working parts 11 of the shaped holes 8 in the tabs 3 are asymmetrical, For proper orientation of the plates when assembling the chain, 3 markings are provided on each plate, which are designed in the form of bevels 1? When the chain is assembled, all bevels 1? must be on one side of the chain.

In Fig. 6 ist ein Teil der erfindungsgemäßen Kette bei der anfänglichen Etappe des Zusammenbaus dargestellt. Hierbei ist der zylindrische Bolzen 4 mit seinem Ende mit den Abflachungen 5 in den Montageteil 9 des Formlochs 8 eingesetzt.In Fig. 6 a part of the chain according to the invention is at the initial stage of assembly. Here, the cylindrical bolt 4 has its end with the flats 5 inserted into the assembly part 9 of the shaped hole 8.

In Fig. 7 ist ein Teil der erfindungsgemäßen Kette bei einer von den abschließenden Etappen des Zusammenbaus dargestellt. Hierbei ist das Ende des Bolzens 4 durch den Längsschlitz 10 in den Arbeitsteil 11 des Formlochs eingeführt.In Fig. 7 a part of the chain according to the invention is at one of the final stages of assembly shown. Here, the end of the bolt 4 is inserted through the longitudinal slot 10 into the working part 11 of the shaped hole.

In Fig. 8 ist ein Teil der erfindungsgemäßen Kette bei ihrer geradlinigen Bewegung dargestellt. Hierbei stehen die bogenförmigen Abschnitte 6 des Bolzens 4 mit den bogenförmigen Abschnitten 14 der Laschen 3 in Berührung. Die Abflachungen berühren mit einem Teil ihrer Oberfläche die geradlinigen Enden 15 der mittleren bogenförmigen Abschnitte 13 der Laschen 3· Die Kanten F, der Abflachungen 5 stehen mit den schrägen geradlinigen Enden 16 der seitlichen bogenförmigen Abschnitte 12 der Laschen 3 des inneren Glieds 1 in Berührung. Die KantenIn Fig. 8 a part of the chain according to the invention is at their rectilinear movement. Here are the arcuate sections 6 of the bolt 4 with the arcuate Sections 14 of the tabs 3 in contact. The flat areas touch the straight ends with part of their surface 15 of the central arcuate sections 13 of the tabs 3 · The edges F, of the flats 5 stand with the bevels straight ends 16 of the lateral arcuate portions 12 of the tabs 3 of the inner link 1 in contact. The edges

-.16--.16-

E, stehen auf die gleiche Art und Weise mit den Laschea 3 des äußeren Glieds 2 in Berührung.E, stand in the same way with the Laschea 3 of the outer member 2 in contact.

In Pig. 9 ist ein Teil der erfindungsgemäßen Kette am Ende der Kettenverbiegung dargestellt. Hierbei berühren die Abflachungen 5 des Bolzens 4 mit einem Teil ihrer Oberfläche einen Teil der Oberfläche der mittleren bogenförmigen Abschnitte 13 der Laschen 3> und die bogenförmigen Abschnitte 7 des Bolzens 4 stehen in -Berührung mit den seitlichen bogenförmigen Abschnitten 12 der Lasohen 3·In Pig. 9 is part of the chain according to the invention on End of chain bending shown. Here the touch Flats 5 of the bolt 4 with part of their surface part of the surface of the central arcuate portions 13 of the tabs 3> and the arcuate sections 7 of the Bolts 4 are in contact with the lateral arcuate Sections 12 of the Lasohen 3

Die Kette wird wie fol,gt zusammengebaut:The chain is assembled as follows:

a) Man setzt die Enden der Bolzen 4 (Fig.6), die die Abflachungen 5 besitzen, in die Montagelöcher 9 der Laschen 5 des inneren Glieds 1 ein und verschiebt die Bolzen 4 mit den Abflachungen 5 durch die Längsschlitze IO bis zum endgültigen Einrasten in die Arbeitsteile 11 (Pig.7) der Löcher 8 in den Laschen 3»a) Put the ends of the bolts 4 (Fig.6) that form the flats Have 5, in the mounting holes 9 of the tabs 5 of the inner link 1 and moves the bolts 4 with the Flattenings 5 through the longitudinal slots IO to the final Snap into the working parts 11 (Pig.7) of the holes 8 in the tabs 3 »

b) Man dreht die Bolzen 4 um 90° in Richtung des schrägen geradlinigen Endes 16 des seitlichen bogenförmigen Abschnitts 12 bis zur Berührung einer von den Abflachungen 5 an den Bolzen 4 mit den mittleren bogenförmigen Abschnitten 13 (Fig. 5) der Arbeitsteile 11 der Löcher 8;b) The bolts 4 are rotated 90 ° in the direction of the inclined straight end 16 of the lateral arcuate section 12 until one of the flats 5 on the bolts 4 touches the central arcuate sections 13 (Fig. 5) of the working parts 11 of the holes 8;

c) Die Laschen 3 des äußeren Glieds 2 werden unter einem Winkel von 90° zu den Laschen 3 des inneren Glieds 1 angeordnet und in dieser Stellung auf die Enden der Bolzen 4, die Abflachungen 5 besitzen, aufgesetzt, wonach man die Laschen 3 bis zum endgültigen Einrasten des Bolzens 4 in die Arbeitsteile 11 der Löcher 8 vorschiebt und sie um 90° dreht, und zwarc) The tabs 3 of the outer link 2 are under a An angle of 90 ° to the tabs 3 of the inner link 1 is arranged and in this position on the ends of the bolts 4, the flats 5 own, put on, after which the tabs 3 until the bolt 4 finally snaps into the working parts 11 of the holes 8 advances and rotates them 90 °, namely

• · · β · »It • · h · I • · · β · »It • · h · I

- 17 derart, daß das geradlinige Ende 16 des seitlichen Abschnitts 12 an der nächstliegenden Abflachung 5 des Bolzens 4 anliegt ;- 17 such that the rectilinear end 16 of the lateral portion 12 rests against the closest flat 5 of the bolt 4;

d) Maa setzt den nächsten Bolzen 4 gleichzeitig in die Montagelöcher 9 in den Laschen 3 des äußeren Glieds 2 und des an der Reihe stehenden inneren Glieds 1 ein; die Zusammenbaufarbeiten entsprechend der Etappe "a" werden durchgeführt, infolgedessen kommt der Bolzen 4 mit den Abflaahungen 5 in Arbeisstellung im Inneren der Arbeitsteile31 der Löcher .8 in den Laschen 3 des äußeren Glieds 2 zu stehen;d) Maa sets the next bolt 4 simultaneously in the mounting holes 9 in the tabs 3 of the outer link 2 and the inner link 1 standing in line; the assembly works corresponding to stage "a" are carried out, as a result comes the bolt 4 with the flattening 5 in working position inside the working parts31 of the holes .8 in the Tabs 3 of the outer link 2 to stand;

e) Man verschiebt die Laschen 3 des inneren Glieds 1 auf die Abflachungen 5 des Bolzens 4, dreht sie um einen Winkele) The tabs 3 of the inner link 1 are moved onto the flats 5 of the bolt 4, they are rotated through an angle

von 90° in bezug auf die Laschen 3 des äußeren Glieds 2 und führt die Zusammenbauarbeiten entsprechend Etappe "c" durch, infolgedessen kommt der Bolzen 4 mit den Abflachcin^en 5 in Arbeitsstellung im Inneren der Arbeitsteile 11 der Löcher 8 in den Laschen 3 des Innenglieds 1 zu stehen.of 90 ° with respect to the tabs 3 of the outer link 2 and carries out the assembly work according to stage "c" through, as a result, the bolt 4 comes with the flat chins 5 to stand in the working position inside the working parts 11 of the holes 8 in the tabs 3 of the inner link 1.

Die Kette funktioniert wie folgt. Bei der geradlinigen Bewegung der Kette stehen die bogenförmigen Abschnitte 6 der Bolzen 4 (Fig. 8) mit den bogenförmigen Abschnitten 14 der Laschen 3 sowohl des inneren Glieds 1 als auch des äußeren Glieds 2 in Berührung. Die Abflachungen 5 am Bolzen 4 berühren mit einem Teil ihrer Oberfläche die geradlinigen Enden 15 der mittleren bogenförmigen Abschnitte 13 der Laschen 3 derselben Glieder. Die Kanten F₁ der Abflachungen 5 stehen mit den schrägen geradlinigen E'ncien 16 der seitlichen bogenförmigen Abschnitte 12 der Laschen 3 des inneren Glieds 1 in Berührung. Die Kanten E₁ stehen auf die gleiche Art und Weise mit den La-The chain works like this. During the rectilinear movement of the chain, the arcuate sections 6 of the bolts 4 (FIG. 8) are in contact with the arcuate sections 14 of the plates 3 of both the inner link 1 and the outer link 2. The flats 5 on the bolt 4 touch with part of their surface the straight ends 15 of the central arcuate sections 13 of the tabs 3 of the same links. The edges F _{1 of} the flattened areas 5 are in contact with the inclined straight lines 16 of the lateral arcuate sections 12 of the tabs 3 of the inner link 1. The edges E ₁ are in the same way with the

sehen 3 des äußeren Glieds 2 in Berührung. Dank einer solchensee 3 of the outer link 2 in contact. Thanks to such

Wechselwirkung zwischen den vorstehend angeführten Elementen der Arbeitsteile 11 der Löcher 8 und des Bolzens 4 wird die Möglichkeit einer Drehung der Kettenglieder in Richtung der Kanten E₁ und F₁ an den Abflachungen 5 des Bolzens 4 ausgeschlossen. Dadurch werden zweiseitige Schwingungen der Kette bei ihrer geradlinigen Bewegung ausgeschlossen, wodurch der Verschleiß der Kette vermindert und, folglich, ihre Lebensdauer vergrößert wird.Interaction between the above-mentioned elements of the working parts 11 of the holes 8 and the pin 4, the possibility of rotation of the chain links in the direction of the edges E ₁ and F ₁ at the flats 5 of the pin 4 is excluded. As a result, two-sided vibrations of the chain in its rectilinear movement are excluded, as a result of which the wear on the chain is reduced and, consequently, its service life is increased.

Bei der Drehung der Kettenglieder, die auf dem Kettenrad des Förderers erfolgt, rollen die mittleren bogenförmigen Abschnitte 13 (Fig.9) der Arbeitsteile 11 der Löcher 8 auf den Abflachungen 5 des Bolzens 4 ab. Hierbei kommen die bogenförmigen Abschnitte 6 des Bolzens 4 außer Berührung mit den seitlichen bogenförmigen Abschnitten 14 und die geradlinigen Enden 15 der mittleren bogenförmigen Abschnitte 13 - mit den Abflachungen 5. Die Kanten E₁ und F₁ der Abflachungen 5 am Bolzen 4 kommen außer Berührung mit den geradlinigen schrägen Enden 16 der seitlichen bogenförmigen Abschnitte 12. Am Ende der Drehung der Kettenglieder um den Winkel Y"⁷ kommen die bogenförmigen Abschnitte 7 des Bolzens 4 in Berührung mit den seitlichen bogenförmigen Abscnnitten 12.During the rotation of the chain links, which takes place on the chain wheel of the conveyor, the central arcuate sections 13 (FIG. 9) of the working parts 11 of the holes 8 roll on the flats 5 of the bolt 4. Here, the arcuate sections 6 of the bolt 4 come out of contact with the lateral arcuate sections 14 and the straight ends 15 of the central arcuate sections 13 - with the flats 5. The edges E ₁ and F _{1 of} the flats 5 on the bolt 4 come out of contact with the straight inclined ends 16 of the lateral arcuate sections 12. At the end of the rotation of the chain links through the angle Y " ⁷ , the arcuate sections 7 of the bolt 4 come into contact with the lateral arcuate sections 12.

Aus dem angeführten konkreten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist für den Fachmann auf dem einschlägigen Gebiet die Möglichkeit ersichtlich, die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe im Umfang der Patentansprüche zu lösen. Es ist aber vollständig klar, daß unbedeutende Änderungen in der Bauweise der zerlegbaren Laschenförderkette ohne Abweichung vom ^:.Vesen der Erfindung möglich sind. Alle solche Änderungen können nichtFrom the cited specific embodiment of the invention, the person skilled in the relevant field can see the possibility of achieving the object on which the invention is based within the scope of the claims. But it is completely clear that minor changes in the design of the collapsible flap conveyor chain without departing ^from: .Vesen the invention are possible. All such changes cannot

• t ■ ·• t ■ ·

• ■* · ■• ■ * · ■

- 19 -- 19 -

als außerhalb des Rahmens der Schutzansprüche liegend angesehen werden.are considered to be outside the scope of the protection claims.

Die erfingungsgemäße zerlegbare Laschenförderkette weist % eine hohe Verschleißfestigkeit, eine große Lebensdauer und hohe f Betriebssicherheit auf und ist nicht metallaufwendig. |The erfingungsgemäße collapsible flap conveyor chain has% high wear resistance, a long service life and high operational reliability and f is not metal-consuming. |

Zusammengefaßt betrifft die Erfindung eine zerlebgare La- | schenförderkette,welche innere und äußere Glieder besitzt, die aus Laschen bestehen, welche miteinander durch zylindrische Bolzen verbunden werden. Jeder von den zylindrischen Bolzen besitzt an seinen Enden zweiseitige Abflachungen. Jede der Laschen besitzt je zwei Formlöcher, die einen runden Montageteil und einen mit ihm durch einen Längsschlitz in Verbindung stehenden profilierten Arbeitsteil aufweisen. Das Profil des Arbeitsteils des Lochs wird durch drei zusammenstoßende bogenförmige Abschnitte gebildet. Der mittlere Abschnitt liegt praktisch dem Schlitz gegenüber und weist mit seiner Wölbung ins Innere des Arbeitsteils des Lochs, während die Abschnitte mit den Einbuchtungen ins Innere des besagten Arbeitsteils angeordnet sind. Der Arbeitsteil eines jeden von den Löchern ist asymmetrisch dadurch ausgeführt, daß der Mittelpunkt der Krümmung des seitlichen bogenförmigen Abschnitts auf der Symmetrieachse des Montageteils des Lochs und des Längsschlitzes liegt. Das Ende des mittleren bogenförmigen Abschnitts, j der mit dem Ende des besagten seitlichen bogenförmigen Abschnitts J zusammenstößt, ist geradlinig ausgeführt und verläuft senkrecht zur Längsachse der Lasche, während der Mittelpunkt der Krümmung dieses bogenförmigen Abschnitts auf einer Linie liegt, die durchIn summary, the invention relates to a breakable La- | chained conveyor chain, which has inner and outer links that consist of There are tabs which are connected to one another by cylindrical bolts. Each of the cylindrical bolts has an its ends have two-sided flats. Each of the tabs has two shaped holes, one with a round assembly part and one with it have profiled working part connected by a longitudinal slot. The profile of the working part of the hole becomes formed by three colliding arcuate sections. The middle section is practically opposite the slot and points with its curvature into the interior of the working part of the hole, while the sections with the indentations into the interior of said Working part are arranged. The working part of each of the holes is made asymmetrical in that the center the curvature of the lateral arcuate portion on the axis of symmetry of the mounting part of the hole and the longitudinal slot lies. The end of the central arcuate section j that corresponds to the end of said lateral arcuate section J collides, is rectilinear and perpendicular to the longitudinal axis of the tab, while the center of the curvature this arcuate section lies on a line passing through

den Stoßpunkt zwischen seinem geradlinigen und seinem bogenförmigen Teil führt und parallel zur Symmetrieachse der Lasche , ist. Das Ende des anderen seitlichen bogenförmigen Abschnitts ,, das mit dem Längsschlitz zusammenstößt, ist geradlinig ausgeführt und verläuft schräg zur Symmetrielängsachse der Lasche . Hierbei ist der Abstand vom geradlinigen Ende des mittleren bogenförmigen Abschnitts .^λ bis zum Stoßpunü zwischen dem geradlinigen Ende , des seitlichen bogenförmigen Abschnitts und dem Langsschlitz kleiner als der Durchmesser des Bolzens„the point of impact between its rectilinear and its arcuate part and parallel to the axis of symmetry of the bracket is. The end of the other lateral arcuate section, which collides with the longitudinal slot, is straight and runs obliquely to the longitudinal axis of symmetry of the bracket. Here is the distance from the straight end of the central arcuate section. ^λ up to the point of impact between the straight end, the lateral arcuate section and the elongated slot smaller than the diameter of the bolt "

Claims (1)

HOFPMANN · EITLE"VSHOFPMANN · EITLE "VS PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DR. ING, E. HOFFMANN (1930-1976) . DIPL.-ING. W.EIHE - DR. RER. NAT, K. HOFFMANN · DIPL.-ING. W. LEHNDR. ING, E. HOFFMANN (1930-1976). DIPL.-ING. W.EIHE - DR. RER. NAT, K. HOFFMANN · DIPL.-ING. W. LEHN DIPL.-ING, K. FOCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABELLASTRASSE 4 (STERNHAUS) . D-8000 MONCH EN 81 · TELEFON (08?) 911087 · TELEX 05-29Λ1» (PATHE)DIPL.-ING, K. FOCHSLE DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABELLASTRASSE 4 (STAR HOUSE). D-8000 MONCH EN 81 · TELEPHONE (08?) 911087 · TELEX 05-29Λ1 » (PATHE) 32 928 t/bau32 928 t / construction Latviiskaya Selskokhozyaistvennaya akademie, Elgava, Lattiiskoi SSR / UdSSRLatviiskaya Selskokhozyaistvennaya academy, Elgava, Lattiiskoi SSR / USSR Zerlegbare LaschenförderketteDismountable plate conveyor chain SchutzanspruchClaim to protection Zerlegbare Laschenförderkette, welche zylindrische Bolzen mit zweiseitigen Abflachungen an den Enden sowie Kettenglieder in Form von Laschen umfaßt, wobei die Laschen mit zwei Formlöchern ausgestattet sind, die einen näher zur Laschenmitte angeordneten und zum Zusammenbauen und Zerlegen der Kette bestimmten runden Montageteil, dessen Durchmesser größer als der Bolzendurchmesser ist, und einen mit diesem durch einen Längsschlitz, dessen Breite größer als der Abstand zwischen den Abflachungen im Querschnitt des Bolzens ist, in Verbindung stehenden profilierten Arbeitsteil aufweisen, der näher zum Laschenende liegt und zur Aufnahme des Bolzenendes mit den Abflachungen in Arbeitsstellung bestimmt ist und dessen Profil aus drei zusammenstoßenden bogenförmigen Abschnitten mit konstantem Krümmungsradius gebildet ist, von denen der mittlere praktisch gegenüber dem Längsschlitz liegt und mit der Wölbung ins Innere des Arbeitsteiles des Loches weist und die beiden an-Dismountable plate-link conveyor chain, which has cylindrical pins with flattened surfaces on both sides and chain links in Form of tabs comprises, wherein the tabs are equipped with two shaped holes, one arranged closer to the center of the tab and round assembly part intended for assembling and disassembling the chain, the diameter of which is greater than the diameter of the pin is, and one with this through a longitudinal slot, the width of which is greater than the distance between the flats in cross section of the bolt is to have related profiled working part, which is closer to the end of the tab and for receiving the Bolt end is determined with the flats in the working position and its profile consists of three colliding arcuate sections is formed with a constant radius of curvature, of which the middle is practically opposite the longitudinal slot and with the curvature points into the interior of the working part of the hole and the two deren an den Seiten des besagten mittleren Abschnitts liegen, mit dem Längsschlitz zusammenstoßen, mit ihren Einbuchtungen dem Inneren des Arbeitsteiles des Lochs zugekehrt sind und einen Krümmungsradius aufweisen, der dem Bolzenradius gleich ist, dadurch ge-which lie on the sides of said central section, butt with the longitudinal slot, with their indentations the interior of the working part of the hole are facing and have a radius of curvature that is equal to the radius of the bolt, thereby kennzeichnet , daß der Arbeitsteil (11) eines jeden Loches (8) asymmetrisch in der Weise ausgestaltet ist, daß der Mittelpunkt der Krümmung des seitlichen bogenförmigen Abschnitts (14) auf der Symmetrieachse des Montageteils (9) des Lochs (8) und des Längsschlitzes (10) liegt, das Ende (15) des mittleren bogenförmigen Abschnitts (13), das mit dem Ende des besagten seitlichen bogenförmigen Abschnitts (14) zusammenstößt, geradlinig ausgeführt ist und senkrecht zur Längsachse der Lasche (3) verläuft, und der Mittelpunkt der Krümmung dieses bogenförmigen Abschnittes (13) auf einer Linie liegt, die durch den Stoßpunkt zwischen seinem geradlinigen und seinem bogenförmigen Teil führt und parallel zur Längssymmetrieachse der Lasche (3) ist, das Ende (16) de.s andere bogenförmigen seitlichen Abschnitts (12), das mit dem Längsschlitz (10) zusammenstößt, geradlinig ausgeführt ist und schräg zur Symmetrielängsachse der Lasche (3) verläuft, und der Mittelpunkt der Krümmung dieses bogenförmigen Abschnitts (12) in unmittelbarer Nähe der besagten Symmetrieachse der Lasche (3) liegt, wobei der Abstand vom geradlinigen Ende (15) des mittleren bogenförmigen Abschnitts (13) bis zum Stoßpunkt zwischen dem geradlinigen Ende (16) des seitlichen bogenförmigen Abschnittes (12) und dem Längsschlitz (10) kleiner als der Durchmesser des Bolzens (4) ist.indicates that the working part (11) of each hole (8) is designed asymmetrically in such a way that the center of curvature of the lateral arcuate portion (14) on the The axis of symmetry of the mounting part (9) of the hole (8) and the longitudinal slot (10) lies, the end (15) of the central arcuate Section (13) which abuts with the end of said lateral arcuate section (14) is made rectilinear and runs perpendicular to the longitudinal axis of the tab (3), and the center of the curvature of this arcuate section (13) on a Line that runs through the point of impact between its straight and curved part and parallel to the longitudinal axis of symmetry of the tab (3) is, the end (16) de.s other arcuate lateral section (12), which collides with the longitudinal slot (10), is designed in a straight line and obliquely to the longitudinal axis of symmetry of the tab (3), and the center of curvature of this arcuate portion (12) in the immediate vicinity of said The axis of symmetry of the tab (3) lies, the distance from the straight end (15) of the central arcuate section (13) to smaller towards the point of impact between the straight end (16) of the lateral arcuate section (12) and the longitudinal slot (10) than the diameter of the bolt (4).