DE7936103U1 - Clockwork with electronic control circuit - Google Patents

Description

JGbm 118
Fg/FüJGbm 118
Fg / Fü

GEBRÜDER JUNGHAIiS GMBH, 723o SchrambergGEBRÜDER JUNGHAIiS GMBH, 723o Schramberg

Uhrwerk mit elektronischer SteuerschaltungClockwork with electronic control circuit

Die Erfindung betrifft ein Uhrwerk gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a clockwork according to the preamble of claim 1.

Ein solches Uhrwerk ist als Uhrwerk für Kleinuhren (Armbanduhren) aus dor DE-OS 26 2o 861 bekannt. Die Komponenten der elektronischen Schaltung werden dort größtenteils auf einem lead-frame mechanisch wie elektrisch angeschlossen, woraufhin der lead-frame teilv/eise umgössen wird, um weitere Bauelemente der elektronischen Schaltung anschließend frei zugänglich bleibend ebenfalls an den lead-frame anzuschließen. Des weiteren ist vorgesehen, den lead-frame auf einer Kunststoffplatte anzuordnen oder auszubilden, wobei die Kunststoffplatte ihrerseits die Funktion einer Uhrwerks-Grundplatte aufweist, in ihr also die Lagerstellen für das mechanische Uhrwerksgetriebe ausgebildet sind.Such a movement is known from DE-OS 26 2o 861 as a movement for small watches (wristwatches). The components of the electronic circuit are largely mechanically and electrically connected to a lead frame, whereupon the lead frame is partially encapsulated in order to connect further components of the electronic circuit to the lead frame so that they remain freely accessible. It is also provided to arrange or design the lead frame on a plastic plate, the plastic plate in turn having the function of a clockwork base plate, that is to say in it the bearing points for the mechanical clockwork gear are formed.

Nachteilig an diesem Vorschlag für einen Uhrwerks-Auf'bau ist insbesondere, daß in elektrischer Hinsicht die nur teilweise vergossene, auf den lead-frame aufgebrachte Schaltung und in mechanischer Hinsicht die Integration der Lagerstellen in die mechanische Anordnung für den Aufbau der elektronischen Schaltung Kompromisse erfordern, die leicht zu Störfällen Anlaß geben können. The disadvantage of this proposal for a clockwork structure is that in electrical terms the only partially encapsulated circuit applied to the lead frame and in mechanical terms the integration of the bearing points into the mechanical arrangement for the structure of the electronic circuit require compromises which can easily give rise to incidents.

«I · III H«I · III H

III ' ' i III '' i

I «I IIII «I III

II 114* « ··II 114 * «··

Aus drr urUennbnie hernus, d«ß ein derart kompakter Aufbau C Uv die Werke von Großuhren nicht erforderlich lot und atfttt deftflen hohe Betriebssicherheit bei einfacher Auetausc.hfntif Henkelt störungsanfalliier Komponenten den Vorrang einnehmen sollte, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eLn Uhrwerk gattungsgemüßer Art derart auszubilden, daß es einen gleichermaßen ökonomischen wie funktionsHlchtlgen und servicefreundlichen Aufbau eines nicht unbedingt auf Miniaturisierunp abbestellten Uhrwerkes für Zeiperuhren erbringt.From drr urUennbnie Hernus, d "ß such a compact design C Uv the works of clocks unnecessary lot and atfttt deftflen high operational reliability with simple Auetausc.hfntif Henkelt störungsanfalliier components should take precedence, the invention has for its object, ELN movement gattungsgemüßer Art to be designed in such a way that it provides an equally economical, functional and service-friendly construction of a clockwork for time clocks that has not necessarily been canceled for miniaturization.

Diese Aufgabe wird erfindungsremyß bei einem Uhrwerk pattungspemaßer Art im wesentlichen dadurch gelöst, daß es auch die Merkmale gemäß dem kennseichnenden Teil des Anspruches 1 aufweist.This task is according to the invention in a clockwork pattungspemaßer Art essentially solved in that it also has the features according to the characterizing part of the claim 1 has.

Indem nun ein Teil des ohnehin erforderlichen Schrittmotor-Spulenkörpers als Träger fiJr die einstückig ausgebildete Steuerschaltung zur Verfiipunp gestellt 1st, entfällt die Tür die Verarbeitung Übliche Leiterplatte; vielmehr wird der Motor selbst als - seinerseits austauschbares - tragendes Element fUr einen kompakten Steuerhaustein herangezogen, der einerseits als Anschlußmittler zwischen dem Batterieanschluß und dem Spulenanschluß dient und andererseits im Fertigungsprozeß leicht montierbar sowie im Störungsfalle einfach austauschbar ist; er kann am Uhrwerksgehäuse festlegbar ausgestaltet sein, so daß mit Einsetzung des vorbestückten Spulenkörpers zugleich die mechanische Montage cter Steuerschaltung erfolgt ist.By now part of the stepper motor bobbin, which is required anyway as a carrier for the one-piece Control circuit is made available, not applicable the door processing Usual circuit board; rather, the engine itself becomes a load-bearing one that is itself interchangeable Element used for a compact wheelhouse block, on the one hand as a connection intermediary between the battery connection and serves for the coil connection and, on the other hand, is easy to assemble in the manufacturing process and in the event of a malfunction is easily interchangeable; it can be designed so that it can be fixed on the clockwork case, so that with the insertion of the preassembled Coil body at the same time the mechanical assembly cter control circuit is done.

Zwar ist aus der US-PS U 086 753 bereits ein Großuhren-Uhrwerk bekannt, bei dem derSchrittmotor-Stator zugleich als Uhrwerks-Zwischenplatte· ausgebildet ist und auf einer Abkrüpfung an einem Spulen-Flansch eine pedruckte Schaltung ausgebildet oder befestigbar ist; dort wird JedochFrom US-PS U 086 753 a clockwork mechanism is already known in which the stepper motor stator is also designed as a clockwork intermediate plate and a printed circuit is formed or can be attached to a crotch on a coil flange; there will however

«< < I ti I I I I I I«<<I ti I I I I I I

< · < I III) til <· <I III) til

«II I Il III «II I Il III

a ι ι ι ι κιa ι ι ι ι κι

«I il I ·«I il I ·

ItII III till I II ItII III till I II

vorgeschlagen, die diskreten Bauelemente der elektronischen Steuerschaltung auf den abgekröpften Flansch in eine entsprechende gedruckte Schaltung einzulöten bzw. einen Schalungsträger mit der gedruckten Schaltung auf dem Flansch zu verbinden, was wiederum der unerwünschten und gemäß der vorliegenden Erfindung überwundenen Anordnung einer zusätzlichen Leiterplatte zwischen Batterie und Schrittmotor im Uhrwerksgehäuse entspricht.proposed the discrete components of the electronic Solder or solder the control circuit onto the cranked flange in a corresponding printed circuit. a formwork support with the printed circuit to connect the flange, which in turn is the undesirable and according to the present invention overcome arrangement corresponds to an additional printed circuit board between the battery and the stepper motor in the movement housing.

Die Unteransprüche haben vorteilhafte WeiterbildunGen und Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Lösung zum Gegenstand. Sie betreffen insbesondere die montagetechnisch vorteilhaften Möglichkeiten, entweder Ausnehmungen im bpulen-Flansch zur Orientierung des aufgesetzten elektronischen Steuerbausteines vorzusehen, der mittels Rastverbindern kraft* und/oder formschlüssig aber austauschbar gehaltert wird, oder aber statt der Halterung in Rastvorsprüngen bzw. zusätzlich zu diesen im Spulen-Flansch nach Art eines Stecksöckels Steckbuchsen auszubilden, in die dual-in-line-Anschlußfahnen für mechanische Halterung und elektrischen Anschluß einsteckbar sind.The subclaims have advantageous developments and embodiments of the solution according to the invention to the subject. In particular, they relate to the advantageous options in terms of assembly, either recesses in the bpulen flange to provide orientation for the attached electronic control module by means of snap-in connectors non-positively and / or positively but interchangeably held, or instead of the holder in locking projections or in addition to these in the coil flange in the manner of a plug-in socket to form sockets into which dual-in-line terminal lugs for mechanical mounting and electrical connection can be plugged in.

In diesem Zusammenhang kann - gemäß weiteren Unteransprüchen - entweder ein Bereich des verlängerten Spulen-Flansches oder aber ein Bereich des vergossenen Steuerbausteines unmittelbar mit Batterieanschluß-Kontaktflächen zur Anlage von Batterie-Kontaktfedern ausgebildet sein, so daß vor dem Einsetzen des vormontierten Schrittmotors samt Steuerbaustein in das Uhrwerks-Gehäuse lediglich die Verbindung der Spulenanschlußdrähte mit dem zugeordneten Paar der Anschlußfahnen bzv/. Steckbuchsen zu realisieren int.In this context - according to further subclaims - either a region of the extended coil flange or an area of the encapsulated control module directly with battery connection contact surfaces System of battery contact springs be designed so that together with the insertion of the pre-assembled stepper motor Control module in the clockwork housing only connects the coil connecting wires with the associated pair of the connecting lugs or. To realize sockets int.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus nachstehender Beschreibung zweier unter BeschränkungFurther features and advantages of the invention emerge from the following description of two with limitation

., « t «I IHI H., «T« I IHI H

' ί '! » ι ι· ιιι'ί'! »Ι ι · ιιι

• ι ι ι · < <• ι ι ι · <<

'U'/t"J I I I I I I I'U' / t "J I I I I I I I

auf das Wesentliche in der Zeichnung vereinfacht dargestellter bevorzugter AusfUhrungsbeispiele 2ur erfindungsge Lösung. Ee zeigtiPreferred AusfUhrungsbeispiele 2ur according to the invention, shown simplified to the essentials in the drawing Solution. Ee showsi

Fig. 1 in einem Uhrwerks-Gehäuseteil einen Uhrwerks-Schrittmotor mit unmittelbar in einen Flansch an seinem Spulenkörper eingesetztem f>teuerbaustein, 1 shows a clockwork stepper motor in a clockwork housing part with control module inserted directly into a flange on its coil body,

Fig. 2 ein abgewandeltes Beispiel für den Steuerbaustein, aufgesteckt auf einen Schrittmotorßpulenkörper, im Querschnitt undFig. 2 shows a modified example of the control module, plugged onto a stepping motor coil body, in cross section and

Fig. 3 eine Seitenansicht des Spulenkörpers mit aufgestecktem Steuerbaustein gem. Fig. 2 .Fig. 3 is a side view of the bobbin with attached Control module according to Fig. 2.

Fig. 1 gibt eine Ansicht des Inneren eines Gehäuseteiles für ein Uhrwerk 7 wieder, wobei das Gehäuseteil 1 abgebrochen und vom Uhrwerk 2 lediglich der Schrittmotor 3» also ohne das Rädergetriebe für den Zeipertrieb einer Analoganzeige, dargestellt ist. Das Gehäuseteil 1 ist bevorzugt zugleich als Werkplatte ausgebildet, weist also Lagerstellen für die rotierenden Teile des Uhrwerks - wie etwa für den Rotor h des 5chri Ltfiotors 3 - auf; ausserdem ist das Innere des Gehäuse teil es 1, mit Halterungsklauen 5 für eine kraft- und/oder formschlüssige Festlegung des Spulenkörpers 6 und damit des Schrittmotors 3 selbst am Uhrwerks-Gehäuse für Steckmontage in Richtung parallel zu den Achsen der rotierenden Teile des Uhrwerks 2 ausgestattet. Der Spulenkörper 6 trägt eine Stator-Spule 7 und ist vom ferromagnetischen Stator 8 durchgesetzt, dessen zweiteilige Schachtelanordnung und Geometrie in der Zeichnung nur symbolische Bedeutung hat, in der Praxis also auch anders ausgeführt r-rin kann.Fig. 1 shows a view of the inside of a housing part for a clockwork 7 again, the housing part 1 broken off and of the clockwork 2 only the stepper motor 3 "that is, without the gear train for the clock drive of an analog display, is shown. The housing part 1 is preferably also designed as a work plate, that is, it has bearing points for the rotating parts of the clockwork - such as for the rotor h of the 5chri Ltfiotors 3 -; In addition, the interior of the housing is part of it 1, equipped with retaining claws 5 for a non-positive and / or positive fixing of the coil body 6 and thus the stepper motor 3 itself on the clockwork housing for plug-in assembly in the direction parallel to the axes of the rotating parts of the clockwork 2 . The bobbin 6 carries a stator coil 7 and is penetrated by the ferromagnetic stator 8, the two-part box arrangement and geometry of which has only symbolic meaning in the drawing and can therefore also be implemented differently in practice.

ff t ·« itlffttff t · «itlfftt

• I « I« ···• I «I« ···

• < · · ·ιι• <· · · ιι

i < i I ( i <i I (

Die Stator-Spule V weist an einem Stirnende einen verlängerten Flansch 9 auf, der mit noppen- oder nasenförmigen Rastvorsprüngen 1o zur Halterung eines Steuertoaueteinee 11 ausgestattet 1st« Dieser umfaßt bevorzugt die vollständige seithaltende und Steuerschaltung für den Antrieb des Schrittmotors 3, also eine Oszillator-Schwlngschaltung mit Teilerschaltungen und Treiberschaltung für die Impulsansteuerung des Schrittmotors 3, wobei der Schwingquarz, die integrierte Schaltung (IC-Chip) und gegebenenfalls diskrete Bauelemente auf einen lead-frame gebondet und anschließend in Kunststoff eingegossen sind, iiber ein Fenster ausgespart ist, um den Schwingquarz mittels Lasers abgleichen zu können.The stator coil V has an elongated one at one end Flange 9, the knob-shaped or nose-shaped Latching projections 1o for holding a control unit 11 equipped 1st «This preferably includes the complete lateral holding and control circuit for the drive of the stepping motor 3, that is to say an oscillator-swing circuit with divider circuits and driver circuit for the pulse control of the stepper motor 3, the Quartz oscillator, the integrated circuit (IC chip) and possibly discrete components on a lead frame are bonded and then cast in plastic, is cut out via a window to the quartz by means of To be able to adjust the laser.

Die Anschlußfahnen 12 des lead-frame und damit des Steuerbausteines 11 können eine solche Lange aufweisen, daß sie nach Durchragen des Spulen-Flansches 9 unmittelbar paarweise an Batterieanschlüsse bzw. an die Enden der Spulenanschlußdrähte 13 geführt und damit verbunden werden können. The connecting lugs 12 of the lead frame and thus of the control module 11 can be of such a length that, after protruding through the coil flange 9, they are immediately paired to battery connections or to the ends of the coil connection wires 13 can be guided and connected to it.

Allerdings ist es für die praktischen Belange nachteilig, lead-frames mit derart langen AnSchlußfahnen 12 auszustatten, weil das Bestücken der öffnungen im Spulen-Flansch 9 dadurch behindert wird und vor allem, weil lead-frames mit überlangen Anschlußfahnen 12 nicht auf den gängigen Verbondungsmaschinen verarbeitet werden können, die auf ein Standard-Raster mit standardisierter Länge der An-Bchlußfahnen 12 eingerichtet sind.However, it is disadvantageous for practical purposes to equip lead frames with terminal lugs 12 that are long because the filling of the openings in the coil flange 9 is hindered and, above all, because lead frames with overlong connection lugs 12 cannot be processed on the common bonding machines that are based on a standard grid with standardized length of the connecting flags 12 are set up.

Deshalb ist es zweckmäßiger, wie in Fig. 1 berücksichtigt, im Spulen-Flansch 9 einen Stecksockel 14 mit Steckbuchsen 15 für die Anschlußfahnen 12 des Steuerbausteins 11 vorzusehen, beispielsweise als eigenständiges Bauteil einzusetzen oder in Form lediglich von eingestanzten Steck-It is therefore more expedient, as taken into account in FIG. 1, to have a socket 14 with sockets in the coil flange 9 15 to be provided for the connecting lugs 12 of the control module 11, for example to be used as an independent component or in the form of simply punched plug-in

büchsen 15 im Flansch 9 auszubilden. Im Zuge der Konfektionierung des Schrittmotors 3 werden dann die Spulenanschlußdrähte 13 an die zugeordneten der Steckbuchsen 15 angelötet, was keinen zusätzlichen Arbeitsaufwand gegenüber der herkömmlichen Festlegung der Enden der Spulenanschlußdrähte 13 an gerätefesten Lötstützpunkten darstellt. Zweckmäßigerweise ist, wie in Fig. 1 berücksichtigt, das den Stromzuführungs-Anschlußfahnen 12 zugeordnete Paar von Steckbuchsen 15 unmittelbar mit einem Paar von Batterie-Anschluß-KontaKten 16 verbunden, die neben dem Stecksockel 14 am den Steuerbaustein 11 aufnehmenden Spulen-Flansch 9 ausgebildet sind, und zwar vorzugsweise im Bereiche eines abgewinkelten Endes 1? des verlängerten Flansches 9, um Fehlfunktionen bei falscher Kontaktgabe von Batterie-Kontaktfedern 18 im Bereiche der Steuerbaustein-Anschlußfahnen 12 sicher zu vermeiden.bushes 15 to be formed in the flange 9. In the course of assembly of the stepping motor 3, the coil connecting wires 13 are then connected to the associated sockets 15 soldered on, which does not require any additional work compared to the conventional definition of the ends of the coil connecting wires 13 shows soldering terminals fixed to the device. Appropriately, as taken into account in Fig. 1, the the power supply connection lugs 12 associated pair of sockets 15 directly to a pair of battery connection contacts 16 connected, the next to the socket 14 on the control module 11 receiving coil flange 9 are formed, preferably in the area of an angled end 1? of the extended Flange 9 to prevent malfunctions in the event of incorrect contacting of battery contact springs 18 in the area of the control module connection lugs 12 sure to avoid.

Im Falle der Ausbildung eines Stecksockels 14 an dem verlängerten Flansch 9 bedarf es nicht unbedingt der Rastvorsprünge 1o, weil die Anschlußfahnen 12 des Steuerbausteines 11 kraftschlüssig in den Steckbuchsen 15 gehalten werden; zur Sicherung der FunktionstUchtigkeit auch unter Stoßbeanspruchung ist die Ausbildung der Rastvorsprünge 1o dennoch zweckmäßig.In the case of the formation of a plug-in base 14 on the elongated flange 9, the locking projections are not absolutely necessary 1o, because the connecting lugs 12 of the control module 11 held positively in the sockets 15 will; to ensure the functionality even under shock loads is the formation of the locking projections 1o functional.

Ein abgewandeltes AusfUhrungsbeispiel zur Erfindung, bei dem ebenfalls die gesamte zeithaltende und Steuer-Schaltung in einem Steuerbaustein 11' untergebracht ist, der ohne das Erfordernis einer Leiterplatte im Uhrwerks-Gehäuse unmittelbar und austauschbar mit dem Schrittmotor-Spulenkörper 6 verbindbar ist, ist in Fig. 2 und Fig. 3 (ohne üerUcKsichtigung des Sohrittmotor-Ötatora und der Oehöuseteile) ■ dArßesteilt. Wie aus der Querschnittsdarβtollung (Fig. Z) in Verbindung mit der Seitenannicht (Fig. 3) ersichtlich, weißt bei diesem abgewandelten Aue-A modified exemplary embodiment of the invention, in which the entire time-keeping and control circuit is also housed in a control module 11 ', which can be connected directly and interchangeably to the stepper motor coil form 6 without the need for a circuit board in the clockwork housing 6, is shown in FIG. 2 and 3 (without taking into account the Sohrittmotor-Ötatora and the hearing aid parts). As shown in the cross-section is βtollung (Fig. Z) in connection with the Seitenannicht (Fig. 3) can be seen, in this modified know Aue

I · ■ ■ % I ·I · ■ ■ % I ·

I ill I · it: I ill I it:

führungsbeispiel der Spulenkörper 6 Rastvorsprünge 10 an Haltearmen 19 auf, die an beiden Spulen-Flanschen 9 angeordnet, bevorzugt einstückig mit diesen ausgebildet sind. Im Gegensatz zur Ausbildung nach Fig. 1 ist der oteuerbaustein 11'nun nicht in dual-in-line-Geometrie ausgebildet, sondern die Bauelemente der Schaltungsanordnung sind auf einen Kontaktspinnen-Film 2o gelötet, von dem AnscrJLußenden 21 aus der Vergußmasse 22 herausragen, um die Spulenanschlußdrähte 13 nach der Montage daran festlöten zu können. Der Steuerbaustein 11' weist Ausnehmungen 23 auf, in die die Haltearme 19 eingreifen und einrasten können, sowie Aussparungen 24, die Teilbereiche des Kontaktspinnen-Filmes 2o zu Batterieanschluß-Kontakten 16' bloßlegen, um im montierten Zustand hier Batterie-Kontaktfedern 18 für die Speisung des Steuerbausteins 11' anlegen zu können. Management example of the bobbin 6 latching projections 10 on Holding arms 19, which are arranged on both reel flanges 9, are preferably formed in one piece with them. In contrast to the design according to FIG. 1, the remote control module 11 'is now not designed in a dual-in-line geometry, rather, the components of the circuit arrangement are soldered onto a contact spider film 2o, from the connection end 21 protrude from the potting compound 22 in order to solder the coil connecting wires 13 to it after assembly can. The control module 11 'has recesses 23 into which the holding arms 19 can engage and lock, as well as recesses 24, which expose parts of the contact spider film 2o to battery connection contacts 16 ', in order to be able to apply battery contact springs 18 for supplying the control module 11 'in the assembled state.

Auch in diesem Falle wieder ist die gesamte elektronische Schaltung des Uhrwerks 2 in einem Steuerbaustein 11' vereinigt, der austauschbar unmittelbar am Spulenkörper 6 des Schrittmotors 3 elektrisch und mechanisch befestigt ist, ohne irgendwelche* zusätzlicher Leiterplatten im Uhrwerks-Gehäuse und entsprechender Verdrahtungsaufwendungen zu bedürfen, indem die elektrische Speisung des Schrittmotors 3 aus der (in der Zeichnung nicht dargestellten) Batterie unmittelbar über den Steuerbaustein 11*erfolgt.In this case, too, the entire electronic circuit of the clockwork 2 is combined in a control module 11 ', which is exchangeably attached electrically and mechanically directly to the coil body 6 of the stepper motor 3, without any * additional circuit boards in the clockwork case and the corresponding wiring expenses require by the electrical supply of the stepper motor 3 from the (not shown in the drawing) battery takes place directly via the control module 11 *.

IHUHydroforming

Zusammenfassung:Summary:

Bei einem Uhrwerk (2) mit in einem Steuerbaustein (11; 11') zusammengefaßter elektronischer Steuerschaltung für den Antrieb des Zeigergetriebes von Großuhren soll der «lektromechanische Aufbau aufwandsmäßig verringert und die gegebenenfalls erforderliche Reparaturarbeit erleichtert werden. Dafür wird unter Fortlassung einer herkömmlichen gedruckten Leiterplatte für den Anschluß der Batterie und der Schrittmotor-Statorspule (7) der Spulenkörper (6) selbst als tragendes Element für die Steuerungsschaltung herangezogen, indem der Steuerbaustein (11; 11') Hösbar an einem °pulen-Flansch (9) gehaltert ist. Bevorzugt ist der Spulen-Flansch (9) mit Batterieanschluß-Kontakten (16) ausgestattet, sowie, im Interesse der Verwendung vergossener Steuerbausteine (11) mit Anschlußfahnen(12) in der Anordnung und Abmes*^ung der dual-in-line-Techni^mit Steckbuchsen (15).In the case of a clockwork (2) with a control module (11; 11 ') summarized electronic control circuit for the drive of the pointer mechanism of clocks should the «Electromechanical structure is reduced in terms of effort and the repair work that may be required is made easier will. For this purpose, a conventional printed circuit board for connecting the battery is omitted and the stepping motor stator coil (7) of the coil formers (6) itself as a supporting element for the control circuit used by holding the control module (11; 11 ') detachably on a pulen flange (9) is. The coil flange (9) with battery connection contacts is preferred (16) equipped, as well as, in the interest of using cast control modules (11) with Terminal lugs (12) in the arrangement and dimensions of the dual-in-line technology with sockets (15).

(Fig. 1)(Fig. 1)

Bezugszeichenliste zu "Modulbefestigung"List of reference symbols for "module fastening"

11 GehäuseteilHousing part 22 Uhrwerkclockwork 33 SchrittmotorStepper motor 44th Rotorrotor 55 HalterungsklaueRetaining claw 66th SpulenkörperBobbin 77th StatorspuleStator coil 88th Statorstator 99 Flanschflange 1o1o RastvorsprungLocking projection 1111th SteuerbausteinControl module 1212th AnschlußfahneConnection flag 1313th SpulenanschlußdrahtCoil lead 1414th StecksockelSocket 1515th SteckbuchseSocket 1616 Batterieanschluß-KontaktBattery connection contact 1717th abgewinkeltes Ende (von 9)angled end (of 9) 1818th Batterie-KontaktfederBattery contact spring 1919th HaltearmHolding arm 2o2o Kontaktsplnnen-FilmContact Plan Film 2121 AnschlußendeConnection end 2222nd VergußmassePotting compound 2323 AusnehmungRecess 2424 AussparungRecess

I II· ι . > ι J f t . ) ι . ι > · I I I - . Ii )> ti· If IlI II · ι. > ι J f t. ) ι. ι> · I I I -. Ii)> ti · If Il

Claims (5)

Schutzansprüche:Protection claims: 1. Uhrwerk mit von einem Gehäuse umgebener Anordnung aus Schrittmotor und zeithaltendem Schwingquarz, der zusammen mit einer elektronischen Steuerschaltung zu einem Steuerbaustein für Uhrwerks-Zeigerantrieb umgössen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerbaustein (11; 11') lösbar an einem Flansch (9) der Schrittmotor-Statorspule (7) gehaltert ist.1. Clockwork with an arrangement of stepper motor and time-keeping quartz oscillator surrounded by a housing, which is cast together with an electronic control circuit to form a control module for clockwork pointer drive, characterized in that the control module (11; 11 ') is detachable on a flange (9) the stepper motor stator coil (7) is supported. 2. Uhrwerk nach Anspruch 1.dadurch gekennzeichnet, daß der Flansch (9) als Rastverbinder mit Rastvorsprüngen (10) ausgebildet ist.2. Clockwork according to claim 1, characterized in that the flange (9) is designed as a latching connector with latching projections (10). 3. Uhrwerk nach Anspruch 1 >jer 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Flansch (9) als Steckverbinder mit Steckbuchsen (15) ausgebildet ist.3. Clockwork according to claim 1> jer 2, characterized in that the flange (9) is designed as a connector with sockets (15). 4. Uhrwerk nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet« daß am Flansch (9) Batterieanschluß-Kontakte (16) für Batterie-Kontaktfedern (18) ausgebildet sind.4. Clockwork according to one of the preceding claims, characterized «that the flange (9) battery connection contacts (16) for battery contact springs (18) are formed. 5. Uhrwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 3» daduroh gekennzeichnet, daß am Steuerbaustein (11·) Batterieanschluß-Kontakte (16·) für Batterie-Kontaktfedern (18) ausgebildet sind.5. Clockwork according to one of claims 1 to 3 » daduroh that the control module (11 ·) battery connection contacts (16 ·) for battery contact springs (18) are formed.