DE7933123U1 - COMPOSTER FOR HOUSEHOLD AND GARDEN WASTE - Google Patents

Description

it IHI «it IHI «

Il I i ■ <Il I i ■ <

_ f_ f

V iV i ii

» i i»I i DRiMKDRiMK

' ! ,,1!L.·,«_-- ^DRl'MiLiPREBA TÜEiTHoFF (fji?-ij{6)'! ,, 1! L. ·, «_-- ^DRl 'MiLiPREBA TÜEiTHoFF (fji? -Ij {6)

DirL.-iNG;GERtfARÖ PULS <DirL.-iNG; GERtfARÖ PULS < R,E, FRiillERR VOM ttcHUAUU R, E, FRiillERR VOM ttcHUAUU WiVüs before VHe european patent¹ offjce Βϋι-ϊΜοιDiEfSk BehrensWiVüs before VHe european patent ¹ offjce Βϋι-ϊΜοιDiEfSk Behrens UAMi)ATAiKEi Agrees iHkki t'oFFiCE EÜRöPEEfj des bkeVets biptriNCii iiiPii-ViRfscHiUNöiUAMi) ATAiKEi Agrees iHkki t'oFFiCE EÜRöPEEfj des bkeVets biptriNCii iiiPii-ViRfscHiUNöi

D=8ÖÖÖ MÖNCHEN 9Ö SCHWEiÖMsTRAsSEiZD = 8ÖÖÖ MÖNCHEN 9Ö SCHWEiÖMsTRAsSEiZ

TELEFON! (089) 66 ΪΟ ^l TlLEORAMU: FROTECTPATENT TELEX!PHONE! (089) 66 ΪΟ ^ l TlLEORAMU: FROTECTPATENT TELEX!

i "52 840 \ i "52 840 \

Komposter für Hausmüll und GartenabfaÜeComposter for household and garden waste

Die Erfindung betrifft einen Komposter für Hausmüll Und Gartenabfälie bestehend aus einem senkrecht über einer Grundfläche angeordneten, mit Belüftungsöffnüngen versehenen^ in gefülltem Zustand höchziehbaren, sich nach oben leicht konisch verjüngenden Mantel, insbes. mit rechteckigem Querschnitt und vier fest miteinander verbundenen Seitenteilen, dessen obere öffnung, insbes. von einem waagerecht verschiebliehen, Deckel verschlössen ist und bezieht sich insbes. auf die Ausbildung des Mantels.The invention relates to a composter for household and garden waste consisting of a vertically arranged above a base, provided with ventilation openings ^ in filled State of highly extendable, slightly conically tapering mantle, especially with a rectangular cross-section and four firmly together connected side parts, the upper opening of which is closed, especially by a horizontally sliding cover and relates in particular to the formation of the mantle.

Bei einem bekannten Komposter dieser Art (DE-PS 24 24 688) ist der Mantel des Komposters aus vier tafelförmigen Seitenteilen crebildet, in denen Belüftungslöcher vorgesehen sind. Der Mantel | is . von wenigstens zwei konischen Belüftungsrohreri in gleicher Höhe parallel zur Gründfläche quer durchdrungen, die von einem Seitenteil zum gegenüberliegenden Seiterisil reichen und aus dem Mantel nach außen herausziehbar sind. Sie stehen beidseitig über den Blechmantel etwa eine Hand breit hervor, um gefaßt werden zu können.In a known composter of this type (DE-PS 24 24 688) the jacket of the composter is made up of four panel-shaped side parts cre forms, in which ventilation holes are provided. The coat | is. of at least two conical ventilation tubes in the same Height parallel to the base transversely penetrated by a Extend the side part to the opposite side arm and out of the Coat can be pulled out to the outside. They protrude about a hand's breadth on both sides over the sheet metal jacket in order to be grasped can.

Der Komposter läßt sich aufgrund seiner Ronischen Ausbildung, nachdem er teilweise oder vollständig gefüllt ist, hochsetzen oder hoch-The composter can be due to its Ronischen training after if it is partially or completely filled, raise it or raise it

i I I I i < I I i i I t I I I ) i III i <II ii I t II I)

Ii I «III II' s..'Ii I «III II 's ..'

I · Il IlI · Il Il

I * I I ill ι ·I * I I ill ι ·

rüökeri.f Um erhellt Öäirfcenäbfalle ödeir dgl* einbringen zu können, DäZü werden die Be.tüftiüngsiföhre zunächst äüä dem Mantel heiräuäge« zögen/ dieöeif höchgerüekt/ worauf die BelüftUngäföhre Wieder ein" gesteckte werden/ so daß öiöh der Mantel dann über die Belüftüngä« iföhre auf dem eingeb#äöhten öüt abstützen kann*rüökeri.f In order to be able to bring in the lighted Öäirfcenäbfalle ödeir the like *, the ventilation tubes are first pulled over the coat / they are raised / whereupon the ventilation tubes are reinserted / so that the jacket is then ventilated over the coat can be supported on the built-in oil *

Zur Verbesserung dei? Belüftung ist es auch bekannt/ die Belüftüngs-röhre senkrecht innerhalb des Kömpösters zu halten/ und zwar durch wenigstens zwei Stangen, die im wesentlichen parallel zur Grundfläche den Mantel quer durchdringen/ aus dem Mantel nach außen herausziehbar sind und durch die senkrechten Belüftüngsrohre hindurchgesteckt werden* Diese Ausbildung läßt es zu, die Rohre nahe der oberen öffnung zu halten, so daß der Mantel mit den Rohren hochgezogen warden kann. In diesem Fall entfällt aber eine besondere Abstützung des Mantels auf dem eingebrachten Gut.To improve your Ventilation it is also known / the ventilation tube to hold vertically inside the Kömpösters / by at least two rods, which are essentially parallel to the base penetrate the jacket transversely / can be pulled out of the jacket and pushed through the vertical ventilation tubes * This training makes it possible to hold the pipes close to the upper opening so that the jacket with the pipes can be pulled up. In this case, however, a special one does not apply Support of the jacket on the goods brought in.

Der Kompromiß zwischen Höhenverstellbarkeit und Belüftung des insbes. aus Blechteilen bestehenden Kömposters ist poch nicht ideal gefunden.The compromise between height adjustability and ventilation of the particular Kömposter consisting of sheet metal parts is not thump found ideal.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gartenkomposter der eingangs genannten und mit Bezug auf die genannten Drucks ehr if terij näher gekennzeichneten Art dahingehend weiterzuentwickeln, daß eine bequeme Höhenverstellbarkeit und gute Belüftung bei erleichterter Handhabbarkeit gewährleistet ist.The invention is based on the object of a garden composter the aforementioned and with reference to the aforementioned Drucks ehr if terij further developed to the effect that a comfortable height adjustability and good ventilation with easier handling is guaranteed.

Ein diese Aufgabe lösender Gartenkomposter ist im Patentanspruch gekennzeichnet. Erfindungsgemäß ist der Mantel aus an einem die obere öffnung und einem die untere öffnung umschließenden Rahmen mit einem eine natürliche J3elüftüng und ίeine Bepflähzuhg zulassendem Abstand voneinander befestigten/ im Gebrauch vertikal verlaufen- | den Lamellen unterteilt.A garden composter solving this problem is characterized in the claim. According to the invention, the jacket is made on a die upper opening and a frame surrounding the lower opening with a distance that allows natural ventilation and a plowing-in distance from each other / run vertically in use- | divided by the slats.

Die Unterteilung eines Kömpostermäntels in einzelne waagerechte Lamellen, ausschließlich zur Verbesserung der Belüftung, ist bekannt. Sie ist angewendet worden bei feststehenden Kompostern, beiThe division of a compostcoat into individual horizontal ones It is known that slats are used exclusively to improve ventilation. It has been applied to permanent composters

·<<·<< I I <<<< I I nit Ilnit Il

Ii * Mil titIi * mil tit

» * I I IiI»* I I IiI

< < < I Il lit<<<I Il lit

I I i I II I i I I

.1111 I , ,1.1111 I,, 1

derieneine Höherivergetzüng des Mantels nieht vorgesehen ist* Öö ist es" bekannt, waagerechte Hölzbfettier in schräg verlaufende Schlitze v*öri Beton-fidkpf eileirn einzusetzen, vöri deheii die Unteren, dem Erdboden nähen Bretter herausgenommen werden können/ um sich Zugang zum Unteren Teil des Kömpösters zu verschaffen/ in welchem sich bereits garer Kompost befindet« Maßnahmen zur Verbesserung der Belüftung im Inneren des Komposters sind nicht getroffen.which a higher divergence of the coat is not provided * Öö it is "known, horizontal wooden greases in sloping Slots v * öri Beton-fidkpf eileirn insert, vöri deheii the lower ones, Sewing boards to the ground can be taken out / around themselves To provide access to the lower part of the Kömpösters / in which there is already cooked compost «Measures to improve the Ventilation inside the composter is not made.

Die erfindüngsgemäße Ausbildung des Komposters erlaubt es, Belüftungsrohre oder BelüftUfigsstangen durch die Spalte zwischen den Lamellen, die vorzugsweise in Form von Blahpröfil—Lamellen ausgebildet sind, hindurchzustecken, öhre daß diese beim Anheben des Mantels hinderlich sind. Zur Belüftung können auch zunächst durch den Zwischenraum zwiischen zwei benachbarten Lamellen, über den Mantel hinausstehende Stäbe hindurchgesteckt werden, die nach einer bestimmten Befüllung herausgezogen werden, so daß in den so verbleibenden Tunnel die Luft von außen her weit in das Innere des Komposters eindringen kann. Solche Kanäle werden sich zwar nach einiger Zeit schließen, doch werden Sie dann durch andere Kanäle ersetzt, weil die Stäbe an anderer Stelle wieder in den Komposter eingesetzt sind.The design of the composter according to the invention allows ventilation pipes or ventilation rods through the gap between the Lamellas, which are preferably designed in the form of Blahpröfil — lamellas are to put through, or that these are a hindrance when lifting the jacket. For ventilation can also initially through the space between two adjacent slats, over the Sheath protruding rods are inserted, after a certain filling are pulled out, so that in the remaining tunnel the air from the outside far into the interior of the Composters can penetrate. Such channels will close after a while, but then through other channels they become replaced because the sticks are reinserted in the composter elsewhere.

Während bei den bekannten gattungsgemäßen Kompostern der nach oben gezogene Mantel entweder aufgrund von ReibungsSchluß mit dem Inhalt oder durch die eingesteckten Belüftungsrohre oder dgl. in der neuen Höhenlacje insgesamt geheilten wird (es gibt Konstruktionen, bei denen die Seitenteile einzeln höhenverstellbar sind), sieht eine Ausgestaltung der Erfindung vor, daß der untere Rahmen ; . des Kömpösters als WILnkelpröfi!rahmen mit nach außen abstehenden Schenkeln ausgebildet ist und daß diese an wenigstens drei am Umfang etwa gleichmäßig verteilten Stellen in einer Bohrung jeweils eine Stützstange aufnimmt, die an ihren Enden abgebogen und am oberen Ende in ein beliebiges Loch einer in einer im Bereich der Bohrung befestigten Lamelle ausgebildeten Lochreihe einrastbar sind. Auf diese Weise ruht der hochgezogene KompostermaßteX auf durch die Stützstangen gebildeten Bei-nen. Ist der Mantel im Querschnitt rund oder oval ausgebildet, so werden im allgemeinenWhile in the known generic composters the upwardly drawn coat either due to frictional connection with the contents or through the inserted ventilation pipes or the like in the new Höhenlacje is cured as a whole (there are constructions, in which the side parts are individually adjustable in height), an embodiment of the invention provides that the lower frame ; . of the Kömpösters as a WILnkelpröfi! frame with protruding outwards Legs is formed and that these at least three on the circumference approximately evenly distributed points in a bore each receive a support rod that is bent at its ends and on upper end can be latched into any hole in a row of holes formed in a lamella fastened in the region of the bore are. In this way the raised composting measure rests legs formed by the support rods. If the jacket is round or oval in cross-section, then in general

IiIiIi I I III! IiIiIiIi I I III! Ii Il I I I I f IIIIl I I I I f III

ItIt >l Il> l Il

1 Ii t til Mi1 Ii t til Wed

Il it I ιIl it I ι

'III I ι . · ■ I I Il'III I ι. · ■ I I Il

difei Stützstängen äüäreiöheft, Während fiiäfi bei qUädrä^fesöher'· öder" ifeähteckiger Qüejröchriittsäüsbildüng aweckmäßigerweise wenigstens äh jeder Ecke eine Stützstänge, also vier Ötützätängeii vorsieht*difei support rods äüäreiöheft, while fiiäfi at qUädrä ^ fesöher '· öder " At least a rectangular square shape is usually at least a week long uh each corner provides a support pole, i.e. four Ötützätängeii *

Bei hochgestelltem Kompostermantei ist der Kömposthaufen unterhalb des die untere Öffnung umschließenden Rahmens freigelegt* Hier können Wind, Sonne und Regen den wertvollen Kömpost zerstören, sofern er nicht sofort verwendet wird. Um dies zu verhindern, sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, daß am unteren Rahmen eine unterteilte, Wenigstens teilweise anhebbare Abdeck-Schürze angebracht ist* Um Kompost entnehmen zu können, kann ein Teil der Schürze auf dieöe Art und Weise hochgeklappt oder hochgezogen werden. Aus Zweckmäßigkeitsgründen wird man eine solche Schürze vielfach aus schwarzer Folie ausbilden und sie mit,, insbes. vier,Haken oder ösen versehen. Sie wird, den jeweiligen Notwendigkeiten entsprechend, an zwei Ecklamellen und den Füßen des Komposters eingehängt.When the composting material is raised, the pile of compost mail is exposed below the frame surrounding the lower opening * Here wind, sun and rain can destroy the valuable compost post if it is not used immediately. To prevent this, a further embodiment of the invention provides that a subdivided , at least partially liftable cover apron is attached to the lower frame. For reasons of expediency, such an apron will often be made of black foil and be provided with, especially four, hooks or eyes. It is attached to two corner slats and the feet of the composter, depending on the respective requirements.

Die Schürzenteile können auch aus losem, lichtundruchlässigen Platten bestehen und entsprechend eingehängt ^der befestigt werden. Bei quadratisiier oder rechteckiger Gestaltung des Mantels wird an jeder Seite eine derartige Schürze vorgesehen.The apron parts can also consist of loose, opaque panels and be attached accordingly. In the case of a square or rectangular design of the jacket, such an apron is provided on each side.

Ebenso wie bei dem bekannten, eingangs genannten Komposter ist es auch beim erfindungsgemäßen Komposter zweckmäßig, wenn der die obere öffnung umschließende Rahmen als Winkelrahmen mit nach in-on abstehenden Schenkeln und einer Führung für einen Schiebedeckel ausgebildet ist. Die nach innen abstehenden Rahmenschenkei können als Abstreife für Spaten und Kompostgabel dienen.As with the known composter mentioned at the outset, it is also useful in the case of the composter according to the invention if the Frame surrounding the upper opening as angled frame with in-on protruding legs and a guide for a sliding cover is formed. The inwardly protruding frame legs can serve as a scraper for spades and compost fork.

In vielen Gärten, speziell in kleineren, besteht oflmals der Wunsch, die Seitenwände des Komposters mit Zier- oder Nutzpflanzen zu be^ pflanzen. So hat man beispielsweise in die Bohrungen von Kunststofföder Metallkompostern Erdbeerpflanzen gesteckt, die ihre Nahrung aus dem Kompostmaterial holen.In many gardens, especially in smaller ones, there is often a desire to to be ^ the side walls of the composter with ornamental or useful plants plants. For example, strawberry plants have been inserted into the holes in plastic baits, metal composters, and they get their nourishment from them the compost material.

(ilia ·(ilia ·

Das Kompostmaterial sinkt aufgrund der Verrottung im Laufe der Zeit zusammen, und zwar ganz beachtlich. Die Pflanzen, die ausThe compost material sinks due to the rotting in the course of the Time together, and quite a lot. The plants that come from

bekannten solchen scharfkantigen Bohrungen der ν Komposter herauswachsen,known such sharp-edged bores of the ν composter grow out,

werden mit ihrem Wurzelmaterial mit dem Absinken des Kompostes |become with their root material with the sinking of the compost |

nach innen gezogen und teilweise stranguliert. Das Bepflanzen des §pulled inwards and partially strangled. The planting of the §

erfindungsgemäßem Lamellen-Komposters mit senkrechten Lüftungs- flamellar composter according to the invention with vertical ventilation f

spalten zwischen benachbarten Lamellen bietet den Vorteil, daß Isplitting between adjacent lamellas offers the advantage that I

die Lüftungsschlitze zwischen deia Lamellen vom Deckel bis zum |the ventilation slots between the slats from the lid to the |

Boden reichen und daher die Pflanzen dem Absinken des Kompostes ? folgen können, ohne dabei stranguliert zu werden.Soil enough and therefore the plants to the subsidence of the compost? can follow without being strangled.

Man kann im Abstand von rund 30 cm Pflanzen einstecken. Dabei kann es sich um Blumen aber auch um Nutzpflanzen, wie z.B. Erdbeeren, handeln. Beim Setzen des Kompostmaterials rücken die Pflanzen nur etwas näher zusammen, werden dabei aber nicht beschädigt. 'You can insert plants at a distance of around 30 cm. It can be flowers but also crops such as strawberries, Act. When the compost material is set, the plants only move a little closer together, but are not damaged in the process. '

Auf diese Weise kann ein erfindunsgemäßer Komposter zu einem Schmuckstück im Garten werden, das einen Zweit- und Drittnutzen bietet, nämlich Komposterzeugung, Fruchterzeugung an vier Kompostwänden und damit Vergrößerung der Anbaufläche.In this way, a composter according to the invention can become a Become a jewel in the garden that offers a second and third use, namely compost production, fruit production on four compost walls and thus an increase in the cultivation area.

(Mr ff iftiiiii ι ti iiri(Mr ff iftiiiii ι ti iiri

III I IMfI I I* '..I ¹I ¹I ! ,' ΙIII I IMfI I I * '..I ¹ I ¹ I! , 'Ι

ί
Mtί
Mt

Ein erfindungsgemäßer Komposter ist anhand einer Zeichnung näher erläutert, in der zeigt:A composter according to the invention is shown in more detail with the aid of a drawing explained in which shows:

Fig. 1 eine Sehrägartsicht eines Komposters in angehobener Stellung, Fig. 1 is a view of a composter in a raised position,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Komposters in niederer Stellung undFig. 2 is a side view of a composter in the lower position and

Fig. 3 eine Seitenansicht des Komposters in angehobener Stellung.3 shows a side view of the composter in the raised position.

Der Komposter 1 hat einen quadratischen Querschnitt und besteht im wesentlichen aus einem die obere öffnung 2 umschließenden oberen Rahmen 3 und einem die untere öffnung 4 umschließenden unteren Winkelrahmen 5 mit nach außen wegstehendem Schenkel 6 und an den Rahmen angebrachten, vertikal verlaufenden Lamellen 10, die jeweils in so großem Abstand voneinander mittels Schrauben oder Nieten 11 befestigt sind, daß ausreichend breite Lüftungsschlitze 12 zwischen ihnen verbleiben. Die Lüftungsschlitze 12 sind so brait, daß auch eine Bepflanzunj möglich ist. Auf diese Weise ist ein Mantel 15 gebildet, dessen Seitenwände durch vertikale Lamellen unterteilt sind.The composter 1 has a square cross section and essentially consists of an upper frame 3 surrounding the upper opening 2 and a lower angle frame 5 surrounding the lower opening 4 with outwardly projecting legs 6 and vertically extending lamellae 10 attached to the frame, each of which are fastened at such a large distance from each other by means of screws or rivets 11 that sufficiently wide ventilation slots 12 remain between them. The ventilation slots 12 are Brait that a Bepflanzun j is possible. In this way, a jacket 15 is formed, the side walls of which are divided by vertical slats.

Die Lamellen sind als Blechprofil-Lamellen ausgebildet. Alle Lamellen sind gleich. Der obere Winkelrahmen 3 ist etwas kleiner als der urfcere Winkelrahmen 5, so daß der Mantel konisch nach oben zuläuft bzw. der Komposter die Form eines Pyraiaidenstumpfes aufweist. Der obere Winkelrahmen 3 hat nach innen vorstehende Schenkel 7 sowie zusätzlich an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils eine weitere Schiene 8, so daß eine Führung für einen Schiebedeckel 20 gebildet ist, welcher aus zwei Profilblechtafeln 21 gebildet ist, welche nach außen stehende Flansche haben, die in den zwischen dem Rahmen 3 und den Winkeln 8 gebildeten Führungs-schlitz greifen.The slats are designed as sheet metal profile slats. All slats are the same. The upper angle frame 3 is a little smaller than the urfcere angle frame 5, so that the jacket is conical upwards or the composter has the shape of a Pyraiaidenstumpes. The upper angle frame 3 has inwardly protruding legs 7 as well as an additional rail 8 on each of two opposite sides, so that a guide for a sliding cover 20 is formed, which is formed from two profiled sheet metal panels 21, which have outwardly projecting flanges which engage in the guide slot formed between the frame 3 and the angles 8.

Der nach innen weisende Schenkel des oberen Winkelrahmens 3 dient als Abstreife, füü¹ spaten und Kompostgabe!.The inwardly pointing leg of the upper angle frame 3 serves as a scraper, for ¹ spade and compost !.

MilMil

Ι IΙ I.

I IMMMI. IMMM

An den vier Ecken des Komposters 1 befinden sich vier Stützstangen 25 in Form von Rundstäben, die an den beiden Enden abgekröpft bzw. abgebogen sind, und zwar am oberen Ende zum Komposter hin und am unteren Ende vom Komposter weg. Die obere Abbiegung 26 der Stütztstange 25 rastet in ein Loch 27 einer Lochreihe 28 einer Eck—Lamelle 10 ein. Die untere Alibiegung 29 dsr Stützstange 25 bildet ein Auflager auf dem Boden. Der geiade Teil der Stützstange 25 ist in einer Bohrung 30 des nach außen abstehenden Schenkels 6 des unteren Winkelrahmens 5 geführt.There are four support rods at the four corners of the composter 1 25 in the form of round bars, which are bent or bent at the two ends, namely at the upper end towards the composter and away from the composter at the bottom. The upper bend 26 of the support rod 25 engages in a hole 27 of a row of holes 28 a Corner lamella 10 a. The lower aluminum bend 29 of the support rod 25 forms a support on the ground. The right part of the support rod 25 is guided in a bore 30 of the outwardly protruding leg 6 of the lower angle frame 5.

Im Bedarfsfall zieht man den Kompostermantel hoch und läßt die abgebogenen Stützstangen 25, von dnen an jeder Ecke des Komposter eine vorgesehen ist, in das entsprechende Loch 27 der Lochreihe 28 einrasten.If necessary, you pull up the composter jacket and leave it Bent support rods 25, one of which is provided at each corner of the composter, into the corresponding hole 27 of the row of holes 28 click into place.

Die Höhenverstellung des auf vier Füßen ruhenden Mantels kann 20 bis 80 cm hetrr.gen. Die Schenkellänge der Rahmen beträgt im Normalfall 80 bis "00 cm.The height adjustment of the coat, which rests on four feet, can be 20 to 80 cm tall. The side length of the frame is Normally 80 to "00 cm.

Die Abbiegung 29 am unteren Ende der Stützstangen 25 reicht aus, um ein Einsinken des Komposters in den Boden zu vermeiden.The bend 29 at the lower end of the support rods 25 is sufficient to prevent the composter from sinking into the ground.

Die Höhenverstellung wird dann vorgenommen, wenn entweder plötzlich sehr viel Kompostmaterial anfällt, das eingefüllt werden muß, oder wenn man verrottetes Material, also Kompost, an der unteren Stelle des Komposters entnehmen möchte. Aber auch dann, wenn der Komposter nur umgeschaufelt werden soll, wird der Mantel hochgezogen, damit das Material unten entnommen und oben eingeschaufelt werden kann.The height adjustment is made if either suddenly there is a lot of compost material that has to be filled in, or if you want to remove rotted material, i.e. compost, from the lower part of the composter. But even if the composter should only be shoveled, the jacket is pulled up so that the material can be removed from below and shoveled in above.

Schließlich ist ein teilweises .Umschaufeln dann zweckmäßig, wenn sehr viel Grünzeug in den Komposter eingefüllt wurde und dieses mit einigen Schaufeln bereits verrotteten Kompostes als Verrottungsbeschleu-niger aufgegeben werden soll/ damit das mikrobiologische Leben Schneller in Gang kommt«Finally, partial shoveling is useful if a lot of greenery was poured into the composter and this with a few shovels already rotted compost as a rotting accelerator should be given up / so that microbiological life gets going faster «

IP · »IM I I ' >IP · »IM I I ' >

I * I ■■ II»I * I ■■ II »

/Ii/ Ii

Um den unteren, bei hochgezogenem Komposter freiliegenden Teil des Komposthaufens zu schützen, ist an jedem unteren Winkelrahmen 5 eine Abdeckschürze 35 angebracht, die aus einem nachgiebigen Material, insbes. aus schwarzer Kunststofffolie, gefertigt ist. Sie weist an den beiden unteren Ecken jeweils einen Haken 36 auf, mit welchem Sie nach dem Anheben in einem Loch 27 der Lochreihe der Ecklamelle eingehakt werden kann. Eine mit ihrem Rand teilweise am Erdboden aufliegende Schürze 35 kann dort mit einem Stein 37 oder dgl. beschwert werden, um nicht vom Wind angehoben zu werden.In order to protect the lower part of the compost heap that is exposed when the composter is raised, there is an angle frame on each lower part 5, a cover apron 35 is attached, which is made of a flexible material, in particular black plastic film. It has a hook 36 at each of the two lower corners, which you can use after lifting in a hole 27 of the row of holes the corner lamella can be hooked. An apron 35 resting with its edge partially on the ground can there with a stone 37 or the like. Be weighted so as not to be lifted by the wind.

Zur Innenbelüftung des Komposter gehören zwei bis vier Stäbe 38, die in den Zwischenraum .zwischen zwei benachbarte Lamellen 10 hindurchgesteckt sind und über den Mantel hinausstehen.The internal ventilation of the composter includes two to four rods 38, which are placed in the space between two adjacent lamellas 10 are pushed through and protrude beyond the jacket.

Nach ca. 20 cm Füllung werden zwei ca. 3 bis 4 cm hohe und ca. 2 cm breite Stäbe so wie es den Figuren entnehmbar ist, über der Füllung in die LüjBungsschlitze geschoben, so daß sie auf der Füllung liegen. Nun erfolgt die weitere Zugabe von Füllmaterial so, wie dieses anfällt. Nach weiteren 20 cm Füllen werden wieder zwei Stäbe über Kreiz zu den bereits eingesteckten Stäben zwiscnen die Lamellen geschoben, die auch wieder auf der Füllung aufliegen. Nach weiteren 20 cm Füllen werden die urbarsten zwei Stäbe 38, die zweckmäßigerweise leicht konisch sind, herausgezogen und oben wieder gekreuzt eingelegt. Die herausgezogenen Stäbe hinterlassen einen Lüftungskanal, der Sauerstoff in das Innere des Komposters leitet.After approx. 20 cm of filling, two rods approx. 3 to 4 cm high and approx. 2 cm wide, as can be seen in the figures, are placed over the The filling is pushed into the ventilation slots so that it rests on the Filling lie. Now the further addition of filler material takes place as it arises. After another 20 cm of filling, there are two more Sticks over a circle to the sticks already inserted between the lamellas, which also rest on the filling. After a further 20 cm of filling, the two most arable sticks 38, the are appropriately slightly conical, pulled out and inserted crossed again at the top. The withdrawn sticks leave behind a ventilation duct that directs oxygen into the interior of the composter.

Durch diese An-ordnung entstehen nacheinander eine Menge schmaler Lüftungskanäle, die einander kreuzend durch den Komposthaufen verlaufen.This arrangement creates a number of narrow ventilation ducts one after the other, crossing each other through the compost heap get lost.

Bei nassem Material, Z₄B* bei Gras, wird man mehr Lüftungskanäle anlegen als bei trockenem Material.With wet material, Z ₄ B * with grass, more ventilation channels will be created than with dry material.

Diese Art der Lüftutigskanalisierung hat den Vorteil gegenüber den bekannten liüftungsmöglichkeiten, daß kein Stab im Komposter dasThis type of ventilation ducting has the advantage over the well-known ventilation options that there is no stick in the composter

I I 1 t I I I > ι , , > ι / ' VII 1 t I II >ι,,> ι / 'V

I t I t I I . , , tI I. ,, t

ι ι « ι ιι ι «ι ι

I I I I i i lilt. elI I I I i i lilt. el

fi in iiffend eifteif form behinder-b* Aüßeifdem ist es dein Gär*tienbeäit2eji überläääeft/ je iiääh Material mehr ödeif Weiiigeif ztt beiüf-fcein, wobei eif iiiöhfe auf Bohrungen im Mäntel nehmen mün.fi in iiffend eifteif form handicapped-b * Also it is yours Gär * tienbeäit2eji overlaid / depending on the material more dreary Weiiigeif ztt beiüf-fcein, with eif iiiöhfe on holes in the jacket take mün.

Ansprüche:Expectations:

Claims (6)

Ansprüche :Expectations : 1. Komposter für Hausmüll und Gartenabfalle bestehend aus einem senkrecht über einer Grundfläche angeordneten, mit Belüftungsöffnungen versehenen, in gefülltem Zustand hochziehbaren, sich nach oben leicht konisch verjüngenden Mantel, insbes. mit rechteckigem Querschnitt und vier fest miteinander verbundenen Seitenteilen, dessen obere öffnung, insbes. von einem waagerecht verschiebliehen, Deckel verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet ,1. Composter for household and garden waste consisting of one arranged vertically above a base area, with ventilation openings provided, when full, can be pulled up, slightly tapered towards the top, especially with rectangular cross-section and four side parts firmly connected to one another, the upper opening of which, in particular one horizontal move, lid is closed, characterized daß der Mantel (15) aus an einem die obere öffnung (2) und einem die untere öffnung (4) umschließenden Rahmen (3, 5) mit einem eine natürliche Belüftung und eine Bepflanzung zulassenden Abstand voneinander befestigten, im Gebrauch vertikal verlaufenden Lamellen (10) unterteilt ist.that the jacket (15) from one of the upper opening (2) and a frame (3, 5) which surrounds the lower opening (4) and which allows natural ventilation and plants Is divided spaced apart, vertically extending lamellae (10) in use. 2. Komposter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Composter according to claim 1, characterized in that daß die Lamellen (10) als Profilblech-Lamellen ausgebildet sind.that the slats (10) are designed as profiled sheet metal slats. 3. Komposter nach Anspruch 1 öder 2, dadurch gekennzeichnet ,3. Composter according to claim 1 or 2, characterized in that daß dei? untere Rahmen (5) als Winkelpröfil-Rahmen mit nach außen abätehendem Schenkel (9) ausgebildet ist und daß dieser an wenigste! drei am ümfäftg etwa gleichmäßig verteilten Stellen in einer Boh~that you? lower frame (5) as angled profile frame with to the outside abätehendem leg (9) is formed and that this at least! three roughly evenly distributed places in a boh ~ ■ I Il■ I Il r * tr* r * tr * ι ι ψ ■ ■ ■ι ι ψ ■ ■ ■ rung (30) jeweils eine Stützstange (25) aufnimmt, die an ihren Enden abgebogen und am oberen Ende (26) in ein beliebiges Loch (27) einer in einer im Bereich der Bohrung befestigten Lamelle (10) ausgebildeten Lochreihe (28) einrastbar ist.tion (30) each receives a support rod (25), which is bent at its ends and at the upper end (26) in any hole (27) a row of holes (28) formed in a lamella (10) fastened in the region of the bore can be latched. 4. Komposter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennz eichnet, daß am unteren Rahmen (5) eine unterteilte, wenigstens teilweise anhebbare Abdeck-Schürze (35) angebracht ist.4. Composter according to one of claims 1 to 3, characterized marked, that a subdivided, at least partially liftable cover skirt (35) is attached to the lower frame (5). 5. Komposter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß der obere Rahmen (3) nach innen abstehende Schenkel (7) und eine Führung für einen Schiebedeckel (20) aufweist.5. Composter according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the upper frame (3) has inwardly protruding legs (7) and a guide for a sliding cover (20). 6. Komposter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennz eichnet , daß wenigstens zwei durch den Zwischenraum zwischen zwei benachbarter. Lamellen (10) hindurchsteckbare, über den Mantel (15) hinausstehende Stäbe (38) vorgesehen sind.6. Composter according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is marked, that at least two through the space between two adjacent. Slats (10) that can be pushed through over the jacket (15) protruding rods (38) are provided.