DE7924269U1 - Anti-reflective liquid crystal cell - Google Patents

Description

VDO 6 FRANKFURT/MAIN 90VDO 6 FRANKFURT / MAIN 90

ADOLF SCHINDLING AG GRÄFSTRASSE 103ADOLF SCHINDLING AG GRÄFSTRASSE 103

Entspiegelte FlüssigkristallzelleAnti-reflective liquid crystal cell

Die Erfindung betrifft eine entspiegelte Flüssigkristallzelle mit einem dem Betrachter zugewandten Polarisationsfilter zur Darstellung alphanumerischer Zeichen und Symbole, insbesondere in Kraftfahrzeugen.The invention relates to an anti-reflective liquid crystal cell with a polarization filter facing the viewer for displaying alphanumeric characters and symbols, in particular in motor vehicles.

Bekannte Flüssigkristallzellen, die zur Darstellung alphanumerischer Zeichen und Symbolen in Kraftfahrzeugen eingesetzt werden, bestehen im wesentlichen aus zwei Zellengläsern, zwischen denen die Flüssigkristallsubstanz eingeschlossen ist. Die Zellengläser sind innen mit Elektroden belegt, die zur Erzeugung eines elektrischen FeZdes in der Flüscigkristallsubstanz dienen. In Richtung des Betrachters vor den Zellengläsern ist ein erster Polarisator angeordnet und in Betrachtungsrichturg hinter den Zellengläsern ein zweiter Polarisator, der auch als Analysator bezeichnet wird. Auf diesen folgt in der Regel ein Reflektor.Known liquid crystal cells for displaying alphanumeric Signs and symbols used in motor vehicles essentially consist of two cell glasses, between which the liquid crystal substance is enclosed is. The cell glasses are covered on the inside with electrodes that generate an electrical FeZdes in the Serve liquid crystal substance. A first polarizer is arranged in front of the cell glasses in the direction of the viewer and in the viewing direction behind the cell glasses, a second polarizer, which is also referred to as an analyzer. This is usually followed by a reflector.

Es hat sich herausgestellt, dass der erste Polarisator, der regelmässig als Polarisationsfilter-Folie ausgeführt ist, die auf eine plane Anzeigefläche direkt aufgeklebt ist, CU störenden Spiegelungen führt.It has been found that the first polarizer, which is regularly implemented as a polarization filter film which is glued directly to a flat display surface, CU leads to annoying reflections.

Il · ·
I · I Il · ·
I · I

• t t ·• t t

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine entspiegelte Flüssigkristallzelle mit einem dem Betrachter zugewandten Polarisationsfilter zu schaffen, bei dem Spiegelungen durch das Polarisationsfilter vermieden werden. ί The present invention is therefore based on the object of creating an anti-reflective liquid crystal cell with a polarization filter facing the viewer, in which reflections from the polarization filter are avoided. ί

i Diese Erfindung wird aufgabengemäss dadurch gelöst, dass ?i This invention is achieved according to the object in that?

das Polarisationsfilter bezüglich der Flüssigkristallzelle f konvex gewölbt ist.the polarization filter is convexly curved with respect to the liquid crystal cell f.

..

Durch die konvexe Wölbung werden störende Reflexionen, ^! die in das Auge des Betrachters gespiegelt werden, inThe convex curvature prevents annoying reflections ^,! which are reflected in the eye of the beholder, in

wenig aufwendiger Weise vermieden. iavoided in a less expensive way. i

In einer Ausführungsform der entspiegelten Flüssigkristallzelle in einem mit einem gewölbten Deckglas versehenen Kombinationsinstrument eines Kraftfahrzeugs ist die Polarisationsfilterfolie auf das gewölbte Deckglas aufgeklebt.In one embodiment of the anti-reflective liquid crystal cell The polarization filter film is in a combination instrument of a motor vehicle provided with a curved cover glass glued to the convex cover glass.

Hier wird in besonders geschickter Weise die gewölbte Form des Deckglases des Kombinationsinstrumentes ausgenutzt, um durch die Polarisationsfilterfolie keine störenden Spiegelungen entstehen zu lassen.Here, the curved shape of the cover glass of the combination instrument is used in a particularly clever way, in order not to allow any annoying reflections to arise through the polarization filter film.

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung wird anstelle der auf das gewölbte Deckglas des Kombinationsinstrumentes aufgeklebten Polarisationsfilterfolie ein zu- -. gleich das Deckglas bildendes gewölbtes festes Polarisationsfilter vorgesehen.In another embodiment of the invention, instead of the curved cover glass of the combination instrument glued-on polarization filter film a to- -. domed solid polarization filter forming the cover glass intended.

Hier ist also das Polarisationsfilter,beispielsweise aus Glas bestehend, so ausgebildet, dass es zugleich die Funktion des üblichen Deckglases übernimmt. Hierdurch wird die Fertigung des Kombinationsinstrumentes mit einer Flüssigkristallzelle vereinfacht.So here is the polarization filter, for example off Existing glass, designed in such a way that it also takes on the function of the usual cover glass. This will the manufacture of the combination instrument with a liquid crystal cell is simplified.

• · »tit• · »tit

• · I ■• · I ■

In einer weiteren Variante der Erfindung hat diese das Merkmal, dass das Polarisationsfilter in gewölbter Form mit dem einen Deckglas der Flüssigkristallzelle verbunden ist.In a further variant of the invention, this has the feature that the polarization filter has a curved shape connected to a cover glass of the liquid crystal cell is.

Hier wird also die Flüssigkristallζeile zusammen mit dem Polarisationsfilter als einstückige Einheit ausgebildet, die in Verbindung mit einem beliebigen Deckglas eingesetzt werden kann, ohne dass störende Reflexionen durch das PoIarisationsfilter zu befürchten sind.So here the liquid crystal part is used together with the Polarization filter designed as a one-piece unit that is used in conjunction with any cover glass without disturbing reflections from the polarization filter are to be feared.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer Zeichnung mit zwei Figuren erläutert, und zwar zeigen:The invention is explained below with reference to a drawing with two figures, namely show:

Fig. 1 eine Ausführungsform, in der das Deckglas eines Kombiinstruments eines Kraftfahrzeugs mit einer Polarisationsfilterfolie versehen ist undFig. 1 shows an embodiment in which the cover glass of an instrument cluster of a motor vehicle with a Polarization filter film is provided and

Fig. 2 eine Ausführungsform, in der die Polarisationsfilter- " folie mit der Flüssigkristallzelle eine Einheit bildet·Fig. 2 shows an embodiment in which the polarization filter " film forms a unit with the liquid crystal cell

In Fig. 1 sind mit-4 und 2 die Zellengläser bezeichnet, dieIn Fig. 1, -4 and 2 denote the cell glasses, the

mit nicht dargestellten Elektroden belegt sind und zwischenare occupied with electrodes, not shown, and between

sich eine Flüssigkristallsubstanz 3 einschliessen. An diesera liquid crystal substance 3 enclose. At this

Anordnung ist auf der dem Betrachter, der in Richtung desArrangement is on that of the viewer who is facing in the direction of the

Pfeiles 4 blickt,zugewandten Seite eine Polarisationsfilter- | folie 4 angeklebt. Hinter dieser kann sich noch ein in der |Arrow 4 looks, facing side a polarization filter | slide 4 glued on. Behind this there can be another in the |

Zeichnung nicht dargestellter Spiegel befinden. fDrawing of mirrors not shown are located. f

Vor dieser Anordnung befindet sich in einem Abstand ein übli- | ches gewölbtes Deckglas eines Kombiinstrumentes 5, dessen I Wölbungen Reflexionen · von diesem Deckglas selbst ausschliesslIn front of this arrangement there is a usual | at a distance ches curved cover glass of a combination instrument 5, whose I Bulges reflections · from this cover slip itself excl

Auf die Rückseite dieses Deckglases ist eine Polarisationsfilterfolie 6 aufgeklebt, die in Verbindung mit der rückwärtigen Polarisationsfilterfolie 4 und dem Flüssigkristall den gewünschten Kontrast der darzustellenden Zeichen ergibt.There is a polarization filter film on the back of this cover glass 6 glued on, in connection with the rear polarization filter film 4 and the liquid crystal results in the desired contrast of the characters to be displayed.

• · · 1 Il III• · · 1 Il III

Infolge der gewölbten Form der Polarisationsfilterfolie 6-, die durch die Form des Deckglases 5 vorgegeben ist, werden störende Reflexionen durch dieses Polarisationsfilter ausgeschaltet.
5As a result of the curved shape of the polarization filter film 6, which is predetermined by the shape of the cover glass 5, disruptive reflections are eliminated by this polarization filter.
5

In der Ausführungsform nach Fig. 2 ist das Polarisationsfilter 6a auf das vordere Zellenglas 1 unter Anordnung einer Zwischenschicht 7 aufgeklebt, welche die gewünschte gewölbte Form, die von der Flüssigkristallzelle aus betrachtet konvex ist, ergibt.In the embodiment according to FIG. 2, the polarization filter 6a is placed on the front cell glass 1 an intermediate layer 7 is glued on, which has the desired curved shape viewed from the liquid crystal cell is convex yields.

Über dieser Einheit der Flüssigkristallzelle mit der Zwischenlage und der Polarisationsfilterfolie 6a kann dann eine Abdeckscheibe 8 getrennt angeordnet werden, deren Form und Lage keinen Einfluss auf die Reflexionsfreiheit des Polarisationsfilters mit der Polarisationsfilterfolie 6a hat.About this unit of the liquid crystal cell with the intermediate layer and the polarization filter film 6a can then a cover plate 8 can be arranged separately, the shape and position of which does not affect the freedom of reflection of the Has polarization filter with the polarization filter film 6a.

Claims (4)

α nsprüche :claims: 1. Entspiegelte Flüssigkristallzelle mit einem dem Betrachter zugewandten Polarisationsfilter zur Darstellung alphanumerischer Zeichen und Symbole, insbesondere in Kraftfahirzeugen,1. Anti-reflective liquid crystal cell with a polarization filter facing the viewer for display purposes alphanumeric characters and symbols, especially in vehicles, dadurch gekennzeichnet, dass das Polarisationsfilter bezüglich der Flüssigkristallzelle konvex gewölbt ist. characterized in that the polarization filter is convexly curved with respect to the liquid crystal cell. 2. Entspiegelte Flüssigkristallzelle in einem mit einem ' gewölbten Deckglas versehenen Kombinationsinstrument eines Kraftfahrzeugs nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Polarisationsfilterfolie (6) auf das gevrölbte Deckglas (5) aufgeklebt ist.2. Anti-reflective liquid crystal cell in a combination instrument of a motor vehicle provided with a curved cover glass according to claim 1, characterized in that a polarization filter film (6) is glued onto the curved cover glass (5). 1515th 3. Entspiegelte Flüssigkristallzelle nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass anstelle der auf das gewölbte Deckglas aufgeklebten Folarisationsfilterfolie ein zugleich das Deckglas bildendes gewölbtes, festes Polarisationsfilter vorgesehen ist.3. Anti-reflective liquid crystal cell according to claim 2, characterized in that instead of the folarization filter film which is glued onto the curved cover glass, a curved, fixed polarization filter which at the same time forms the cover glass is provided. 4. Entspiegelte Flüssigkristallζeile nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Polarisationsfilter (6a) in gewölbter Form mit dem einen Zellenglas (1) der Flüssigkristallzelle verbunden ist.4. Anti-reflective liquid crystal part according to claim 1, characterized in that the polarization filter (6a) is connected in a curved shape to the one cell glass (1) of the liquid crystal cell.