DE7924246U1 - Abblendbarer Rückspiegel, insbesondere für Kraftfahrzeuge - Google Patents

Description

VDO 6 FRANKFURT/MAIN 90

ADOLF SCHINDLING AG GRÄFSTRASSE 103

Abblendbarer Rückspiegel, insbesondere für Kraftfahrzeuge.

Die Erfindung betrifft einen abblendbaren Rückspiegel, insbesondere für Kraftfahrzeuge.

Derartige abblendbare Rückspiegel waren bisher in der Weise aufgebaut, dass eine optisch aktive Scheibe innerhalb des Spiegels kippbar angeordnet ist und durch einen Kippmechanismus in eine von zwei vorgegebenen Lagen gekippt werden kann. In der einen Stellung der Scheibe wird praktisch das gesamte auf den Spiegel fallende Licht in der Weise reflektiert, dass ein helles reflektiertes Bild entsteht. In der zweiten Stellung des Spiegels hingegen gelangt nur ein abgeschwächtes reflektiertes Bild zu dem Auge des Betrachters, so dass eine Blendgefahr herabgesetzt wird. - Die mechanische Konstruktion dieses Spiegels ist relativ aufwendig, so dass sich dieser nur langsam, zunächst in Fahrzeugen der Luxusklasse durchgesetzt hat. Die Bedienung des abblendbaren bekannten Rückspiegels setzt ferner voraus, dass der Fahrer - meist im Dunklen - mit einer Hand die von dem Lenkrad weit entfernte Stelle, an der der Spiegel in dem Kraftfahrzeug angebracht ist, erreichen muss, um eine Abblendung herbeizuführen. Dabei ist zu berücksichtige,», .dass der Rückspiegel in der Regel

weniger unter dem Gesichtspunkt in dem Kraftfahrzeug angebracht ist, dass er durch den Fahrer leicht erreichbar ist, als danach, eine gute Übersicht auf die rückwärtige Fahrbahn zu bieten und im Falle eines Unfalls eine möglichst geringe Verletzungsgefahr hervorzurufen. Die Betätigung bekannter abblendbarer Rückspiegel an dem Spiegel selbst bietet daher vergleichsweise geringe Vorteile gegenüber einem einfachen Rückspiegel ohne Abblendmechanismus, der ebenfalls manuell verstellt werden kann, bei dem aber im Unterschied zu dem abblendbaren Rückspiegel nach einer Verstellung überhaupt kein reflektiertes Bild für den Fahrer sichtbar ist und die gewünschte Einstellung des Spiegels nach einer Verstellung nur schwer reproduzierbar ist.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen abblendbaren Rückspiegel zu schaffen, bei dem die Abblendung nicht auf mechanischem Wege erfolgt, so dass die Betätigung der Abblendung von dem Spiegel selbst getrennt werden kann. Der abblendbare Rückspiegel soll sich ausserdem durch die Möglichkeit einer rationellen, wenig aufwendigen Fertigung auszeichnen.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäss dadurch gelöst worden, dass in Blickrichtung vor einer spiegelnden Fläche eine Flüssigkristallzelle angeordnet ist, die zwischen zwei Polarisationsfiltern mit Elektroden behaftete, eine Flüssigkristallsubstanz einschliessende Zellgläser aufweist, dass die Elektroden im wesentlichen die gesamte Spiegelfläche flächenmässig abdecken und dass die Elektroden mit einer zur Einstellung des Reflexionsgrades des Rückspiegels schaltbaren und/oder variierbaren Spamungsquelle in Verbindung stehen.

Erfindungsgemäss wird also zum Abdunkeln bzw. Abblenden des Rückspiegels eine Flüssigkeitskristallzelle einge-

setzt, die mit ihren Elektroden die gesamte spiegelnde Fläche überdeckt. Da sich die Flüssigkeitskristallzellen im Zuge einer ständigen Weiterentwicklung befinden und elektronische Bauelemente generell immer preisgünstiger hergestellt werden, jedenfalls im Vergleich zu mechanischen Vorrichtungen, verspricht die Erfindung eine wirtschaftliche Lösung zur Herstellung abblendbarer Rückspiegel. Da die optischen Eigenschaften der Flüssigkristallzelle elektrisch gesteuert werden, lässt sich das hierfür vorgesehene elektrische Einstellelement zur Umschaltung oder Variation einer Spannungsquelle ohne weiteres so in dem Kraftfahrzeug anordnen, dass es in einem günstigen Griffbereich des Fahrers liegt. Dessen Aufmerksamkeit wird damit zu einem Abblenden des Spiegels nur noch wenig beansprucht, und die Verkehrssicherheit wird entsprechend erhöht.

In einer Variante des abblendbaren Rückspiegels ist vorgesehen, dass die Flüssigkristallzelle vor einem getrennten Reflektor als spiegelnder Fläche angeordnet ist. Die spiegelnde Fläche kann dabei also wie bei einem einfachen bisher üblichen Rückspiegel ausgebildet sein, vor der dann die Flüssigkristallzellen zwischen den beiden Polarisationsfiltern anzuordnen ist.

In einer anderen Variante des abblendbaren Rückspiegels ist als spiegelnde Fläche die Rückseite des Polarisationsfilters verspiegelt, der in Blickrichtung gesehen hinter der Flüssigkristallzelle angeordnet ist. In diesem Fall wird also das Polarisationsfilter zugleich als Träger der spiegelnden Fläche verwendet. Das Polarisationsfilter ist hierzu in einem gesonderten Fertigungsvorgang zu bearbeiten, dafür entfällt aber ein getrenn- ter Spiegel und der Montagevorgang zum Anbringen des

Spiegels im Zusammenhang mit der Flüssigkr.istallzelle.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des abblendbaren Rückspiegels ist vorgesehen, dass neben der Spiegelfläche eine Anzeigefläche durch Unterteilung der Flüssigkristallzelle vorgesehen ist, dass in der Anzeigefläche die vorderseitige Elektrode in Elektrodenelementen gemäss den anzuzeigenden Zeichen und Symbolen strukturiert ist und dass die Elektrodenelemente mit einer Ansteuerelektronik zur Darstellung der Zeichen und Symbole verbunden sind.

Durch diese wesentliche Weiterbildung des abblendbaren Rückspiegels dient dieser also nicht in üblicher Weise nur dazu, ein Spiegelbild der rückseitigen Umgebung des Fahrzeugs dem Fahrer darzubieten, sondern auch dazu, kraftfahrzeugspezifische und andere Daten dem Fahrer anzuzeigen. Diese Anzeige ist besonders erwünscht, da bei der vollständigeren Überwachung der Fahrzeuge im Zuge der modernen Entwicklung die übliche Anzeigefläche in dem Kombinationsinstrument des Armaturenbretts nicht immer ausreicht. Durch die erfindungsgemässe Weiterbildung können also Anzeigen in den Rückspiegel verlegt werden. Diese Lösung ist auch insofern wirtschaftlich, als hierzu die Flüssigkristallzelle des Rückspiegels herangezogen werden kann, die lediglich einen bestimmten Flächenteil der Anzeigefläche mit strukturierten Elektroden aufweisen muss. Die Strukturierung kann dabei beispielsweise in Form einer üblichen Siebensegmentanzeige erfolgen. Diese Anzeigesegmente werden in ebenfalls üblicher Weise durch eine Ans teuer el ektronik je nach den anzuzeigenden Werten gesteuert.

In einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäss weitergebildeten abblendbaren Rückspiegels ist vorge-

sehen, dass die vorderseitige Elektrode zur gleich-2:eitigen Verwendung der gesamten Fläche der Flüssigkristallzellen als Absorptionselement des abblend-"baren Rückspiegels und als Anzeige dergestalt strukturiert ist, dass sich dicht neben gemäss den anzuzeigenden Zeichen und Symbolen geformten und mit einer Ansteuerelektronik verbundenen Elektroäenelementen Elektrodenflächen anschliessen, die zur Einstellung des Reflexionsgrades des Rückspiegels mit der schaltbaren und/oder variierbaren Spannungsquelle in Verbindung stehen.

Hierbei wird also nicht nur eine Teilfläche zur Anzeige benutzt, sondern die gesamte für den Fahrer sichbare Fläche des Rückspiegels kann alphanumerische Zeichen oder Symbole zeigen, die den Fahrer interessieren. Die diese Zeichen und Symbole umgebende Fläche dient jedoch in üblicher Weise als Rückspiegel, so dass praktisch die angezeigten alphanumerischen Zeichen in das reflektierte Bild der Umgebung des Kraftfahrzeugs eingespiegelt erscheinen.

Im Zusammenhang mit der voranstehend genannten Ausführungsform, in der die Zeichen und Symbole über der gesamten Fläche des Rückspiegels angezeigt werden, ist besonders vorteilhaft, dass die schaltbare und/oder variierbare Spannungsquelle zur Einstellung der Abblendung mit einer gegenläufig schaltbaren und/oder variierbaren Spannungsquelle gekoppelt ist, die mit den gemäss den anzuzeigenden Zeichen und Symbolen geformten Elektrodenelementen in Verbindung steht. Beide Spannungsquellen sind dabei in vorteilhafter Weise derart miteinander gekoppelt* dass entweder die Zeichen und Symbole dunkel auf hellem Hintergrund sichtbar sind, wenn der Spiegel nicht abgeblendet ist, oder umgekehrt in abgeblendeten Zustand hell auf dem dunklen reflektierten Bild der Umgebung.

· ■ ·■!· (■·

• «ta *■ ι ■ · ti · • t·· it t * ν · · ·

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer Zeichnung mit drei Figuren erläutert, und zwar zeigen:

Fig. 1 den abblendbar en Rückspiegel in einem Querschnitt in einer nicht-maßstäblichen Darstellung; Fig. 2 den abblendbaren Rückspiegel in einer Draufsicht

und
Fig. 3 einen Ausschnitt aus einer vorderen Elektrode der Flüssigkristallzelle, die in den abblendbaren Rückspiegel eingesetzt wird.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Reflektor bezeichnet, der wie ein üblicher Rückspiegel geformt ist. In einem nichtmaßstäblich gezeichneten Abstand vor dem Reflektor befin- det sich eine Flüssigkristallzelle 2 zwischen einem dem Betrachter zugewandten vorderseitigen ersten Polarisator und einem rückseitigen zweiten Polarisator 4, der auch als Analysator bezeichnet wird. Beide Polarisatoren und die Flüssige kristallzelle haben eine flächenmässige

Ausdehnung, die so gross ist, dass sie den von dem Kraftfahrzeugfahrer sichtbaren Teil des Reflektors 1 überdecken.

Die Flüssigkristallzelle 3 besteht im einzelnen aus zwei Zellengläsern 5 und 6, die zur Aufnahme einer Flüssigkristallsubstanz 7 einen Behälter bilden. Beide Zellengläser sind innen mit Elektroden 8 bzw. 9 beschichtet. Die Elektroden sind so dünn, dass sie die Durchsicht durch die Flüssigkristallzelle nicht nennenswert behindern.

Flüssigkristalleffekte basieren auf der Eigenschaft der Flüssigkristallsubstanz in einer kristallinen Phase zwischen festem und flüssigem Aggregatzustand, ihre Lichtdurchlässigkeit beim Anliegen eines elektrischen Feldes zu verändern. Dabei tritt eine partielle Trübung ein.

In Fig. 1 ist zum Anliegen eines elektrischen Feldes eine

ι > . ) iii

mit einem Schalter 10 einschaltbare Spannungsquelle vorgesehen. Der Schalter kann dabei beispielsweise im Armaturenbrett des Kraftfahrzeugs ausserhalb der üblichen Stelle, an der der Rückspiegel angeordnet ist, angebracht sein.

Wenn der Rückspiegel nicht abgeblendet sein soll, bleibt der Schalter 10 geöffnet und dem Kraftfahrzeugführer erscheint ein nicht abgeblendetes von dem Reflektor 1 zurückgeworfenes Spiegelbild. Fühlt sich der Kraftfahrzeugführer jedoch geblendet, so schliesst er den Schalter 10, wodurch eine partielle Trübung der Flüssigkristallsubstanz 7 eintritt, die in Verbindung mit den Polarisatoren 3 und 4 eine Abdunklung des reflektierten Bildes ergibt.

Aus Fig. Γ ist ersichtlich, dass der Rückspiegel neben einer Spiegelfläche 12 eine Anzeigefläche 13 aufweist. Die Anzeigefläche kann insbesondere zur Darstellung der Uhrzeit mit Siebensegmentanzeigen 14 ausgebildet sein. Die Seibensegmentanzeigen werden durch eine Ansteuerelektronik ^5ain üblicher Weise gesteuert. Die Siebensegmentanzeigen können aus der gleichen Elektrode 8 ausgeformt sein, die gemäss Fig. 1 zum Abblenden des Rückspiegels in der Spiegelfläche 12 dient.

In einer Variante kann jedoch die gesamte von dem Kraftfahrzeugführer beobachtbare Fläche des Rückspiegels, also in Fig. 2 die Flächen 12 und 13 zusammen, dazu herangezogen werden, ein abblendbares Spiegelbild zurückzuwerfen, in das die Anzeige eingegliedert ist. Hierzu wird die vordere Elektrode 8 gemäss dem in Fig. gezeigten Ausschnitt geformt. Aus Fig. 3 ist ersichtlich, dass sich dicht neben den Segmenten 15 einer Siebensegmentanzeige die umgebende Fläche des Spiegels mit den Flächenabschnitten 16, 17, 18 und 19 anschliesst. Bei

« « r · ar

einer derartigen Ausbildung der Elektrode 8 erscheint also die Anzeige in das Spiegelbild eingefügt. Die Ansteuerung der Siebensegmentanzeige kann wie nach Fig. 2 erfolgen, wobei aber zweckmässigerweise eine Kopplung zwischen der Spannungsquelle, die mit der Siebensegmentanzeige in Verbindung steht, und der Spannungsquelle, die mit den umgebenden Fläc>>enteilen der Elektrode verbunden ist, in der Weise vorgesehen ist, dass die Anzeige entweder hell auf dunklem Grund oder umgekehrt erscheint, je nachdem, ob der Rückspiegel abgeblendet ist oder nicht.

Claims (6)

■ t Ansprüche :

1. Abblendbarer Rückspiegel, insbesondere für Kraftfahrzeuge,

dadurch gekennzeichnet, dass in Blickrichtung vor einer spiegelnden Fläche (Reflektor 1) eine Flüssigkristallzelle (2) angeordnet ist, die zwischen zwei Polarisationsfiltern (3, 4) mit Elektroden (8, 9) behaftete, eine Flüssigkristallsubstanz (7) einschliessende Zellengläser (5, 6) aufweist, dass die Elektroden im wesentlichen die gesamte Spiegelfläche (Reflektor 1) flächenmässig abdecken und dass die Elektroden mit einer zur Einstellung des Reflexionsgrades des Rückspiegels umschaltbaren und/ oder variierbaren Spannungsquelle (11) in Verbindung stehen.

2. Abblendbarer Rückspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigkristallzelle (2) vor einem getrennten Reflektor (1) als spiegelnder Fläche angeordnet ist.

3. Abblendbarer Rückspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als spiegelnde Fläche die Rückseite des Polarisationsfilters (4) verspiegelt ist, der in Blickrichtung gesehen hinter der Flüssigkristallzelle (2) angeordnet ist.

4. Abblendbarer Rückspiegel nach einem der Ansprüche 1 bis 3,

dadurch gekennzeichnet, dass neben der Spiegelfläche (12) eine Anzeigefläche (13) durch Unterteilung der

* · « · I 111··

··· " int t

Flüssigkristallzelle vorgesehen ist, dass in der Anzeigefläche die vorderseitige Elektrode in Elektrodenelementen gemäss den anzuzeigenden Zeichen und Symbolen strukturiert ist (7-Segment-Anzeigen 14) und dass die Elektrodenelemente mit einer Ansteuerelektronik (15a)zur Darstellung der Zeichen und Symbole verbunden sind.

5. Abblendbarer Rückspiegel nach einem der Ansprüche 1 bis 3,

dadurch gekennzeichnet, dass die vorderseitige Elektrode (8) zur gleichzeitigen Verwendung der gesamten Fläche der Flüssigkristallzelle als Absorptionselement des abblendbaren Rückspiegels und als Anzeige dergestalt strukturiert ist, dass sich dicht neben gemäss den anzuzeigenden Zeichen und Symbolen geformten und mit einer Ansteuerelektronik verbundenen Elektrodenelementen (7-Segmente 15) Elektrodenflächen anschliessen (16 bis 19), die zur Einstellung des Reflexionsgrades des Rückspiegels mit der schaltbaren und/oder variierbaren Spannungsquelle in Verbindung stehen (Fig. 3)·

6. Abblendbarer Rückspiegel nach Anspruch 5,

dadurch gekennzeichnet» dass r>.\e schaltbare und/oder variierbare Spannungsquelle mit einer gegenläufig schaltbaren und/oder variierbaren Spannungsquelie gekoppelt ist, die mit den gemäss den anzuzeigenden Zeichen und Symbolen geformten Elektrodenelementen in Verbindung steht.