DE7917155U1 - CAP LIFTER AND CAN HOLES - Google Patents

Description

PAtENTANWÄLTFPATENT AWARD Dipl.-ing. LUDEWIG · dipl.-phys. BUSE · dipl.-phys. MENTZELDipl.-ing. LUDEWIG Dipl.-Phys. BUSE graduate phys. MENTZEL WUPPERTAL 2 UNTERDORNEN 114 RUF (0202) 5536 11/12WUPPERTAL 2 UNDERDORNEN 114 RUF (0202) 5536 11/12

77 - Kennwort: "Lochender"Kapselheber"77 - Password: "Hole punch" bottle opener "

Firma Leifheit International Günter Leifheit GmbH 5408 Nassau / LahnCompany Leifheit International Günter Leifheit GmbH 5408 Nassau / Lahn

Kapselheber und DosenlocherBottle openers and can punches

Die Erfindung betrifft einen Kapselheber und Dosenlocher »um öffnen von Flaschen, Gläsern u.dgl. und zum Einbringen von Ausgielllöchern in Milchdosen u.dgl., bestehend aus einem Rebel, der an seinen beiden Enden die als Werkzeuge dienenden ipitzen. Dorne, Ausnehmungen u.dgl. aufweist.The invention relates to a bottle opener and can puncher for opening bottles, glasses and the like and for introducing Ausgielllöffern in milk cans and the like., Consists of one Rebel with the tools that serve as tools at both ends. Has mandrels, recesses and the like.

frei diesem bekannten Kapselheber und Dosenlocher ist der Hebel »us Kunststoff gefertigt, an dem metallische Werkzeuge angenietet sind. Dadurch ist die Festigkeit nicht allen Belastungen gewachsen.Free from this well-known bottle opener and can punch, the lever is made of plastic, to which metal tools are riveted are. As a result, the strength cannot cope with all loads.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kapselheber tand Dosenlocher der eingangs erläuterten Art zu schaffen, bei äem solche Nachteile vermieden sind und in einfacher Weise ©in Werkzeug geschaffen ist, welches allen Belastungen gewachsen 1st.The invention is based on the object of providing a bottle opener and can punch of the type explained at the beginning Äem such disadvantages are avoided and is created in a simple manner © in a tool that can cope with all loads 1st.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die als Werkzeuge dienenden Spitzen, Dorne, Ausnehmungen u.dgl. an den beiden Enden einer schmalen, den Hebel bildenden Metallplatte vorgesehen sind und die Metallplatte an ihrem, den Griff bildenden Ende einen U-förmigen Querschnitt aufweist, wobei auf den zum ü-förmigen Querschnitt abgewinkelten Rand eine ebenfalls U-förmige Abdeckung aus Kunststoff aufgesetzt ist. Die als Werk-According to the invention, this object is achieved in that the tips, mandrels, recesses and the like that serve as tools are attached to the both ends of a narrow metal plate forming the lever are provided and the metal plate at its, forming the handle End has a U-shaped cross section, with the to U-shaped cross-section angled edge is also U-shaped Plastic cover is attached. The as work

-5--5-

* M^ IM* ** M ^ IM * *

zeuge dienenden Spitzen, Dorne und Ausnehmungen sind somit an einer Metallplatte vorgesehen, die die erforderliche Festigkeit aufweist. Zum Erfaßen ist dabei die Metallplatte mit einem U-förmigen Querschnitt versehen und auf den U-förmigen Querschnitt abgewinkelten Rand eine ebenfalls U-förmige Abdeckung aus Kunststoff aufgesetzt. Somit wird in einfacher Weise ein Griffteil geschaffen, welches zum Teil aus der Metallplatte und zum Teil von der Abdeckung geschaffen ist.Witness serving tips, mandrels and recesses are thus provided on a metal plate, which the required Has strength. The metal plate is to be grasped provided with a U-shaped cross-section and on the U-shaped Cross-section angled edge also placed a U-shaped cover made of plastic. Thus, in easily created a handle part, which is created partly from the metal plate and partly from the cover is.

Die Metallplatte kann an ihrem den Griff bildenden Ende einen ' angenieteten spitzen Dorn aufweisen, der rechtwinklig zur Metallplatte verläuft und durch die U-förmige Abdeckung aus Kunststoff hindurchragt. Mit diesem seitlich aus der Abdeckung aus Kunststoff herausragenden Dorn können in einfacher Weise Löcher in Milchdosen u.dgl. eingebracht werden.The metal plate can have at its end forming the handle a 'riveted pointed mandrel which is perpendicular to the Metal plate runs and protrudes through the U-shaped cover made of plastic. With this sideways out of the cover A mandrel protruding from plastic can easily be made into holes in milk cans and the like.

Dem seitlich aus der Abdeckung aus Kunststoff herausragenden Dorn kann an der der Werkzeugspitze zugekehrten Seite eine Verdickung der Abdeckung zugeordnet sein, wobei die Verdickung bogenförmig im Abstand zum Dorn verläuft. Beim Eindrücken des Domes in Milchdosen o.dgl. legt sich die Verdickung gegen die äußere Mantelfläche der Milchdose od.dgl., so daß durch Hin- und Herschwenken der Metallplatte mit der aufgesetzten Abdeckung durch die Verdickung Einbuchtungen in den Rand der Milchdose od.dgl. eingebracht werden, wodurch der das vom Dorn eingebrachte Loch aufweisende Bereich der Milchdosenoberseite schnabelförmig nach außen ragt.On the side facing the tool tip, the mandrel protruding laterally from the plastic cover can have a Be assigned thickening of the cover, the thickening extending in an arc at a distance from the mandrel. When pressing the Domes in milk cans or the like. the thickening lies against it the outer surface of the milk can or the like. So that by pivoting the metal plate with the attached Cover by the thickening indentations in the edge of the milk can or the like. be introduced, whereby the from The area of the top side of the milk can, which has a hole made in the thorn, protrudes outward in the form of a beak.

Die Verdiekung der Abdeckung kann etwas über die Spitze des Domes vorstehen. Dadurch wird in einfacher Weise die Spitze des Domes abgedeckt, so daß Verletzungen vermieden werden.The thickening of the cover may be slightly over the top of the Protruding domes. As a result, the tip of the dome is covered in a simple manner, so that injuries are avoided.

Die Metallplatte kann an dem der Abdeckung abgekehrten EndeThe metal plate can be at the end remote from the cover

ι — β J.· ιι - β J. · ι

verbreitert sein, wobei das verbreiterte Ende der Metallplatte einen als Flaschenöffner dienenden Durchbruch aufwaist. Mit diesem Durchbruch in dem verbreiterten Ende der Metallplatte können in einfacher Weise Bierflaschen u.dgl. geöffnet werden.be widened, the widened end of the metal plate a breakthrough serving as a bottle opener. With This breakthrough in the widened end of the metal plate allows beer bottles and the like to be opened in a simple manner.

Das verbreiterte Ende der Metallplatte kann zwischen der Abdeckplatte und dem zum öffnen von Flaschen dienenden Durchbruch eine winkelförmige Zunge zum Abheben von Kapseln o.dgl. aufweisen. Mit dieser winkelförmigen Zunge können Deckel von Gurkengläsern u.dgl. abgehoben werden.The widened end of the metal plate can be between the cover plate and the opening used to open bottles an angular tongue for lifting capsules or the like. exhibit. With this angular tongue, lids of Pickle jars and the like.

Das verbreiterte Ende der Metallplatte kann mit einer zum Lochen von Dosen dienenden, abgewinkelten Spitze und einer dabei zum Untergreifen des Dosenrandes dienenden abgewinkelten Zunge versehen sein. Mit dieser abgewinkelten Spitze können in einfacher Weise öldosen od.dgl. mit einer großen Ausgießöffnungen versehen werden.The widened end of the metal plate can be fitted with an angled tip and a be provided for reaching under the edge of the can serving angled tongue. This angled tip can be used in simply oil cans or the like. with a large pouring spout be provided.

Der über die Abdeckung vorstehende Teil der Metallplatte kann eich zu seinem freien Ende schwach konisch verbreitern und die beiden Seitenränder rechtwinklig abgewinkelt sein. Diese schwach konisch verlaufenden abgewinkelten Ränder können auf Schraubdeckel von Flaschen o.dgl. aufgeklemmt werden, so daß solche Schraubdeckel geöffnet werden können. Die abgewinkalten Seitenränder können an ihren einander zugekehrten Seiten eine Verzahnung aufweisen. Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch drückt sich diese Verzahnung in den Schraubdeckel ein, so daß das öffnen erleichtert wird.The part of the metal plate protruding over the cover can widen slightly conically to its free end and the be angled at right angles on both side edges. These slightly conical angled edges can on Screw lids of bottles or the like. be clamped so that such screw caps can be opened. The angled Side edges can have a toothing on their sides facing one another. When used as intended, presses this toothing in the screw cap, so that opening is made easier.

Die abgewinkelten Seitenränder können auch an ihren einander zugekehrten Sexten eine Auflage aus Gummi od.dgl. aufweisen. Mit dieser Auflage aus Gummi od.dgl. wird eine reibschlüssigeThe angled side edges can also have a rubber pad or the like on their sixths facing one another. exhibit. With this pad made of rubber or the like. becomes a frictional

Verbindung zwischen den abgewinkelten Seitenrändern und den Schraubendeckeln geschaffen.Connection between the angled side edges and the screw caps created.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und zwar zeigen:In the drawing, the invention is shown in one embodiment, namely show:

Fig. 1 den erfindungsgemäßen Kapselheber und Dosenlocher in schaubildlicher Darstellung,1 shows the bottle opener and can punch according to the invention in a graphical representation,

Fig. 2 den Kapselheber und Dosenlocher in Unteransicht und Fig.3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig.2.FIG. 2 shows the bottle opener and can punch in a view from below, and FIG. 3 shows a section along the line III-III of FIG.

Der auf der Zeichnung dargestellte Kapselheber und Dosenlocher dient zum öffnen von Flaschen, Gläsern u.dgl. und zum Einbringen von Ausgießlöchern in Milchdosen u.dgl. Der Kapselheber und Dosenlocher besteht dabei aus einer schmalen, einen Hebel bildenden Metallplatte 10, die an ihrem den Griff bildenden Ende einen ü-förmigen Querschnitt aufweist, wobei auf den zum U-förmigen Querschnitt abgewinkelten Rand 12 eine ebenfalls ü-förmige Abdeckung 11 aus Kunststoff aufgesetzt ist. Die schmale Metallplatte 10 kann dabei in einfacher Weise als Stanzteil hergestellt werden. Die Abdeckung 11 kann durch Kleben od.dgl. an der Metallplatte 10 befestigt werden. Die Metallplatte 10 weist an ihrem den Griff bildenden Ende einen angenieteten spitzen Dorn 13 auf, der rechtwinklig zur Metallplatte 10 verläuft und die Abdeckung 11 durchdringt. Mit diesem spitzen Dorn 13 können Milchdosen od.dgl. mit Ausgießöffnungen versehen werden. Wie insbesondere den Fig.2 und 3 entnehmbar, ist dem seitlich aus der Abdeckung 11 herausragenden Dorn 13 an der der Werkzeugspitze zugekehrten Seite eine Verdickung 14 an der Abdeckung 11 zugeordnet. Die Verdickung 14 verläuft dabei bogenförmig imThe bottle opener and can punch shown in the drawing is used to open bottles, glasses, etc. and to bring them in of pouring holes in milk cans, etc. The bottle opener and can puncher consists of a narrow metal plate 10 which forms a lever and which has a handle at its end U-shaped cross-section, with the edge 12 angled to the U-shaped cross-section also having a U-shaped Cover 11 made of plastic is placed. The narrow metal plate 10 can be produced in a simple manner as a stamped part will. The cover 11 can or the like by gluing. on the metal plate 10 can be attached. The metal plate 10 has a riveted pointed mandrel 13 at its end forming the handle which runs at right angles to the metal plate 10 and the cover 11 penetrates. With this pointed mandrel 13 can Milk cans or the like. be provided with pouring openings. As 2 and 3 in particular, the mandrel 13 protruding laterally from the cover 11 is on the tip of the tool A thickening 14 on the cover 11 is assigned to the facing side. The thickening 14 runs arcuately in the

-8--8th-

Abstand zum Dorn 13. Dadurch werden Schultern 15 gebildet, die sich beim Eindrücken des Domes 13 in eine Milchdose od.dgl. gegen die zylindrische Mantelfläche der Dose anlegen. Durch Hin- und Herschwenken des Kapselhebers und Dosenlochers drücken sich die Schultern 15 in die zylindrische Mantelfläche der Dose, so daß eine vorstehende Ausgießnase gebildet wird. Die Rückseite der Verdickung 14 geht mit Schrägflächen 16 in die äußere Mantelfläche der Abdeckung 11 über, wobei durch Abrundungen scharfe Kanten vermieden werden. Weiterhin steht die Verdickung 14 der Abdeckung 11 etwas über die Spitze des Domes 13 vor, so daß die Spitze des Domes 13 abgedeckt ist und somit Verletzungen vermieden werden.Distance to the mandrel 13. This forms shoulders 15, which when pressing the dome 13 in a milk can or the like. place against the cylindrical surface of the can. By pivoting the cap lifter and can punch back and forth, the shoulders 15 are pressed into the cylindrical surface area of the can so that a protruding pouring nose is formed. The back of the thickening 14 has inclined surfaces 16 into the outer circumferential surface of the cover 11, with through Rounding, sharp edges are avoided. Furthermore, the thickening 14 of the cover 11 is slightly above the tip of the Domes 13 in front, so that the top of the dome 13 is covered and thus injuries can be avoided.

Die Metallplatte 10 ist an ihrem dem Dorn 13 abgekehrten Ende einseitig konisch verbreitert und steht mit diesem verbreiterten Ende 17 über die Abdeckung 11 vor. Das verbreiterte Ende der Metallplatte 18 weist einen als Flaschenöffner dienenden Durchbruch 18 auf. Der Durchbruch 18 weist hierzu einen nasenförmigen Vorsprung 19 auf, mit dem der Verschluß von Bierflaschen od.dgl. Untergriffen werden kann. Durch Hochschwenken des Kapselhebers und Dosenlochers kann somit der Verschluß abgehoben werden.The metal plate 10 is widened conically on one side at its end facing away from the mandrel 13 and is widened with this End 17 over the cover 11 in front. The widened end of the metal plate 18 has a serving as a bottle opener Breakthrough 18 on. The opening 18 has a nose-shaped one for this purpose Projection 19 with which the closure of beer bottles or the like. Can be attacked. By swiveling up of the cap lifter and can punch, the closure can be lifted.

Das verbreiterte Ende 17 der Metallplatte 10 weist zwischen der Abdeckung 11 und dem zum öffnen von Flaschen dienenden Durchbruch 18 eine winkelförmige Zunge 20 zum Abheben von Kapseln od.dgl. auf.The widened end 17 of the metal plate 10 points between the cover 11 and the one used to open bottles Breakthrough 18 an angular tongue 20 for lifting capsules or the like. on.

Das verbreiterte Ende 17 der Metallplatte 10 ist weiterhin mit einer zum Lochen von Dosen dienenden, abgewinkelten Spitze 21 und einer dabei zum Untergreifen des Dosenrandes dienendenThe widened end 17 of the metal plate 10 is furthermore provided with an angled tip which is used for punching cans 21 and one serving to reach under the edge of the can

-9--9-

abgewinkelten Zunge 22 versehen. Mit dieser Spitze ?¹ können öldosen od.dgl. mit großen Ausgießöffnungen versehta werden.angled tongue 22 is provided. With that tip? ¹ can oil cans or the like. be provided with large pouring openings.

Wie insbesondere aus den Fig.1 und 2 ersichtlich, ist der über die Abdeckung 11 vorstehende Teil 17 der Metallplatte 10 zu seinem freien Ende hin schwach konisch verbreitert. Weiterhin sind die beiden Seitenränder 23 rechtwinklig abgewinkelt. Die abgewinkelten Seitenränder 23 bilden somit Verlängerungen des abgewinkelten Randes 12. Wie aus der Fig.2 ersichtlich, weisen die abgewinkelten Seitenränder 23 an ihren einander zugekehrten Seiten je eine Verzahnung 24 auf. Zum öffnen von Schraubdeckeln von Flaschen od.dgl. kann somit der Kapselheber und Dosenlocher mit den abgewinkelten Seitenrändern 23 klemmschlüssig auf den Schraubdeckel aufgesetzt und durch Verschwenken des Kapselhebers und Dosenlochers in öffnungsrichtung verdreht werden. In vorteilhafter Weise kann die Verzahnung 24 der abgewinkelten Seitenränder 23 auch durch eine n^cht näher dargestellte Auflage aus Gummi od.dgl. ersetzt sein. Durch die Auflage aus Gummi od.dgl. wird somit eine rutschfeste, klemmschlüssige Verbindung geschaffen. As can be seen in particular from FIGS. 1 and 2, the over the cover 11 protruding part 17 of the metal plate 10 widened slightly conically towards its free end. Furthermore, the two side edges 23 are angled at right angles. The angled side edges 23 thus form extensions of the angled edge 12. As can be seen from FIG. 2, the angled side edges 23 have at their facing sides each have a toothing 24. To open screw caps of bottles or the like. can thus the bottle opener and can punch with the angled side edges 23 clamped onto the screw cap and swiveled in the cap lifter and can punch opening direction can be rotated. In an advantageous manner the toothing 24 of the angled side edges 23 can also be provided by a rubber pad, which is not shown in detail or the like. be replaced. By the pad made of rubber or the like. a non-slip, clamp-fit connection is thus created.

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte Ausführung lediglich eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Abänderungen möglich.As already mentioned, the embodiment shown is only an exemplary implementation of the invention and this not limited to that. On the contrary, many other designs and modifications are possible.

Claims (10)

": "EAiENiANWAiTE • · ft · 1 I t 3 DiPL-ING. LUDEWlG''DiPL-PHYS. ßUSE · DiPL-PHYS. MENTZEL WUPPERTAL 2 UNTERDORNEN 114 RUF (0202) 5536 11/12 Kennwort: "Lochender Kapselheber" Ansprüche :":" EAiENiANWAiTE • · ft · 1 I t 3 DiPL-ING. LUDEWlG''DiPL-PHYS. ßUSE · DiPL-PHYS. MENTZEL WUPPERTAL 2 UNTERDORNEN 114 RUF (0202) 5536 11/12 Password: "Punching bottle opener" Claims: 1. Kapselheber und Dosenlocher zum öffnen von Flaschen, Gläsern u.dgl. und zum Einbringen von Ausgießlöchern iil· Milchdosen u.dgl., bestehend aus einem Hebel, der an seinen beiden Enden die als Werkzeuge dienenden Spitzen, Dorne, Ausnehmungen u.dgl. aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die als Werkzeuge dienenden Spitzen (21), Dorne (13), Ausnehmungen (18) u.dgl. an den beiden Enden einer schmalen, den Hebel bildenden Metallplatte (10) vorgesehen sind und die Matellplatte (10) an ihrem den Griff bildenden Ende einen U-förmigen Querschnitt aufweist, wobei auf dem zum ü-förmigen Querschnitt abgewinkelten Rand (12) eine ebenfalls ü-förmige Abdeckung (11) aus Kunststoff aufgesetzt ist.1. Bottle opener and can punch for opening bottles, Glasses and the like and for making pouring holes iil · Milk cans and the like, consisting of a lever that is attached to has the tips, mandrels, recesses and the like that serve as tools at both ends, characterized in that the tips (21), mandrels (13), Recesses (18) and the like are provided at both ends of a narrow metal plate (10) forming the lever and the Matellplatte (10) at its end forming the handle has a U-shaped cross section, wherein on the for U-shaped cross-section angled edge (12) is also placed a U-shaped cover (11) made of plastic is. 2. Kapselheber und Dosenlocher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallplatte (10) an ihrem den Griffbildenden Ende einen angenieteten spitzen Dorn (13) aufweist, der rechtwinklig zur Metallplatte (10) verläuft und durch die U-förmige Abdeckung (11) aus Kunststoff hindurchragt.2. Bottle opener and can punch according to claim 1, characterized characterized in that the metal plate (10) has a riveted pointed mandrel (13) at its end forming the handle which runs at right angles to the metal plate (10) and through the U-shaped cover (11) made of plastic protrudes. 3. Kapselheber und Dosenlocher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß dem seitlich aus der Abdeckung (11) aus Kunststoff herausragenden Dorn (13) an der der Werkzeugspitze zugekehrten Seite eine Verdickung (14) der Abdeckung (11) zugeordnet ist, wobei die Verdickung (14) bogenförmig im Abstand zum Dorn (13) verläuft.3. Bottle opener and can punch according to claim 2, characterized in that the side from the cover (11) made of plastic protruding mandrel (13) on the tool tip facing side a thickening (14) of the cover (11) is assigned, the thickening (14) runs arcuately at a distance from the mandrel (13). -2--2- 4. Kapselheber land Dosenlocher nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verdickung (14) der Abdeckung (11) etwas über die Spitze des Domes (13) vorsteht.4. Bottle opener land can punch according to claim 3, characterized in that the thickening (14) of the cover (11) protrudes slightly over the top of the dome (13). 5. Kapselheber und Dosenlocher nach einem der Ansprüche5. Bottle opener and can punch according to one of the claims 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallplatte1 to 4, characterized in that the metal plate (10) an dem der Abdeckung (11) abgekehrten Ende verbreitert ist, wobei das verbreiterte Ende (17) der Metallplatte(10) widened at the end remote from the cover (11) is, the enlarged end (17) of the metal plate (10) einen als Flaschenöffner dienenden Durchbruch (18) aufweist.(10) an opening serving as a bottle opener (18) having. 6. Kapselheber und Dosenlocher nach einem der Ansprüche6. Bottle opener and can punch according to one of the claims 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das verbreiterte Ende (17) der Metallplatte (10) zwischen der Abdeckung1 to 5, characterized in that the widened end (17) of the metal plate (10) between the cover (11) und dem zum öffnen von Flaschen dienenden Durchbruch (18) eine winkelförmige Zunge (20) zum Abheben von Kapseln od.dgl. aufweist.(11) and the opening used to open bottles (18) an angular tongue (20) for lifting capsules or the like. having. 7. Kapselheber und Dosenlocher nach einem der Ansprüche7. Bottle opener and can punch according to one of the claims 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das verbreiterte Ende (17) der Metallplatte (10) mit einer zum Lochen von Dosen dienenden, abgewinkelten Spitze (21) und einer dabei zum üntergreifen des Dosenrandes dienenden abgewinkelten Zunge (22) versehen ist.1 to 6, characterized in that the widened end (17) of the metal plate (10) with one for punching of cans serving, angled tip (21) and an angled one serving to reach under the edge of the can Tongue (22) is provided. 8. Kapselheber und Dosenlocher nach einem der Ansprüche8. Bottle opener and can punch according to one of the claims 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dati der über die Abdeckung (11) vorstehende Teil (17) öer Metallplatte (10) sich zu seinem freien Ende schwach konisch verbreitert und die beiden Seitenränder (23) rechtwinklig abgewinkelt sind.1 to 7, characterized in that the data on the cover (11) protruding part (17) or metal plate (10) widens slightly conically towards its free end and the two side edges (23) are angled at right angles. 9. Kapselheber und Dosenlocher nach 2.nspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die abgewinkelten Seitenränder (23) an ihren einander zugekehrten Seiten eine Verzahnung (24) aufweisen. 9. Bottle opener and can punch according to 2.nspruch 8, characterized in that the angled side edges (23) have a toothing (24) on their sides facing one another. -3--3- • Mil• Mil • I < « Il• I <«Il -3--3- 10. Kapeelhaber und Dosenlocher nach Anspruch 8, dadurch10. cap holder and can punch according to claim 8, characterized gekennzeichnet, daß die abgewinkelten Seitenränder (23) an ihren einander zugekehrten Seiten eine Auflage aus Gummi od.dgl. aufweisen.characterized in that the angled side edges (23) on their facing sides from a support Rubber or the like. exhibit. -4--4-