DE7908015U1 - DEVICE FOR TRANSPORTING THE EQUIPMENT OF A FISHERMAN - Google Patents

Description

• ··· t — J ~" *·■• ··· t - J ~ " * · ■

"Vorrichtung zum Transport der Ausrüstung eines Anglers""Device for transporting an angler's equipment"

Die Ausrüstung eines Anglers umfaßt eine Vielzahl von Gegenständen, wie Oerätekasten, Köderfischeimer, Behälter für Maden und Würmer, Angelrute, Unteri'^ngkescher, Erdspeer für cetz'rcescher usw. Diese Ausrüstung muß in den meisten Fällen über größere Strecken transportiert werden, was außeroiient-Iich mühsam ist.An angler's equipment includes a variety of items, such as equipment box, bait fish bucket, container for Maggots and worms, fishing rod, lower net, ground spear for cetz'rcescher etc. This equipment must in most cases be transported over longer distances, which is extraoiient-Iich is troublesome.

Um diese Ilacr teile zu beseitigen, wird gemäß der Erfindung eine Vorrichtung zum Transport der Ausrüstung eines An~lers vorgeschlagen, welche aus einem Wagen bestehr, dessen Rahmen an seiner Unterseite mit zwei Rädern und an seiner Oberseite sit einem oder mehreren Handgriffen versehen ist und über seine Höhe mi~ Abstand zueinander eine oder mehrere Etagen und/oder eine oder mehrere Haltebügel aui'weic^. Durch ciese Ausgestaltung als Wagen ist es möglich, die gesamte Ausrüstung eines Anglers in einfacher Weise auch über größere Entfernungen transportieren zu können. Auf die Etagen bzw. an den Haltebügeln werden die Behälter, die der Angler benötigt, lösbar befestigt, so daß diese bei Bedarf von dem Wagen entnommen werden können. Das Angelgerät, wie Angelrute, Unterfangkesccer, Erdspeer für Setzkescher usw., sind in Halterungen eingesetzt, die an den Außenseiten des Rahmens vorgesehen sind. Die Halterungen bestehen aus Rohrstücken, in die Böden einge-In order to eliminate these Ilacr parts, according to the invention a device for transporting an angler's equipment suggested which consisted of a carriage, its frame at its bottom with two wheels and at its top sit one or more handles is provided and over its height mi ~ distance from one another one or more floors and / or one or more retaining brackets aui'weic ^. By ciese In the form of a cart, it is possible to carry all of the angler's equipment in a simple manner, even over long distances to be able to transport. The containers that the angler needs can be detached on the floors or on the retaining brackets attached so that they can be removed from the car if necessary. The fishing tackle, such as fishing rod, catcher, Ground spears for keep nets, etc., are inserted in brackets that are provided on the outside of the frame. The brackets consist of pieces of pipe,

- L\. ψ, - L \. ψ,

setzt sind, so daß die Angelgeräte in diese eingesteckt ";'are set so that the fishing tackle is plugged into them "; '

werden können.can be.

Die einzelnen Ausrüstungsgegenstände können mittels Haken,
drähten usw. am Rahmen des Wagens befestigt sein.The individual pieces of equipment can be hooked up to
wires etc. attached to the frame of the car.

Ein Ausfuhxungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeich- |An Ausfuhxungsbeispiel the invention is based on the drawing |

nung näher erläutert, und zwar zeigt dieses die Transport-explained in more detail, and this shows the transport

ti vorrichtung in schaubildlicher Darstellung.ti device in a graphical representation.

Mit 1 ist das Rahmengestell des Wagens bezeichnet, an dessen '<,With 1 the frame of the car is referred to, on whose '<,

j Unterseite die beiden Räder 2 drehbar gelagert sind. Die Ober- #j bottom the two wheels 2 are rotatably mounted. The upper #

f seite des Rahmens 1 ist als bügelartiger Handgriff 3 ausge- *■■ bildet.f side of the frame 1 is designed as stirrup-like handle 3 * ■■ forms.

Der Wagen weist die Etagen 4,5 sowie die Haltebügel 6,7 auf, t die jeweils mit Abstand zueinander angeordnet sind. |The car has the floors 4.5 and the retaining brackets 6,7, t which are each arranged at a distance from one another. |

Auf die untere Etage 4 wird zweckmaßigerweise ein Köderfischeimer aufgesetzt, welcher mittels eines diesen umlaufenden Drahtes
festgelegt ist. Der Köderfischeimer ist nicht weiter dargestellt.A bait fish bucket is expediently placed on the lower floor 4, which by means of a wire running around it
is fixed. The bait fishing bucket is not shown any further.

Auf der Etage 6 befindet sich der Gerätekasten 8, welcher am
Haltebügel 6 festgelegt ist. Es ist auch möglich, aiBbelle der
Etage 5 nur den Haltebügel 6 vorzusehen.On the floor 6 is the device box 8, which is on
Retaining bracket 6 is set. It is also possible to aiBbelle's
On floor 5, only the retaining bracket 6 is to be provided.

Aiii Haltebügel 7 sind die beiden Behälter 9,10 angebracht, vonAiii retaining bracket 7, the two containers 9,10 are attached, from

denen einer der Aufnahme von Maden und Würmern dient, während der andere als Kühlbox ausgebildet sein kann.one of which is used to pick up maggots and worms, while the other can be designed as a cool box.

Seitlich am Rahmen 1 sind die Halterungen 11 vorgesehen, in die das eigentliche Angelgerät, nämlich Angelruten, Kescher usw., eingesteckt werden. Diese erstrecken sich parallel zu den Längsstreben des Rahmens 1 und können mittels Schnüren, Drähten od.dgl. an diesem befestigt werden.On the side of the frame 1, the brackets 11 are provided, in which the actual fishing tackle, namely fishing rods, nets etc., can be plugged in. These extend parallel to the longitudinal struts of the frame 1 and can by means of cords, Wires or the like. be attached to this.

An den beiden Seiten des Rahmens 1 sind im mittleren Bereich die Haken 12 befestigt, welche zur Auflage von Angelruten dienen, so daß besondere Rutenhalter nicht mehr erforderlich sind.On the two sides of the frame 1, the hooks 12 are attached in the central area, which are used to support fishing rods serve so that special rod holders are no longer required.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist außerordentlich einfach ausgebildet und zu handhaben und kann an Ort und Stelle mittels eines Herings, wie er aus der Campingindustrie bekannt is-*-, gegen Wegrollen gesichert werden. Während des Transportes hat der Angler die Hände frei, so daß ein Ablegen der Ausrüstung mit Gefahr einer Beschädigung des Angelgerätes nicht mehr gegeben ist.The device according to the invention is extremely simple trained and to handle and can be used on the spot by means of a peg, as it is known from the camping industry - * -, against Be secured against rolling away. During the transport the angler has his hands free, so that the equipment can be put down there is no longer any risk of damage to the fishing tackle.

Claims (2)

SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1. Vorrichtung zum Transport der Ausrüstung eines Anglers, dadurch, gekennzeichnet, daß diese aus einem Wagen besteht, dessen Rahmen (1) an seiner Unterseite mit zwei Rädern (2) und an seiner Oberseite mit einem oder mehreren Handgriffen (3) versehen ist und über seine Höhe mit Abstand zueinander eine oder mehrere Etagen (4,5) und/oder einen oder mehrere Haltebügel (6,7) aufweist.1. A device for transporting the equipment of an angler, characterized in that it consists of a carriage whose frame (1) is provided on its underside with two wheels (2) and on its upper side with one or more handles (3) and has one or more floors (4,5) and / or one or more retaining brackets (6,7) at a distance from one another over its height. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der bzw. den Etagen (4,5) und/oder dem bzw. den Haltebügeln (6,7) einer oder mehrere Behälter (8,9,10) lösbar befestigt sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that one or more containers (8,9,10) are releasably attached to the or floors (4,5) and / or the or the retaining bracket (6,7). 3· Vorrichtung nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet 4 daß an einer oder beiden Außenseiten des Rahmens (1) eine oder mehrere Halterungen (11) vorgesehen sind.3. Device according to claim 1 and / or 2, characterized in that one or more holders (11) are provided on one or both outer sides of the frame (1). 4-, Vorrichtung nach Anspruch 1 und/oder einem oder mehreren der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungen (11) aus Rohrstücken mit eingesetzten Böden bestehen.4-, device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the holders (11) consist of pipe pieces with inserted bases. 5- Vorrichtung nach Anspruch 1 und/oder einem oder mehreren der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß an einer oder beiden Außenseiten des Rahmens (1) in deren mittleren Bereichen ein oder mehrere Haken (12) angebracht sind.5- Device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that one or more hooks (12) are attached to one or both outer sides of the frame (1) in the middle areas thereof.