DE78678C - Distiller for fatty acids, hydrocarbons and the like - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 23: Fettindostrie.CLASS 23: Fettindostrie.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 12. Oktober 1893 ab.Patented in the German Empire on October 12, 1893.

Der Destillationsapparat ist in beiliegender Zeichnung in Fig. 1 im Verticalschnitt, in Fig. 2 im Schnitt nach x-x dargestellt. Er besteht aus zwei Theilen, und zwar aus dem unteren Cylinder E und dem oberen Konus F. Der Untertheil E ist rund und breiter als höher, während der Obertheil F (der eigentliche DestiUator) konisch nach oben zuläuft. Letzterer enthält eine Reihe über einander gestellter Teller i, die »Aufkocher« benannt werden sollen und gleich hoch sind, während ihre Breite von unten nach oben zu abnimmt.The distillation apparatus is shown in the accompanying drawing in Fig. 1 in vertical section, in Fig. 2 in section after xx . It consists of two parts, namely the lower cylinder E and the upper cone F. The lower part E is round and wider than higher, while the upper part F (the actual destiUator) tapers conically upwards. The latter contains a row of plates i placed on top of one another, which are to be called "boilers" and are of the same height, while their width decreases from bottom to top.

Ein gemeinschaftliches Rohr j, zwischen dessen Flantschen. sie festgehalten werden, dient für sie als Träger. Dieses Rohr j mündet in den obersten Teller und dient zum Zuleiten der zu destillirenden Flüssigkeiten aus einem Ueberhitzer. Im Obertheil dieser Teller oder Aufkocher sind runde, in sich geschlossene Rohre k angebracht, welche durch Knie Z₁ mit dem Dampfrohr I in Verbindung stehen und mit zur Mitte zielenden Oeffnungen versehen sind; Aufserdem ist in jedem Teller ein Uebersteigk.nie in eingehängt, welches die Communication zwischen zwei über einander liegenden Tellern herstellt. An dem Konus F sind Streifbleche η angebracht, welche das schmutzige, condensirte Destillationsgut in die darunter liegenden Teller zurückführen.A common pipe j, between its flanges. they are held, serves as a carrier for them. This tube j opens into the uppermost plate and serves to feed the liquids to be distilled from a superheater. In the upper part of these plates or boilers, round, self-contained pipes k are attached, which are connected to the steam pipe I _{by knee Z 1} and are provided with openings pointing towards the middle; On Erdem is in each plate suspended in a Uebersteigk.nie, which establishes the communication between two superposed plates. Stripping plates η are attached to the cone F , which guide the dirty, condensed material to be distilled back into the plates below.

Durch das Rohr / werden von einem Ueberhitzer überhitzte Dämpfe in den Dampfvertheiler V getrieben, von wo sie je nach Bedarf durch Ventile /₃ in die Rohre k und Aufkocher i oder in den Körper E eingelassen werden. Im Rohr / ist ein Thermometer 1 angebracht, welches den Wärmegrad des überhitzten Dampfes anzeigt.Vapors superheated by a superheater are driven through the pipe / into the steam distributor V , from where they are let into the pipes k and reboiler i or into the body E _{through valves / 3} , as required. In the tube / a thermometer 1 is attached, which shows the degree of heat of the superheated steam.

Das Destillirgut wird in einem mit dem Destillirapparat combinirten Ueberhitzer hochgradig erhitzt und steigt durch Rohr j in den höchsten Aufkocher z, wo es sich ausgiefst und ihn füllt. Sobald die Flüssigkeit eine bestimmte Höhe erreicht hat, fliefst sie durch die Uebersteigrohre m in das untere Gefäfs Z, füllt es abermals u. s. w., bis alle Gefäfse i durch Rohre m und schliefslich auch der untere Körper E gefüllt sind. Ein Schwimmer S zeigt die Höhe der Füllung an.The material to be distilled is heated to a high degree in a superheater combined with the still and rises through tube j into the highest reboiler z, where it drains and fills it. As soon as the liquid has reached a certain height, it flows through the ascending pipes m into the lower vessel Z, fills it again and so on, until all the vessels i through pipes m and finally also the lower body E are filled. A float S indicates the level of the filling.

Nachdem durch Oeffnen der Ventile Z₃ der überhitzte Dampf in die Aufkocher durch die Oeffnungen in den Rohren k eingelassen worden ist, fängt die Destillation an. Dabei wird unter dem Körper E geheizt oder es werden die Rauchgase von einem (mit dem Destillationsapparat combinirten) Ueberhitzer durch den Kanal C₁ zugeführt.After the superheated steam has been let into the reboiler through the openings in the tubes k by opening the valves Z ₃ , the distillation begins. In this case, the body E is heated or the flue gases are supplied from a superheater (combined with the distillation apparatus) through the channel C _1.

Dabei kann die Temperatur des Körpers E stets höher sein als die des zufüefsenden Destillirgutes. . In diesen Körper E gelangen die Flüssigkeiten, welche ihren Weg durch die Aufkocher bereits zurückgelegt haben, und bestehen demnach blos noch aus schweren Rückständen, die abermals aufgekocht und schliefslich durch den Hahn e_x abgelassen werden.The temperature of the body E can always be higher than that of the distillate to be fed. . The liquids that have already made their way through the boilers get into this body E and therefore consist only of heavy residues, which are boiled up again and finally drained through the tap e _x.

In diese Rückstände wird aufserdem nochIn these residues is also still

überhitzter Dampf durch Rohr Z₄ eingelassen, der durch Oeffnungen des kreisrunden Rohres Z₅ . in die Flüssigkeit einströmt und sie aufkocht,Superheated steam let in through pipe Z ₄ , which is released through openings in the circular pipe Z ₅ . flows into the liquid and it boils,

um eventuell mitgerissene Fettsäuren abermals zu verflüchtigen.to evaporate any fatty acids that may be entrained.

Da unten im Theil E die höchste Temperatur herrscht, so sind auch die Aufkocher successive nach unten einer um so höheren Temperatur unterworfen, je näher sie dem Körper E liegen. Man ist dadurch in der Lage, das Destillirgut je nach seinen Eigenschaften entweder gleich oben oder erst beim Herabfliefsen in den unteren Aufkocher zu verflüchtigen, so dafs der leichter flüchtige Theil gleich oben, der schwerer flüchtige dagegen erst unten destillirt.Since the highest temperature prevails below in part E , the reboilers are also successively subjected to a higher temperature, the closer they are to body E. In this way one is able, depending on its properties, to volatilize the material to be distilled either at the top or only when it flows down into the lower reboiler, so that the more volatile part distills at the top, while the less volatile part distills at the bottom.

Wäre diese Einrichtung nicht getroffen, so würden sich die leichteren Fettsäuren bei einem zu hohen Wärmegrad in Kohlenwasserstoffe und Acrole'indämpfe zersetzen.If this facility were not met, the lighter fatty acids would be in one decompose too high a degree of heat into hydrocarbons and acroleic vapors.

Bei diesem Verfahren ist jede Verunreinigung der destillirten Flüssigkeit durch die schwarzen Rückstände ausgeschlossen, da sie überhaupt nicht mit einander in Berührung kommen.In this process any contamination of the distilled liquid is due to the black Residues excluded, as they do not come into contact with each other at all.

Bei der mächtigen Strömung der Fettsäurendämpfe nach oben könnte es leicht geschehen, dafs dadurch auch unreine, undestillirbare Elemente mitgerissen würden. Um dies zu verhüten , dienen die Streifbleche n, an welchen die unreinen Beimengungen des Dampfes condensirt werden und herunterfallen, um einem abermaligen Destillirprocefs unterworfen zu werden.With the powerful upward current of the fatty acid vapors, it could easily happen that impure, undistillable elements would also be carried away. To prevent this, the leveling plates are n at which the impure admixtures of the vapor to be condensed, and fall off, to be subjected to a repeated Destillirprocefs.

Claims (3)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: ι . Ein Destilhrapparat für Fettsäuren, Kohlenwasserstoffe und dergl., gekennzeichnet durch eine Reihe von über einander gelagerten, an dem das Destillirgut zuführenden centralen Rohr befestigten Tellern oder Aufkochern i, welche durch Uebersteigrohre fm) mit einander communiciren und in welche Röhren für überhitzten Dampf einmünden.ι. A Destilhrapparat of fatty acids, hydrocarbons and the like., Characterized by a series of superimposed, at which the Destillirgut supplying central pipe fixed plates or reboilers i which communiciren fm by surprise risers) with each other and in which tubes superheated steam open out. 2. Die Gestaltung der in die Aufkocher (i) mündenden Dampfrohre ringförmig und mit centralen Oeffnungen.2. The design of the steam pipes opening into the reboiler (i) ring-shaped and with central openings. 3. Die Anordnung von Streif blechen (n) zwischen den einzelnen Aufkochern (i). 3. The arrangement of strips (n) between the individual boilers (i). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.