DE7835341U1 - TOOL HOLDER FOR ACCEPTING DRILLING TOOLS IN A LATHE - Google Patents

Description

"Werkzeughalter zur Aufnahme von Bohrwerkzeugen bei einer Drehbank""Tool holder for holding drilling tools on a lathe"

Das Herstellen einer Bohrung bei einem Werkstück erfordert je nach Beschaffenheit der Bohrung mehrere Arbeitsgänge, wie Zentrieren, Vorbohren mittels eines Spiralbohrers und Ausdrehen mittels eines Drehmeissels. Bekannt sind- Drehbänke zur Herstellung von Bohrungen, bei de-nen an einem verfahrbaren Schlitten ein Werkzeughalter in Standardausführung befestigt ist, geeignet zur Aufnahme nur eines Bohrwerkzeuges. Es ist dabei erforderlich, nach jedem Arbeitsgang das entsprechende neue Bohrwerkzeug einzuspannen.The production of a hole in a workpiece requires several operations, depending on the nature of the hole, such as Centering, pre-drilling with a twist drill and boring with a turning chisel. Are known- lathes for Production of bores in which a standard tool holder is attached to a movable slide is suitable for holding only one drilling tool. It is necessary to do the appropriate one after each work step clamp a new drilling tool.

Hier setzt die Neuerung ein. Ihr liegt die Aufgabe zu Grudne, eine Drehbank der genannten Art so auszurüsten, dass das komplette Herstellen einer Bohrung in einem Werkstück, das . im Bohrfutter der Drehbank eingespannt ist, rationeller und mit einer grösseren Präzision durchführbar ist.This is where the innovation kicks in. Her task is to Grudne, to equip a lathe of the type mentioned so that the complete production of a hole in a workpiece that. in the The lathe chuck is clamped, can be carried out more efficiently and with greater precision.

/3/ 3

! _ί ί S ί ί ϊ ! _ί ί S ί ί ϊ

₃ 2ο. 11. ₃ 2ο. 11th

78/3Ο478 / 3Ο4

Diese Aufgabe wird mit einem Werkzeughalter nach den Merkmalen der Schutzansprüche gelöste.This task is solved with a tool holder according to the features of the protection claims.

Der Werkzeughalter nach der Neuerung ist zusätzlich zu dem fest am Schlitten der Drehbank angebrachten Standard-Werkzeughalter vorgesehen. Der Werkzeughalter nah)c der Neuerung kann in einfacher Weise fest an dem Standard-Werkzeughalter angebracht werden, wenn mit der Drehbank Bohrungen in verschiedenen Arbeits gangen hergestellt werden sollen. Bei dem Werkzeughalter nach der Neuerung können sämtliche Bohrwerkzeuge die für alle Arbeits gänge erforderlich sind, vor dem ersten Arbeitsgang angebracht werden, nämlich ein Zentrierbohrer, Spiralbohrer mit verschiedenen Durchmessern und ein Drehmeissel zum Ausdrehen. Vor Beginne des A ersten Arbeitsganges können sämtliche ¥ Bohrwerkzeuge im Hinblick auf ihre funktionsgerechte Anordnung kontrolliert werden. Durhh Verfahren des Schlittens nach einem eingestellten Programm werden die am Werkzeughalter angebrachten Bohrwerkzeuge eier Reihenfolge der Arbeitsgänge am Werkzeug angesetzt, ohne dass es des Werkzeugwwechsels oder einer Kontrolle bedarf.The tool holder according to the innovation is in addition to the Standard tool holder permanently attached to the slide of the lathe. The tool holder close to the innovation can can easily be firmly attached to the standard tool holder when drilling holes in different work with the lathe going to be made. With the tool holder according to the innovation, all drilling tools can be used for all work Gears are required to be attached before the first step, namely a center drill, twist drill with various Diameters and a lathe chisel for turning. Before starting the first step, all drilling tools are checked with regard to their functional arrangement. Durhh movement of the slide after a set In the program, the drilling tools attached to the tool holder are applied to the tool in a sequence of operations, without the need to change tools or check.

Die zur Aufnahme der Schäfte der Borjhwerkzeuge vorgesehenen Bohrungen können bei zylindrischen Schäften ebenfalls zylindrisch und passend ausgebildet sein, wobei jeder Bohrung mehrere Feststellschrauben zugeordnet sind, die von oben in die Platte eingeschraubt sind. Wenn die Bohrerschäfte als sogeannnte Morsekegel ausgebildet sind, dann werden auch die Bohrungen entsprechend konisch ausgebildet. Man kann die Bohrungen in derThe ones provided for receiving the shafts of the Borjhwerkzeuge In the case of cylindrical shafts, bores can likewise be cylindrical and appropriately designed, with each bore several locking screws are assigned which are screwed into the plate from above. If the drill shafts are called so-called Morse taper are formed, then the bores are formed correspondingly conical. You can see the holes in the

/4/ 4

• · ♦ » * ■• · ♦ »* ■

• · · I• · · I

- 4 - 2o.- 4 - 2o.

78/3Ο478 / 3Ο4

Platte auch so gross ausbilden, dass jeweils dem Bohrerschaft angepasste Büchsen eingesetzt werden können.Also make the plate so large that bushings adapted to the drill shank can be used.

/5/ 5

- 5 - 20. Ii. 1978 - 5 - 20. II. 1978

78/30478/304

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird im folgenden näher beschrieben unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen. Es zeigen:An embodiment of the innovation is described in more detail below described with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Werkzeughalter nach der Neuerung.Fig. 1 is a plan view of a tool holder according to the Innovation.

Fig. 2 ist eine Ansicht des Werkzeughalters in Richtung des Pfeiles II von Fig. 1FIG. 2 is a view of the tool holder in the direction of arrow II of FIG. 1

Der Werkzeughalter besteht aus einer rechteckigen Stahplatte von etwa 18 cm Länge, 16 cm Breite und 5 cm Dicke. An einer Längsseite ist eine im Querschnitt rechteckige Leiste 11 gebildet, an der gegenüberliegenden Längsseite eine im Querschnitt rechteckige Nut 16. Parallel dazu sind von einer Stirnseite ausgehend mehrere zylindrische Bohrungen 13a, 13b und 13c gebildet, die unterschiedliche Durchmesser aufweisen. Die Bohrungen sind dem Schaftdurchmesser eines einzusteeckenden Spiralbohrers 17a, 17b, 17c angepasst. Jeder Bohrung sind zwei Feststellschrauben 14 zugeordnet, die von oben in die Platte eingeschraubt sind. Durch Festziehen dieser Schrauben kann der jeweilige Spiralbohrer in seiner Gebrauchsmlage festgesetzt werden» Ausser den Bohrungen 13a, b und c ist eine konische Bohrung 19 zur Aufnahme eines Zentrierbohrers vorgesehen.The tool holder consists of a rectangular steel plate about 18 cm long, 16 cm wide and 5 cm thick. At a A strip 11 with a rectangular cross-section is formed on the long side, and one in cross-section on the opposite long side rectangular groove 16. In parallel, several cylindrical bores 13a, 13b and 13c are formed from one end face, which have different diameters. The holes are the same as the shank diameter of a twist drill to be inserted 17a, 17b, 17c adapted. Two locking screws 14 are assigned to each bore hole, which are inserted into the plate from above are screwed in. By tightening these screws, the respective twist drill can be fixed in its position of use »In addition to the bores 13a, b and c, a conical bore 19 is provided for receiving a center drill.

Die Nut 16 ist zur Aufnahme eines Drehmeissels 10 vorgesehen, de:j? mit Hilfe der Schrauben 14 fixiert wird.The groove 16 is provided for receiving a turning tool 10, de: j? is fixed with the help of the screws 14.

Die Platte 10 wird an einem Werkzeughalter 2 in Standardausführung angebracht. Der Werkzeughalter 2 ist mit demThe plate 10 is attached to a standard tool holder 2 appropriate. The tool holder 2 is with the

/6/ 6

BaiM»i»«<«aiH^«!ji^^BaiM "i""<" aiH ^ "! Ji ^^

t ι ■ · ■ ·t ι ■ · ■ ·

• O ·• O ·

-τ — -τ -

I ·I ·

2o. 11. 1978 78/3Ο42o. 11. 1978 78 / 3-4

Schlitten 1 der Drehbank fest verbunden. Der Schlitten kann in an sich bekannter Weise in Richtung der dargestellten Pfeile verfahrenwerden.Slide 1 of the lathe firmly connected. The carriage can in a manner known per se in the direction of the arrows shown be proceeded.

Zur Herstellung einer Verbindung zwischen der Platte 10 und dem fest mit dem Schlitten verbundenen Werkzeughalter 2 ist an der Platte die Leiste 11 gebildet, die in eine dementsprechende Nut 2 am Werkzeughalter 3 eingesteckt wird. Die feste Verbindung zwischen der Platte 10 und dem Werkzeughalter 2 wird durch Feststellschrauben hergestellt.To establish a connection between the plate 10 and the tool holder 2 firmly connected to the slide, the Plate formed the bar 11, which is inserted into a corresponding groove 2 on the tool holder 3. The fixed connection between the plate 10 and the tool holder 2 is established by locking screws.

Die Bohrungen 13a und c sind zylindrisch und passen zur Aufnahme eines zylindrischen Bohrerschaftes. ImFaIIe, dass der Bohrerschaft die Form eines sogenannten Morsekegels hat, können die Bohrungen entsprechenä^'ä'äSgebildet sein. Dei Bohrungen können auch so gross ausgebildet sein; das von Fall zu Fall Büchsen eingesetzt werden können, in denen ein Morsekonus gebMet ist.The bores 13a and c are cylindrical and fit to receive a cylindrical drill shaft. In the event that the The drill shank has the shape of a so-called Morse taper, the holes can be formed according to the type of drill. The holes can also be made so large; which can be used from case to case bushings in which a Morse taper is prayed.

Claims (3)

IM * · · · » ti I ■ ■ · III ti· fll 111 ill ill ""Vt-O-O"!'' 'if 1 ft-ij-)1 |■'■ ■■ -■!-!— Patentanwalt 7 8/3 04 Dipl.-lng. H. Fritz 9> 1 1 5760 ARNSBERG 1 Mühlenberg 74 Aktenzeichen: G 78 35 341.0 Anm.: Fa. Josef Ciasvogt SchutzansprücheIM * · · · »ti I ■ ■ · III ti · fll 111 ill ill" "Vt-OO"! '' 'If 1 ft-ij-) 1 | ■' ■ ■■ - ■! -! - Patent attorney 7 8/3 04 Dipl.-lng. H. Fritz 9> 1 1 5760 ARNSBERG 1 Mühlenberg 74 File number: G 78 35 341.0 Note: Josef Ciasvogt protection claims 1. Werkzeughalter zur Aufnahme von Bohrwerkzeugen für eine Dreh bank, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:1. Tool holder for holding drilling tools for turning bank, characterized by the following features: - es ist eine in der Draufsicht rechteckige oder quadratische Platte vorgesehen- it is rectangular or square in plan view Plate provided - von einer Plattenstirnwand ausgehend sind mehrere Bohrungen (13a, b, c) gebildet- Starting from a plate end wall, several bores (13a, b, c) are formed - den Bohrungen sind Feststellschrauben (14) zugeordnet- Locking screws (14) are assigned to the holes - an einer Plattenlängsseite ist parallel zu den Bohrungen eine Leiste (11) gebildet- A strip (11) is formed parallel to the bores on one long side of the plate - an der gegenüberliegenden Plattenlängsseite ist eine Nut (16) zur Aufnahme eines Drehmeißels mit zugeordneten Feststellschrauben (14) gebildet.- On the opposite long side of the plate is a groove (16) for receiving a lathe chisel with associated locking screws (14) formed. 2. Werkzeughalter nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß zylindrische Bohrungen (i3a, b, c) vorgesehen sind.2. Tool holder according to claim 1, characterized in that cylindrical bores (i3a, b, c) are provided. 3. Werkzeughalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufnahme konischer Bohrerschäfte konische Bohrungen vorgesehen sind.3. Tool holder according to claim 1, characterized in that conical bores are provided for receiving conical drill shafts.