DE7826061U1 - SHREDDING DEVICE - Google Patents

Description

24 252 W/st 1o. August 197824 252 W / st 1o. August 1978

Samix - Waritsch GmbH 82o5 KiefersfeldenSamix - Waritsch GmbH 82o5 Kiefersfelden

ZerkleinerungsvorrichtungShredding device

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Obst, Gemüse, Futter und verrottbarem Abfall.The innovation relates to a device for chopping fruit, vegetables, fodder and rotting waste.

Es sind bereits Vorrichtungen zum Zerkleinern von Obst, Gemüse,Futter und verrottbarem Abfall bekannt. Diese Vorrichtungen haben jedoch denJNachteil, daß sie nur stationär verwendbar sind. Es ist deshalb erforderlich, das zu zerkleinernde Gut zum Teil über weite Strecken zu der Vorrichtung zu transportieren.Devices for chopping fruit, vegetables, fodder and rotting waste are already known. These devices however, have the disadvantage that they are only stationary are usable. It is therefore necessary to bring some of the material to be comminuted over long distances to the device to transport.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der das zu zerkleinernde Gut an Ort und Stelle verarbeitet werden kann.The object of the innovation is to create a device with which the material to be shredded is in place can be processed.

Neuerungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß auf einem fahrbaren Gestellt ein zylindrischer Blechmantel angeordnet ist, der den Messerraum bildet, auf dem abnehmbar eine Einwurfgosse aufgesetzt und seitlich am Boden ein nach unten gerichteterAccording to the innovation, the object is achieved in that on a mobile frame a cylindrical sheet metal jacket is arranged, which forms the knife space on which a removable chute put on and on the side of the floor a downward one

Auswurfstutzen angeordnet ist, und die in dem Messerraum angeordnete Messeranordnung mit einem auf dem Gestell angeordneten Motor antreibbar verbunden ist.Ejection nozzle is arranged, and arranged in the knife space Knife arrangement with a arranged on the frame Motor is connected to be drivable.

W. eLtere Ausgestaltungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen enthalten.W. Older developments of the innovation are in the subclaims contain.

Die mit der Neuerung erzielbaren Vorteile bestehen darin, daß das zu zerkleinernde Gut an Ort und Stelle verarbeitet werden kann, so daß der An- und Abtransport entfall^ⁿSo kann die Vorrichtung z. B. besonders gut eingesetzt werden zur Verarbeitung von jeglichem verrottbaren Abfall, z. B. Küchenabfälle, minderwertiges Obst, alte Zeitungen, Zweige, Laub und sonstige Gartenabfälle. Diese zerkleinerten Abfälle können kompostiert werden, wobei die Verrottungs· dauer bei ca. einem Viertel der sonst notwendigen Zeit liegt. Es ist insbesondere möglich, die Verarbeitung in Kulturen vorzunehmen, die mit breiten Fahrzeugen nicht befahrbar sind, wie z. B. Weinberge oder steiles Gelände.The advantages attainable with the innovation advantages are that which can be processed to be comminuted on the spot, so that the delivery and removal elimination ^ ⁿ Thus, the device may, for. B. can be used particularly well for processing any rotable waste, e.g. B. kitchen waste, poor quality fruit, old newspapers, twigs, leaves and other garden waste. This shredded waste can be composted, the decomposition time being about a quarter of the time otherwise required. In particular, it is possible to carry out the processing in crops that are not passable with wide vehicles, such as. B. Vineyards or steep terrain.

Die Neuerung wird im folgenden anhand der Zeichnung beispielhaft erläutert.The innovation is explained below using the drawing as an example.

Das Gestein der Maschine ist fahrbar und ähnlich ausgebildet wie das einer Schubkarre. Auf dem Gestell 1 angeschweißt ist ein zylindrischer, starker Blechmantel, welcher den Messerraum 2 bildet Auf diesem Blechmantel aufgesetzt und abnehmbar ist eine Einwurfgosse 3. Diese Gosse ist ebenfalls aus Blech gefertigt und so ausgebildet , daß etwaiges, vom Messer nach oben geschlagenes Mahlgut nicht mehr aus der Einwurfgösse herausgeschlagen werden kann. Seitlich am Boden des Messerraumes 2 ist ein nach unten gerichteter aus Blech gefertigter Auswurfstutzen 4 angeschweißt.The machine's stone is mobile and has a similar design to that of a wheelbarrow. On the frame 1 is welded a Cylindrical, strong sheet metal jacket, which forms the knife space 2 A throw-in chute is placed on this sheet metal jacket and can be removed 3. This gutter is also made of sheet metal and is designed in such a way that any ground material knocked up by the knife can no longer be knocked out of the insert size. A downwardly directed ejection nozzle 4 made of sheet metal is welded to the side of the bottom of the knife space 2.

Zentrisch im Messerraum 2 ist ein Lagerkörper eingebaut, in welchem die Messerwelle läuft. Auf der Messerwelle aufgesetzt ist eine dreistufige Messeranordnung 9, welche aus einem starken Voraarkleinerer 5 (zweiflügelig) , mehrteiligem Hauptmesserstern und Auswerfer 7 besteht. Im Unterteil der Vorrichtung befindet sich ein abgedeckter Keilriemenantrieb. Als Antriebsmotor 8 wird vorteilhaft ein Verbrennungsmotor verwendet. Auch^Elektromotor ist möglich. Das Rad der Vorrichtung ist vollgummibereift, bzw. luftbereift.A bearing body, in which the knife shaft runs, is installed centrally in the knife space 2. Put on the knife shaft is a three-stage knife assembly 9, which consists of a strong Pre-hair shredder 5 (two-winged), multi-part main knife star and ejector 7 is made. A covered V-belt drive is located in the lower part of the device. As a drive motor 8 is an internal combustion engine is advantageously used. Also ^ electric motor is possible. The wheel of the device has solid rubber tires or pneumatic tires.

Claims (5)

Schut zansprüclieProtection claims 1. Vorrichtung zum Zerkleinern von Obst, Gemüse, Putter und verrottbarem Abfall, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem fahrbaren Gestell (1) ein zylindrischer Blechmantel angeordnet ist, der den Messerraum (2) bildet, auf dem abnehmbar eine Einwurfgösse (3) aufgesetzt und seitlich am Boden ein nach unten gerichteter Au svnirf stutzen (4) angeordnet ist, und die in dem Messerraum (2) angeordnete Messeranordnung (9) mit einem auf dem Gestell (1) angeordneten Motor (8) antreibbar verbunden ist.1. Device for chopping fruit, vegetables, and putters Decayable waste, characterized in that a cylindrical sheet metal jacket is arranged on a mobile frame (1) is, which forms the knife space (2), on which a removable insert size (3) is placed and at the side on the floor a downwardly directed Au svnirf nozzle (4) is arranged is, and the knife arrangement (9) arranged in the knife space (2) with one arranged on the frame (1) Motor (8) is drivably connected. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Messeranordnung (9) aus einem auf einer Messerwelle aufgesetzten Messersatz mit Vorzerkleinerer (5), mehrteiligem Hauptmesserstern (6) und Auswerfer (7) besteht.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the knife assembly (9) from a knife set with a pre-shredder (5), multi-part Main knife star (6) and ejector (7). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hauptmesserstern (6) mehrteilig ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the main knife star (6) is in several parts. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Motor (8) ein Verbrennungs- oder Elektromotor ist.4. Device according to one of claims 1 - 3, characterized in that that the motor (8) is an internal combustion or electric motor. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell (1) schübkarrenförmig ausgebildet ist.5. Device according to one of claims 1 - 4, characterized in that that the frame (1) is designed in the shape of a wheelbarrow. 7826061 14.12.717826061 12/14/71