DE7819231U1 - - Google Patents

Description

Dr.h.c. Artur F i s*c"h*e r ·- ··* * "-·" 7244 Waldachtal 3 (Tumlingen) Den 23. J-eni 1378Dr.h.c. Artur F i s * c "h * e r · - ·· * *" - · " 7244 Waldachtal 3 (Tumlingen) The 23rd J-eni 1378

Ju/FnJu / fn

PM 1384PM 1384

Schlagspreizdübel aus MetallHammer-in expansion dowels of metal

Die Erfindung betrifft einen Schlagspreizdübel aus Metall mit einem einen Spreizkonus und ein Innengewinde aufweisenden Bolzen über den eine auf den Spreizkonus auftreibbare, geschlitzte Spreizhülse gestülpt ist.The invention relates to an impact expansion dowel made of metal with an expansion cone and an internal thread Bolt over the one drivable on the expansion cone, slotted expansion sleeve is slipped over.

Ein bekannter Schlagspreizdübel besteht aus einer einstückigen Spreizhülse mit einer sich zum Einführende hin verjüngenden Dübelbohrung. Durch das Einschlagen eines sich ebenfalls zum Einführende hin verjüngenden Spreizkörpers in diese Dübelbobrung wird das Befestigungselement im Mauerwerk verankert.A known blow-in expansion plug consists of a one-piece expansion sleeve with a tapering towards the insertion end Dowel hole. By knocking in an expansion body, which also tapers towards the insertion end, into this dowel hole the fastener is anchored in the masonry.

Bei der Spreizhülse dieses bekannten Befestigungselementes handelt es sich um ein Drehteil, bei dem die sich verjüngende Dübelbohrung aus dsm vollen Material durch ein spanabhebendes Arbeitsverfahren hergestellt ist. Wegen dem hohen Materialabfall muß bei dem bekannten Schlagspreizdübel somit eine aufwendige Hersteilung der Spreizhülse in Kauf genommen werden.In the expansion sleeve of this known fastening element it is a turned part in which the tapering dowel hole is made from full dsm material through a cutting Working process is established. Because of the high waste of material, one must in the known blow-in expansion anchor costly manufacture of the expansion sleeve accepted will.

Ein v/eiterer Nachteil des bekannten Schlagspreizdübels besteht darin, daß für das Einschlagen des Spreizkörpers in die sich verjüngende Dübelbohrung ein der jeweiligen Dübelbohrung angepaßtes Einschlagwerkzeug erforderlich ist.A further disadvantage of the known impact expansion anchor is that for driving the expansion body into the tapering dowel hole an impact tool adapted to the respective dowel hole is required.

7819231 21.12.787819231 12/21/78

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfach herzustellenden Schlagspreizdübel zu schaffen, für dessen Verankerung kein besonderes Einschlagwerkzeug erforderlich ist.The invention is based on the object of creating a blow-in expansion anchor that is easy to manufacture, for the purpose of which Anchoring no special impact tool is required.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Spreizhülse die dem Spreizkonus gegenüberliegende Stirnseite des Bolzens um den Einschlagweg überragt und einen nach innen ragenden, an der Stirnseite des Bolzens anstoßenden Vorsprung aufweist, dessen Abstand vom Einführende der Hülse etwa der Länge des zylindrischen Teils des Bolzens entspricht.According to the invention this is achieved in that the expansion sleeve the end face of the bolt opposite the expansion cone protrudes by the impact path and one towards the inside has protruding, abutting on the end face of the bolt projection, the distance of which from the insertion end of the sleeve is about Length of the cylindrical part of the bolt corresponds.

Zur Verankerung des erfindungsgemäßen Dübels wird zunächst ein Bohrloch gebohrt, dessen Tiefe der Bolzenlänge enspricht. Danach wird der Dübel in das Bohrloch eingesetzt. Durch den nach innen ragenden und an der Stirnseite des Bolzens anstoßenden Vorsprung der Spreizhülse wird verhindert _t daß die Spreizhülse bei einem auf den Bolzen wirkenden Einschiebwiderstand vorzeitig auf den Spreizkonus aufgeschoben wird, was eine das weitere Einschieben erschwerende Vorspreizung zur Folge hätte. Nach dem Aufsetzen des Bolzens am Bohrlochgrund wird durch Schläge auf die Spreizhülse der Vorsprung abgeschert bzw. zurückgedrückt, und durch Auftreiben der Spreizhülse auf den Spreizkonus des Bolzens der Dübel im Bohrloch verankert.To anchor the anchor according to the invention, a borehole is first drilled, the depth of which corresponds to the length of the bolt. Then the dowel is inserted into the drill hole. Abutting by the inwardly and at the end face of the bolt boss of the expansion sleeve is prevented _t that the expansion sleeve is pushed with a force acting on the bolt Einschiebwiderstand prematurely onto the expander cone, which would have a further insertion aggravating Vorspreizung result. After the bolt has been placed on the bottom of the borehole, the projection is sheared off or pushed back by blows on the expansion sleeve, and the anchor is anchored in the borehole by driving the expansion sleeve onto the expansion cone of the bolt.

Das im Bolzen vorgesehene Innengewinde kann nun durch Eindrehen einer Kopfschraube zur Befestigung von Gegenständen, oder durch Eindrehen einer Gewindestange zur abgehängten Befestigung von Decken, Itonren imd dgl. verwendet -werden. Da der Lastangriff am Bolzen erfolgt, verstärkt sich mit zunehmendem Zug die Verankerungswirkung, was dem insbesondere bei der Deckenabhängung erforderlichen Sicherheitsbedürfnis entspricht.The internal thread provided in the bolt can now be screwed in a head screw for fastening objects, or by screwing in a threaded rod for the suspended Fixing of ceilings, itonren and the like -be used. Since the load is applied to the bolt, it increases with it increasing pull the anchoring effect, what the particular corresponds to the safety requirement required for suspension from the ceiling.

7S1S231 21.12.7J7S1S231 12/21/7J

PM 1384 PM 1384

In einer weiteren Gestaltung der Erfindung kann der Vorsprung durch eine Einprägung des Hülsenmantels gebildet sein. Diese Vorsprungsausbildung ist in einfacher Weise herstellbar. Beim Auftreiben der Spreizhülse auf den Spreizkonus wird die Ausbeulung wieder zurückgedrückt.In a further embodiment of the invention, the projection be formed by an impression of the sleeve jacket. This projection formation is simple manufacturable. When the expansion sleeve is pushed onto the expansion cone, the bulge is pushed back again.

Eine andere Möglichkeit zur Gestaltung des Vorsprunges · kann dadurch erfolgen, daß der Vorsprung durch einen vorzugsweise ixn Bereich des Längsschlitzes aus dem Hülsenmantel nach innen abgebogenen Lappen gebildet ist. Der Querschnitt des Lappens ist so zu wählen, daß dieser das Aufgleiten der Spreizhülse beim Einschieben des Dübels in das Bohrloch verhindert, jedoch ohne weiteres be'im Aufsitzen des Bolzens durch Schläge auf die Spreizhülse abgeschert werden kann.Another possibility for designing the projection can be that the projection is preferably through a ixn the area of the longitudinal slot is formed from the sleeve jacket inwardly bent tabs. The cross section of the flap is to be selected so that it prevents the expansion sleeve from sliding open when the dowel is pushed into the drill hole, however, when the bolt is seated, it can easily be sheared off by hitting the expansion sleeve.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.In the drawing are exemplary embodiments of the invention shown.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 den ±m Bohrloch eingesetzten erfindungsgemäßenFigure 1 the ± m borehole used according to the invention

Schlagspreizdübel
Figur 2 ilen Se2il&ersgreiz£lixhel nach Figur 1 im verankertenImpact expansion anchor
Figure 2 ilen Se2il & ersgreiz £ lixhel according to Figure 1 in the anchored

Zustand
Figur 3 eine Variante der VorsprungsgestaltungState
Figure 3 shows a variant of the projection design

Der Schlagspreizdübel nach Figur 1 und 2 besteht aus einer Spreizhülse 1 und einem mit einem Spreizkonus 2 versehenen Bolzen 3, der zum Eindrehen einer Kopfschraube oder einer Gewindestange 4 ein Innengewinde 5 aufweist. Die Herstellung der Spreiznülse 1 erfolgt vorzugsweise durch Ausstanzen aus einer Blechplatine und anschließendem Zusammenrollen zu einer Hülse,- wodurch ein durchgehender Schlitz 6 entstellt. Um das .Auftreuen zu erleichtern, kann zweckmäßigerweise dem durchgehenden Schlitz gegenüber ein weiterer Schlitz 7 vorgesehenThe impact expansion dowel according to FIGS. 1 and 2 consists of an expansion sleeve 1 and one provided with an expansion cone 2 Bolt 3, which is used to screw in a cap screw or a The threaded rod 4 has an internal thread 5. The expansion sleeve 1 is preferably produced by punching it out a sheet metal blank and then rolling it up into one Sleeve - whereby a continuous slot 6 is disfigured. To that To facilitate loosening, it is advisable to use the continuous Another slot 7 is provided opposite the slot

7S19231 27S19231 2

PM 1384PM 1384

sein, der sich vom Einführende der Spreizhülse 1 über einen Teil deren Länge erstreckt. Ferner ist am Einführende der Spreizhülse eine Anschrägung 8 vorgesehen, die das Aufgleiten auf den Spreizkonus 2 des Bolzens 3 erleichtert.be that from the introducer of the expansion sleeve 1 via a Part of the length of which extends. Furthermore, a bevel 8 is provided at the insertion end of the expansion sleeve, which enables the sliding on on the expansion cone 2 of the bolt 3 facilitated.

Die Vorspreizung der Spreizhülse 1 beim Einschieben des Dübels in das Bohrloch 9 wird auch bei größerem Einschiebwiderstand durch den aus dem Hülsenmantel nach innen abgebogenen und an * der Stirnseite des Bolzens 3 anstoßenden Lappen 10 verhindert. Nach dem Einschieben des Dübels in das Bohrloch, dessen Tie^e etwa der Bolzenlänge entspricht, wird durch Schläge auf das den Bolzen 3 und die Mauerwerksoberflache überragende Teil der Spreizhülse 1 der Dübel verankert. Die Länge des überstehenden Teiles entspricht etv?a dem Einschlagweg, so daß die Verankerung abgeschlossen ist, wenn die Stirnseite der Hülse bündig mit der Oberfläche des Mauerwerks 11 abschließt.The pre-expansion of the expansion sleeve 1 when the dowel is pushed into the borehole 9 is also achieved with greater insertion resistance prevented by the tab 10 bent inwards out of the sleeve shell and abutting the end face of the bolt 3. After the dowel has been pushed into the borehole, the depth of which corresponds approximately to the length of the bolt, the the bolt 3 and the masonry surface protruding part of the expansion sleeve 1 of the anchor anchored. The length of the protruding Part corresponds approximately to the impact path, so that the anchoring is completed when the end face of the sleeve flush with the surface of the masonry 11.

Figur 2 zeigt eine Variante der Vorsprungsgestaltung, bei der durch eine Einprägung des Hülsenmantels eine ins Hülseninnere ragende Ausbeulung 12 entsteht. Figure 2 shows a variant of the projection design, at which a bulge 12 protruding into the interior of the sleeve is created by an embossing of the sleeve jacket.

7119231 2112.717119231 2112.71

Claims (3)

Dr.h.c. Artur F i s o'h. fe r "-«**..· I *.,' Waldachtal 3 (Gumlingen) Den 23. Juni 1978 Ju/Fn PM 1384 nsprücheDr.h.c. Artur F i s o'h. fe r "-" ** .. · I *., 'Waldachtal 3 (Gumlingen) June 23, 1978 Ju / Fn PM 1384 nsprüche 1. Schlagspreizdübel aus Metall mit einem einen Spreizkonus und ein Innengewinde aufweisenden Bolzen, über den eine auf den Spreizkonus auftreibbare, geschlitzte Spreizhülse gestülpt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Spreizhülse die dem Spreizkonus gegenüberliegende Stirnseite des Bolzens um den Einschlagweg überragt und einen nach innen ragenden, an der Stirnseite des Bolzens anstoßenden Vorsprung auf v/eist, dessen Abstand vom Einführende der Hülse etwa der Länge des zylindrischen Teils des Bolzens entspricht. 1st Blow-in expansion dowel made of metal with a bolt having an expansion cone and an internal thread, over which a slotted expansion sleeve that can be driven onto the expansion cone is slipped, characterized in that the expansion sleeve projects beyond the end face of the bolt opposite the expansion cone by the impact path and an inwardly protruding one the end face of the bolt abutting projection on v / eist, whose distance from the insertion end of the sleeve corresponds approximately to the length of the cylindrical part of the bolt. 2. Schlagspreizdübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung durch eine Einprägung des Hülsenmantels gebildet ist,2. Blow-in expansion anchor according to claim 1, characterized in that that the projection by an impression of the Sleeve jacket is formed, 3. Schlagspreizdübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung durch einen vorzugsweise im Bereich des Längsschlitzes aus dem Hülsenmantel nach innen abgebogenen Lappen gebildet ist.3. Impact expansion anchor according to claim 1, characterized in that the projection by a preferably is formed in the region of the longitudinal slot from the sleeve jacket inwardly bent tabs.