DE7818460U1 - - Google Patents

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht von einer Befestigungsvorrichtung nach der Gattung des Hauptanspruchs aus.The invention is based on a fastening device according to the preamble of the main claim.

Bekannt ist, den Lüfteraggregaten ein Staubfilter aus porösem Schaumstoff oder ähnlichem Material vorzulagern, um zu verhindern, daß aus der Umluft Staubpartikel angesogen und im Innern des Gerätes an Stellen mit geringer Kühlluftgeschwindigkeit abgelagert werden. Das Befestigen solcher Staubfilter ist oft recht umständlich und erfordert vor allem bei einem nachträglichen Einbau besondere Maßnahmen, wenn entsprechende integrierte Befestigungsmöglichkeiten nicht vorhanden sind.It is known to place a dust filter made of porous foam or similar material in front of the fan units in order to prevent that dust particles are sucked in from the circulating air and inside the device at places with low cooling air speed be deposited. Fastening such a dust filter is often quite cumbersome and requires a subsequent installation Installation special measures if corresponding integrated fastening options are not available.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat den Vorteil, daß ein einfacher Einbau der Staubfilter ermöglicht wird, ohne daß zusätzliche Maßnahmen zum Befestigen der Staubfilter ergriffen werden müssen. Als weiterer Vorteil ist anzusehen, daß die Befestigungsvorrichtung einfach herzustellen und daher kostengünstig zu fertigen ist.The fastening device according to the invention with the characteristic Features of the main claim has the advantage that a simple installation of the dust filter is made possible without additional Measures must be taken to attach the dust filters. Another advantage is that the Fastening device is easy to manufacture and therefore inexpensive to manufacture.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Merkmale ist eine vorteilhafte Weiterbildung und Verbesserung der im Hauptanspruch angegebenen Befestigungsvorrichtung möglich. Besonders vorteilhaft ist, daß auch ein einfacher Einbau der Lüfteraggregate an der Befestigungsvorrichtung für das Staubfilter ermöglicht wird,The features listed in the subclaims are an advantageous further development and improvement of the main claim specified fastening device possible. Particularly beneficial is that a simple installation of the fan units on the fastening device for the dust filter is made possible,

7818460 05.10.787818460 10/05/78

Il II Et ·■ I J I * t «Il II Et · ■ I J I * t «

»til III % ·»To III % ·

I ■ ■I ■ ■

• ( I ·• (I ·

und zwar dann, wenn der Einbau von Lüfteraggregaten ursprünglich gar nicht vorgesehen war und daher die entsprechenden integrierten Befestigungsmöglichkeiten fehlen.in fact when the installation of fan units was not originally intended and therefore the corresponding ones integrated mounting options are missing.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine Befestigungsvorrichtung an einem elektronischen Gerät nach der Erfindung in perspektivischer Darstellung und in einem Schnitt.An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. The only figure shows one Fastening device on an electronic device according to the invention in a perspective view and in a cut.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

In der Zeichnung ist ein elektronisches Gerät in einem schrankartigen Aufbau mit einem motorischen Lüfteraggregat gezeigt, wobei in der geöffneten Schranktür an den Lufteintrittsöffnungen in Höhe des Lüfteraggregates die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung für Staubfilter angeordnet ist. Dabei besteht die Befestigungsvorrichtung im wesentlichen aus einer Rahmenvorrichtung 10, die aus einem Lochblech gefertigt ist, das auf einer Längsseite rechtwinklig abgewinkelt ist, während die andere Längsseite U-förmig abgeknickt ist. In der Rahmenvorrichtung aus dem Lochblech ist ein Staubfilter 20 untergebracht, indem es auf der einen Längsseite in der U-förmigen Ab'knickung wie in einer Nut geführt ist.The drawing shows an electronic device in a cabinet-like structure with a motorized fan unit shown, wherein in the open cabinet door at the air inlet openings at the level of the fan assembly according to the invention Fastening device for dust filter is arranged. The fastening device consists of essentially from a frame device 10, which is made of a perforated plate that is at right angles on one longitudinal side is angled, while the other long side is bent in a U-shape. In the frame device from the Perforated sheet metal houses a dust filter 20 by placing it on one long side in the U-shaped kink like is guided in a groove.

7818460 05.10.787818460 10/05/78

17/78 ' . ,·'·17/78 '. , · '·

• 11• 11

I. * »· H · 11I. * »· H · 11

An der Rahmenvorrichtung 10 aus dem Lochblech sind hakenartige Klemmelemente 12 angeformt, die in die Lufteintrittsöffnungen 32 am Gehäuse des elektronischen Gerätes 30 eingreifen. Dabei können die hakenartigen Klemmelemente 12 vorteilhafterweise mit einem Schrumpfschlauch versehen sein, damit die Rahmenvorrichtung 10 für das Staubfilter 20 auch bei Vibrationen des elektronischen Gerätes geräuschdämpfend festgeklemmt ist.On the frame device 10 from the perforated plate, hook-like clamping elements 12 are formed, which into the air inlet openings 32 engage the housing of the electronic device 30. The hook-like clamping elements 12 can advantageously be provided with a shrink tube so that the frame device 10 for the dust filter 20 also is clamped to reduce noise when the electronic device vibrates.

Die Rahmenvorrichtung 10 kann auch ringsum mit einer dauermagnetischen Werkstoffschicht versehen sein, so daß ein solches vorbereitetes Staubfilter an jeder Fläche aus ferromagnetischem Material gleichsam "angeklebt" werden kann. Dabei kann die dauermagnetische Werkstoffschicht beispielsweise aus Magnetgummi bestehen, das aus der Kühlschranktechnik bekannt ist und das auf der Umfangsfläche der Rahmenvorrichtung für eine besonders gute Abdichtung aufgeklebt wird.The frame device 10 can also be provided all around with a permanent magnetic Be provided with a layer of material, so that such a prepared dust filter on each surface made of ferromagnetic Material can be "glued" as it were. The permanently magnetic material layer can for example consist of magnetic rubber, which is known from refrigerator technology and which is on the peripheral surface of the frame device is glued on for a particularly good seal.

Wenn das Material, an das das Staubfilter angebracht' werden soll, nicht aus einem ferromagnetisehen Material besteht, also beispielsweise aus Kunststoff, Buntmetallen oder dergleichen, so kann ein den Abmessungen der Rahmenvorrichtung entsprechender Rahmen aus ferromagnetischem Material um die Lufteintrittsöffnung im Gehäuse des elektronischen Gerätes befestigt werden, was auf einfache Weise durch Kleben oder auch durch andere Maßnahmen geschehen kann.If the material to which the dust filter is to be attached is not made of a ferromagnetic material, So for example made of plastic, non-ferrous metals or the like, one of the dimensions of the frame device Corresponding frame made of ferromagnetic material around the air inlet opening in the housing of the electronic device be attached, which can be done in a simple manner by gluing or other measures.

7818460 05.10.787818460 10/05/78

·· If ti «t fit*···· If ti «t fit * ··

lift ι ί I · * 9lift ι ί I · * 9

ti IJI « a ·ti IJI «a

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann eine Öffnung an der Innenseite der Rahmenvorrichtung für das Staubfilter entsprechend den Abmessungen eines Lüfteraggregates vorgesehen sein, um den nachträglichen Einbau eines Lüfteraggregates dadurch zu erleichtern, daß das Lüfteraggregat einfach an der Rahmenvorrichtung für d-as Staubfilter angesetzt wird. Dabei ist die Rahmenvorrichtung vorteilhafterweise zum Beispiel aus Eisenblech gefertigt. Bei beengten Einbauverhältn.i ssen kann der Rand des Lüfteraggregates ebenfalls mit einer dauermagnetischen Werkstoffschicht versehen und das Aggregat auf einfache Weise durch "Ansetzen" befestigt werden.In a further embodiment of the invention, an opening on the inside of the frame device for the dust filter can accordingly the dimensions of a fan unit can be provided to allow the subsequent installation of a fan unit to facilitate that the fan unit is simply attached to the frame device for the dust filter. Included the frame device is advantageously made of sheet iron, for example. Can be used in confined spaces the edge of the fan unit is also provided with a permanent magnetic material layer and the unit is simple Way to be attached by "attaching".

Das Staubfilter und das Lüfteraggregat sind gegen unvermeidliche Vibrationen gesichert, indem die hakenförmigen Klemmelemente oder zusätzliche sogenannte Paß-Stifte vorgesehen sind, die parallel zur Filterachse liegen und eine Verschiebung quer 2.ur Filterachse verhindern.The dust filter and the fan unit are secured against inevitable vibrations by the hook-shaped clamping elements or additional so-called dowel pins are provided which are parallel to the filter axis and a displacement Prevent crosswise 2.ur filter axis.

Aufgrund der' erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung für Staubfilter ist ein problemloser and einfacher Einbau in elektronische Geräte mit motorischen Lüfteraggregaten möglich. Darüber hinaus ist bei einem nachträglichen Einbau eines Lüfteraggregates in ein elektronisches Gerät mit Hilfe der vorteilhaften Befestigungsvorrichtung für Staubfilter besonders einfach zu lösen, daß das Lüfteraggregat zur Kühlung von Leistungsstufen auf einfache Weise an der Innenseite der entsprechend geformten Rahmenvorrichtung einfach ansetzbar ist, so daß sich eine sehr einfache Montage für die nachträgliche UmrüstungDue to the 'fastening device according to the invention for Dust filter is easy and problem-free to install in electronic devices with motorized fan units. In addition, when a fan assembly is subsequently installed in an electronic device, the advantageous Fastening device for dust filter particularly easy to solve that the fan unit for cooling power levels in a simple manner on the inside of the corresponding shaped frame device is easy to attach, so that a very simple assembly for subsequent retrofitting

7818460 05.10.787818460 10/05/78

Il rfIl rf

Il · · ItII Il Nw_/Il · · ItII Il Nw_ /

. . · vlf lit ^"*. . · Vlf lit ^ "*

ergibt. Die Befestigungsvorrichtung für Staubfilter gewährleistet auf einfache Weise, daß aus der Umluft angesogene Staubpartikel nicht im Innern eines elektronischen Gerätes an Stellen mit geringer Kühlluftverwirbelung abgelagert werden.results. The fastening device for dust filters ensures in a simple manner that from the circulating air Dust particles are not sucked in inside an electronic device in places with little cooling air turbulence be deposited.

7818460 05.10.787818460 10/05/78

Claims (7)

17/78 . .·'· ··: ··":· ·' ."> ek/pli Rd/L\ ··' 16.Juni 1978 ROBERT BOSCH GMBH, Stuttgart Ansprüche17/78. . · '· ··: ·· ": · ·'."> Ek / pli Rd / L \ ·· 'June 16, 1978 ROBERT BOSCH GMBH, Stuttgart Claims 1. Befestigiangs vorrichtung für Staubfilter, insbesondere bei motorischen Lüfteraggregaten in elektronischen Geräten, dadurch gekennzeichnet, daß das Staubfilter (20) in einer Rahmenvorrichtung (10) angeordnet ist1. Fixing device for dust filters, especially for motorized fan units in electronic devices, characterized in that the dust filter (20) is arranged in a frame device (10) und daß die Rahmenvorrichtung (10) mit parallel zur Filterachse liegenden hakenartigen Klemmelementen (12)and that the frame device (10) with parallel to Hook-like clamping elements lying on the filter axis (12) \ versehen ist, die durch Lufteintrittsöffnungen (32) \ which is provided through air inlets (32) in den elektronischen Geräten (30) hindurchragen.protrude in the electronic devices (30). 2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenvorrichtung (10) an der Umfangsfläche mit einer dauermagnetischen Werkstoffschicht versehen ist.2. Fastening device according to claim 1, characterized in that that the frame device (10) is provided on the circumferential surface with a permanently magnetic material layer is. 3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenvorrichtung (10) aus einem Lochblech besteht, das auf der einen Längsseite abgewinkelt und auf der anderen Längsseite U-förmig abgeknickt ist.3. Fastening device according to claim 1 or 2, characterized in that the frame device (10) consists of consists of a perforated plate which is angled on one long side and bent in a U-shape on the other long side is. 7818460 05.10.787818460 10/05/78 — 2 —- 2 - 4. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenvorrichtung (10) an der Umfangsflache mit einer dauermagnetischen Werkstoffschicht aus Magnetgummi versehen ist, das ringsum an der Umfangsflache der Rahmenvorrichtung (10) angeordnet ist.4. Fastening device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the frame device (10) on the peripheral surface with a permanently magnetic material layer is provided from magnetic rubber, which is arranged all around on the peripheral surface of the frame device (10). 5. Befestigungsvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Staubfilter (20) an der dem Lüfteraggregat (34) zugekehrten Seite eine zusätzliche Abdeckung aufweist, an die das Lüfteraggregat ansetzbar ist.5. Fastening device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the dust filter (20) on the side facing the fan unit (34) has an additional cover to which the Fan unit can be attached. 6. Befestigungsvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die hakenartigen Klemmelemente (12) an der Rahmenvorrichtung (10) angeformt sind.6. Fastening device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the hook-like Clamping elements (12) are formed on the frame device (10). 7. Befestigungsvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenvorrichtung (10) magnetisch haftbar und/oder über die hakenartigen Klemmelemente (12) steckbar an den Lufteintrittsöffnungen (32) in dem elektronischen Gerät (30) zu befestigen ist.7. Fastening device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the frame device (10) magnetically adherent and / or pluggable on the air inlet openings via the hook-like clamping elements (12) (32) is to be fixed in the electronic device (30). 7818460 05.10.787818460 10/05/78