DE7813905U1 - Multi-layer film web - Google Patents

Description

Hermann Nawrot GmbH & Co. KG,
Wipperfeld, 5272 Wipperfürth Hermann Nawrot GmbH & Co. KG,
Wipperfeld, 5272 Wipperfürth

Die Erfindung betrifft eine mehrschichtige Folienbahn, insbesondere für Verpackungszwecke.The invention relates to a multilayer film web, in particular for packaging purposes.

Für die Verpackung empfindlicher Güter sind Folienkombinationen bekannt, die beispielsweise aus siegelfähigen Folien bestehen, welche mit Aluminiumfolie kaschiert sind. Die Aluminiumfolie soll das verpackte Gut vor Feuchtigkeit schützen und insbesondere das Hindurchdiffundieren von Luftfeuchtigkeit verhindern. Eine bekannte Folienkombination besteht aus einer Metallfolie, die auf der einen Seite mit einer Polyolefinfolie und auf der Rückseite mit Gewebe kaschiert ist. Die Polyolefinfolie und die Metallfolie lassen sich miteinander heißversiegeln, so daß das Verbundmaterial infolge der Wasserdampfdichte der Aluminiumfolie den gewünschten dampfdichten Verschluß bildet. Die Gewebeverstärkung verleiht dem Verbundmaterial die erforderliche Einreißfestigkeit. Nachteilig ist bei solchen Verbundmaterialien, daß sie nicht durchsichtig sind, was für die Inspektion bei langer Lagerung oder Zollbeschau sehr hinderlich ist. In diesen Fällen muß die dichte Umhüllung geöffnet und anschließend wieder versiegelt werden. Zur Erleichterung von Inspektionen hat man sich damit geholfen, an dem Verbunamaterial Sichtfenster aus Kunststoffolie anzubringen. Dies ist einerseits sehr aufwendig und verringert gleichzeitigFor the packaging of sensitive goods, film combinations are known, for example made of sealable films exist, which are laminated with aluminum foil. The aluminum foil is intended to protect the packaged goods from moisture and, in particular, the diffusion of air moisture impede. A known combination of foils consists of a metal foil, which is on one side with a Polyolefin film and laminated on the back with fabric. The polyolefin film and the metal film can be heat-seal them together so that the composite material has the desired properties due to the water vapor density of the aluminum foil Forms a vapor-tight seal. The fabric reinforcement gives the composite material the necessary tear resistance. The disadvantage of such composite materials is that they are not transparent, which is very cumbersome for inspection in the event of long storage or customs inspection. In these cases, the tight envelope must be opened and then resealed. To facilitate Inspections have been helped with the Verbunamaterial To attach viewing window made of plastic film. On the one hand, this is very complex and at the same time reduces

7813905 14.09.787813905 09/14/78

die Dampfdichte der Verpackung.the vapor density of the packaging.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine mehrschichtige Folienbahn zu schaffen, die die erforderlichen Eigenschaften bezüglich Dairpfdichte und Festigkeit hat, dabei jedoch durchsichtig ist.The object of the invention is to create a multilayer film web which has the required properties with regard to Has vapor density and strength, but is transparent.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß eine mittlere Folie aus einem Polypropylen auf der einen Seite mit einer ersten Folie aus einem heißsiegelungsfähigen Polyäthylen und auf der anderen Seite mit einer zweiten Folie aus einem Polyester kaschiert ist.To solve this problem, the invention provides that a middle film made of a polypropylene on one side with a first film made of a heat sealable Polyethylene and laminated on the other side with a second film made of a polyester.

Eine derartige mehrschichtige Folienbahn übertrifft hinsichtlich der gestellten Anforderungen noch die günstigen Eigenschaften der vorbekannten undurchsichtigen Folienbahnen. Die siegelfähige Polyäthylenfolie ergibt eine zuverlässige und dichte Siegelverbindung mit der Polypropylenfolie. Die Polypropylenfolie verbessert die Wasserdampfdichte in Kombination mit dem Polyäthylen wesentlich, so daß die Dampfsperre noch wirksamer ist als eine metallbeschichtete Polyäthylenfolie.Such a multi-layer film web exceeds the favorable requirements with regard to the requirements Properties of the previously known opaque film webs. The sealable polyethylene film gives a reliable one and tight seal connection with the polypropylene film. The polypropylene film in combination with the polyethylene improves the water vapor density significantly, see above that the vapor barrier is even more effective than a metal-coated one Polyethylene film.

Die Rückseitenkaschierung mit Polyesterfolie erhöht die Einreißfestigkeit in Verbindung mit der Polypropylenfolie erheblich. Die Polyesterfolie ist nicht heißsiegelungsfähig. Die Kombination kann daher mit bekannten Siegelvorrichtungen verschweißt werden, ohne daß eine besondere Beschichtung der Siegelgeräte mit Teflon zur Verhinderung des Anklebens der thermoplastischen Folie nicht erforderlich ist.The rear side lamination with polyester film increases the tear resistance in connection with the polypropylene film considerable. The polyester film is not heat-sealable. The combination can therefore with known sealing devices be welded without a special coating of the sealing devices with Teflon for prevention the gluing of the thermoplastic film is not required.

Die erfindungsgemäße mehrschichtige Folienbahn ist wasserdicht, wasserdampfdicht, reißfest, siegelfähig und durch-The multilayer film web according to the invention is waterproof, water vapor-proof, tear-proof, sealable and permeable

sichtig. Sie besitzt somit alle wesentlichen Eigenschaften, die an eine Verpackungsfolie für hochwertige Güter gestellt werden. Wenn ein Lichtschutz für das verpackte Gut gewünscht wird, kann die Verbundfolie zusätzlich noch mit einer Metallfolie kaschiert werden. Eine weitere Möglichkeit, den Lichtschutz zu erreichen, besteht darin, eine der beiden äußeren Folien mit Aluminium im Vakuum zu bedampfen. Die Verbundfolie eignet sich auch für Sichtfen-ε er oder Sichtstreifen in sonst undurchsichtigen Verpackungsmaterialien. Sie läßt sich praktisch mit allen bekannten thermoplastischen Folien verschweißen. Durch die hohe Wasserdampfdichte der erfindungsgemäßen Folie bleibt die gesamte Schutzverpackung einheitlich dicht.sighted. It therefore has all the essential properties which are placed on a packaging film for high-quality goods. When light protection is required for the packaged goods the composite foil can also be laminated with a metal foil. One more way, To achieve the light protection, one of the two outer foils is vaporized with aluminum in a vacuum. The composite film is also suitable for viewing windows or viewing strips in otherwise opaque packaging materials. It can be welded to practically all known thermoplastic films. By the high water vapor density of the film according to the invention remains uniformly tight throughout the protective packaging.

Einen weiteren Vorteil bietet die mehrschichtige Verbundfolie in Kombination mit anderen undurchsichtigen Verbundfolien. Beispielsweise kann es vorteilhaft sein, eine Seitenfläche eines Flachbeutels aus undurchsichtiger Folie mit der anderen Seitenfläche aus durchsichtiger Folie zu verschweißen. Der Inhalt der auf diese Weise hergestellten Flachbeutel läßt sich leicht visuell kontrollieren, ohne die dichte Verpackung zu beschädigen.The multi-layer composite film in combination with other opaque composite films offers a further advantage. For example, it can be advantageous to have a side surface of a flat bag made of opaque film to be welded to the other side surface made of transparent film. The content of the produced in this way Flat bags can be easily checked visually without damaging the sealed packaging.

Ferner besteht die Möglichkeit, ein Gewebe oder Vlies aus Fasermaterialien auf die mehrschichtige Folienbahn aufzukaschieren. There is also the possibility of laminating a fabric or fleece made of fiber materials onto the multilayer film web.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist die mittlere Folie zur Erhöhung der Festigkeit biaxial gereckt. Die erste Folie besteht vorzugsweise aus einem Hochdruck-Polyäthylen. In an advantageous development of the invention, the middle Film biaxially stretched to increase strength. The first film is preferably made of a high pressure polyethylene.

Iir folgenden wird ein Äusführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die einzige Figur der Zeichnung näher erläutert.The following is an embodiment of the invention explained in more detail with reference to the single figure of the drawing.

I It·· ■ · I · * ti · ·I It ·· ■ · I · * ti · ·

III· ·III · ·

In der Zeichnung ist eine mehrschichtige Folienbahn im Querschnitt, stark vergrößert, dargestellt. Die erste Folie 10 besteht aus einem Hochdruck-Polyäthylen, welches durch übliche Kleber mit der mittleren Folie 11 verbunden ist. Die mittlere Folie 11 besteht aus biaxial gerecktem Polypropylen. In the drawing, a multi-layer film web is shown in cross section, greatly enlarged. The first slide 10 consists of a high-pressure polyethylene, which is connected to the middle film 11 by conventional adhesive. The middle film 11 consists of biaxially stretched polypropylene.

Die Rückseite der Folienbahn wird von der zweiten Folie 12 gebildet, bei der es sich um eine Polyesterfolie handelt. Die Polyesterfolie 12 ist mit der Polypropylenfolie 11 beispielsweise durch Ankleben verbunden.The back of the film web is formed by the second film 12, which is a polyester film. The polyester film 12 is with the polypropylene film 11, for example connected by gluing.

Claims (4)

AnsprücheExpectations 1. Mehrschichtige Folienbahn, insbesondere für Verpackungszwecke, dadurch gekennzeichnet, daß eine mittlere Folie (11) aus einem Polypropylen auf der einen Seite mit einer ersten Folie (10) aus einem heißsiegelungsfähigen Polyäthylen und auf der anderen Seite mit einer zweiten Folie (12) aus einem Polyester kaschiert ist.1. Multi-layer film web, in particular for packaging purposes, characterized in that a middle film (11) made of a polypropylene on the one side with a first film (10) made of a heat-sealable polyethylene and on the other side is laminated with a second film (12) made of a polyester. 2. Mehrschichtige Folienbahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mittlere Folie (11) biaxial gereckt ist.2. Multi-layer film web according to claim 1, characterized in that that the middle film (11) stretched biaxially is. 3. Mehrschichtige Folienbahn nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Folie aus einem Hochdruck-Polyäthylen besteht.3. Multi-layer film web according to claim 1 or 2, characterized in that the first film is made of a high-pressure polyethylene consists. 4. Mehrschichtige Folienbahn nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß alle drei Folien (10, 11, 12) durchsichtig sind.4. Multi-layer film web according to one of claims 1 to 3, characterized in that all three films (10, 11, 12) are transparent.