DE7809706U1 - Consumer electronics device with a housing with screwed-on side panels - Google Patents

Description

« I I«I I

K.Bierganns - 11 - 3 -K.Bierganns - 11 - 3 -

Gerät der Unterhaltungselektronik mit einem Gehäuse mit angeschraubten SeitenteilenConsumer electronics device with a housing with screwed-on side panels

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät der Unterhaltungselektronik mit einem Gehäuse, dessen Frontseite von einer Frontplatte gebildet ist und das angeschraubte Seitenteile aus einem nichtmetallischen, gegenüber dem Werkstoff des übrigen Gehäuses andersartigen Werkstoff aufweist.The invention relates to a device of entertainment electronics with a housing, the front of a Front panel is formed and the screwed-on side panels made of a non-metallic, compared to the material of the Has the rest of the housing of a different material.

Die Gehäuse der Geräte der Unterhaltungselektronik sind in vielen Fällen aus einem metallischen Werkstoff hergestellt. Um diesen Geräten insbesondere einen zu den Möbeln passenden wohnlichen Charakter zu geben, ist es bekannt, die Seitenteile dieser Geräte aus Holz auszubilden und diese Seitenteile beispielsweise durch Schrauben an dem Gehäuse zu befestigen. Diese Seitenteile wirkenjedoch störend, wenn diese Geräte in eine Regalfront eingepaßt werden sollen oder wenn diese Geräte auf einem insbesondere fahrbaren Traggestell angeordnet werden sollen.In many cases, the housings of entertainment electronics devices are made of a metallic material. In order to give these devices a homely character that matches the furniture in particular, it is known to use the side panels to train these devices from wood and to attach these side parts to the housing, for example by screws. However, these side parts are annoying when these devices are in a shelf front should be fitted or if these devices are arranged on a particularly mobile support frame should be.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, Maßnahmen anzugeben, mittels denen derartige Geräte sowohl mit, als auch ohne derartige Seitenwände verwendet werden können.The invention is therefore based on the object of specifying measures by means of which such devices both with and can be used without such side walls.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung für ein Gerät der eingangs angegebenen Art durch die im kennzeichnenden Teil des ersten Anspruches angegebenen konstruktiven Maßnahmen gelöst.This object is achieved according to the invention for a device of the type specified by the in the characterizing part of the first claim specified structural measures solved.

Die seitlich über das Gehäuse etwas vorstehende Frontplatte bringt insbesondere den Vorteil mit sich, daß das Gerät leichtThe front panel, which protrudes slightly over the side of the housing, has the particular advantage that the device is light

21. März 1978 - / -March 21, 1978 - / -

7809706 20.J7.787809706 20.J7.78

K.Bierganns - 11 - 4 -K.Bierganns - 11 - 4 -

in eine Regalwand oder Schrankwand oder ein fahrbares Traggestell eingepaßt werden kann. Andererseits bringt die über-ε· :ehende Frontplatte einen sauberen Übergang in die angeschraubten Seitenteile, dadurch daß die Frontplatte teilweise in diese Seitenteile eingelassen ist.in a shelf wall or wall unit or a mobile support frame can be fitted. On the other hand, the over-ε : Ehende front plate a clean transition into the screwed-on side parts, because the front plate is partially is embedded in these side panels.

Die Unteransprüche vermitteln vorteilhafte Ausbildungen und Weiterbildungen der Erfindung. Die im Anspruch 4 angegebene Weiterbildung hat insbesondere den Vorteil, daß ein Stapel mehrere Geräte der Unterhaltungselektronik für den Betrachter eine Einheit bilden und durch die gemeinsamen Seitenteile in einfachster Weise als Einheit zusammengehalten werden.The subclaims convey advantageous designs and developments of the invention. The specified in claim 4 Further development has the particular advantage that a stack of several entertainment electronics devices for the viewer Form a unit and are held together as a unit in the simplest way by the common side parts.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten, vorteilhaften Ausführungsbeispiels näher erläutert. The invention is explained in more detail below with reference to an advantageous embodiment shown in the drawing.

In der Zeichnung istein Ausschnitt des Gehäuses 1 eines Rundfunkgerätes dargestellt. Von dem Gehäuse ist ein Teil der linken Seitenwand 2, der Deckplatte 3 und der Frontplatte 4 zu erkennen. Die Frontplatte bildet am oberen und am unteren Rand jeweils einen rechtwinkelig abgebogenen Schenkel 5 und 6, so daß sie ein U-förmiges Profil aufweist. An den beiden Seiten steht die Frontplatte 4 um einen kleinen Betrag über die linke Seitenwand 2 und die nicht dargestellte rechte Seitenwand über. Der überstehende Teil 7 der Frontplatte ist in der Zeichnung durch die gestrichelte Linie 8 gekennzeichnet. Auf der Frontplatte sind Bedienungsteile 9 und Anzeigeteile 1o angeordnet.In the drawing is a section of the housing 1 of a radio device shown. Part of the housing is the left side wall 2, the cover plate 3 and the front plate 4 to recognize. The front plate forms a leg 5 and bent at right angles on the upper and lower edge 6 so that it has a U-shaped profile. On both of them On the sides, the front panel 4 is a small amount over the left side wall 2 and the right side wall, not shown above. The protruding part 7 of the front panel is indicated in the drawing by the dashed line 8. Operating parts 9 and display parts 1o are arranged on the front panel.

Links neben dem Gehäuse 1 ist in der Zeichnung ein aus Holz bestehendes Seitenteil 11 dargestellt, das gegen die Seitenwand 2 gelegt wird und mittels in der Zeichnung nicht dargestellten Schrauben in bekannter Weise an der Seitenwand 2 befestigt wird. Das Seitenteil 11 enthält an der Frontseite eine Nut 12, deren Verlauf dem Profil der Frontplatte ent-To the left of the housing 1, a side part 11 made of wood is shown in the drawing, which is against the side wall 2 is placed and by means of screws (not shown in the drawing) in a known manner on the side wall 2 is attached. The side part 11 contains a groove 12 on the front side, the course of which corresponds to the profile of the front plate.

7809706 2H87.7S7809706 2H87.7S

K.Bierganns - 11 - 5 -K.Bierganns - 11 - 5 -

spricht und die beim Anlegen des Seitenteils an die Seitenwand de3 Gehäuses den überstehenden Teil 7 der Frontplatte aufninu.it. Dadurch entsteht optisch eine geschlossene Einheit «wischen dem Gehäuse 1, der Frontpiatte 4 und dem Seitenteil 5. 11.speaks and the protruding part 7 of the front panel when the side part is placed on the side wall of the housing aufninu.it. This creates a visually closed unit «Wipe the housing 1, the front panel 4 and the side panel 5. 11.

Das Seitenteil 11 kann in seiner Höhenabmessung so ausgebildet sein, daß es zur Befestigung an zwei aufeinander gestapelten Gehäusen verwendet werden kann. Eine derartige Bemessung eines Seitenteils 11a ist in der Zeichnung gestrichelt dargestellt. Das heißt das Seitenteil 11a ist um die gestrichelten Linien 13 höher. Ein auf die Deckplatte 3 des ersten Gehäuses 1 gestelltes zweites Gehäuse 14 der gleichen Breite eines Gerätes der Unterhaltungselektronik, zum Beispiel eines Kassettenrecordergerätes, ist in der Zeichnung ebenfalls gestrichelt dargestellt. Zur Aufnahme des ebenfalls überstehenden Teiles der Frontplatte 15 dieses Gehäuses 14 ist im Seitenteil 11a eine weitere Nut 16 eingelassen. Das Seitenteil 11a wird in diesem Ausführungsbeispiel sowohl an der linken Seitenwand 2 des unteren Gehäuses 1 als auch an der linken Seitenwand des darüberstehenden Gehäuses 14 mittels Schrauben befestigt. Die rechte und linke Seitenwand 11a verbinden auf diese Wei.se die beiden Gehäuse zu einer einheitlichen, geschlossenen Anordnung.The side part 11 can be designed in this way in terms of its height dimension be that it can be used for attachment to two housings stacked on top of each other. Such a dimensioning a side part 11a is shown in dashed lines in the drawing. That is, the side part 11a is around the dashed line Lines 13 higher. A second housing 14 of the same width placed on the cover plate 3 of the first housing 1 a consumer electronics device, for example a cassette recorder device, is also shown in dashed lines in the drawing shown. To accommodate the also protruding part of the front plate 15 of this housing 14 is in the side part 11a a further groove 16 let in. The side part 11a is in this embodiment both on the left Side wall 2 of the lower housing 1 and on the left side wall of the housing 14 above it by means of screws attached. In this way, the right and left side walls 11a connect the two housings to form a single, closed arrangement.

1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

7809706 2Q.I7.7I7809706 2Q.I7.7I

Claims (1)

Standard Elektrik Lorenz AG
StuttgartStandard Elektrik Lorenz AG
Stuttgart K.Bierganns - 11K.Bierganns - 11 SchutzansprücheProtection claims 1. Gerät der ünterhaltungselektronik mit einem Gehäuse, dessen Frontseite von einer Frontplatte abgedeckt ist und an dem Seitenteile aus einem nichtmetallischen, gegenüber dem Werkstoff des übrigen Gehäuses andersartigen Werkstoff lösbar befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontplatte (4) an der* beiden Seiten des Gehäuses (1), an denen die Seitenteile (11) befestigt sind, um einen kleinen Betrag übersteht und daß die Seitenteile (11) im Bereich der überstehenden Frontplatte eine mit dem Querschnittsprofil der Front-1. Device of entertainment electronics with a housing, the front side of which is covered by a front panel and to which side parts made of a non-metallic material different from the material of the rest of the housing are detachably attached, characterized in that the front panel (4) on the * both sides of the housing (1), to which the side parts (11) are attached, protrudes by a small amount and that the side parts (11) in the area of the protruding front plate have a cross-sectional profile of the front ' platte verlaufende Nut (12) enthalten, die den überstehenden Teil (7) der Frontplatte aufnimmt.'Contain plate running groove (12), the protruding Part (7) of the front panel takes up. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß die Seitenteile (11) aus Holz oder einem Holzprodukt bestehen. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the side parts (11) are made of wood or a wood product. 3. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenteile (11) an Seitenwände (2) des Gehäuses (1) befestigt sind.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the side parts (11) are attached to side walls (2) of the housing (1). 4. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe der Seitenteile (11a) gleich der Höhe eines Stapels einer bestimmten Anzahl aufeinan-4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the height of the side parts (11a) is equal to the height of a stack of a certain number on one another 21.März 1978 - / -March 21, 1978 - / - lr/fölr / fö 7809706 20.07.787809706 07/20/78 K.Bierganns - 11 - 2 -K.Bierganns - 11 - 2 - dergestellter Gehäuse (1/ 14) gleicher Breite mit an ihren Seiten überstehenden Frontplatte (4,15) ist und daß die Seitenteile (11a) für jedes der Gehäuse des Stapels eine lösbare Befestigungsvorrichtung und im Bereich des überstehenden Teils der Frontplatten des Stapels eine dem Querschnittprofil der Frontplatten entsprochende Nut (12, 16) enthalten, die den überstehenden Teil der zugehörigen Frontplatte aufnimmt.The housing (1/14) is of the same width with the front panel (4, 15) protruding on its sides and that the side parts (11a) for each of the housings of the stack have a detachable fastening device and in the area of the protruding part of the front panels of the stack one to the cross-sectional profile of the front panels Corresponding groove (12, 16) contain the protruding Part of the associated front panel takes up. 7809706 20.07.787809706 07/20/78