DE7807375U1 - SWIVEL FITTING FOR ADJUSTING THE INCLINATION OF TWO ADJACENT PARTS OF A SEAT AND / OR Lounger - Google Patents

Description

. ndusti'ie-Technik AG, CH-4853 Murgenthal . ndusti'ie-Technik AG , CH-4853 Murgenthal

Schwenkbeschlag zum Verstellen der Neigung von zwei benachbarten Teilen eines Sitz- und/oder Liegemöbel^Swivel fitting to adjust the inclination of two adjacent ones Share a piece of seating and / or reclining furniture ^

Zur Neigungsverstellung des Fussteiles und des lopfteiles eines Bettes sind sogenannte Mittenbeschläge bekannt, an denen sowohl der Fussteil als auch der Kopfteil beispielsweise eines Lattenrostes schwenkbar angeschlagen ist. Während man den Kopfteil in der Regel in verschiedenen Neigungslagen arretierbar wissen möchte, ist beim Fussteil häufig nur eine sogenannte Hebehilfe erforderlich, die es möglich macht, den Fussteil weit nach oben zu schwenken und oben zu halten, so dass ein darunter befindlicher Bettzeugkasten bequem zugänglich ist. Bei den bekannten Konstruktionen sind die verschiedensten Federanordnungen für d^n Fussteil angewendet worden, während man für den Kopfteil in der Regel stufenweise verstellbare Stellscheren verwendete, die vom Mittenbeschlag unabhängig sind.So-called center fittings are used to adjust the inclination of the foot section and the head section of a bed known, on which both the foot part and the head part, for example of a slatted frame, can be pivoted is posted. While you usually want to know that the headboard can be locked in different inclinations, Often only a so-called lifting aid is required for the foot section, which makes it possible to extend the foot section to swivel upwards and to hold it up so that a bedding box underneath is easily accessible is. In the known constructions, a wide variety of spring arrangements are used for the foot part while one usually used step-adjustable scissors for the headboard, the are independent of the central fitting.

7807375 1107.787807375 1107.78

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile bekannter Konstruktionen zu vermeiden und einen Schwenkbeschlag zu schaffen, der wirtschaftlich herstellbar, leicht montierbar, einfach zu bedienen und sicher im Betrieb ist.The invention is based on the object To avoid the disadvantages of known constructions and to create a swivel fitting that is economical manufacturable, easy to assemble, easy to use and safe to operate.

Die Aufgabe wird gelöst durch einen gemeinsamen SchweThe task is solved by a common sweat

' Bchwenkbeschlag zum unabhängigen Verstellen der Nei-'' Swivel fitting for independent adjustment of the

. gung von zwei benachbarten Teilen gegenüber einem. two adjacent parts compared to one

dritten Teil eines Sitz- und/oder Liegemöbels, mit •iner am dritten Möbelteil befestigbaren Platte, fen der zwei je mit einem der verstellbaren Möbelteile verbindbare Laschen schwenkbar gelagert sind, Wobei die erste Lasche unter Entspannung einer Federthird part of a piece of furniture to sit and / or lie on, with • a plate that can be attached to the third piece of furniture, fen of the two brackets that can each be connected to one of the adjustable furniture parts are pivotably mounted, Whereby the first tab under relaxation of a spring

ί feus einer unteren in eine obere Endlage schwenkbar ist,ί can be pivoted from a lower end position to an upper end position,

4er dadurch gekennzeichnet ist, dass zum Schwenken Und stufenlosen Arretieren der zweiten Lasche eine Stufenlos längenverstellbare Feder mit ihrem einen , Ände an der zweiten Lasche und mit ihrem anderen4 is characterized in that for pivoting and stepless locking of the second tab a Infinitely length adjustable spring with one of her, changes on the second tongue and with her other

Bnde an der Platte schwenkbar gelagert ist.Bands are pivotably mounted on the plate.

Auf diese Weise ist im gemeinsamen Schwenk-In this way, in the common swivel

l>eschlag die Summe aller Funktionen vereinigt,Let the sum of all functions be combined,

j Welche zum Verstellen der beiden Möbelteile er-j Which parts of the furniture are to be adjusted

forderlich sind. Man benötigt also keine weiterenare required. So you don't need any more

Beschläge. Dies erleichtert die Montage und gestat- ! tet , wie noch auszuführen sein wird, eine platz-Fittings. This facilitates the assembly and allows! tet, as will be explained later, a burst

\ sparende kompakte und wirtschaftliche Bauweise. \ saving, compact and economical construction.

7807375 13.07.7B7807375 07/13/7B

Die erste Lasche kann in an sich bekannter Weise durch einen Kniehebel, an dem die Feder angreift, mit der Platte verbunden sein. Sie kann aber auch direkt von einer Feder beaufschlagt werden, die sowohl an ihr als auch an der Platte gelenkig gelagert ist. Diese Feder ist vorteilhaft eine Gasfeder, es kann sich aber auch um eine Schraubenfeder handeln, die vorteilhaft auf einer ?ührungsstange sitat.The first tab can in a manner known per se by a toggle lever on which the spring engages, be connected to the plate. But it can also be acted upon directly by a spring be, which is articulated both on her and on the plate. This spring is beneficial a gas spring, but it can also be a coil spring, which is advantageous on a guide bar sitat.

Die längenverstellbare Feder ist in der Regel eine längenverstellbars G-asfeder, wobei jener Typ bevorzugt wird, dessen Auslöseorgan durch die Kolbenstange hervorsteht.The length-adjustable spring is usually a length-adjustable gas spring, whereby that type is preferred, the trigger member of which protrudes through the piston rod.

Zur Auslösung der längenverstellbaren Feder ist vorzugsweise ein Bowdenzug vorgesehen. Das eine finde des Bowdenzüge ist dabei vorteilhaft mit einem Betätigungshebel eines Betätigungsblocks verbunden, der irgendwo am Möbel befestigt werden kann oder der vollkommen mobil sein kann.A Bowden cable is preferably provided to trigger the length-adjustable spring. The one find the Bowden cable is advantageously connected to an operating lever of an operating block, that can be attached anywhere on the furniture or that can be completely mobile.

Damit keine einseitige Wirkung auf die schwenkbaren Möbelteile eintritt, ist vorteilhaft eine zweite Platte vorgesehen, deren zweite Lasche mit der zweiten Lasche der ersten Platte durch ein Torsionsglied verbunden ist, so dass die längenverstellbare Feder der ersten Platte auch die zweite Lasche der zweiten Platte bedient. WäJarend eineSo that there is no one-sided effect on the pivotable furniture parts, one is advantageous second plate provided, the second flap with the second flap of the first plate through a Torsion link is connected so that the adjustable-length spring of the first plate is also the second Tab of the second plate operated. During a

7807375 1107.767807375 1107.76

ähnliche Konstruktion auch für die erste Lasche vorgesehen werden kann, wird dort in der Regel eine eigene Feder bevorzugt.A similar construction can also be provided for the first flap, there is usually a own pen preferred.

Die Erfindung soll nachstehend beispielsweise anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:The invention is explained in more detail below, for example with reference to the schematic drawing will. Show it:

Pig. 1 eine perspektivische Ansicht einesPig. 1 is a perspective view of a

Bettes mit nach oben geschwenktem Fuss-Bed with the foot

und Kopfteil,
Fig. 2 einen vergrösserten teilweisen Längsschnittand headboard,
2 shows an enlarged partial longitudinal section

durch das Bett der Fig. 1, Fig. 5 einen der Fig. 2 ähnlichen Längsschnittthrough the bed of FIG. 1, FIG. 5, a longitudinal section similar to FIG. 2

durch eine andere Ausführungsform, und Fig. 4 einen der Fig. 2 ähnlichen Längsschnixtby a different embodiment, and FIG. 4 shows a longitudinal section similar to FIG. 2

durch eine dritte Ausführungsform.by a third embodiment.

Soweit die Teile in den vier Figuren miteinander vollkommen übereinstimmen, sind sie mit dem gleichen Ueberweisungszeichen versehen. Dies betrifft insbesondere den in allen Figuren rechts ersichtlichen Kopfteil, dessen Konstruktion überall die gleiche ist.To the extent that the parts in the four figures correspond perfectly with one another, they are with the same Transfer sign provided. This applies in particular to that which can be seen on the right in all figures Headboard, the construction of which is the same everywhere.

Das in Fig. 1 gezeichnete Bett 1 weist einen Bettzetgkasten 2 auf, an welchem eine erste Platte 3 und eine zweite Platte 3' angeschraubt sind. An jeder der beiden Platten 3 und 3' ist eine erste Lasche 4 bzw. 4' und eine zweite Lasche 5 bzw. 5' um eine (in Fig. 2 ersichtliche) Achse 6 schwenkbar gelagert. Die Laschen 4 und 4' sind am FussteilThe drawn in Fig. 1 bed 1 has a Bettzetgkasten 2, on which a first plate 3 and a second plate 3 'are screwed on. There is a first on each of the two plates 3 and 3 ' Tab 4 or 4 'and a second tab 5 or 5' pivotable about an axis 6 (shown in FIG. 2) stored. The tabs 4 and 4 'are on the foot part

7 und die Laschen 5 und 5¹ am Kopfteil 8 eines als Platten gezeichneten Lattenrostes angeschraubt. Die Laschen 5 und 5' sind zudem durch ein an ihnen angeschweisstes Torsionsrohr 9 miteinander verbunden. Auf diese Weise genügt es, wenn nur zwischen der Lasche 5 und der Platte 3 eine längenverstellbare Gasdruckfeder 10 vorgesehen ist. Das eine Ende 11 der Gasdruckfeder 1 0 ist über den Teil 12 an der Platte 3 und das andere Ende 13 der Gasdruckfeder 10 an der Lasche 5 schwenkbar angeschlagen. Ein Bowden-EUg 14, welcher im Betätigungsblock 15 mit dem Betätigungshebel 1 6 und im Teil 12 mit dem schwenkbaren Hebel 17 verbunden ist, erlaubt es, die Gasdruckfeder 1 0 über ihren Auslösestössel 18 wahlweise zu betätigen und dadurch den Kopfteil 8 frei zu verstellen.7 and the tabs 5 and 5 ^{1 are} screwed to the head part 8 of a slatted frame drawn as plates. The tabs 5 and 5 'are also connected to one another by a torsion tube 9 welded to them. In this way it is sufficient if a length-adjustable gas pressure spring 10 is provided only between the tab 5 and the plate 3. One end 11 of the gas pressure spring 10 is hinged on the plate 3 via the part 12 and the other end 13 of the gas pressure spring 10 is hinged on the tab 5 so as to be pivotable. A Bowden EUg 14, which is connected in the actuating block 15 to the actuating lever 1 6 and in part 12 to the pivotable lever 17, allows the gas pressure spring 1 0 to be actuated optionally via its release plunger 18 and thereby the head part 8 to be freely adjusted.

Diese Konstruktion ist im übrigen auch in den Fig. 3 und 4 unverändert, weshalb sie dort nicht näher besprochen wird. Verschieden voneinander eind die linken Teile der Pig. 2 bis 4, die nachetehend einzeln besprochen werden. Die Lasche 4 der Fig. 2 ist über den Kniehebel 19 gelenkig mit der Platte 3 verbunden, wobei eine an der Lasche 4 bei 20 und im Kniegelenk 21 angreifende Zugfeder 22 vorgesehen ist, welche die Tendenz hat, die Lasche 4 nach oben zu schwenken. Die Wirkung der Feder 22 und des Kniegelenkhebels 19 erlaubt es dabei, einen Iraftverlauf herzustellen, welcher einerseits eine sichere untere Lage des Fussteiles 7 und andererseitsThis construction is otherwise also unchanged in FIGS. 3 and 4, which is why it is there is not discussed in more detail. Different from each other and the left parts of the pig. 2 to 4, the ones below can be discussed individually. The tab 4 of FIG. 2 is articulated via the toggle lever 19 connected to the plate 3, with a tension spring 22 acting on the tab 4 at 20 and in the knee joint 21 is provided, which has the tendency to pivot the tab 4 upwards. The action of the spring 22 and of the toggle lever 19 makes it possible to produce a force curve which, on the one hand, is a secure lower position of the foot part 7 and on the other hand

7807375 13.07.787807375 07/13/78

• · · ι• · · ι

• · · ■ ■• · · ■ ■

• · · ■ t• · · ■ t

j - 6 -j - 6 -

ein leichtes Heben dieses Pussteiles und seine sichere ausgehobene Lage zu gewährleisten vermag.able to ensure easy lifting of this pus part and its secure raised position.

In Pig. 3 ist eine etwas kleinere Platte 30In Pig. 3 is a slightly smaller plate 30

* anstelle der Platte 3 vorgesehen, an welcher eine* provided instead of plate 3, on which a

■!, Gasdruckfeder 220 schwenkbar gelagert ist, wobei ■ !, gas pressure spring 220 is pivotably mounted, wherein

die Kolbenstange der Gasdruckfeder 220 an derthe piston rod of the gas spring 220 on the

Lasche 40 angreift und die Kraftverhältnisse so gewühlt sind, dass die Hebehilfefunktion gewährleistet ist. In Pig. 4 tritt an die Stelle der Gasdruckfeder 220 der Pig. 3 eine Druckfeder 221 , welche auf einem an der Platte 30 gelenkig angeschlagenen Stab 222 sitzt. Der Stab 222 durchdringt einen abwärts gebogenen Schenkel 42 der Lasche 41 , 8O -lass die Peder 221 an diesem Schenkel 42 anliegt. Die Pur^ctionsweise ist ähnlich wie bei der Gasdruckfeder 120, hat jedoch den Nachteil, dass keine allmähliche Auswirkung der Peder möglich ist, wenn nicht besondere Bremsmittel vorgesehen werden.Latch 40 engages and the force relationships are churned out so that the lifting aid function is guaranteed. In Pig. 4 takes the place of the gas pressure spring 220 of the Pig. 3, a compression spring 221 which is seated on a rod 222 hinged to the plate 30. The rod 222 penetrates a downwardly bent leg 42 of the tab 41, 80 - the spring 221 rests on this leg 42. The manner of purification is similar to that of the gas pressure spring 120, but has the disadvantage that the peder cannot have a gradual effect unless special braking means are provided.

7807375 13.07,787807375 July 13, 78

- 10 Zusammenfassung (Fig. 2)- 10 summary (Fig. 2)

Eine am Bettrahmen (2) befestigte Platte (3) trägt um die Achse (6) schwenkbar zwei Laschen (4, 5), die je am Fussteil (7) bzw. Kopfteil (8) befestigt sind. Durch eine zu einer Hebehilfe gehörende Feder (22) kann das Hochschwenken des Fussteils (-7) erleichtert werden, um den kastenartigen Bettrahmen (2) zugänglich zu machen. Durch eine längen''erstellbare Gasdruckfeder (10) ist die Neigung des Kopfteils (8) stufenlos regelbar. Der Platte (3) kann eine zweite Platte auf der anderen Seite des Bettes zugeordnet sein. Dabei kann die längenverstellbare Feder (10) über einen Torsionsstab (9) auch auf die zum Kopfteil (8) gehörende Lasche der zweiten Platte wirken.A plate (3) fastened to the bed frame (2) carries two brackets pivotable about the axis (6) (4, 5), which are each attached to the foot part (7) or head part (8). Through one to a lifting aid belonging spring (22) the pivoting up of the foot part (-7) can be facilitated to the box-like To make bed frame (2) accessible. By means of a length adjustable gas pressure spring (10) the inclination of the head part (8) is continuously adjustable. The plate (3) can have a second plate be assigned on the other side of the bed. The length-adjustable spring (10) via a torsion bar (9) also on the tab of the second part belonging to the head part (8) Plate work.

Vorteile; Einfache, niedrige und platzsparende Bauweise. Alle Organe in einem Beschlag vereint. Rationell und preiswert herstellbar. Benefits; Simple, low and space-saving design. All organs united in one fitting. Can be produced efficiently and inexpensively.

7807375 13.07.787807375 07/13/78

Claims (1)

• ·• · - 7 - a 8 Ansprüche- 7 - a 8 claims 1 . Gemeinsamer Schwenkbeschlag zum unabhängigen Verstellen der Neigung von zwei benachbarten Teilen gegenüber einem dritten Teil eines Sitz- und/oder Liegemöbels, mit einer am dritten Möbelteil befestigbaren Platte, an der zwei je mit einem der verstellbaren Möbelteile verbindbare Laschen schwenkbar gelagert sind, wobei die erste Lasche unter Entspannung einer Feder aus einer unteren in eine obere Endlage schwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet , dass zum Schwenken und stufenlosen Arretieren der zweiten Lasche (5) eine stufenlos längenverstellbare Feder (10) mit ihrom einen Ende (13) an der zweiten Lasche (5) und mit ihrem anderen Ende (11 ) an der Platte (3) schwenkbar gelttgert ist.1 . Common swivel fitting for independent adjustment of the inclination of two adjacent parts compared to a third part of a piece of furniture to sit on and / or lie on, with one that can be attached to the third piece of furniture Plate on which two tabs that can each be connected to one of the adjustable furniture parts can be pivoted are stored, the first tab under relaxation of a spring from a lower to a upper end position is pivotable, thereby characterized in that for pivoting and stepless locking of the second tab (5) a continuously adjustable spring (10) with one end (13) on the second bracket (5) and at its other end (11) on the plate (3) it is pivotable. 2. Schwenkbeschlag nach Anspruch 1 , dadurch J gekennzeichnet, dass die erste Lasche (4) durch2. Swivel fitting according to claim 1, characterized in that the first tab (4) through einen Kniehebel (19), an dem die Feder (22) an-a toggle lever (19) to which the spring (22) is attached ' greift, mit der Platte (3) verbunden ist.'engages, is connected to the plate (3). ' 3· Schwenkbeschlag nach Anspruch 1 , dadurch3 · Swivel fitting according to claim 1, characterized in that gekennzeichnet, dass an der ersten Lasche (40j 41 ) • eine an der Platte (30) gelenkig gelagerte Federcharacterized in that on the first tab (40j 41) • a spring articulated on the plate (30) ; (220; 221 ) angreift.; (220; 221) attacks. 7807375 13.07.787807375 07/13/78 4. Schwenkbeschlag nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder eine G-asfeder (220) ist.4. Swivel fitting according to claim 3, characterized in that the spring is a gas spring (220) is. 5. Schwenkbeschlag nach Anspruch 3» dadurch'gekennzeichnet, dass die Feder eine Schraubenfeder (221 ) ist.5. Swivel fitting according to claim 3 »dadurch'gekisiert, that the spring is a coil spring (221). 6. Schwenkbeschlag nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, das-3 die Schraubenfeder (221 ) auf einer Führungsstange (222) sitzt.6. swivel fitting according to claim 5 »thereby marked-3 on the coil spring (221) a guide rod (222) sits. 7. Schwenkbeschlag nach einem der Ansprüche7. Swivel fitting according to one of the claims 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die längenverstellbare Feder (10) eine Gasfeder ist.1 to 6, characterized in that the length-adjustable spring (10) is a gas spring. 8. Schwenkbeschlag nach einem der Ansprüche8. Swivel fitting according to one of the claims 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die längenverstellbare Feder (10) mittels Bowdenzüge (14) auslösbar ist.1 to 7, characterized in that the length-adjustable spring (10) by means of Bowden cables (14) can be triggered. 9. Schwenkbeschlag nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Bowdenzug (14) an einem Betätigungshebel (16) eines Betätigungsblocks (15) angeschlossen ist.9. Swivel fitting according to claim 8, characterized in that the Bowden cable (14) on one Actuating lever (16) of an actuating block (15) is connected. 10. Schwenkbeschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine weitere ähnlich ausgebildete Platte (5¹) vorgesehen ist,10. Swivel fitting according to one of claims 1 to 9, characterized in that a further similarly designed plate (5 ¹ ) is provided, 7807375 13.07.787807375 07/13/78 deren zweite Lasche (5') mit der zweiten Lasche (' der ersten Platte (5) durch ein Torsionsglied (9) verbunden ist und nur an der ersten Platte (5)
eine längenversteilbare Feder (10) vorgesehen istwhose second flap (5 ') is connected to the second flap (' of the first plate (5) by a torsion member (9) and only on the first plate (5)
a length-adjustable spring (10) is provided 7807375 13.07.787807375 07/13/78