DE7802439U1 - Sealed packaging with tear tape - Google Patents

Description

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst /*GHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE branch of Hoechst / * G

Hoe '78/K 002 GHoe '78 / K 002 G

Die Neuerung betrifft eine Verpackung, bestehend aus zwei flächenhaften übereinanderliegenden FoIienwänden aus thermoplastischem Kunststoff, die ein zwischen den Wänden vorhandene; Packgut, z.B. Fleischstücke, umschließen und an diesem und aneinander unter Vakuum eng und fest anliegen, wobei beide Wände in dem Bereich, in dem sie aneinander anliegen, flächenhaft miteinander durch Schweißen oder Siegeln verbunden sind.The innovation relates to a packaging consisting of two flat, superimposed film walls made of thermoplastic Plastic, which is an existing between the walls; Enclose packaged goods, e.g. pieces of meat, and on this and fit tightly and firmly against one another under vacuum, with both walls flat in the area in which they are in contact with one another are connected to each other by welding or sealing.

Verpackungen dieser Art sind als sogenannte flächenversiegelte Verpackungen bekannt und werden beispielsweise auf folgende Weise hergestellt:Packaging of this type is known as so-called surface-sealed Packaging known and for example on the following Way made:

Von einer Rolle wird eine Folienbahn abgezogen und gegebenenfalls durch Thermoformen mit Vertiefungen versehen, welche zur Aufnahme des Packgutes dienen. Eine zweite Folie wird von einer Rolle abgezogen und über die erste Folie mit dem Packgut gelegt. Unter Vakuum werden die beiden Folien flächenhaft miteinander verschweißt oder gesiegelt, wobei sich der Schweißbzw. Siegelbereich über die gesamte Fläche erstreckt, in der sich die beiden Folien berühren, und sich so weit dem Umfang des Packgutes nähert, daß sich das Packgut zwischen den Folienwänden nicht mehr hin- und herschieben läßt. Die Folien liegen fest und eng am Packgut an. Die Flächenversiegelung/ -verschweißung hat den Vorteil, daß sich das Volumen der Verpackung auf das Volumen des Packgutes beschränkt. Ferner ist die Gefahr des Zutritts von Luft zu dem Packgut durch eine Beschädigung der Verpackung am Umfang ausgeschlossen.A film web is pulled off a roll and, if necessary, provided with depressions by thermoforming, which serve to accommodate the packaged goods. A second film is pulled off a roll and over the first film with the packaged goods placed. The two foils are welded or sealed to one another over a large area under vacuum. Sealing area extends over the entire area in which the two foils touch, and extends as far as the circumference of the packaged goods approaches that the packaged goods can no longer be pushed back and forth between the film walls. The slides are firm and close to the packaged goods. The surface sealing / -schweißung has the advantage that the volume of the packaging is limited to the volume of the packaged goods. Furthermore is the risk of air entering the packaged goods due to damage to the packaging on the periphery is excluded.

Andererseits sind diese Verpackungen nur schwierig zu öffnen, da das Packgut von den Folienwänden eng und fest umschlossenOn the other hand, these packagings are difficult to open because the packaged goods are tightly and firmly enclosed by the foil walls

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AGHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Branch of Hoechst AG

Hoe 78/K 002 G - 3 -Hoe 78 / K 002 G - 3 -

wird und nur nach Aufschneiden der Folien mit entsprechenden Werkzeugen entfernt werden kann, wobei Gefahr besteht, daß das Packgut beschädigt wird. Es ist deshalb Aufgabe der Neuerung, eine einfache und sichere Öffnungsmöglichkeit für diese Art von Verpackungen vorzuschlagen.and can only be removed after cutting the film with appropriate tools, with the risk that the Packaged goods are damaged. It is therefore the task of the innovation to provide a simple and safe opening option for this type of Propose packaging.

Es ist zwar bekannt, zum öffnen von Verpackungen Aufreißbänder vorzusehen. Hierbei ist die Verpackungsfolie mit einem Folienstreifen aus relativ festem Material fest verbunden, wobei das Ende des Folienstreifens durch Anschnitte am Umfang der Verpackung als Lasche ausgebildet ist. Beim Ziehen der Lasche bleibt der Verbund aus Verpackungsfolie und Folienstreifen erhalten, und die Verpackungsfolie reißt entlang dem Folienstreifen ein.It is known to use tear-off tapes for opening packaging to be provided. Here is the packaging film with a Foil strips made of relatively solid material firmly connected, the end of the film strip through cuts on the circumference the packaging is designed as a flap. When the tab is pulled, the composite of packaging film and film strip remains received, and the packaging film tears along the Foil strips.

Ein Aufreißband scheint jedoch für die Lösung des öffnungsproblem.s bei der vorliegenden Verpackungsart nicht geeignet zu sein, da das Packgut von den Folienwänden eng und fest umschlossen wird und sich durch einen streifenförmigen Einriß einer Folienwand nicht ohne weiteres herausziehen läßt.A tear tape, however, seems to be the solution to the opening problem Not to be suitable with the present type of packaging, since the packaged goods are tight and tight from the foil walls is enclosed and cannot be easily pulled out through a strip-shaped tear in a film wall.

Es wurde nun überraschenderweise gefunden, daß eine Verpackung der eingangs beschriebenen Art mit den im Anspruch gekennzeichneten Merkmalen die gestellte Aufgabe löst.It has now surprisingly been found that a package of the type described at the outset with that characterized in the claim Characteristics solves the task at hand.

Diese Verpackung wird beispielsweise in der eingangs beschriebenen Weise hergestellt, wobei zwei übereinanderliegende Aufreißbänder zwischen den auf einanderl legenden Folienwändt-n geführt werden. Der Verlauf der beiden Aufreißbänder stimmt vorzugsweise mit der Laufrichtung der abgerollten Folien überei η.This packaging is, for example, described in the introduction Way made with two superimposed Tear strips between the foil walls lying on top of one another be guided. The course of the two tear strips is correct preferably with the direction of travel of the unrolled foils over η.

7802439 22.06.787802439 06/22/78

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AGHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Branch of Hoechst AG

Hoe 78/K 002 GHoe 78 / K 002 G

Es ist jedoch auch möglich, von einem Siegeirandbeutel auszugehen, der aus zwei rechteckigen, übereinanderliegenden und am Umfang miteinander durch Siegelung verbundenen Folienzuschnitten besteht.However, it is also possible to assume that the bag has a Siegeirand, which consists of two rectangular, one on top of the other and Foil blanks connected to one another by sealing on the circumference consists.

In beiden Fällen werden die beiden Aufreißbänder jeweils auf einer der beiden Folienwände durch Siegeln oder Schweißen fest verbunden. Die einander zugewendeten Oberflächen der beiden Folienwände bestehen aus siegelfähigem bzw. schweißfähigem Material, ebenso diejenige Oberfläche der Aufreißbänder, die der Folienwand zugekehrt ist. Der Verlauf der beiden Aufreißbänder wird so gewählt, daß sie sich über eine möglichst lange Strecke über das Packgut erstrecken; diese Anordnung erleichtert das Entnehmen des Inhalts nach dem öffnen der Verpackung.In both cases, the two tear-off tapes will each open one of the two film walls firmly connected by sealing or welding. The facing surfaces of the two Foil walls consist of sealable or weldable Material, as well as the surface of the tear strips that facing the film wall. The course of the two tear strips is chosen so that they extend over as long as possible Extend over the packaged goods; this arrangement makes it easier to remove the contents after opening the package.

Außerhalb des mit dem Packgut in Kontakt stehenden Bereichs der Folienwände liegen die beiden Folienwände dicht und fest aufeinander und sind durch Siegeln oder Schweißen dieser Flächen miteinander verbunden. In diesem Verbundbereich liegen die beiden Aufreißbänder deckungsgleich übereinander und sind miteinander verbunden, z.B. durch Siegel- oder Klebstoffschicht. Wegen der einfacheren Herstellungsweise befindet sich diese Schicht auf der gesamten von der Folienwand abgewendeten Oberfläche des Aufreißbandes. Der Verbund zwischen den beiden Aufreißbändern zeigt nur relativ geringe Festigkeit, damit er sich beim Ziehen an einem der Aufreißbänder löst.Outside of the area of the film walls that is in contact with the packaged goods, the two film walls lie tightly and firmly one on top of the other and are connected to one another by sealing or welding these surfaces. The two tear strips and are congruent on top of each other connected to one another, e.g. by a sealing or adhesive layer. Because of the simpler production method is located this layer on the entire surface of the tear tape facing away from the film wall. The bond between the two Tear tape shows relatively little strength so that it comes loose when one of the tear tapes is pulled.

Die Aufreißbänder sind am Umfang der Folienwände als Grifflaschen ausgebildet, die zum Ergreifen der Aufreißbänder beim Aufreißen der Verpackung dienen. Die Laschen können gebildetThe tear strips are on the circumference of the film walls as pull tabs formed, which are used to grip the tear strips when tearing open the package. The tabs can be formed

7802439 22.06.787802439 06/22/78

19 4 1 · · ·19 4 1 · · ·

to ι · ■ · ·to ι · ■ · ·

COO 1 · ·COO 1 · ·

» u O 1 · ·»U O 1 · ·

0 1 O)O t · ·0 1 O) O t

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AGHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Branch of Hoechst AG

Hoe 78/K 002 G - 5 -Hoe 78 / K 002 G - 5 -

werden z.B. durch Hinausragen der Aufreißbänder über den Umfang oder durch Anschnitte am Verpackungsumfang. Beim Aufreißen werden die Aufreißbänder nacheinander abgezogen, wobei sich der Verbund zwischen den Aufreißbändern löst und die Verpackungsfolie längs dem Aufreißband einreißt; der Verbund Aufreißband-Folienwand bleibt erhalten.e.g. by protruding the tear strips over the circumference or through cuts on the packaging. When tearing open the tear-off tapes are pulled off one after the other, with the The bond between the tear strips and the packaging film is released tears along the tear tape; the bond between the tear-off tape and the film wall is retained.

Beim Aufreißen entsteht auf der Packungsvorderseite und -rückseite jeweils ein Öffnungsspalt; beide verlaufen deckungsgleich zueinander, so daß die Verpackungshülle in zwei Teile aufgetrennt ist. Diese beiden Teile, die am Packgut noch eng anliegen, werden in entgegengesetzten Richtungen vom Packgut weggezogen, welches auf diese Weise zugänglich wird.When torn open, this occurs on the front and back of the pack each one opening gap; both are congruent to each other, so that the packaging sleeve is separated into two parts. These two parts that are still tight on the packaged goods are applied, are pulled in opposite directions away from the packaged goods, which are accessible in this way.

Die Festigkeit und die Dicke des Folienmaterials und der Aufreißbänder sowie die Art und die Dicke des siegel-/schweißfähigen Materials auf deren Oberfläche sind nach den aufgezeigten Erfordernissen auszuwählen.The strength and thickness of the sheet material and tear strips as well as the type and the thickness of the sealable / weldable material on their surface are according to those shown Needs to be selected.

So können die Verpackungsfolie und die Aufreißbänder beispielsweise aus Zellglas oder aus einer orientierten Polypropylen-, orientierten Polyester- oder unverstreckten Polyamidfolie bestehen, die einseitig bzw. beidseitig auf ihren Oberflächen eine hei Bsiegelfähige Schicht z.B. aus Polyolefin aufweisen. Eine geeignete Verpackungsfolie ist beispielsweise eine coextrudierte Folie aus Polypropylen/Polyäthylen oder Polyamid/Polyäthylen; auch Verbundfolien mit Aluminium und Zellglas mit einem heißsiegelfähigen Lacküberzug aus Nitrocellulose oder Polyvinylidenchlorid oder Monofolien aus schweißfähigem Kunststoff, wie weichgemachtes Polyvinylchio-For example, the packaging film and the tear-off tapes made of cellulose glass or an oriented polypropylene, oriented polyester or unstretched polyamide film consist of a heat-sealable layer, e.g. made of polyolefin, on one or both sides of their surfaces exhibit. A suitable packaging film is, for example a coextruded film made of polypropylene / polyethylene or polyamide / polyethylene; also composite foils with aluminum and Cell glass with a heat-sealable lacquer coating made of nitrocellulose or polyvinylidene chloride or monofilms weldable plastic, such as plasticized polyvinylchio-

7802439 22.0R787802439 22.0R78

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AGHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Branch of Hoechst AG

Hoe 78/K 002 G - 6 -Hoe 78 / K 002 G - 6 -

rid oder Polyäthylen, können eingesetzt werden. Die verhältnismäßig geringe Festigkeit des Verbundes zwischen den beiden Aufreißbändern wird beispielsweise erzielt durch eine relativ geringe Dicke der Siegelschicht oder durch Ionomere oder Niederdruckpolyäthylen als Siegel schicht. Da das Aufreißband hohe Festigkeit aufweisen muß, besteht es vorzugsweise aus einer orientierten Polyesterträgerfolie; sofern eine thermoformbare Trägerfolie für das Aufreißband verlangt wird, wird vorzugsweise eine Polyamidfolie verwendet.
10rid or polyethylene can be used. The relatively low strength of the bond between the two tear strips is achieved, for example, by a relatively small thickness of the sealing layer or by using ionomers or low-pressure polyethylene as the sealing layer. Since the tear tape must have high strength, it preferably consists of an oriented polyester carrier film; if a thermoformable carrier film is required for the tear tape, a polyamide film is preferably used.
10

Die Neuerung wird anhand der in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsformen näher erläutert, ohne daß sie sich hierauf beschränkt.The innovation is illustrated in FIGS. 1 and 2 Embodiments explained in more detail without referring to it limited.

Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform in teilweise geöffnetemFig. 1 shows an embodiment in a partially open

Zustand in perspektivischer Ansicht,Condition in perspective view,

Fig. 2 zeigt eine weitere Ausführungsform in geschlossenemFig. 2 shows a further embodiment in a closed

Zustand im Schnitt entlang der Aufreißbänder.Condition in section along the tear strips.

Die in Fig. 1 dargestellte Verpackung besteht aus zwei flächenhaften übereinanderliegenden Folienwänden, die ein Packgut 3 umschließen. Die beiden Wände sind in dem Bereich 4, in dem sie eng und fest aneinander anliegen, durch Siegelschichten flächenhaft miteinander bzw. mit den Aufreißbändern 5, 6 verbunden. An jeder Wand ist jeweils ein Aufreißband 5., 6 befestigt, welches sich jeweils vom einen Umfang über das Packgut 3 zum gegenüberliegenden Umfang erstreckt. Im Bereich liegen die Aufreißbänder 5, 6 übereinander und sind durch eine Siegelschicht miteinander verbunden. Am Umfang der Verpackung enden sie in Form einer Grifflasche 7, welche gebildet wirdThe packaging shown in Fig. 1 consists of two two-dimensional superimposed film walls that form a packaged product 3 enclose. The two walls are in the area 4, in which they lie closely and firmly against one another, by sealing layers planarly with one another or with the tear strips 5, 6 tied together. On each wall a tear tape 5, 6 is attached, each of which extends from a circumference over the Packaged goods 3 extends to the opposite circumference. In the area the tear strips 5, 6 lie one above the other and are connected to one another by a sealing layer. On the perimeter of the packaging they end in the form of a grip tab 7, which is formed

7802439 22.06.787802439 06/22/78

2020th 2525th 3030th

• III t β• III t β

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AGHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE branch of Hoechst AG

Hoe 78/K 002 G - 7 -Hoe 78 / K 002 G - 7 -

durch Anschnitte 8 (Fig. 1) oder durch Hinausragen der Aufreißbänder 5, 6 über den Umfang der Verpackung.by gates 8 (Fig. 1) or by protruding the tear strips 5, 6 on the scope of the packaging.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 2 besteht aus zwei flächenhaften übereinanderliegenden Folienwänden 1, 2, wobei die eine (1) durch Thermoformen mit einer Vertiefung zur Aufnahme des Packgutes 3 versehen ist und die andere (2) als Deckelfolie dient. Mit den Ziffern 5 und 6 sind die Aufreißbänder, mit 9 und 10 Siegelschichten bezeichnet.
10The embodiment according to FIG. 2 consists of two sheet-like film walls 1, 2 lying one above the other, one (1) being provided with a recess for receiving the packaged goods 3 by thermoforming and the other (2) serving as a cover film. The numbers 5 and 6 denote the tear-off tapes, and 9 and 10 seal layers.
10

Die in Fig. 2 gezeigten Folien, Siegelschichten und Aufreißbänder sind aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit mit einer nicht maßstabsgetreuen Dicke gezeichnet.The foils, sealing layers and tear-open tapes shown in FIG. 2 are with for the sake of clarity a not to scale thickness drawn.

Die flächenversiegelte Verpackung gemäß der Neuerung läßt sich auf einfache und sichere Weise von Hand öffnen ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen, wie Messer oder Schere.The surface-sealed packaging according to the innovation can be can be opened easily and safely by hand without the aid of tools such as knives or scissors.

7802439 22.06.787802439 06/22/78

Claims (1)

I » t · iI »t · i I · · ■ 1I · · ■ 1 ( I Vl(I Vl • · ti• · ti ¹¹ ■■■■ t · t HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AGHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Branch of Hoechst AG Hoe 78/K 002 G - 1 - 24. Januar 1978Hoe 78 / K 002 G - 1 - January 24, 1978 WLJ-Dr.Gt-blWLJ-Dr.Gt-bl SchutzanspruchClaim to protection Verpackung, bestehend aus zwei flächenhaften übereinanderliegenden Folienwänden aus thermoplastischem Kunststoff, die ein zwischen den Wänden vorhandenes Packgut umschließen und an diesem und aneinander unter Vakuum eng und fest anliegen, wobei beide Wände in dem Bereich, in dem sie aneinander anliegen, flächenhaft miteinander durch Schweißen oder Siegeln verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß auf der dem Packgut zugewendeten Oberfläche jeder Wand jeweils ein Aufreißband befestigt ist, wobei sich beide Aufreißbänder vom einen Umfang der Verpackung über das Packgut zum gegenüberliegenden Umfang erstrecken, im Bereich, in dem die beiden Wände miteinander verbunden sind, übereinanderliegen und miteinander verbunden sind und am Umfang der Verpackung in Form einer Grifflasche ausgebildet sind.Packaging, consisting of two flat layers on top of each other Foil walls made of thermoplastic plastic that enclose a packaged item present between the walls and lie tightly and firmly against this and one another under vacuum, wherein both walls in the area in which they lie against each other, connected to each other over a large area by welding or sealing are, characterized in that facing the packaged goods A tear tape is attached to the surface of each wall, with both tear tapes extending from one circumference the packaging over the packaged goods to the opposite extent extend, in the area in which the two walls are connected to one another, lie one above the other and are connected to one another and are designed in the form of a grip tab on the circumference of the packaging.