DE7735739U1

DE7735739U1 - EVAPORATOR

Info

Publication number: DE7735739U1
Application number: DE19777735739U
Authority: DE
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Priority date: 1977-11-19
Filing date: 1977-11-19
Publication date: 1983-03-03
Also published as: FR2415267A1

Description

Joh. Vaillant GmbH u. Co.Joh.Vaillant GmbH u. Co.

GM 358GM 358

13. September 1982September 13, 1982

VerdampferEvaporator

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verdampfer gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to an evaporator according to the preamble of the main claim.

Ein solcher Verdampfer für eine Wärmepumpe ist bekannt aus der DT OS 260Ii)II. Bei diesem Verdampfer wird das Kältemittel einer Wärmepumpe für eine Heizungsanlage in einen Verdampfer gegeben, dor von Rohren für das Kältemittel durchsetzt ist. Diese Rohre ihrerseits sind von ■ ndercn Rohren umgeben, durch die ein von einem Sonnenkollektor erwärmtes Fluid geführt v/ird. Die Außenseite dieses Sonn^nkollektor-Rohres ist ihrerseits von Lamellen umgeben, die von einem Luftstrom eines Ventilators beaufschlagt werden.Such an evaporator for a heat pump is known from DT OS 260Ii) II. In this evaporator, the refrigerant becomes a Heat pump for a heating system placed in an evaporator, which is penetrated by pipes for the refrigerant. These pipes in turn are surrounded by other pipes through which one of a solar collector heated fluid is led v / ird. The outside this solar collector pipe is in turn surrounded by fins, which are acted upon by an air flow from a fan.

-P-P

lit · ·lit · ·

Der Nachteil dieser Anordnung liegt darin, daß entweder die aus dem Sonnenkollektor entnommene Wärme oder die Wärme der Luft dem Verdampfer zugeführt werden kann. Wird zudem mit Luft-Wärme gearbeitet, so muß die Luft-Wärme zunächst die mit Sonnenkollektormedium gefüllten Rohre durchsetzen, ehe sie ihre Wärme an das Kältemedium abgoban kann.The disadvantage of this arrangement is that either from the Heat extracted from the solar collector or the heat from the air from the evaporator can be fed. If air heat is also used, the air heat must first be that filled with solar collector medium Pipes penetrate before they can transfer their heat to the cooling medium.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, gleichzeitig einen Verdampfer sowohl mit von einem Sonnenkollektor gewonnener Würrne als auch mit der Luft-Wärme beaufschlagen zu können, insbesondere, ohne daß sich die beiden Wärmequellen negativ beeinflussen.The present invention is based on the object at the same time to be able to act on an evaporator both with Würrne obtained from a solar collector and with the air heat, in particular, without the two heat sources affecting each other negatively.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil dos Hauptanspruehs angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention by the in the characterizing part dos main claims specified features solved.

Aus den Unteransprüchen sind vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung, aus der Zeichnung, die eine schematische Schnittdarstellung eines Verdampfers zeigt, ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ersichtlich. Ein Verdampfer einer Sorptions- bzw. Kompressionswärmepumpe weist ein (ifihäusc 1 aus Blech auf, das von einem Luftführungskanal 2 durchsetzt i.^i"., .-·η d ··! := s >: η Einlaß 3 ein von einem Motor ¹I angetriebener Ventilator 5 vorgesehen ist, der Luft aus der Umgebung oder warme Abluft einer neu¹"., igen Wärmequelle du.^ch einen Innenraum 6 des Gehäuses 1 fördert, 'ion di'-: Luft durch einen Auslaß 7 verläßt.Advantageous further developments of the invention can be seen from the subclaims, from the drawing, which shows a schematic sectional view of an evaporator, an exemplary embodiment of the invention. An evaporator of a sorption or compression heat pump has an (ifihäusc 1 made of sheet metal, which is penetrated by an air duct 2 i. ^ I "., .- · η d ··!: = S>: η inlet 3 of a motor ¹ I driven fan 5 is provided, the air from the environment or warm exhaust air from a newly ¹ "., Igen heat source du. ^ Ch promotes an interior 6 of the housing 1, 'ion di'-: air leaves through an outlet 7.

. 'VUi ' ^: . 'VUi' ^:

Dor Innenraum 6 des Gehäuses 1 ist von konzentrischen Rohren 8 in Parallelschaltung durchsetzt. Diese Rohre bestehen im einzelnen aus Inn.ifirohren 9, die im Abstand von mit Lamellen 10 versehenen Außenrohren 11 umgeben sind. Sämtliche Innenrohre O sind über ein sie verbindendes Einlaßverteilerrohr 12 an eine Vorlaufleitung 13 eines ^onnenkollektors 1H angeschlossen. Die anderseitigen Enden der Innenrohre 9 sind über einen Rückführverteiler 15 miteinander verbunden, der über c'ne Umwälzpumpe 16 mit einer Rücklaufleitung 17 des Sonnenkollekt'ors 1¹I verbunden ist.The interior 6 of the housing 1 is penetrated by concentric tubes 8 connected in parallel. These tubes consist in detail of Inn.ifirohren 9, which are surrounded at a distance by outer tubes 11 provided with fins 10. All inner tubes O are connected via a connecting they inlet manifold 12 to a flow line 13 of a ^ may collector 1H. The other-side ends of the inner tubes 9 are interconnected through a return manifold 15, which is connected via c'ne circulation pump 16 with a return line 17 of the Sonnenkollekt'ors 1 ¹ I.

Die Außenmäntel 18 sowie die Lamellen 10 werden unmittelbar vom Luftstrom im Innenraum 6 umspült.The outer jackets 18 and the lamellae 10 are directly affected by the air flow washed around in the interior 6.

Dem Verdampfer wird Kältemittel über eine Zuleitung 19, in der ein Expansionsventil 20 angeordnet ist, über eine Verteilleitung 21 züge- ^; führt, die sich in Äste 22 aufspaltet. Die Äste 22 speisen jeweils Iiingraume zwischen dem Außenmantel des Innenrohres 9 und dem Innenmantel des Außenrohres 11. Das verdampfte Kältemittel wird über einen Abzu.^ssaminler 2¹I abgeführt. Die Betriebsweise des eben beschriebenen Verdampfers ist folgende: Dem Verdampfer wird Kältemittel über ;; liio Leitung 19 zugeführt, das im Expansionsventil expandiert und über ".; die Vertei'lleitung 21 und die einzelnen Äste 22 parallel allen Ring- f Refrigerant is drawn to the evaporator via a supply line 19 in which an expansion valve 20 is arranged, via a distribution line 21 ^; which splits into branches 22. The branches 22 each feed Iiingraume between the outer casing of the inner tube 9 and the inner surface of the outer tube 11. The vaporized refrigerant is discharged via a abzu. Ssaminler ^ 2 ¹ I. The operation of the evaporator just described is as follows: The evaporator is refrigerant via ;; liio line 19 is supplied, which expands in the expansion valve and via ".; the distribution line 21 and the individual branches 22 parallel to all ring f

ä räumen 23 zugeführt wird. Im Bereich der Ringräurae 23 tritt das Kältemittel in Wirmekontakt an den Außenmänteln 18 mit der Luft, on der Innenseite durch die Innenrohre 9 mit dem Fluid des Sonnenkollektor VA. ä rooms 23 is supplied. In the area of the annular spaces 23, the refrigerant comes into effective contact with the air on the outer jackets 18, and on the inside through the inner tubes 9 with the fluid of the solar collector VA.

■■j · ·■■ j · ·

Somit wird von innen her Wärme vom Sonnenkollektor auf das Kältemittel übertragen, von außen her Wärme durch die vorbeistreichende Luft. Da.:, verdampfte Kältemittel verläßt über den Abzugssammler 24 den Verdampfer.This means that heat is transferred from the inside to the refrigerant from the solar collector transferred, heat from the outside through the passing air. Da.:, Evaporated refrigerant leaves via the exhaust collector 24 the vaporizer.

Ks ist zweckmäßig, einen Temperaturfühler 25 im Bereich der angesaugten Luft vorzusehen und einen weiteren Temperaturfühler 26 an der Vorlaufleitung des Sonnenkollektors anzuordnen. Mit dem Temperaturfühler 25 "kann der Motor 4 des Ventilators stufenweise oder auch in Drehzahlstufen gesteuert werden. In Abhängigkeit von der vom Temperaturfühler 26 gefühlten Temperatur kann die Pumpe im Durchsatz gesteuert werden. In keinem Falle kann es jedoch vorkommen, daß beispielsweise bei hoher Wärmeanlieferung im Sonnenkollektor das Sonnenkollektormedium statt vom Kältemittel von der geförderten Luft gekühlt wird, da ein direkter Einfluß der beiden Wärmequellen Luft und Sonne aufeinander im Verdampfer ausgeschlossen ist. Bei zu großen Temperaturdifferenzen zwischen beiden Wärmequellen ist es jedoch zweckmäßig, die eine abzuschalten, um nicht dem aufgeheizten Kältemittel an der jeweils anderer Uärmeau:3t.-!ur5chflache Wärme zu entziehen.Ks is useful to have a temperature sensor 25 in the area of the sucked in Provide air and another temperature sensor 26 on the Arrange the flow line of the solar collector. With the temperature sensor 25 ″, the motor 4 of the fan can be in stages or in speed stages being controlled. Depending on the temperature sensor 26 perceived temperature, the pump's flow rate can be controlled. In no case can it happen that, for example, high heat delivery in the solar collector, the solar collector medium is cooled by the conveyed air instead of the refrigerant, since a direct influence of the two heat sources air and sun on each other is excluded in the evaporator. If the temperature differences are too great between the two heat sources, however, it is advisable to switch off one, in order not to remove 3t .-! ur5flat heat from the heated refrigerant at the other Uärmeau:

IvG wäre aiKih möglich, strtt des Sonnenkollektors als Wärmequelle eine z. B. von einem Abwasser beaufschlagte Wärmequelle einzusetzen.IvG would be aiKih possible if the solar collector interferes as a heat source z. B. to use a heat source acted upon by a waste water.

Claims

Ill I 1 1 I jrei}.a"Vaillant GmbH u. Co. 29. November 1982 AnsprücheIll I 1 1 I jrei} .a "Vaillant GmbH u. Co. November 29, 1982 claims

1. Verdampfer mit einem von Rohren durchsetzten Wärmetauscher, die an einen Sonnenkollektor, an einen Kältenr'ttelkreis sowie Luft ans ch lie ssb ar sind, wobei die Rohre teilweise ineinander angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Kältemittelrohr als Ringraum (23) ausgebildet ist, der einerseits von Luft, andererseits vom Fluid des Sonnenkollektors angeströmt ist.1. Evaporator with a heat exchanger interspersed with tubes, those to a solar collector, to a Kältenr'ttelkreis and air can be connected, the tubes being partially arranged one inside the other, thereby characterized in that the refrigerant pipe is designed as an annular space (23), on the one hand by air, on the other hand is flowed against by the fluid of the solar collector.

2. Verdampfer nach Anspruch eins, dadurch gekennzeichnet, daß das Kältemittelrohr (11) von einem an das Fluid des Sonnenkollektors (14) anschliessbaren Innenrohr (9) durchsetzt ist. 2. Evaporator according to claim one, characterized in that the refrigerant pipe (11) is penetrated by an inner pipe (9) which can be connected to the fluid of the solar collector (14).

3. Verdampfer nach Anspruch eins oder zwei, dadurch gekennzeichnet, daß die das Verdampfergehäuse (1) durchsetztenden Rohre (9> H) konzentrisch ausgebildet sind, wobei das an eine Kältemittelquelle anschliessbare Außenrohr (11) an seinem Außenmantel mit Lamellen (10) versehen ist.3. Evaporator according to claim one or two, characterized in that that the evaporator housing (1) penetrating tubes (9> H) are concentric, the Outer tube (11) which can be connected to a refrigerant source is provided with fins (10) on its outer jacket.