DE7730956U - Device for attaching wheels to lawn mowers - Google Patents

Description

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen von Rädern großen Durchmessers an Rasenmähern mit niedriger seitlicher Gehäusehöhe.The innovation relates to a device for attaching large diameter wheels to lawnmowers lower side housing height.

Handelsübliche Rasenmäher sind in der Regel mit kleinen Rädern von 10 bis 15 cm Durchmesser ausgestattet. Die tragenden Schutzbleche der Rasenmäher haben an den vier Außenkanten meist je zwei bis fünf Bohrungen, in denen die Radachsen in verschiedener Höhe befestigt werden können. Über die Verstellung der Höhe der Radachse kann die Schnitthöhe des Mähers reguliert werden. Bei dieser Bauweise ragen die Achsstummel, auf denen die Räder gelagert sind, in den Raum innerhalb bzw. unterhalb des Schutzbleches hinein und sind von innen her mit Muttern gesichert. Die Muttern sind daher Nässe und Schmutz stark ausgesetzt und rosten leicht ein. Eine Demontage bzw. Verstellung der Räder ist somit eine mühevolle und zeitraubende Arbeit und führte nicht selten zu Verletzungen der Bedienungsperson beim Loslösen der eingerosteten Muttern.Commercially available lawn mowers are usually small Equipped with wheels from 10 to 15 cm in diameter. The load-bearing fenders of the lawnmower have on the four outer edges usually two to five holes each, in which the wheel axles are attached at different heights can be. The cutting height of the mower can be regulated by adjusting the height of the wheel axle. With this design, the stub axles on which the wheels are mounted protrude into the space within or underneath the mudguard and are secured from the inside with nuts. The nuts are therefore wet and dirt and rust easily. A dismantling or adjustment of the wheels is therefore one laborious and time-consuming work and not infrequently led to injuries to the operator when loosening them the rusted nuts.

Es sind auch bereits Rasenmäher bekannt, die seitlich eine Vorrichtung aufweisen, mittels der auf mechanische Art die Schnitthöhe verstellt werden kann. Eine solche Verstellvorrichtung beeinträchtigt jedoch in den meisten Fällen die Stabilität der Radachsen und Räder.There are also lawnmowers known which have a device on the side by means of which on mechanical Kind of the cutting height can be adjusted. Such an adjustment device, however, is detrimental in most of the cases Cases the stability of the axles and wheels.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs bez^ichnoten Art zu schaffen, mit welcher die Räder so befestigt werden könnon, daß ein leichtes Auswechseln und Verstellen möglich ist.The object of the innovation is to create a device of the type referred to at the outset, with which the wheels can be attached so that a easy replacement and adjustment is possible.

7730956 02.02.787730956 02/02/78

I I · «I I · «

Neuerungsgemäß wird dies dadurch gelöst, daß seitlich am Gehäuse bzw. den Schutzblechen Laschen befestigt sind, die nacn oben vertikal über das Gehäuse bzw. die Schutzbleche hinausragen und die Laschen im oberen Bereich eine Reihe von Bohrungen zur Befestigung von Achsstummeln aufweisen, auf denen die Räder gelagert sind. Damit wird erreicht, daß die Radbefestitung frei zugänglich ist und praktisch nicht verschmutzen bzw. einrosten kann. Eine Höhenverstellung durch Versetzen der Achsstummel ist innerhalb kürzester Zeit durchführbar.According to the innovation, this is achieved in that tabs are attached to the side of the housing or the protective plates that protrude vertically above the housing or the protective plates and the tabs in the upper Area have a number of holes for attaching stub axles on which the wheels are mounted are. This ensures that the wheel attachment is freely accessible and practically does not get dirty or rust. A height adjustment by relocating the stub axles is very quick feasible.

Die Befestigung der Laschen am Gehäuse erfolgt vorzugsweise durch Verschrauben oder Verschweißen. Fertige Rasenmäher weisen in der Regel in den Schutzblechen bereits Bohrungen auf. Die Befestigungsbohrungen der Lasche entsprechen in ihrem Abstand und ihrem Durchmesser diesen bereits vorhandenen Bohrungen, so daß die Vorrichtung auch an bereits vorhandenen Rasenmähern leicht befestigt werden kann. Bei der Erstherstellung werden die Laschen vorzugsweise mit den Schutzblechen verschweißt. The brackets are preferably fastened to the housing by screwing or welding. Finished Lawn mowers usually already have holes in the mudguards. The mounting holes of the bracket correspond in their distance and diameter to these existing holes, so that the device can also be easily attached to existing lawnmowers. When first manufactured the tabs are preferably welded to the protective plates.

Da die mittels der Vorrichtung zu befestige* den Räder einen größeren Durchmesser als die ursprünglich vorgesehenen Räder haben, kann es erforderlich sein, den Achsabstand der Räder zu vergrößern. Zu diesem Zweck sind die Bohrungen im oberen Bereich der Laschen auch seitlich nebeneinander angeordnet. Der Achsabstand kann auf diese Weise bei entsprechend breiten taschen beliebig vergrößert werden. Den gleichen Effekt kann man erzielen, indem die Laschen an jeder Seite desBecause the by means of the device to attach * the wheels have a larger diameter than the originally intended wheels, it may be necessary to use the To increase the center distance of the wheels. For this purpose, the holes in the upper area of the tabs are also arranged side by side. In this way, the center distance can be as desired with pockets of appropriate width be enlarged. The same effect can be achieved by using the tabs on each side of the

7730956 Q2.ÖZ.787730956 Q2.ÖZ.78

Gehäuses in ihrer Vertikalebene nach vorn bzw. hinten geneigt befestigt sind.Housing are attached inclined to the front or back in their vertical plane.

Falls das Gehäuse zwischen den Radachsen seitlich aus-•5 ladend konstruiert ist, können die Laschen in ihrem oberen Bereich nach außen gekröpft sein.If the housing between the wheel axles is designed so that it is sideways • 5, the tabs in your be cranked outwards in the upper area.

Mit der Neuerung wird der zusätzlich-? Vorteil erzielt, daß der Rollwiderstand des Rasenmähers stark herabgesetzt wird und der Rasenmäher entsprechend leicht bedient werden kann.With the innovation, the additional-? Obtained advantage that the rolling resistance of the lawnmower is greatly reduced and the lawnmower operated accordingly easily can be.

Nachfolgend sind Ausführungsformen der Neuerung anhand der beigefügten Zeichnung beschrieben. Darin zeigen: 15Embodiments of the innovation are based on the following the accompanying drawing. In it show: 15

Fig. 1 eine Ansicht der Lasche,Fig. 1 is a view of the tab,

Fig. 2 eine Ansicht einer zweiten Ausführungsform der Lasche,
20Fig. 2 is a view of a second embodiment of the tab,
20th

Fig. 3 einen Querschnitt in schematischer Form3 shows a cross section in schematic form

durch den unteren, am Schutzblech eines Rasenmähers befestigten Teil der Lasche, Ithrough the lower part of the flap attached to the guard plate of a lawn mower, I.

25 Fig. 4 einen Querschnitt durch eine gekröpfte25 Fig. 4 shows a cross section through a cranked

Lasche,Tab,

Fig. 5 den Querschnitt durch eine Lasche mit durch Zwischenringe verlängertem Achsstummel _s Fig. 5 shows the cross section through a lug with extended by intermediate rings stub axle _s

Fig. 6 einen schematischen Querschnitt durch einen mit der Vorrichtung versehenen6 shows a schematic cross section through one provided with the device

Rasenmäher, undLawn mower, and

7730956 oz.02.787730956 oz.02.78

II··
I I ' II ··
II '

Fig. 7 die Anbringung einer Lasche am Gehäuse in schiefer Orientierung.7 shows the attachment of a bracket to the housing in an oblique orientation.

Die in Fig. 1 gezeigte Lasche 3 weist im unteren Be-•5 reich Bohrungen 1 und im oberen Bereich Bohrungen auf. Die Bohrungen 1 entsprechen in Anordnung und Größe den üblicherweise in den Schutzblechen von Rasenmähern vorgesehenen Bohrungen. Die Bohrungen im oberen Bereich 2 dienen der wahlweisen Anbringung der die Räder tragenden Achsstummel und können ein Innengewinde aufweisen. Eine mit dem Gehäuseblech eines Rasenmähers verschraubte Lasche ist im Querschnitt in Fig. 3 dargestellt.The tab 3 shown in FIG. 1 has in the lower part rich holes 1 and holes in the upper area. The holes 1 correspond in arrangement and Size of the holes usually provided in the fenders of lawn mowers. The holes in the Upper area 2 are used for the optional attachment of the stub axles carrying the wheels and can be a Have internal threads. A bracket screwed to the housing plate of a lawnmower is in cross section shown in FIG. 3.

Die Laschen bestehen vorzugsweise aus einem Stahlblech einer Stärke von 8 bis 10 mm. Die in Fig. 1 gezeigte Lasche ist 80 mm breit, die in Fig. 2 gezeigte Lasche ist nur 50 mm breit, die schmälere Lasche kann dann verwendet werden, wenn der ursprünglieh vorgesehene Radachsenabstand des Rasenmähers nicht vergrößert zu werden braucht. Eine Vergrößerung des Achsabstandes der Räder kann auch deshalb erforderlich sein, um zu vermeiden, daß die größeren Räder an seitlichen Gehäuseausbuchtungen des Mähers streifen.The tabs are preferably made of sheet steel with a thickness of 8 to 10 mm. The in Fig. 1 The tab shown is 80 mm wide, the tab shown in Fig. 2 is only 50 mm wide, the narrower tab can then be used if the originally intended wheel center distance of the lawnmower does not need to be enlarged. An increase in the center distance of the wheels can therefore also be may be necessary in order to avoid that the larger wheels on the side bulges of the mower strip.

Die Höhe der Laschen beträgt etwa 12 bis 20 cm. Bei einem Abstand des Mähmessers von beispielsweise 5 cm vom Boden und einer Laschenhöhe von 20 cm kann der Raddurchmesser maximal 50 cm betragen. In diesem Fall ist es jedoch vorteilhaft, wenn jeweils zwei gegenüberliegende Laschen von Rundeisen mit etwa 5 bis 6 irin Durchmesser miteinander verbunden werden. Dadurch ergibt sichThe height of the tabs is about 12 to 20 cm. At a distance of the mower blade of, for example, 5 cm from the floor and a bracket height of 20 cm, the wheel diameter can be a maximum of 50 cm. In this case However, it is advantageous if there are two opposite straps of round bars with a diameter of about 5 to 6 mm be connected to each other. This results in

7730956 oz.02.787730956 oz.02.78

auch die Möglichkeit, die Laschen genau im rechten Winkel zur Unterkante des Mähers einzustellen.also the ability to adjust the tabs at exactly right angles to the bottom edge of the mower.

Bei einem Raddurchmesser von 32 cm und einem Abstand des Mähmessers von 5 cm vom Boden braucht die Lasche nur etwa 12 cm hoch zu sein.With a wheel diameter of 32 cm and a distance of the mower knife at 5 cm from the ground, the flap only needs to be about 12 cm high.

In Fig. 4 ist eine gekröpfte Lasche 6 gezeigt, mit: welcher die Räder soweit vom Gehäuse weg montiert werden können, daß sie an seitlichen Ausbuchtungen des Gehäuses nicht mehr anstossen. Bei der gezeigten Ausführungsform ist die Lasche 6 mit dem Schutzblech bzw. Gehäuse 5 des Rasenmähers verschweißt. Die Achsstummel 7, auf denen die Räder δ gelagert sind, sind in die Löcher 2 eingeschraubt und zusätzlich noch mit einer Kontermutter 9 gesichert. Diese Art der Befestigung ist absolut sicher und löst sich auch bei längerem Gebrauch des Rasenmähers nicht.In Fig. 4 a cranked bracket 6 is shown, with: which mounts the wheels so far away from the housing can be that they no longer abut the bulges on the side of the housing. With the one shown Embodiment, the tab 6 is welded to the protective plate or housing 5 of the lawn mower. The stub axles 7 on which the wheels δ are mounted are screwed into the holes 2 and additionally secured with a lock nut 9. This type of attachment is absolutely safe and does not come off even after prolonged use of the lawnmower.

Eine v/eitere Möglichkeit, die Räder 8 seitlich nach außen zu versetzen, ist in Fig. 5 gezeigt, bei welcher eine gerade Lasche, wie beispielsweise Lasche 3 oder 4,verwendet wird, die ebenfalls wieder mit dem Gehäuse des Rasenmähers verschweißt ist. Der Achsstummel 7 ist länger als der in der Ausführungsform gemäß Fig. 4 verwendete Achsstummel. Das Rad 8 wird in seiner Stellung durch Zwischenringe 10 gehalten, die zwischen Rad und Lasche angeordnet sind.Another possibility to move the wheels 8 to the side to move outside, is shown in Fig. 5, in which a straight tab, such as tab 3 or 4, is used, which is also welded back to the housing of the lawnmower. The stub axle 7 is longer than the stub axle used in the embodiment according to FIG. The wheel 8 is in its position held by intermediate rings 10, which are arranged between the wheel and bracket.

In Fig. 7 ist eine Lasche qezeiqt, die am Schutzblech ^r> des M.'ihers schief nn<|er.c-lirauM lsi. .Jc ii.ifh dem, In welchem der Löcher 2 de Achsstummel befestigt werden,In Fig. 7 a tab is shown, which on the mudguard ^r > des M.'iher crooked nn <| er.c-lirauM lsi. .Jc ii.ifh that, in which of the holes 2 de stub axles are attached,

7730956 02.01787730956 02.0178

-S--S-

kann dabei der Achsabstand der Räder erheblich vergrößert werden, bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel maximal um 15 cm.the center distance of the wheels can be increased considerably, maximum in the embodiment shown by 15 cm.

In Fig. 6 ist die Orientierung der Vorrichtung zum Rasenmäher nochmals schematisch dargestellt. Es ist klar ersichtlich, daß sehr viel größere Räder als bisher Εος^Γ-lich verwendet werden können, die leicht auswechselbar bzw. verstellbar sind und einen kleinen Rollwiderstand aufweisen. Der Durchmesser der Räder kann zwischen 18 cm und 50 cm betragen.In Fig. 6, the orientation of the device to the lawn mower is shown again schematically. It is clear that much larger wheels than previously Εος ^Γ -lich can be used, which are easily exchangeable or adjustable and have a small rolling resistance. The diameter of the wheels can be between 18 cm and 50 cm.

7730956 02.01787730956 02.0178

Claims (6)

PATENTANWÄLTE DR. KADOR & DR. KLUNKER K 11 989/7S Rudolf Katzer Klosterwiesgasse 29 8010 Graz / Österreich Vorrichtung zum Anbringen von Rädern an Rasenmähern SchutzansprüchePATENTANWÄLTE DR. KADOR & DR. KLUNKER K 11 989 / 7S Rudolf Katzer Klosterwiesgasse 29 8010 Graz / Austria Device for attaching wheels to lawnmowers Claims for protection 1. Vorrichtung zum Anbringen von Rädern großen Durchmessers mit niedriger seitlicher Gehäusehöhe, dadurch gekennzeichnet , daß seitlich am Gehäuse bzw. den Sci^utzblechen des Rasenmähers Laschen befestigt werden,/ die nach oben vertikal über das Gehäuse bzw. die Schutzbleche hinausragen und die Laschen im oberen Bereich eine Reihe von Bohrungen zur Befestigung von Achsstummeln aufweisen, auf denen die Räder gelagert sind.1. Device for attaching large diameter wheels with low lateral housing height, characterized in that on the side of the housing or attached to the protective plates of the lawnmower , / which protrude vertically upwards over the housing or the protective plates and the tabs in the Upper area have a number of holes for attaching stub axles on which the wheels are stored. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Laschen mit dem Gehäuse verschraubt oder verschweißt sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the tabs are screwed to the housing or welded. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Bohrungen im oberen Bereich der Laschen seitlich nebeneinander und vertikal übereinander angeordnet sind.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the bores in the upper Area of the tabs are arranged side by side and vertically one above the other. 7730956 02.02787730956 02.0278 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche. 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Laschen an jeder Seite des Gehäuses in ihrer Vertikalebene nach vorn bzw. hinten geneigt am Gehäuse befestigt sind.4. Device according to one of the claims. 1 to 3, characterized in that the tabs on each Side of the housing are attached to the housing inclined to the front or back in their vertical plane. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gek annzeichnet, daß die Laschen in ihrem oberen Bereich nach außen gekröpft sind.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized gek noted that the tabs are cranked outward in their upper area. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß der Durchmesser der Räder zwischen 18 und 50 cm liegt.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the diameter of the Wheels between 18 and 50 cm. 7730956 02.02.787730956 02/02/78