DE7730440U1 - TRANSFER DEVICE FOR CLOTHING HANGERS IN CONVEYORS - Google Patents

Description

I ■I ■

> ι> ι

... ««pATENTAN WALTE DIPL.-IKG. C. STOEPEIi · DIPL.-I3VG. W. GOIiLWITZER ■ DIPL^-ITsTG. I". W. MOLL... «« PATENTAN WALTE DIPL.-IKG. C. STOEPEIi · DIPL.-I3VG. W. GOIiLWITZER ■ DIPL ^ -ITsTG. I ". W. MOLL

β74 IiAJIDATTZPE¹A-IjZ - * TVT 8CHÜTZENHOEβ74 IiAJIDATTZPE ¹ A-IjZ - * TVT 8CHÜTZENHOE

TEl. 0 63 41/30 00, ΘΟ35 -TEIiBX 453 333 POSTSCHECK: βϊ I₁TJDWIGSHAFEIf 27582-676 - BANK: DEUTSCHE BANK 674: LANDAU-PFALZPart. 0 63 41/30 00, ΘΟ35 -TEIiBX 453 333 POSTSCHECK: βϊ I ₁ TJDWIGSHAFEIf 27582-676 - BANK: DEUTSCHE BANK 674: LANDAU-PFALZ

30. September 1977 Mr.September 30, 1977 Mr.

psb-Pfalzstahlbau GmbH, Pinuasens/Pfalzpsb-Pfalzstahlbau GmbH, Pinuasens / Palatinate

Übergabevorrichtung für Kleiderbügel in FörderanlagenTransfer device for clothes hangers in conveyor systems

Die Neuerung betrifft eine übergabevorrichtung für Kleiderbügel in Förderanlagen mit einer Förderkette, mittels der Träger für Kleiderbügel einem Vorschub unterworfen werden.The innovation concerns a transfer device for clothes hangers in conveyor systems with a conveyor chain, by means of which carriers for clothes hangers are subjected to a feed.

Es ist bekannt, diese Träger für Kleiderbügel derart auszugestalten, daß eine Mehrssahl von Kleiderbügeln hintereinander, nach der Höhe gestaffelt, am Träger eingehängt werden kann. Ragt nun bei Vorwärtsbewegung des Trägers eine Abstraifschiene mit entsprechender Höheneinstellung in die Rundung des auf gleicher Höhe hereingeführten Hakens eines Kleiderbügels, wird dieser von dem Kleiderbügelträger abgestreift und rutscht über die schräg angeordnete Abstreif-It is known to design these carriers for clothes hangers in such a way that a plurality of clothes hangers one behind the other, staggered according to the height, can be hung on the carrier. Now protrudes when the carrier moves forward Abstraif rail with appropriate height adjustment in the Rounding of the hook of a clothes hanger brought in at the same height, this is stripped from the clothes hanger support and slides over the sloping scraper

7730440 02.02.787730440 02/02/78

schiene, z.B. zu einem zur weiteren Bearbeitung des auf dem Kleiderbügel befindlichen Werkstückes bestimmten Arbeitsplatz.rail, e.g. for a workstation intended for further processing of the workpiece on the clothes hanger.

Bei dieser bekannten Ausführungsform hängen die Kleiderbügel mit ihren Haken in sehr flach ausgebildeten Ausnehmungen des Kleiderbügelträgers, deren in Vorschubrichtung gesehen rückwärtige Seite noch sehr stark abgeschrägt ist, um beim Zusammenwirken des Hakens des Kleiderbügels mit der Abstreifschiene dem Herausrutschen des Kleiderbügels nicht zu viel Widerstand entgegenzusetzen. Dies bedeutet aber, daß derartige Übergäbevorrichtungen nur in Förderanlagen mit waagerechtem Vorschub oder zumindest angenähert waagerechtem Vorschub verwendet werden können, da bei steilerer Vorschubrichtung die Kleiderbügel von selbst nach hintea aus den Ausnehmungen in den Kleiderbügelträgern herausrutschen würden. Gerade zur maximalen Raumausnutzung ohne die Zwischenschaltung komplizierter Fördermittel ist es aber notwendig, daß die Förderkette häufig verhältnismäßig steile Strecken überwindet.In this known embodiment, the hangers hang with their hooks in the very flat recesses of the clothes hanger support, which are seen in the feed direction the rear side is still very sharply chamfered in order to avoid the interaction of the hook of the clothes hanger with the wiper rail not to offer too much resistance to the clothes hanger slipping out. But this means that such transfer devices only in conveyor systems horizontal feed or at least approximately horizontal feed can be used, since with a steeper feed direction the hangers would slip out of the recesses in the hanger supports by themselves. But just for maximum space utilization without the interposition of complicated funding, it is necessary that the Conveyor chain often overcomes relatively steep routes.

Der Neuerung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, eine derartige Übergabestation für Kleiderbügel so auszustatten, daß einerseits die Kleiderbügel auch bei steiler Vorschubrichtung sicher im Kleiderbügelträger an der Kette hängen, andererseits aber ebenso sicher und einwandfrei durch eine Abstreifschiene vom Kleiderbügel getrennt und 7..B. einej Bearbeitungsplatz zugeführt werden können.The innovation is accordingly based on the task of equipping such a transfer station for clothes hangers in such a way that that on the one hand the hangers hang securely on the chain in the clothes hanger support, even when the feed direction is steep, on the other hand, however, just as safely and properly separated from the clothes hanger by a scraper bar and 7..B. a processing station can be fed.

Die Neuerung löst diese Aufgabe durch eine übergabevorrichtung für Kleiderbügel, ausgehend von einem Kleiderbügelträger an der Förderkette einer Förderanlage mit in der Höhe gestaffelten Ausnehmungen zum Einhängen der Kleiderbügel und an den jeweiligen Entnahmeorten in entsprechender Höhe vorgesehenen Abstreifbügeln dergestalt, daß die AusnehmungenThe innovation solves this task with a transfer device for clothes hangers, starting from a clothes hanger carrier on the conveyor chain of a conveyor system with in the Height-graded recesses for hanging the clothes hangers and at the respective removal locations at the appropriate height provided scraper so that the recesses

7730440 QZ.0Z787730440 QZ.0Z78

des Kleiderbügelträgers zur Aufnahme der Kleiderbügelhaken »it einer ausgeprägten, im wesentlichen senkrechten Rückseite, in Förderrichtung gesehen, ausgestattet sind und der Abstreifbügel in Vorschubrichtung schräg von unten nach oben gerichtet, in die Vorschubbahn des Kleiderbügelträgers ragend, an einer jenseits dieser Vorschubbahn für den Kleiderbügelträger vorgesehenen, sich in Vorschubrichtung erstreckenden Leitschiene federnd anliegt.of the clothes hanger support to hold the clothes hanger hooks »With a pronounced, essentially vertical back, seen in the direction of conveyance, are equipped and the scraper bar is directed diagonally from bottom to top in the direction of feed, protruding into the feed path of the clothes hanger carrier, provided on one side of this feed path for the clothes hanger carrier, guide rail extending in the feed direction is resiliently applied.

Durch die Ausbildung der Ausnehmungen zum Einhängen der Kleiderbügel im Kleiderbügelträger wird erreicht, daß der eingehängte Kleiderbügel auch bei starker Steigung der Fördermittel, z.B. der Förderkette, noch sicher an der Rückseite der Ausnehmung anliegt und nicht aus der Ausnehmung herausrutschen kann. Die in derartigen Förderanlagen vorgesäienen Steigungen liegen bei maximal 45°. Ist also die Rückseite der Ausnehmungen im jeweiligen Kleiderbügelträger bei waagerechter Vorschubrichtung senkrecht nach oben gerichtet, nimmt sie bei einer Steigung von 45 ebenfalls eine Neigung von 45° ein. Der Kleiderbügel hängt mit seinem Haken noch sicher und einwandfrei in der Ausnehmung. Andererseits wird der einzelne Bügel durch den seinen Haken untergreifenden, federnden Abstreifer, der in Vorschubrichtung schräg nach oben gerichtet ist, ebenso einwandfrei und sicher aus der Ausnehmung des Kleiderbügelträgers herausgehoben und kann, nachdem der Kleiderbügelträger den Abstreifer passiert hat, auf diesem nach hinten seitwärts weggleiten. Durch die vorgesehene Leitschiene ist sichergestellt, daß die einzelnen Kleiderbügelträger exakt an den federnden Abstreifer herangeführt werden.The formation of the recesses for hanging the clothes hangers in the clothes hanger support ensures that the The hangers are attached to the rear even when the conveyor, e.g. the conveyor chain, is steeply inclined rests against the recess and cannot slip out of the recess. The vorgesäienen in such conveyor systems Slopes are at a maximum of 45 °. So if the back of the recesses in the respective clothes hanger support is horizontal Direction of feed directed vertically upwards, it also assumes an inclination of 45 ° with a slope of 45 °. The coat hanger still hangs securely and properly in the recess with its hook. On the other hand, the individual becomes Bracket through the resilient scraper, which engages under its hook and which is directed obliquely upwards in the feed direction is, just as properly and safely lifted out of the recess of the hanger support and can after the hanger support has passed the scraper, slide sideways on it to the rear. Through the guardrail provided is ensures that the individual clothes hanger supports are brought exactly to the resilient scraper.

Vorteilhafterweise ist der Abstreifer an seinem Ende mit einem nach oben ragenden Anschlag versehen, um auch in extremen Fällen zu verhindern, daß etwa der aus dem KleiderbügelträgerAdvantageously, the scraper is provided at its end with an upwardly projecting stop, so that even in extreme Cases to prevent about getting out of the clothes hanger

-A--A-

gelöste Kleiderbügel in Vorschubrichtung über den Abstreifer rutschen kann.loosened clothes hangers in the feed direction over the scraper can slip.

Vorzugsweise sind Leitschiene und Abstreifer höhenverstellbar gemeinsam am Gestell der Förderanlage, z.B. an der Kettenführungsschiene/ gelagert. Es bedarf dann nur einer einzigen Ausbildungsform dieses Vorrichtungsteiles. Sowohl Leitschiene, als auch Abstreifer können in die jeweils gewünschte oder vorbestimmte Höhenlage in Ausrichtung nach den Ausnehmungen der Kleiderbügelträger eingestellt werden.The guide rail and scraper are preferably height-adjustable together on the frame of the conveyor system, e.g. on the Chain guide rail / stored. It then only requires a single form of embodiment of this device part. As well as Guardrail, as well as scraper can be in the respectively desired or predetermined height position in alignment according to the Recesses of the clothes hanger support can be adjusted.

Weitere Merkmale der Neuerung und Einzelheiten der durch dieselbe erztelten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer in den beigefügten Zeichnungen rein schematisch und beispielsweise dargestellten Ausführungsform der Übergabevorrichtung nach der Neuerung.Further features of the innovation and details of the advantages achieved by it emerge from the following Description of an embodiment shown purely schematically and by way of example in the accompanying drawings the transfer device after the innovation.

Fig. 1 zeigt schaubildlich eine solche übergabevorrichtung, Fig. 1 shows a diagram of such a transfer device,

Fig. 2 zeigt den Übergabevorgang in zwei Phasen,Fig. 2 shows the transfer process in two phases,

Fig. 3 zeigt den Zustand nach erfolgtem Abstreifen des Kleiderbügels vom Kleiderbügelträger.3 shows the state after the clothes hanger has been stripped off the clothes hanger support.

An einer Kette 1, die z.B. in einer Kettenführungsschiene 2 geführt ist, sind in Abständen Kleiderbügelträger 3 angeordnet, die mit Ausnehmungen 4 in senkrechter und waagerechter Staffelung zur Aufnahme der Haken von Kleiderbügeln, die ihrerseits die zu bearbeitenden Werkstücke tragen, versehen sind.On a chain 1, which is for example guided in a chain guide rail 2, there are clothes hanger brackets at intervals 3 arranged, with recesses 4 in vertical and horizontal staggering to accommodate the hooks of hangers, which in turn carry the workpieces to be machined, are provided.

7730440 02.02.787730440 02/02/78

Es ist angedeutet, daß die Kette, je nach Ausbildung der Förderanlage, auch Steigungen übeiwinden muß, die etwa bis zu 45 betragen können.It is indicated that the chain, depending on the design of the conveyor system, also has to overcome gradients that are approximately can be up to 45.

Wollte man mit einem bekanntermaßen ausgebildeten Kleiderbügelträger die angedeutete Steigung überwinden, würden die Kleiderbügelhaken nach hinten aus den Trägern herausrutschen. Das bedeutet, daß die Rückseiten der Ausnehmungen ausgeprägter ausgebildet sein müssen. Sie müssen also wie in der Zeichnung dargestellt, eine im wesentlichen senkrechte Rückseite 5 aufweisen. Nur dann ist gewährleistet, daß die Kleiderbügelhaken in Steigungsstrecken nicht nach hinten herausrutschen können. Dann bedarf es aber einer besonderen Ausbildung des Abstreifers in der übergabevorrichtung, um dort ein einwandfreies Lösen des Kleiderbügelhakens leicht und ohne großen Kraftaufwand aus der Ausnehmung sicherzustellen.If you wanted to work with a known trained clothes hanger Overcome the indicated incline, the clothes hanger hooks would slip backwards out of the straps. This means that the rear sides of the recesses must be designed to be more pronounced. So you have to as in shown in the drawing, have a substantially vertical rear side 5. Only then is it guaranteed that the Clothes hanger hooks cannot slip backwards on inclines. But then special training is required of the scraper in the transfer device to there to ensure proper loosening of the clothes hanger hook easily and without great effort from the recess.

Hierzu dient ein Abstreifer 6, der federnd ausgebildet, also z.B. aus Federstahl hergestellt ist und mit seinem freien Ende 7 an einer Leitschiene 8 in dem VorschubbeieLch und in Vorschubrichtung der Kleiderbügelträger anliegt. Der Abstreifer ist des weiteren in Vorschubrichtung schräg nach oben gerichtet. A scraper 6, which is designed to be resilient, e.g. made of spring steel and with its free one, is used for this purpose End 7 on a guardrail 8 in the feed area and in Feed direction of the clothes hanger carrier is applied. The scraper is also directed obliquely upwards in the feed direction.

Gleitet nun ein Kleiderbügel mit seinem Haken 9 auf den Abstreifer 6 auf, wird er durch diesen (Fig. 2) in eine Lage 9¹ angehoben, in der er über die Rückseite 5 der Ausnehmung hinweggleiten kann, oder umgekehrt, in welcher die Rückseite der Ausnehmung 4 unter ihm hindurch gleiten kann. Der freigegebene Kleiderbügel kann dann entgegen der Vorschubrichtung über den geneigten Abstreifer abgleiten und z.B. über eine seitliche Führungsschiene 10, die eine Verlängerung des Ab-Now slides a clothes hanger with its hook 9 on the stripper 6, it is raised by this (Fig. 2) in a position 9 ¹ in which it can slide over the back 5 of the recess, or vice versa, in which the back of the Recess 4 can slide under him. The released clothes hanger can then slide against the feed direction over the inclined scraper and, for example, over a lateral guide rail 10, which is an extension of the scraper.

7730440 0112.787730440 0112.78

streifers 6 darstellt, zu einem der übergabevorrichtung zugeordneten Arbeitsplatz geführt werden.represents streifers 6, associated with one of the transfer device Workplace.

Die ganze übergabevorrichtung mit Leitschiene 8 und Abstreifer 6 kann, z.B. an der Kettenführungsschiene 2, höhenverstellbar angeordnet sein, so daß sowohl Leitschiene 8, als auch Abstreifer 6 in die jeweils gewünschte oder vorher bestimmte, den Ausnehmungen 1 bis 5 der Kleiderbügelträger angepaßten Höhenlage justiert werden können.The whole transfer device with guardrail 8 and scraper 6 can be arranged in a height-adjustable manner, e.g. on the chain guide rail 2, so that both guide rail 8 and also scraper 6 in the respectively desired or previously determined, adapted to the recesses 1 to 5 of the clothes hanger support Height can be adjusted.

Um zu verhindern, daß in Extremfallen etwa ein Kleiderbügel über das freie Ende 7 des Abstreifers 6 gelangen kann, ist dort ein nach oben gerichteter Anschlag 11 vorgesehen.To prevent a coat hanger from being used in extreme cases can get over the free end 7 of the scraper 6, an upward stop 11 is provided there.

7730440 02.02.787730440 02/02/78

Claims (3)

S chutzansprücheProtection claims 1. übergabevorrichtung für Kleiderbügel in Förderanlagen mit an der Förderkette angeordneten Kleiderbügelträgern mit in der Höhe gestaffelten Ausnehmungen zum Einhängen der Kleiderbügel und an den jeweiligen Entnahmeorten in entsprechender Höhe vorgesehenen Abstreifbügeln, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (4) der Kleiderbügelträger (3) zur Aufnahme der Kleiderbügelhaken (9) mit einer ausgeprägten, im wesentlichen senkrechten Rückseite (5), in Förderrichtung gesehen, ausgestattet sind und der Abstreifbügel (6) in Vorechubrichtung schräg von unten nach oben gerichtet in die Vor3chubbahn der Kleiderbügelträger (3) ragend, an einer jenseits dieser Vorschubbahn für den Kleiderbügelträger (3) vorgesehenen, sich in Vorschubrichtung erstreckenden Leitschiene (8) federnd anliegt.1. Transfer device for clothes hangers in conveyor systems with clothes hanger supports arranged on the conveyor chain with recesses staggered in height for hanging the Clothes hangers and scraper hangers provided at the respective removal locations at the appropriate height, characterized in that that the recesses (4) of the clothes hanger supports (3) for receiving the clothes hanger hooks (9) with a pronounced, im essentially vertical rear side (5), seen in the conveying direction, and the scraper bar (6) in the forward feed direction pointing diagonally from bottom to top into the feed path of the clothes hanger carrier (3), on one of the other sides this feed track for the clothes hanger carrier (3) provided, extending in the feed direction guide rail (8) is resilient. 2. übergabevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstreifbügel (6) an seinem Ende mit einem nach oben ragenden Anschlag (11) versehen ist.2. Transfer device according to claim 1, characterized in that that the scraper bar (6) is provided at its end with an upwardly projecting stop (11). 3. übergabevorrichtung nach Anspruch J und 2, dadurch gekennzeichnet, daß Leitschiene (8) und Abstreifer (6) gemeinsam am Gestell der Förderanlage höhenverstellbar gelagert sind.3. Transfer device according to claim J and 2, characterized characterized in that the guide rail (8) and scraper (6) are jointly mounted in a height-adjustable manner on the frame of the conveyor system are. 7730440 02,02.787730440 02.02.78