DE7707228U1 - DEVICE FOR CLEANING HEATING SURFACES OR DIGITAL. - Google Patents

Description

,J ...ι 1111, J ... ι 1111

L. & C. Steinmüller GmbH Postfach 194-9/1960L. & C. Steinmüller GmbH P.O. Box 194-9 / 1960

5270 Glimmersbach, clen 8.3.775270 Glimmersbach, clen 8.3.77

Gm 7705 Bth./Schn.Gm 7705 Bth./Schn.

GEBEAUCHSIOTSTERAIIMELDUNGAUCHIECHSIOTSTERAI REPORTING

"Vorrichtung, zur Reinigung von Heizflächen od.dgl„""Device for cleaning heating surfaces or the like ""

7707228 30.06.777707228 06/30/77

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur intermittierenden Reinigung der der Feuerung zugewandten Heizfläche eines Dampferzeugers.The innovation relates to a device for intermittent cleaning of the furnace facing Heating surface of a steam generator.

Die bekannten Verfahren zur Reinigung der Heizflächen von Dampferzeugern od.dgl. sehen vor, daß diese Heizflächen von innen, d.h„ von der der Feuerung zugewandten Seite gereinigt werden. Dies erfolgt über Ruß- und/oder Wasserbläser, die von außerhalb des Feuerraumes durch entsprechende Öffnungen in den Feuerraum eingefahren werden und das Reinigungsmedium auf die f zu reinigende Fläche aufspritzen, bzw. auf- I sprühen. Nachteilig bei diesen Vorrichtungen ist, daß der Heizfläche schockartig Temperaturschwankungen vorgesetzt werden, die zwangsläufig erforderlich sind, um die Anbackungen, hervorgerufen durch aggressive Medien, von der Heizfläche zu lösen. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß der Feuerung durch die Reinigungsvorrichtung zusätzliche Luft- oder Wassermengen in Form von Dampf in bestimmten Abständen zugeführt werden, die einen optimalen Feuerungsablauf nicht gewährleisten. Unter Umständen muß die gesamte Anlage bei der Reinigung stillgelegt oder mit verminderter Feuerungsleistung gefahren werden.The known methods for cleaning the heating surfaces of steam generators or the like. provide for that these heating surfaces are cleaned from the inside, i.e. from the side facing the furnace. This is done using soot and / or water blowers, which are operated from outside the combustion chamber Openings are inserted into the combustion chamber and the cleaning medium on the f Spray or spray on the surface to be cleaned. Disadvantages of these devices is that the heating surface are exposed to sudden temperature fluctuations, which inevitably are necessary to remove the caking caused by aggressive media to solve the heating surface. Another disadvantage can be seen in the fact that the furnace by the cleaning device additional amounts of air or water in the form of steam in are fed to certain distances that do not guarantee an optimal combustion process. The entire system may have to be shut down for cleaning or operated with a reduced combustion output will.

Die Aufgabe der vorliegenden Neuerung liegt darin, eine Vorrichtung zur Reinigung der Heizflächen von Dampferzeugern, Wärmetauschern od.dgl., zu schaffen, die die Nachteile der bekannten Reinigungs-Vorrichtungen nicht aufweist, den Betriebsablauf der GesamtanlageThe object of the present innovation is to create a device for cleaning the heating surfaces of steam generators, heat exchangers or the like, which does not have the disadvantages of the known cleaning devices, the operational sequence of the entire system

7707228 30.06.777707228 06/30/77

— ■ 4· —- ■ 4 · -

nicht beeinflußt und individuell der Reinigung jedes einzelnen Heizflächenbereiches angepaßt werden kann.not influenced and individually the cleaning of each individual heating surface area can be customized.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen auf die Außenseite der Heiz~ fläche bewegbaren Klopfzylinder, welcher mittels eines mit dem Gerüst des Dampferzeugers lösbar verbundenen Schwingungserzeuger eine Einheit bildet.This object is achieved according to the invention by an on the outside of the heating ~ surface movable knocking cylinder, which by means of a with the framework of the steam generator detachably connected vibration generator forms a unit.

Die Anordnung der als Klopfzylinder ausgebildeten Schwingungserzeuger im Gerüst des Dampferzeugers kann erfindungsgemäß direkt oder über schwingungsdämpfende Elemente erfolgen.The arrangement of the knocking cylinders Vibration generators in the framework of the steam generator can according to the invention directly or via vibration-damping elements.

Der entscheidende Vorteil der vorliegenden Neuerung besteht darin, daß eine Reinigung der Heizfläche während des Betriebes jederzeit möglich ist ohne Beeinflussung des Betriebsablaufes und ohne, daß die Reinigungsvorrichtung der direkten. Heizeinstrahlung und/oder den aggressiven Medien des Feuerraumes ausgesetzt ist.The decisive advantage of the present innovation is that a cleaning the heating surface is possible at any time during operation without influencing the operating sequence and without the cleaning device of the direct. Radiation from heat and / or the aggressive media in the combustion chamber is exposed.

Weiterhin von Vorteil ist die individuelle Möglichkeit der Schwingungserzeugung je nach Erfordernis durch Veränderung der Schlagzahl bzw. Schlagkraft eines jeden Schwingungserzeugers. Another advantage is the individual possibility of generating vibrations depending on the Required by changing the number of strokes or the force of each vibration generator.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der erfindungsgemäße Schwingungserzeuger nur geringfügiger Wartung bedarf und somit jeder- Another advantage is that the vibration generator according to the invention requires only minor maintenance and thus every-

7707228 30.0677 "'"7707228 30.0677 "'"

zeit einsatzbereit ist ohne Beeinflussung des Betriebsablaufes der Gesamtanlage.time is ready for use without affecting the Operational sequence of the entire system.

Zwei Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Two exemplary embodiments are shown in the drawing and will be described in more detail below described. Show it:

Pig. 1 einen Schwingungserzeuger mit Klopfzylinder, mit dem Gerüst des Dampferzeugers starr verbunden,Pig. 1 a vibration generator with a knocking cylinder with which Frame of the steam generator rigidly connected,

Pig. 2 einen SchwingungserzeugerPig. 2 a vibrator

über stoßabsorbierende Elemente, am Dampferzeugergerüst angeordnet.Via shock-absorbing elements, arranged on the steam generator frame.

Der außerhalb des Feuerraumes 1 angeordnete, als Klopfvorrichtung ausgebildete Schwingungserzeuger 2 mit dem Klopfzylinder 3 ist, wie Fig. Λ zeigt, an dem Gerüst 4 des Dampferzeugers befestigt und beaufschlagt nach Einschaltung von einer nicht näher dargestellten Steuerwarte die Heizfläche 5. Je nach Auslegungsart des Schwingungserzeugers 2 bzw. des Dampferzeugers ist es erforderlich, daß der Schwingungserzeuger .wie in Fig. 2 dargestellt, über schwingungsdämp^ fende Elemente 6 am Gerüst 4 angeordnet ist.The outside of the combustion chamber 1 arranged, formed as a tapping device vibrator 2 with the knock cylinder 3 is, as shown in Λ is fixed the steam generator to the frame 4 and is acted upon after switching from a non-illustrated control room, the heating surface 5. Depending on the layout mode of the vibrator. 2 or the steam generator, it is necessary that the vibration generator, as shown in FIG.

Die Erfindung ist nicht nur für Dampferzeuger bestimmt, sie kann auch für durch Stäube aus Rauchgasen od.dgl. verschmutzte Flächen oder Kanäle verwandt werden.The invention is not just for steam generators determined, it can also be used by dusts from flue gases or the like. dirty surfaces or Channels are used.

7707228 30.06777707228 30.0677

Claims (2)

Schut zanspriicheProtection claims Vorrichtung zur intermittierenden Reinigung der der Feuerung zugewandten Heizfläche, eines Dampferzeugers, gekennzeichnet durch einen auf die Außenseite der Heizfläche (5) bewegbaren Klopfzylinder (3), welcher mittels eines mit dem Ge.rüst (4) des Dampferzeugers lösbar verbundenen Schwingungserzeuger (2) eine Einheit bildet.Device for intermittent cleaning of the heating surface facing the furnace, one Steam generator, characterized by an on the outside of the heating surface (5) movable knocking cylinder (3), which by means of a with the frame (4) of the Steam generator detachably connected vibration generator (2) forms a unit. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schw-ingungserzeuger (2) mit schwingungsdämpfenden Elementen (6), wie Stoßdämpfer od.dgl. mit dem Gerüst (4) des Dampferzeugers verbunden ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Vibration generator (2) with vibration-damping elements (6), such as shock absorbers or the like. is connected to the framework (4) of the steam generator. 7707228 30.06.777707228 06/30/77