DE7704724U - Cylindrical roller or needle roller bearings - Google Patents

Description

SKF KUGELLAGERFAHiIKEN ΰΜΕΗ Sehwainfurt, 11. 2. 1977SKF KUGELLAGERFAHiIKEN ΰΜΕΗ Sehwainfurt, February 11, 1977 T?A/Bla/Hb DT 77 005 DTT? A / Bla / Hb DT 77 005 DT Zylinderrolle!!- cxier NadellagerCylindrical roller !! - cxier needle roller bearings

Die vorliegende Neuerung betrifft ein Zylinderrollen- oder Nadellager, das extremen Vibrationen ausgesetzt werden kann, insbesondere für Straßenwalzen, «it einem ab- bnr« Herausnehmbaren Lagerring und. Führun«eborden as Innen= und/oder Außenring» d«r*ft einander gegeisiibertiegeodeiiiiEantel- be*» Bohrungeflächen durch einen ftingspalt voneinander getrennt sind, «ob·! die !teile de* Lagers durch entsprechende Mittel zu einer Lagereinheit verbunden sind»The present innovation concerns a cylindrical roller or needle roller bearing, that can be exposed to extreme vibrations, especially for road rollers, "with an abnr" removable bearing ring and. Guided tour «eborden as Inner = and / or outer ring »d« r * ft each other GegeisiibertiegeodeiiiiEantel- be * » Borehole areas are separated from each other by a fissure, «whether ·! the! parts of the warehouse are connected to a storage unit by appropriate means »

Bei einer bekannten Ausführung dieser Art sind in elfler Mantel- tot«» Bohrungafläche der ftthruflgsborde eines Lafcerringes tür Aufnahme eines nach auSen spannenden Sprengringeβ umlaufende Nuten eingearbeitet, die «ine Tiefe von aneJthernd der vollen QuerSehnittehöhe des Sprengringes und eine gröSere Breite als derselbe aufweisen»In a known embodiment of this type, there are holes in the outer casing of the feeding rims of a support ring for receiving one on the outside tensioning snap rings depending on the full cross-sectional height of the snap ring and a larger one Have width as the same »

Diese bekannte Ausführung hat den Nachteil, dad das Schmiermittel, insbesondere bei Lagern, die extremen Vibrationen ausgesetzt sim, aus dem Lager herausgeschleudert wird, weil zwischen den Mantel- und Bohrung*- flächen der Führungsborde sowie zwischen den nach außen spannenden Sprengringen und den umlaufenden Nuten verhältnismäSig weite Ringspalte vorgesehen sind.This known embodiment has the disadvantage that the lubricant, especially in the case of bearings that are exposed to extreme vibrations, from the Bearing is thrown out because between the shell and bore * - surfaces of the guide ribs and between the outwardly tensioning snap rings and the circumferential grooves relatively wide annular gaps are provided.

Es ist weiterhin ein Zylinderrollenlager oder Nadellager bekannt, bei dem neben der Laufbahn des Innenringes in einer umlaufenden Nut hintereinander ein Satz Lamellenringe und eine Gummidichtung angeordnet sind.A cylindrical roller bearing or needle roller bearing is also known next to the raceway of the inner ring in a circumferential groove one behind the other a set of lamellar rings and a rubber seal are arranged.

7704724 26.05,777704724 05/26.77

SKP KUGELLAGERFABRIKEN GMBH " * ' - 2 -SKP KUGELLAGERFABRIKEN GMBH "* '- 2 -

Diese bekannte Konstruktion besteht aus vielen Einzelteilen und ist daher teuer in der Herstellung. Außerdem ist dieses Lager sehr breit und weist nur eine verhältnismäßig geringe Tragfähigkeit auf.This known construction consists of many individual parts and is therefore expensive to manufacture. In addition, this camp is very wide and has only a relatively low load-bearing capacity.

Die vorliegende Neuerung hat die Aufgabe, ein Zylinderrollen- oder Nadellager der obengenannten Art zu schaffen, das nur aus wenigen, ι - * - *- - j?., einfacher und wirtschaftlicher herzustellenden Teilen besteht, das ^ selbst bei extremen Bedingungen zuverlässig abdichtet und dessen ΓS Lagerteile durch entsprechende Mittel zu einer Einheit verbunden Is^ sind.The present innovation has the task of creating a cylindrical roller or needle roller bearing of the type mentioned above, which consists of only a few, ι - * - * - - j?., Easier and more economical to manufacture parts, the ^ reliably seals and even under extreme conditions whose Γ S bearing parts are connected by appropriate means to form a unit Is ^.

Diese Aufgabe wird nach der vorliegenden Neuerung dadurch gelöst, daß der bzw. die Führungsborde des ab- bzw.herausnehmbaren Lagerringes in an sich bekannter Weise in ihren Mantel- bzw. Bohrungsflächen jeweils eine umlaufende Mut aufweisen, in der eiri O-Ring aus einem elastischen Werkstoff, z.B. Kunststoff, angeordnet ist, und daß die umlaufende Nut im Querschnitt vorzugsweise gleich oder größer ausgeführt ist als der Querschnitt des mit Vorspannung zwischen zwei gegenüberliegenden Führungsborden angeordneten elastischen O-Ringes. This object is achieved according to the present innovation in that the guide flange (s) of the removable bearing ring in In a manner known per se, each have a circumferential courage in their jacket or bore surfaces, in which an O-ring consists of an elastic Material, e.g. plastic, is arranged, and that the circumferential groove in cross section is preferably designed to be equal to or larger than the cross section of the elastic O-ring arranged with pretension between two opposite guide ribs.

Nach weiteren Merkmalen der Neuerung weist die der umlaufenden Nut gegenpA überliegende Mantel- bzw. Bohrungsfläche des Führungsbordes eine umlaufendeAccording to further features of the innovation, the one facing the circumferential groove against pA overlying jacket or bore surface of the guide rim a circumferential one

Ausnehmung von geringer Tiefe auf, wobei die Ausnehmung zu den Wälzkörpern \hin offen ausgeführt sein kann.Recess of shallow depth, the recess to the rolling elements \ can be made open.

Weitere Merkmale der Neuerung sollen anhand des in der Zeichnung dargestellten Pusführungsbeispieles näher beschrieben werden.Further features of the innovation should be based on what is shown in the drawing Pusführungbeispieles are described in more detail.

^ Das gezeigte Fahr lager für eine Straßenwalze (nur andeutungsweise gezeichnet) besteht aus einem zweireihigen Zylinderrollenlager, dessen Außenring 1 mit zwei äußeren Führungsborden 2 und einem mittleren Führungsbord 5 versehen ist. Der Innenring 4 ist quer zur Achsrichtung ~3 geteilt und weist außen zwei feste Führungsborde 5 für die hier voll-Γ rollig, d.h. ohne Käfig, angeordneten Zylinderuollen 6 auf. Die Führungs-^ The driving bearing shown for a road roller (only indicated) consists of a double row cylindrical roller bearing, the outer ring 1 of which has two outer guide ribs 2 and a central one Guide board 5 is provided. The inner ring 4 is transverse to the axial direction ~ 3 divided and has two fixed guide rims 5 on the outside for the full Γ cylindrical rollers 6 arranged in a roller-like manner, i.e. without a cage. The leadership

SKP KUGELLAGERFABRIKEN GMBHSKP KUGELLAGERFABRIKEN GMBH

borde 5 des Innenringes 4 sind bis auf einen Dichtspalt 7 an die Führungsborde 2 des Außenringes 1 herangezogen und besitzen Jeweils eine umlaufende Nut 8, in der ein O-Ring 9 aus einem elastischen Werkstoff, z.B. Kunststoff oder Gummi, angeordnet ist. Die umlaufende Nut 8 ist im Querschnitt größer ausgeführt als der Querschnitt des O-Ringes 9, so daß dieser, beim Einschieben der L-förmigen Teile 10 des Innenringes 4 in den mit den Zylinderrollen 6 bestückten Außenring 1, in die Nut 8 gedrückt werden kann. Sobald die Teile 10 des Innenringes 4 ihre richtige Lage erreicht haben, federn die O-Ringe 9 auf, greifen mit Vorspannung in entsprechende Äusdrshungen II des Außenringes ein und fixieren die Teile 10 des Innenringes 4 in axialer Richtung. Gleichzeitig dienen die O-Ringe 9, zusammen mit den Dichtspalten 7, zur Abdichtung des Lagers gegen Schmutz, V/asser und dgl. Diese Abdichtung verhindert auch zuverlässig, daß das Schmierfett durch starke Vibrationen aus dem Lager -geschleudert wird. Das Lager ist somit auf Lebensdauer geschmiert und die L-förmigen Teile 10 des Innenringes 4 gegen ein Herausfallen aus dem Lager gesichert. Ein Zerlegen des Lagers ist aber trotzdem möglich, weil die Teile 10 des Innenringes unter Zusammendrücken der elastischen O-Ringe 9 aus dem Lager herausgezogen werden können.Borders 5 of the inner ring 4 are pulled up to a sealing gap 7 on the guide rims 2 of the outer ring 1 and each have a circumferential groove 8 in which an O-ring 9 made of an elastic material, e.g. plastic or rubber. The circumferential groove 8 is designed in cross section larger than the cross section of the O-ring 9, so that this, when inserting the L-shaped parts 10 of the inner ring 4 into the outer ring 1 equipped with the cylindrical rollers 6, into the groove 8 can be pressed. As soon as the parts 10 of the inner ring 4 have reached their correct position, the O-rings 9 spring up and engage with them Preload in corresponding expressions II of the outer ring and fix the parts 10 of the inner ring 4 in the axial direction. At the same time, the O-rings 9, together with the sealing gaps 7, serve for sealing of the bearing against dirt, water and the like. This seal also reliably prevents the lubricating grease from being subjected to strong vibrations is thrown out of the camp. The bearing is thus lubricated for life and the L-shaped parts 10 of the inner ring 4 against secured against falling out of the camp. However, it is still possible to dismantle the bearing because the parts 10 of the inner ring are pressed together the elastic O-rings 9 can be pulled out of the bearing be able.

Der Außenring 1 des Fahrlagers ist in der Bohrung 12 eines mit dem Rahmen 15 der Straßenwalze verschweißten Gehäuses 14 angeordnet, während der Innenring 4 auf der mit der Walze verbundenen Nabe 15 (nur andeutungsweise gezeichnet) sitzt.The outer ring 1 of the driving bearing is in the bore 12 with the one Frame 15 of the road roller welded housing 14 arranged, while the inner ring 4 on the hub 15 connected to the roller (only hinted at) sits.

Die vorliegende Neuerung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Es ist beispielsweise möglich, die Neuerung sinngemäß auch für einreihige Zylinderrollen- oder Nadellager mit quer zur Achsrichtung geteiltem Außen- bzw. Innenring -anzuwenden.The present innovation is not limited to the illustrated embodiment. It is possible, for example, to change the amendment accordingly also for single row cylindrical roller or needle roller bearings with transverse to the axial direction split outer or inner ring to be used.

7704724 26.0S.77 7704724 26.0S.77

Claims (5)

1. Zylinderrollenlager oder Nadellager, das extremen Vibrationen ausgesetzt werden kann, insbesondere für Straßenwalzen, mit einem ab- bzw. herausnehmbaren lagerring und Führungsborden am Innen- und/oder Außenring., deren einander gegenüberliegenden Mantel- bzw. Bohrungsflächen durch einen Ringspalt voneinander getrennt sind, wobei aie Teile des Lagers durch entsprechende Kittel zu einer Lagereinheit verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. die Führungsborde (5) des ab- bzw. herausnehmbaren Lagerringes (k) in an sieh bekannter Weise in ihren Mantel- bzw. Bohrungsflächen jeweils eine umlaufende Nut (8) aufweisen, iü der ein O-Ring (9) aus einem elastischen V7erkstoff, z.B« Kunststoff, angeorTiet ist, und daß die umlaufende Nut (8) im Querschnitt vorzugsweise gleich oder größer ausgeführt ist als der Querschnitt des mit Vorspannung zwischen zwei einander gegenüberliegenden Führungsborden (2, 5) angeordneten elastischen O-Ringes (9).1. Cylindrical roller bearings or needle roller bearings that can be exposed to extreme vibrations, especially for road rollers, with a removable or removable bearing ring and guide ribs on the inner and / or outer ring. The opposing casing or bore surfaces are separated from one another by an annular gap , whereby all parts of the bearing are connected to a bearing unit by corresponding gowns, characterized in that the guide rim (s) (5) of the removable or removable bearing ring (k) in a manner known per se in their casing or bore surfaces have a circumferential groove (8), in which an O-ring (9) made of an elastic material, e.g. plastic, is arranged, and that the circumferential groove (8) is preferably the same or larger in cross section than the cross section of the Preload between two opposing guide ribs (2, 5) arranged elastic O-ring (9). 2. Zylinderrollen- oder Nadellager naeh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die der umlaufenden Nut (8) gegenüberliegende Mantel- bzw. 2. Cylindrical roller or needle roller bearings according to claim 1, characterized in that that the circumferential groove (8) opposite shell or Bohrungsfläche des Führungsbordes (2) eine umlaufende Ausnehmung (11)Bore surface of the guide rim (2) a circumferential recess (11) von geringer Tiefe aufweist.of shallow depth. 5. Zylinderrollen- oder Nadellager naeli Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die umlaufende Ausnehmung (11) zu den viälzkörpern (6) hin off2n ist.5. cylindrical roller or needle roller bearings naeli claim 2, characterized in that that the circumferential recess (11) to the viälzkkörern (6) is open. k. Zylinderrollenlager oder Nadellager nacn einem der Ansprüche 1 bis J, dadurch gekennzeichnet, daß das Lager vollrollig oder vollnadelig mit quer zur Achsrichtung geteiltem Außenring bzw. Innenring (1,4) ausgebildet ist. k. Cylindrical roller bearing or needle roller bearing according to one of Claims 1 to J, characterized in that the bearing is designed as a full complement or full needle with an outer ring or inner ring (1,4) divided transversely to the axial direction. 7704724 26.05.777704724 05/26/77