DE7703633U1

DE7703633U1 - MOTOR VEHICLE WITH FOLDING-DOWN SEATS ASSOCIATED WITH THE LOADING AREA

Info

Publication number: DE7703633U1
Application number: DE19777703633
Authority: DE
Original assignee: Audi NSU Auto Union AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 1977-02-08
Filing date: 1977-02-08
Publication date: 1977-05-12

Description

AUDI NSU AUTO UNION ."..·*. ."..". ~ϊϊ}%0'1 Stadt, den 1.Febr. Aktiengesellschaft ί :."..: : .' . .IG-1452 Gz/Do Postfach 220 *..*'..* '..'.'... '. ". AUDI NSU AUTO UNION. ".. · *.." .. ". ~ Ϊϊ}% 0'1 City, February 1st. Aktiengesellschaft ί:." ..::. ' . .IG-1452 Gz / Do P.O.Box 220 * .. * '.. * '..'.'...'.".

8070 lng'o'l Stadt f^ 8070 lng'o'l city f ^

Kraftfahrzeug mit der Ladefläche zugeordneten abklappbaren SitzenMotor vehicle with foldable seats assigned to the loading area

Die Neuerung bezieht sich auf s^n Kraftfahrzeug mit der Ladefläche zugeordneten abklappbaren Sitzen.The innovation relates to s ^ n motor vehicle with the Foldable seats assigned to the loading area.

Aufgabe der Neuerung ist es, die Ladefläche auch auf einfache Weise für eine Sitzanordnung nutzen zu können.The task of the innovation is to be able to use the loading area in a simple manner for a seat arrangement.

Die Lösung besteht darin, daß das Sitzgestell abnehmbar vorzugsweise schwenkbar innen am Dach befestigt ist.The solution is that the seat frame is preferably removable is pivotably attached to the inside of the roof.

Mit einer solchen Sitzanordnung ist es möglich auf Wunsch zwei Einzelsitze für sich oder ein aus zwei oder mehreren Sitzen bestehendes Sitzgestell auf der Ladefläche und falls Güter auf der Ladefläche untergebracht werden sollen an die Decke geklappt anzuordnen.With such a seating arrangement, it is possible on request two individual seats for themselves or a seat frame consisting of two or more seats on the loading area and if so Goods to be placed on the loading area should be folded up against the ceiling.

Das Sitzgestell kann nachträglich oder auch zugleich mit dem Fahrzeug verkauft werden. Der Sitz ist vorzugsweise am Sitzgestell schwenkbar angeordnet, so daß er beim an die Docke Klappen des Sitzgestelles angelegt werden kann und wenig Raum beansprucht. Das Sitzgestell kann am Dachholm in einer Konsole schwenkbar gelagert sein, die sich in eine Eindrückung einschrauben läßt. Die Sitze weisen dann in Fahrtrichtung und der Blick der darauf sitzenden Fahrgäste ist nach vorne gerichtet. Entsprechend der Form des wagenhecks kann auch das Sitzgestell in der Nähe des mittleren Pfostens um eine Achse quer zur Fahrtrichtung, mit Sitzrichtung nach rückwärts, angeordnet sein. Bei entsprechendem Verhältnis von Breite zu Länge des Laderaumes kann auch das Sitzgestell mit Sitzrichtung quer zur Fahrtrichtung an einem Dachlängsholm angeordnet sein. Das schwenkbare Ende des Sitzgestelles kann wechselweise am Wagenkastenboden und am Wagerikastendach verriegelbar sein«, Eine besonders einfache Bauweise ergibt sich, wenn die Verriegelungsvorrichtung am Sitzgestell angeordnet ist; dann brauchen nur Öffnungen oder Eindrückungen am Wagenkastenboden und am Vagenkastendach bzw. Querhola angeordnet sein und es genügt eine am Sitzgestell angeordnete Verriegelungsvorrichtung.The seat frame can be sold retrospectively or at the same time as the vehicle. The seat is preferred pivotally arranged on the seat frame so that it can be applied when the seat frame is flapped on the dock and takes up little space. The seat frame can be attached to the roof rail be pivoted in a console that can be screwed into an indentation. The seats show then in the direction of travel and the view of the passengers seated on it is directed to the front. According to the shape of the rear of the car can also be the seat frame near the central post about an axis transverse to the direction of travel, with the seat direction backwards, be arranged. With the appropriate The ratio of width to length of the cargo space can also be the seat frame with the seat direction transverse to the direction of travel be arranged on a longitudinal roof spar. The pivoting end of the seat frame can alternate on the car body floor and be lockable on the roof of the Wagerikast «, one special simple construction results when the locking device is arranged on the seat frame; then only openings or indentations on the car body floor and on the Vagenkastendach or Querhola be arranged and a locking device arranged on the seat frame is sufficient.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Neuerung in sehematischer Darstellung,The drawing shows an exemplary embodiment of the innovation in a schematic representation,

Fig. 1 einen Längsschnitt mit dem Sitzgestell inFig. 1 is a longitudinal section with the seat frame in

Gebrauchsstellung zum Sitzen, Fig. 2 einen Längsschnitt mit dem in Ruhestellung aufgeklappten Sitzgestell und umgelegten Sitz.Position of use for sitting, FIG. 2 shows a longitudinal section with that in the rest position unfolded seat frame and folded seat.

Das Kraftfahrzeug 1 hat der Ladefläche 2 zugeordnete abklappbare Sitze 3. Das Sitzgestell 4 ist um die Bolzen 5 an der Innenseite des Daches 6 schwenkbar befestigt. Es kann mit einer Konsole 7 in einer Eindrückung 8 am rückwärtigen Dachrahmen 9 angeschraubt werden. Der Sitz 3 ist am Sitzgestell beispielsweise um einen Bolzen 10 schwenkbar angeordnet. Das Sitzgestell kann auch in der Nähe der mittleren Pfosten 11 um eine Achse quer zur Fahrtrichtung mit Sitzrichtung nach rückwärts angeordnet sein, beispielsweise an Fahrzeugen mit Schrägheck. Das schwenkbare Ende 12 des Sitzgestells 4 ist wechselweise am Wagenkastenboden 2 bei 13 und am Wagenkastendach 1 beispielsweise am Wagenkastenquerholm 14 in der Aussparung 15 verriegelbar«- Die Verriegelungsvorrichtung 16 ist vorzugsweise am bzw. im Sitzgestell angeordnet.The motor vehicle 1 has hinged ones assigned to the loading area 2 Seats 3. The seat frame 4 is attached to the inside of the roof 6 so as to be pivotable about the bolts 5. It can with a bracket 7 can be screwed into an indentation 8 on the rear roof frame 9. The seat 3 is on the seat frame for example arranged so as to be pivotable about a bolt 10. The seat frame can also be near the middle Post 11 be arranged about an axis transverse to the direction of travel with the seat direction backwards, for example on vehicles with hatchbacks. The pivotable end 12 of the seat frame 4 is alternately on the car body floor 2 13 and on the car body roof 1, for example on the car body cross member 14 lockable in recess 15 «- The locking device 16 is preferably arranged on or in the seat frame.

Wenn das Sitzgestell 4 an das Dach geschwenkt werden soll, wird der Sitz 3 um den Bolzen 10 und die Verriegelungsvorrichtung 16 aus der Öffnung 13 herausgezogen. In der Ruhe-When the seat frame 4 is to be pivoted to the roof, the seat 3 is around the bolt 10 and the locking device 16 pulled out of the opening 13. In the silence-

7703633- ft.tB.777703633- ft.tB.77

stellung läßt man die vorzugsweise federbelastete Verrie^!- gelungsvorrichtung 16 los, so daß sie in die Öffnungen 15 einrastet und das Sitzgestell 4 in der Ruhelage festhält. Das Kraftfahrzeug kann beispielsweise mit den Eindrückungen 8 serienmäßig geliefert werden. Das Sitzgestell 4 kann mit Hilfe der einschraubbaren Konsolen 7 nachgerüstet werden. Für zwei Sitze 3 kann auch ein gemeinsam schwenkbares Sitzgestell vorgesehen sein. Die getrennte Anordnung hat den Vorteil, daß auf der freien Ladefläche neben dem einsitzigen Sitzgestell 4 noch Lasten befördert werden können, wenn z.B. nur eine Person auf dem Sitzgestell 4 mitfahren soll.position is left the preferably spring-loaded locking ^! - Losing gelation device 16 so that it snaps into the openings 15 and holds the seat frame 4 in the rest position. The motor vehicle can, for example, be supplied as standard with the indentations 8. The seat frame 4 can be retrofitted with the aid of the screw-in brackets 7. A jointly pivotable seat frame can also be provided for two seats 3. The separate arrangement has the advantage that loads can be transported on the free loading area in addition to the single seat frame 4 if, for example, only one person is to ride on the seat frame 4.

Claims

SchutzansprücheProtection claims

1- Kraftfahrzeug mit der Ladefläche zugeordneten, abklapp baren Sitzen, dadurch gekennzeichnet, daß Sas Sitzgestell (4) abnehmbar, vorzugsweise schwenkbar innen am (6) befestigt ist.1- Motor vehicle with the loading area assigned, fold down open seats, characterized in that Sas seat frame (4) is detachable, preferably pivotally attached to the inside of (6).

2. kraftfahrzeug nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß das Sitzgestell (4) mit konsolen (7) im Öachrahmen (9) eihschraubbar angeordnet ist.2. Motor vehicle according to claim 1, characterized in that that the seat frame (4) with consoles (7) in the Öachrahmen (9) is arranged screwable.

3» kraftfahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß die Sitze (3) am Sitzgestell (4) schwenk bar angeordnet sind. 3 »Motor vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the seats (3) are arranged on the seat frame (4) so that they can be pivoted .

4. Kraftfahrzeug nach einem oder mehreren der vorhergeherden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Sitzgestell (4) am rückwärtigen Dachholm in einer Konsole (7) gelagert ist, die in einer Eindrückung (8) einschraubbar ist.4. Motor vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the seat frame (4) is mounted on the rear roof spar in a bracket (7) which can be screwed into an indentation (8) is.

7703633 12.05.777703633 05/12/77

JJ 5.5. II. ca Cs ti '* · · β r * - ·
■ « * · fZ ·_ · · » « 9
= ss:^us« · * *ca Cs ti '* β r * -
■ «* · fZ · _ · ·» «9
= ss: ^u s «· * * 22 -- Kraftfahrzeug nach einem oder mehreren der vorhergehenMotor vehicle according to one or more of the preceding den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Sitzgethe claims, characterized in that the Sitzge .. stell (4) in der Nähe der mittleren Pfosten (ll) ummove (4) near the center post (ll) 6.6th eine Achse quer zur Fahrtrichtung mit Sitzrichtungan axis transverse to the direction of travel with the direction of the seat nach rückwärts angeordnet ist.is arranged to the rear. Kraftfahrzeug nach einem oder mehreren der vorhergehenMotor vehicle according to one or more of the preceding den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet₄ daß das» Sitzgethe claims, characterized ₄ that the »Sitzge 7.7th stell (4) mit Sitzrichtung Quer zur Fahrtrichtung anposition (4) with the seat facing transverse to the direction of travel einem bachlängsholm angeordnet ist«is arranged on a longitudinal stile « kraftfahrzeug nach einem oder mehreren der vorhergehenmotor vehicle according to one or more of the preceding den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das schwenkthe claims, characterized in that the pivot bare finde (12) des Sitzgestells (4) wechselweise am Va-face (12) of the seat frame (4) alternately on the 8.8th. genkastenboden (2) und am Wagenkastendach (1) verfie-gene box floor (2) and on the car body roof (1) £elbar ist.Is elable. Kraftfahrzeug nach einem oder mehreren der vorhergehenMotor vehicle according to one or more of the preceding den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegethe claims, characterized in that the interlocks lungsvorrichtung (16) am Sitzgestell (4) angeordnet ist.treatment device (16) is arranged on the seat frame (4). 7703633 12.05.777703633 05/12/77