Lager für Oberlichtdoppelfenster Die Erfindung betrifft ein Lager
für Oberlichtdoppelfenster. Es liegt ihr eine dreifache Einzelflügel gegen eine
selbsttätige Lösung Aufgabe zugrunde, nämlich die Sicherung der vom Dorn und ein
Herabfallen besonders unter EinfluB des Oberlichtöffners, weiterhin die Arretierung
des Doppelfensters in der Offenstellung und ferner die Ab:nehmbarkeit der Einzelflügel
in der ausgeschwenkten Lage. Diese Aufgaben werden auf der Grundlage gelöst, daB
sich die Scharniere aus abgesetzten Bandrollen zusammensetzen, deren Öffnungsschwenkung
beschränkt ist, und daB ferner die Einzelfensterflügel gegenseitig verriegelt sind.
Auf dieser Grundlage bringt die Erfindung als Lösung der Aufgaben, daB die gemeinsame
Schwenkmöglichkeit der gegenseitig verriegelten Flügel durch Ausstattung sowohl
der den Dorn tragenden Stockbandrolle als auch der diese zwischen sich fassenden
Flügelbandrollen in bekannter Weise mit Klauen begrenzt ist, wobei die Winkellage
der Klauen an den Bandrollen die Öffnungslage der Flügel so begrenzt, daß die Flügel
nach Lösen der Verriegelung nach beiden Seiten, hin vom Dorn. abgezogen werden können.
Die von der Erfindung benutzte Gestaltung der Bandrollen als Klauenkupplang
ist
bis jetzt nur für zweiteilige Scharniere mit senkrechter Achse verwendet worden
und nicht in einer Ausführung, die die wahlweise Aushängung der Einzelflügel von
Doppelfenstern ermöglichen würde. Die Sicherung und Festhaltung eines Einzeloberlichtfensters
ist schon auf dem Wege der konzentrischen L`bergreifung der Scharnierteile versucht
worden. wobei die Aushängung des Flügels durch Wegheben vom Dorn erfolgte. Diese
Scharniergestaltung läßt sich für Doppelfenster nicht verwenden und gibt auch nicht
die unbedingte Sicherheit gegen Herabfallen des Flügels, insbesondere bei Benutzung
von Oberlichtöffnern.Bearing for double skylight windows The invention relates to a bearing
for double skylight windows. It suits her a triple single wing against one
automatic solution based on the task, namely securing the from the mandrel and a
Falling down, especially under the influence of the fanlight opener, continues to be locked
of the double window in the open position and also the removal of the single sash
in the swiveled-out position. These tasks are solved on the basis that
the hinges are composed of offset tape rollers, their opening pivot
is limited, and furthermore that the individual window sashes are mutually locked.
On this basis, the invention brings about the solution of the objects that the common
Possibility of swiveling the mutually locked sash through equipment both
the stick roll carrying the mandrel as well as the one between them
Sash hinge rolls is limited in a known manner with claws, the angular position
the claws on the tape rollers limit the opening position of the wings so that the wings
after releasing the lock on both sides, from the mandrel. can be deducted.
The design of the belt rollers used by the invention as a claw clutch
is
so far only been used for two-part vertical axis hinges
and not in a version that allows the optional unhooking of the individual leaves from
Would allow double windows. Securing and holding a single skylight window
has already been tried on the way of concentric overlapping of the hinge parts
been. the wing was removed by lifting it off the mandrel. These
The hinge design cannot and does not exist for double windows
the absolute security against falling of the sash, especially when in use
of skylight openers.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. i zeigt in Ansicht ein Lager für ein Oberlichtdoppelfenster;
Fig. s zeigt das Lag-r schaubildlich; Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch ein Doppelfenster
mit Lagerung. wobei das Doppelfenster geschlossen und der eine Flügel in teilweise
geöffneter Lage gestrichelt dargestellt ist.Fig. I shows a view of a bearing for a double skylight window;
Fig. S shows the Lag-r diagrammatically; Fig. 3 shows a section through a double window
with storage. with the double window closed and one wing partially
open position is shown in dashed lines.
Das Lager für das Oberlichtdoppelfenster besteht aus einem Dorn i,
der mit Hilfe eitler Bandrolle 2 am Stock befestigt ist. Der Dorn i ragt auf beiden
Seiten über die Bandrolle 2 hinaus, die an ihren Enden 3 und .I abgesetzt gestaltet
ist, so daß sie axiale Vorsprünge und Nuten hat. An den beiden Flügeln 5 und 6 des
Doppelfensters sind ebenfalls Bandrollen ; uhd 8 befestigt. die axial auf die Enden
des Dornes i aufgeschoben werden und so gleichachsig mit der Rolle 2 auf diesem
sitzen. Die an die Rolle 2 anstoßenden Enden der Rollen 7 und 8 haben ebenfalls
Vorsprünge und Ausnehmungen 9 und io. die mit den entsprechenden Gestaltungen 3
und 4. der Bandrolle -2 zusammenwirken. Die axial liegenden Vorsprünge an den Bändern;
und 8 greifen in die axialen \ uten der Rolle 2 ein, so daß eine Verkämmung der
drei Bandrollen gegeben ist. Diese Verkämmung hat aber so viel Spiel in sich. daß
die beiden Fensterflügel 5 und 6. die irgendwo gegenseitig verriegelt sind, und
zwar zweckmäßig der Lagerung gegenüberliegend. gemeinsam auf dem Dorn i gegenüber
der festen Bandrolle 2 verschwenkt werden können. bis die Vorsprünge 9, io der Bandrollen;.
8 auf diejenigen 3, .I der Bandrolle 2 auftreffen. Dies sichert die schräge Offenstellung
der Fensterflügel 5. 6. Ein Herabfallen der Flügel ist so nicht möglich. Anderseits
können die Flügel 5, 6 nach Lösung ihrer Verriegelung einzeln versch@venkt und seitlich
vom Dorn i abgeschoben werden, was infolge der Schwenklage der Flügel durch den
Fensterstock nicht gehindert wird. Es wird also durch die Lagerung erreicht, daß
die gegenseitig verriegelten und dadurch gegen Herabfallen gesicherten Fensterflügel
ohne axiale Verschiebung in eine schräge Offnungslage gebracht werden können und
darin durch die Lagerung gesichert werden und daß weiterhin in dieser Schräglage
oder gegebenenfalls auch schon in einer Zwischenlage die Flügel einzeln bewegt und
in entgegengesetzten Richtungen vom Dorn abgeschoben werden können.The bearing for the double skylight window consists of a thorn i,
which is attached to the stick with the help of a vain roll of tape 2. The thorn i protrudes on both
Pages beyond the roll of tape 2, which is designed offset at its ends 3 and .I
is so that it has axial projections and grooves. On the two wings 5 and 6 of the
Double windows are also reels of tape; uhd 8 attached. the axially on the ends
of the mandrel i are pushed and so coaxial with the roller 2 on this
sit. The ends of the rollers 7 and 8 which abut the roller 2 also have
Projections and recesses 9 and io. those with the corresponding designs 3
and 4. the tape roll -2 cooperate. The axially lying protrusions on the bands;
and 8 engage in the axial \ uten of the roller 2, so that an interlocking of the
three rolls of tape is given. But this intermingling has so much play in it. that
the two window sashes 5 and 6. which are mutually locked somewhere, and
although expediently opposite the storage. together on the thorn i opposite
the fixed reel 2 can be pivoted. until the projections 9, io of the tape rollers ;.
8 hit those 3, .I of the tape roll 2. This secures the inclined open position
the window sash 5. 6. It is not possible for the sash to fall down. On the other hand
the wings 5, 6 can be individually pivoted and sideways after their locking has been released
be pushed off by the mandrel i, which is due to the pivoting position of the wings by the
Window frame is not prevented. It is thus achieved through the storage that
the mutually interlocked and thus secured against falling window sashes
can be brought into an inclined open position without axial displacement and
be secured therein by the storage and that continues in this inclined position
or, if necessary, the wings are moved individually and in an intermediate position
can be pushed off the mandrel in opposite directions.
Die Lagerung läßt sich auch bei einfachen Fenstern verwenden, und
zwar durch Benutzung eines Stiftes, eines Reibers, einer Klaue od. dgl. als Ersatz
der einen Bandrolle ; oder 8 zur Verhinderung der seitlichen Verschiebung des verbleibenden
Flügels.The storage can also be used for simple windows, and
by using a pen, a grater, a claw or the like as a replacement
the one roll of tape; or 8 to prevent the remaining one from shifting sideways
Wing.