Die Erfindung betrifft eine Abraumförder-
brücke.hei der der haldenseitige frei tragende
Brückenausleger mit einer in einer waage-
recht-en Ebene schwenkbaren Auslegerspitze
versehen ist, die durch je ein Gelenk ain
Ober- und Untergurt des Brückenauslegers
allgelenkt ist.
Es ist ein Abraumfördergerät bekannt, bei
dem das Degengewicht eines auf dem Gerät
aufgestellten Dr°likranes als Gegengecc-ichts-
ausgleich für einen Langförderer dient. wenn
der Drehkran mit dem Langförderer gekop-
pelt ist und das Gegengewicht des Drehkranes
dem Langförderer gegenüberliegt. Hierbei
drehen sich Drehkran und Langförderer mit
der gleichen Winkelgeschwindigkeit.
Demgegenüber kennzeichnet sich die Ir-
hndung dadurch. daß zur Erzielung eines
möglichst kleinen Gegenge@viclit@es der Gegeil-
gewichtsarm des
Auslegerteils
durch Einschaltun,- ein: s entsprechenden
Lfii#ersetzungsgetrielies einen größeren Winkel-
ausschlag beschreibt als der schwenkbare
Auslegerteil.
In der Zeichnung ist das Wesen der Er-
findung in den Ablz.I und 2 im Auf-
und Grundriß veranschaulicht. Der rückwär-
tige-. das Gegengewicht 1d. tragende Arm 13
ist mit crem schwenkbaren Auslegerteil io
nicht fest. sondern durch eine in gleicher
Mitte mit dem Gelenkpunkt io liegende .@clise
I j drehbar verbunden. lein Antrieb erfolgt
von einem mit dem schwenkbaren Teil io fest
verbundenen Zahnrad i(. (las ein zu einem
Doppelrad gehörendes Kitzel I; treibt, dessen
zweites Rad IS in ein Zahnrad i9 eingreift.
das mit dein Gegengewichtsarm 13 fest ver-
bunden ist. Das Doppelrad I;. I8, ist lose
drehbar auf einem Zapfen 20 gelagert. der
mit dein festen @@uslegerte'il 9 <ler frei tragen-
den Abraumförderbrücke verbunden ist.
Durch entsprechende Wahl der L"l,>ersetzuii"
wird erzielt, daß der trczengewicht:arm i3 in
der Endstellung des schwenkbaren Ausle-er-
teils ICI. die nacli Abli. 2 "l_. 1i. et,%'a 22^ be-
trägt, einen Weg von c)o- -zurückgelegt hat.
Das Gegengewicht kann s(:mit bei dieser All-
ordnung bei aleichbl-°iliender Ausladung
kleiner ausfallen, als wenn es wie üblich den
gleichen Ausschlag wie der schtcenl;bar: Atis-
legerteil ausführt.
The invention relates to an overburden conveyor
bridge. is called the cantilevered one on the dump side
Bridge jib with a horizontal
right-hand level swiveling boom tip
is provided, which ain each by a joint
Upper and lower chord of the bridge jib
is all-steered.
It is known a spoil conveyor at
the epee weight of one on the device
set up Dr ° likranes as a counter-face-to-face
is used to compensate for a long conveyor. if
the slewing crane is coupled with the long conveyor
pelt and the counterweight of the slewing crane
opposite the long conveyor. Here
The slewing crane and long conveyor turn with it
the same angular velocity.
In contrast, the Ir-
result of this. that to achieve a
the smallest possible counterpart @ viclit @ it is the opposite
low weight des
Boom part
by switching on, - a: s corresponding
Lfii # replacement getrielies a larger angle
rash describes as the pivotable
Boom part.
In the drawing, the essence of the
found in sections I and 2 in the
and floor plan illustrated. The reverse
good-. the counterweight 1d. supporting arm 13
is io with cream swiveling boom part
not fixed. but through one in the same
In the middle with the hinge point io. @ Clise
I j rotatably connected. There is no drive
of one with the swiveling part io fixed
connected gear i (. (read a to a
Tickle I belonging to the double wheel; drives whose
second wheel IS meshes with a gear i9.
that is firmly connected to your counterweight arm 13
is bound. The double wheel I ;. I8, is loose
rotatably mounted on a pin 20. the
with your fixed @@ uslegerte'il 9 <ler freely carry-
the overburden conveyor bridge is connected.
By choosing the L "l,>ersetzuii"
it is achieved that the weight: arm i3 in
the end position of the swiveling boom
partly ICI. the nacli abli. 2 "l_. 1i. Et,% 'a 22 ^ be
carries, has traveled a distance from c) o-.
The counterweight can s (: with this all-
order with evenly bladed projection
turn out smaller than if it were the usual
same rash as the schtcenl; bar: Atis-
casual part executes.