DE7638173U1 - MULTIPLE FLASH UNIT - Google Patents

Description

Patent-Treuhand-Gesellachaft für elektrische Glühlampen «ibH, MünchenPatent trust company for electric light bulbs «ibH, Munich Mehrfachblitzeinhei tMultiple flash unit

Die Erfindung betrifft eine Mehrfachblitzeinheit mit Mehreren auf kameraverwendungsgerecht ausgebildetem Träger angeordneten Verbrennungsblitzlampen, jeder Lampe zugeordnetem Reflektor, Einrichtungen zum Zünden der Lampen sowie Reflektor und Lampe abdeckender, strahlungsdurchlässiger Schutzabdeckung. Mehrfachblitzeinheiten dieser Art sind unter dem Handelsnamen "Blitzwürfel", "FlipFlash" und "TopFlash" bekannt.The invention relates to a multiple flash unit with multiple Combustion flash lamps arranged in a carrier suitable for the use of the camera, reflector assigned to each lamp, devices for igniting the lamps as well as reflector and lamp covering, radiation-permeable Protective cover. Multiple flash units of this type are available under the trade names "Blitzwürfel", "FlipFlash" and "TopFlash" known.

Im Sofortbildverfahren hergestellte Bilder einer mit diesen Mehrfachblitzeinheiten beleuchteten Szene weisen eine helle Mitte und dunkle Randzonen auf. Farbige Sofortbilder können zusätzlich eine Farbverschiebung zeigen.Images produced in the instant photo process using these multiple flash units illuminated scene have a light center and dark Edge zones. Colored instant photos can also show a color shift.

Das Filmmaterial, das bei der Sofortbildphotographie benutzt wird, unterscheidet sich von dem üblicherweise in der Photographie angewendeten durch einen wesentlich geringeren Belichtungs-Spielraum. Für ein Sofortbild zufriedenstellender Qualität ist deshalb gleichmäßige Szenenausleuchtung sehr wesentlich. Hierfür sind die genannten Mehrfachblitzeinheiten noch nicht ausreichend eingerichtet, denn sie liefern eine Lichtverteilungskurve mit sehr stark ausgeprägtem MaximumThe footage used in instant photography differs from the one commonly used in photography in that it has a much smaller exposure latitude. For an instant image of satisfactory quality, uniform lighting of the scene is therefore very important. The multiple flash units mentioned are for this purpose not yet set up sufficiently, because they provide a light distribution curve with a very pronounced maximum

*) G 03 b 15/04*) G 03 b 15/04

la Reflektorachsenbereich gegenüber dem Reflektorrandbereich, bedingt durch die Reflektor und Lampe abdeckende Schutzabdeckung, die bisher allgemein im die Lampe unmittelbar abdeckenden Bereich transparent ausgeführt ist. Wünschenswert wäre - mit Rücksicht auf das Sofortbild-Filmmaterial - eine Randanhebung der Lichtverteilungskurve mit gleichzeitigem Senken des Maximums auf Randniveau. Besonders vorteilhaft sogar wäre eine in der Mitte eingesattelte Lichtverteilungskurve.la reflector axis area compared to the reflector edge area, conditional by the reflector and lamp covering protective cover, which was previously generally transparent in the area directly covering the lamp is executed. Would be desirable - considering the instant film material - an increase in the edge of the light distribution curve with a simultaneous lowering of the maximum to the edge level. Particularly beneficial there would even be a light distribution curve saddled in the middle.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Mehrfachblitzeinheit der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine nivellierte Lichtverteilungskurve mit Neigung zum Einsatteln liefert und die somit auch bei der Sofortbildphotographie zum Beleuchten der Szene angewendet werden kann.The object of the invention is to provide a multiple flash unit of the initially mentioned called type to create, which provides a leveled light distribution curve with a tendency to saddle and thus also with the Instant photography can be used to illuminate the scene.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Schutzabdeckung einer derartigen Mehrfachblitzeinheit jeweils im gesamten, einen Reflektor mit Lampe abdeckenden Abschnitt in geeigneter Weise geformte und verteilte optische Mittel besitzt, die - im Zusammenspiel mit dem der Lampe zugeordneten Reflektor - die angestrebte Lichtverteilung bewirken. Die optischen Mittel können tonnenlinsenförmig oder fresnellinsenförmig bzw. prismatisch ausgebildet und der Schutzabdeckung innen oder außen angeformt sein. Vorzugsweise sind Prismen vorgesehen, die der Innenseite der Schutzabdeckung angeformt sind.The problem posed is achieved in that the protective cover of such a multiple flash unit in each case suitably shaped throughout the section covering a reflector with a lamp and has distributed optical means which - in interaction with the reflector assigned to the lamp - achieve the desired light distribution cause. The optical means can be barrel lens-shaped or Fresnel lens-shaped or prismatic and the protective cover be molded inside or outside. Preferably, prisms are provided which are molded onto the inside of the protective cover.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den anliegenden Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigenEmbodiments of the invention are shown in the accompanying drawings and are described in more detail below. Show it

Figur 1 eine Mehrfachblitzeinheit in ⁿFlipFlash"-Form mit prismatischer Schutzabdeckung in Reflektor-Lampe abdeckenden Feldern S.FIG. 1 shows a multiple ^{flash unit in n} FlipFlash "form with a prismatic protective cover in fields S covering the reflector lamp.

Figur 2 eines der Felder S der Schutzabdeckung der Mehrfachblitzeinheit der Figur 1.FIG. 2 one of the fields S of the protective cover of the multiple flash unit of Figure 1.

Figur 3 einen Schnitt A-B undFigure 3 shows a section A-B and Figur 4 einen Schnitt C-D.Figure 4 shows a section C-D. Figur 5 einen Ausschnitt E der Figur 3.FIG. 5 shows a detail E from FIG. 3. Figur 6 einen Ausschnitt F der Figur 4.FIG. 6 shows a detail F from FIG. 4.

Figuren eine Nehrfachblitzeinheit in "Blitzwürfel"-Fore ait 7 bis 12Figures a multiple flash unit in "flash cube" -Fore ait 7 to 12

prismatischer Schutzabdeckung.prismatic protective cover.

Figuren verschiedene Schutzabdeckungeausführungen mit Prismen. 13 bis 15Figures different protective cover designs with prisms. 13 to 15

Die Mehrfachblitzeinheit 1 (Figur l), ausgeführt in bekannter "FJ.ipFlash"-Forra, weist zwei Larapengruppen zu je vier mit Hochspannungsimpuls zu zündenden Verbrennungsblitzlampen 2 (Figur 3« 4) mit den Lampen zugeordneten Reflektoren 3 auf. Sie enthält Einrichtungen zum Zünden der Lampen, zur Lampenverbrauchanzeige und zur Sicherung der Zündbereitschaft einer Folgelampe. Jede Lampengruppe liegt an einem Stecksockel 4. Die Zuordnung von Lampengruppe zu Sockel ist derart, daß stets nur die Lampen der objektivferneren Gruppe in Verbindung mit einer Kamera abgeblitzt werden können. Reflektoren und Lampen der Mehrfachblitzeinheit sind mit einer strahlungsdurchlässigen Schutzabdeckung 5 aus Kunststoff abgedeckt. Jedes einen Reflektor mit Lampe abdeckende Feld S der Schutzabdeckung 5 weist vier Prismensätze P , P , P , P, auf (Figur 2); zwei Vertikal- und zwei Horizontalprismensätze. Die Vertikalprismensätze P , P liegen im Abstand b/2 symmetrisch zur Schnittlinie A-B, zu der die brechenden Prismenkanten parallel laufen. Der brechende Winkel ß der Prismen beträgt 20° (Figur 6). Die Hori— zontalprismensätze P , P, verlaufen mit ihren brechenden KantenThe multiple flash unit 1 (Figure l), carried out in a known "FJ.ipFlash" -Forra, has two larape groups of four each with a high voltage pulse Combustion flash lamps 2 to be ignited (Figure 3 «4) with reflectors 3 associated with the lamps. It contains devices for igniting the lamps, for displaying the lamp consumption and to ensure that a follow-up lamp is ready to ignite. Each lamp group is attached to a socket 4. The assignment of lamp groups to the base is such that only the lamps of the group further away from the lens can be flashed in connection with a camera. Reflectors and lamps of the multiple flash unit are covered with a radiation-permeable protective cover 5 made of plastic. Each field S of the protective cover 5 that covers a reflector with a lamp has four sets of prisms P, P, P, P (FIG. 2); two vertical and two horizontal prism sets. The vertical prism sets P, P lie at a distance b / 2 symmetrically to the line of intersection A-B, to which the refracting prism edges run parallel. the refractive angle β of the prisms is 20 ° (Figure 6). The hori- Zontal prism sets P, P, run with their refracting edges

• t · I• t · I

parallel zur Schnittlinie C-D, in der sie aneinandergrenzen und zu der sie - die Fläche zwischen den Sätzen P , P gänzlich aus-parallel to the intersection line C-D, in which they adjoin each other and to which they - the area between the sentences P, P completely

1 21 2

füllend - symmetrisch liegen. Der brechende Winkel o{ der Prismen der Prismensätze P und P, beträgt 36 . Während die Vertikalprismensätze P , P im wesentlichen allein den Reflektor abdecken, liegt den Horizontalprismensätzen P , P, die Lampe unmittelbar benachbart. Das von ihr in Aufnahmerichtung abgestrahlte Licht wird zum großen Teil nach oben und unten gestreut, eine Seitenstreuung, insbesondere des vom Reflektor zurückgestrahlten Lampenlichts, wird von den Vertikalprismen bewirkt. Die Zahl der Prismen, ihre Lage und ihre brechenden Winkel sind so bemessen, daß in Aufnahmerichtung eine Lichtverteilungskurve im gewünschten Sinn resultiert. Die Vertikalprismensätze bestehen aus je vier Längsprismen, die Horizontalprismensätze weisen je 13 Horizontalprismen auf. Die Höhe h beträgt 25-28 mm, die Strecken a, b, c betragen 6 mm, 7 mm, 6 mm. Die Seite r (Figur 5) schließt mit der Horizontalen •inen Winkel lf von 10° ein. Die Seiten q, t schließen einen Winkel ο von 90 ein. Vertikal- und Horizontalprismensätze zum Anfertigen schlagschattenfreier, farbverschiebungsfreier Sofortbilder sind auch beim "Blitzwürfel" (Figuren 7-12) oder "TopFlash" möglich. Auch Prismenkonfigurationen nach Figuren 13-15 können dabei zum Schutzabdeckung smodifi zieren Anwendung finden.filling - lying symmetrically. The refractive angle o {of the prisms of the prism sets P and P, is 36. While the vertical prism sets P, P essentially alone cover the reflector, the sets of horizontal prisms P, P, the lamp lie directly adjacent. The light emitted by it in the recording direction is largely scattered upwards and downwards, a side scattering, in particular the lamp light reflected back by the reflector is caused by the vertical prisms. The number of prisms their position and their refractive angles are dimensioned so that a light distribution curve in the desired sense results in the direction of exposure. The vertical prism sets each consist of four longitudinal prisms, the sets of horizontal prisms each have 13 horizontal prisms. The height h is 25-28 mm, the distances are a, b, c 6 mm, 7 mm, 6 mm. The side r (FIG. 5) forms an angle lf of 10 ° with the horizontal. The sides q, t close an angle ο of 90 a. Vertical and horizontal prism sets for making drop shadow-free, color shift-free instant photos are also available possible with "Blitzwürfel" (Figures 7-12) or "TopFlash". Prism configurations according to FIGS. 13-15 can also be used for protective cover modifi ed application.

Claims (3)

/Bnsprüche/ Claims 1. Mehrfachblitzeinheit mit mehreren auf kameraverwendungsgerecht ausgebildetem Träger angeordneten Verbrennungsblitxlampen, jeder Lampe zugeordnetem Reflektor, Einrichtungen zum Zünden der Lampen sowie Reflektor und Lampe abdeckender, strahlungsdurchlässiger Schutzabdeckung zur Anwendung als Lichtquelle zum Beleuchten der Szene auch auf dem Gebiet der Sofortbildphotographie, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzabdeckung jeweils im gesamten, einen Reflektor mit Lampe abdeckenden Abschnitt mit optischen Mitteln versehen ist, durch die zusammen mit dem Reflektor eine nivellierte Lichtverteilungskurve mit Neigung zum Einsatteln bewirkt wird.1. Multiple flash unit with multiple on camera suitable for use Combustion flash lamps arranged on the carrier, each Lamp associated reflector, devices for igniting the lamps and reflector and lamp covering, radiation-permeable Protective cover for use as a light source for illuminating the scene, also in the field of instant photography, characterized in that the protective cover in each case in the entire, a reflector with lamp covering section with optical Means is provided through which, together with the reflector, a leveled light distribution curve with an incline to Saddle-in is effected. 2. Mehrfachblitzeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die optischen Mittel Prismen sind.2. Multiple flash unit according to claim 1, characterized in that the optical means are prisms. 3. Mehrfachblitzeinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß vier Prismensätze (P , P , P,, P.) vorgesehen sind, wobei3. Multiple flash unit according to claim 2, characterized in that that four sets of prisms (P, P, P ,, P.) are provided, where L Δ J *tL Δ J * t die Prismensätze P , P im Abstand b/2 symmetrisch zur Linie A-B liegen und aus je vier Vertikalprismen mit zur Linie A-B parallel verlaufenden, brechenden Kanten mit einem brechenden Winkel ß * 20° bestehen, während die Prismensätze P , P^ in der Linie C-D aneinandergrenzen und zu dieser symmetrisch liegen, die von den Prismensätzen P , P begrenzte Fläche vollständigthe prism sets P, P at a distance b / 2 symmetrical to the line A-B lie and consist of four vertical prisms each with refracting edges running parallel to the line A-B and one refracting one Angle ß * 20 ° exist, while the prism sets P, P ^ in the Line C-D adjoin each other and lie symmetrically to this, the area delimited by the prism sets P, P completely χ 2χ 2 ausfüllen und aus je dreizehn Horizontalprismen mit zur Linie C-D parallel laufenden brechenden Kanten mit einem brechenden Winkel c< » 36° bestehen.Fill in and each of thirteen horizontal prisms with refracting edges running parallel to the line C-D with a refracting one Angle c <»36 ° exist. Dr.De/kyDr De/ky