DE7635444U1 - Clamp for the closure of ski boots - Google Patents

Description

Firma Gudo AG, Morgental 29, CH-8126 Zumikon (Schweiz)Company Gudo AG, Morgental 29, CH-8126 Zumikon (Switzerland)

Spanner für den Verschluss von SkischuhenClamp for locking ski boots

Die Neuerung betrifft einen Spanner für den Verschluss von Skischuhen, bei dem ein mit einem Zugorgan versehener Spannhebel an einer Grundplatte längs von in Zugrichtung des Spanners verlaufenden Führungen in verschiedenen Stellungen fixierbar ist, wobei der Spannhebel mit einem Rastorgan an einem an den Führungen verschiebbar geführten Gleitschuh schwenkbar gelagert ist, und wobei das Rastorgan durch eine Feder mit längs der Führungen angeordneten Rasten im Eingriff gehalten wird und durch Verschwenkung desselben ausrastbar ist.The innovation relates to a tensioner for the closure of ski boots, in which a tensioning lever provided with a pulling element Can be fixed in various positions on a base plate along guides running in the pulling direction of the tensioner is, wherein the tensioning lever can be pivoted with a latching member on a sliding shoe that is slidably guided on the guides is mounted, and wherein the latching member is held in engagement by a spring with latches arranged along the guides is and can be disengaged by pivoting the same.

7635444 07,04777635444 07.0477

• ·*• · *

I « ·
'ti «II «·
'ti' I.

Bei einem bekannten Spanner dieser Art bilden die Ränder eines Längeschlitzes In der Grundplatte die Tunrungen für den Gleitschuh, und der Spannhebel 1st schwenkbar am Bastorgan und dieses seinerseits schwenkbar am Gleitschuh ge» lagert, wozu zwei getrennte Schwenkachsen dienen.In a known tensioner of this type, the edges form of a length slot in the base plate, the ducts for the sliding shoe, and the clamping lever is pivotable on the bast organ and this in turn pivotable on the sliding shoe. stores, for which purpose two separate pivot axes are used.

Der Spanner gemäss der Neuerung 1st demgegenüber dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte eine Gleitschiene mit an ihren Längsseiten aufstehenden Führungsrippen aufweist, dass die Führungsrippen an ihrer Oberseite eine Verzahnung aufweisen, in welche je wenigstens eine Bastnase des Bastorgane eingreift, dass der Gleitschuh ein die Gleitschiene unterseitig umfassender, U-fömiger Bügel ist, und dass der Spannhebel und das Bastorgan auf einer gemeinsamen Schwenkachse am Gleitschuh gelagert sind.In contrast, the tensioner according to the innovation is characterized by that the base plate has a slide rail with guide ribs standing up on its long sides, that the guide ribs have a toothing on their upper side, in each of which at least one bast nose of the bast organ engages that the slide shoe is a U-shaped bracket that surrounds the slide rail on the underside, and that the tensioning lever and the bast organ are mounted on a common pivot axis on the sliding shoe.

Der neue Spanner hat gegenüber der bekannten Ausführung die Vorteile, dass er einfacher und billiger herstellbar ist und dass die Grundplatte bei gleichem Verstellbereieh des Spannhebels von geringerer Länge sein kann.The new tensioner has the advantages over the known design that it is easier and cheaper to manufacture and that the base plate can be of shorter length with the same adjustment range of the clamping lever.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausftthrungsform des Gegenstandes der Neuerung dargestellt, und zwar zeigttIn the drawing is an example of the Ausftthrungsform Subject of the innovation presented, namely shows

Fig· 1 eine Seitenansicht undFig. 1 is a side view and Fig. 2 den Grundriss des Spanners,2 shows the floor plan of the tensioner, Flg. 3 eine Frontansicht undFlg. 3 is a front view and Fig· 4 einen Längsschnitt der die Fixierung des SpannhebelsFig. 4 shows a longitudinal section of the fixing of the tensioning lever

an der Grundplatte bewirkenden !Teile des Spanner inon the base plate! parts of the tensioner in

grösserem Hasset ab.greater Hasset.

\ 7635444 070477 \ 7635444 070477

■ · ■ · ··€ m ■ · ■ · ·· € m

Die Grundplatte des Spanners besteht aus einer Gleitschiene 1 und zwei Befestigungslappen 2, die sich an den Enden der Gleitschiene 1 befinden und von dieser nach unten abgesetzt sind. An ihren Längsseiten besitzt die Gleitschiene 1 aufstehende Führungsrippen 3» die an ihrer Oberseite eine Verzahnung 4 aufweisen· Die Verzahnung 4 hat ein Sägezahnprofil, wodurch eine höhere Sicherheit gegen unbeabsichtigtes Lösen der Arretierung gewährleistet ist als etwa bei an der Oberfläche der Führungen eingeprägten Rastrillen· Sin Gleitschuh 5 in Form eines U-förmigen Bügels umfasst die Gleitschiene 1 unterseitig und ist längs derselben verschiebbar. An diesem Gleitschuh 5 ist ein Rastorgan 6 um die Achse 7 schwenkbar gelagert, das auf jeder Seite mit zwei Rastnasen 8 und 9 in die Verzahnung 4 der Führungerippen 3 eingreift· Auf der Schwenkachse 7 sitzt ein** Schrauben-Drehfeder 10, deren eines Ende 11 sich auf der Gleitschiene 1 zwischen den Führungsrippen 3 gleitbar abstützt und deren anderes Ende 12 sich an einem als Griffstück ausgebildeten Hebelarm 13 des Rastorgane 6 abstützt, so dass das Rastorgan 6 normalerweise mit der Verzahnung 4 im Eingriff gehalten wird. Durch Druck auf den Hebelarm 13 und damit Verschwenkung des Rastorgans 6 lassen sich die Rastnasen 8, 9 von der Verzahnung 4 abheben, wodurch der Gleitschuh 5 *um Verschieben freigegeben wird·The base plate of the tensioner consists of a slide 1 and two fastening tabs 2, which are located at the ends of the Slide rail 1 are located and are offset from this downwards. The slide rail 1 has upright on its long sides Guide ribs 3 »which have a toothing 4 on their upper side · The toothing 4 has a sawtooth profile, which ensures greater security against unintentional loosening of the lock than, for example, on the surface Locking grooves embossed on the guides. A slide shoe 5 in the form of a U-shaped bracket encompasses the slide rail 1 underneath and can be moved along the same. On this sliding shoe 5, a locking member 6 is pivotably mounted about the axis 7, that on each side with two locking lugs 8 and 9 in the Toothing 4 of the guide ribs 3 engages · On the pivot axis 7 sits a ** helical torsion spring 10, one end of which 11 is slidably supported on the slide rail 1 between the guide ribs 3 and the other end 12 is at one as Handle formed lever arm 13 of the locking member 6 is supported, so that the locking member 6 is normally held in engagement with the toothing 4. By pressing the lever arm 13 and thus pivoting of the locking member 6, the locking lugs 8, 9 can be lifted from the toothing 4, whereby the sliding shoe 5 * is released to move

Auf der gleichen Schwenkachse 7 wie das Rastorgan 6 ist ein Spannhebel 14 am Gleitschuh 5 schwenkbar gelagert, wobei der Spannhebel 14 mit einem Zugorgan 15 versehen 1st, das zum Einhängen in einen nicht dargestellten Haken bestimmt ist.On the same pivot axis 7 as the locking member 6, a clamping lever 14 is pivotably mounted on the slide shoe 5, the Tensioning lever 14 is provided with a pulling element 15, which is used for Hooking into a hook, not shown, is intended.

78354447835444

•τ .·»■ ■·• τ. · »■ ■ ·

In bekannter Weise ist der Spanner am einen Schliesslappen und der Haken am anderen Schliesslappen eines Skischuhs befestigt, so dass bei am Haken eingehängtem Zugorgan 15 beim Spannen
des Spannhebels 14 (Schwenkung desselben in die in Fig. 1
strichpunktiert gezeichnete Lage) die Schliesslappen des Skischuhs gegeneinander gezogen werden. Der Spannhebel 14 ist
mit Hilfe des Rastorgans 6 längs der in Zugrichtung verlaufenden Führungsrippen 3 in verschiedenen Stellungen an der Gleitschiene 1 fixierbar, um die auf die Schliesslappen ausgeübte
Spannung wahlweise verändern zu können.In a known manner, the tensioner is attached to one locking tab and the hook is attached to the other locking tab of a ski boot, so that when the tension member 15 is hung on the hook during tensioning
of the clamping lever 14 (pivoting of the same into the position shown in FIG. 1
dash-dotted position) the closing tabs of the ski boot are pulled against each other. The clamping lever 14 is
with the aid of the locking member 6 along the guide ribs 3 extending in the pulling direction can be fixed in various positions on the slide rail 1 in order to reduce the pressure exerted on the closing tabs
To be able to change voltage optionally.

Der Spannhebel 14 weist längsseitige Flansche 16 auf, welche
bei gespanntem Spannhebel (strichpunktierte Lage) die Führungs rippen 3 seitlich übergreifen und so den Spannhebel gegen
Querverschiebung sichern.The clamping lever 14 has longitudinal flanges 16 which
When the tensioning lever is tensioned (dash-dotted position), the guide ribs 3 overlap laterally and thus counteract the tensioning lever
Secure transverse shift.

Claims (3)

!■' '. s"i ·ί ·' Schutiansprüoae! ■ ''. s "i · ί · 'Schutianprüoae 1. Spanntr für AfA Verschluss von Bkieohuhen, bei dem ein einem Zugorgan vtrethtntr Spannhebel am einer Grundplatte länge tob im Zugrichtung dta Spanntre verlaufenden Führungen In verschiedenen Stellungen fixierbar ist, wobei der Spannhebel mit einem Rastorgan an einem an dta Führungen verschiebbar geführten Gleitschuh schwenkbar gelagert let, und wobei dae Hastorgan durch eine Feder mit längs dta? Führungen angeordneten Rasten im Eingriff gehalten wird und durch Verechwenkung desselben ausrastbar 1st, dadurch gtktnnze lehnet, das« die Grundplatte tine GHtltschiene mit an ihren Längsseiten aufstehenden Führungsripptn aufweist, dass die Führungsrippen an ihrer Oberseite eint Verzahnung aufweisen, in welche je wenigstens eine Eastnase des Rastorgane eingreift, dass der Gleitschuh eist die Gleitschiene unterseitig umfassender, U-förmiger Bügel ist, und dass der Spannhebel und das Rastorgan auf einer gemeinsamen Schwenkachse am Gleitschuh gtlagtrt sind.1. Clamping door for AfA closure from Bkieohuhe, where a a pulling element vtrethtntr clamping lever on a base plate length tob in the direction of pull dta tensioner running guides Can be fixed in various positions, the tensioning lever being displaceable with a locking element on one of the guides guided sliding shoe let pivoted, and where the hasting organ by a spring with longitudinal dta? guides arranged catches are held in engagement and can be disengaged by pivoting them, thereby leaning against that «the base plate tine GHtltschiene with your Has long sides upstanding guide ribs that the Guide ribs have a toothing on their upper side, in each of which at least one eastern nose of the locking organ engages, that the slide shoe is on the underside of the slide rail is comprehensive, U-shaped bracket, and that the clamping lever and the locking member on a common pivot axis are supported on the sliding shoe. 2. Spanner nach Anspruch. 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung ein Sägezahnprofil hat·2. Tensioner according to claim. 1, characterized in that the Toothing has a sawtooth profile 3. Spanner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Schwenkachse eint Schrauben-Drehfeder sitzt, dtrtn tinte Ende sich auf der Gleitschiene zwischen den Führungsrippen gleitbar abstützt und deren anderes Ende sich an einem als Griffstück ausgebildeten Hebelarm des Rastorgans abstützt.3. Clamp according to claim 1, characterized in that a helical torsion spring sits on the pivot axis, dtrtn ink end is slidably supported on the slide rail between the guide ribs and the other end is on one designed as a handle lever arm of the locking member is supported. ^fKtWfP*^ fKtWfP * I · II · I Sptantr ZMtoh Anipruoh 1, dadurch gekennzeichnet, da·· der Spannhebel läne««ltlge Vlitnioht aufweist, welche tot! gespanntem Spannhebel di· Jührungiirlppen aeitlloh übergrel» fen und to den Spannhebel gegen Quervercchlebung ·lohern.Sptantr ZMtoh Anipruoh 1, characterized in that the Tension lever lane «« old Vlitnioht shows which dead! cocked clamping lever di · Jühreniirlppen aeitlloh übergrel » fen and to the clamping lever against cross-bonding. 7635444 07.04777635444 07.0477