DE7625214U1 - Electrical earthing lug - Google Patents

Description

Dipl.-Ing. Heinz Bardehle Dipl.-Ing. Heinz Bardehle

PatentanwaltPatent attorney

β München 22, Hcfrnstr. 15, Te! 292558
Poslonahrift München 26, Postfacb 4 β Munich 22, Hcfrnstr. 15, Te! 292558
Poslonahrift Munich 26, Postfacb 4

München, den ff, Aug. knMunich, ff., Aug. kn

Mein Zeichen: G 2352My reference: G 2352

Anmelder : Tucker Metallwaren GmbHApplicant: Tucker Metallwaren GmbH

Max-Eyth-Straße 1Max-Eyth-Strasse 1

63oo Gießen 263oo casting 2

Elektrische BrdungslötöseElectrical soldering lug

öseeyelet

Die vorliegende Neuerung betrifft eine elektrische Lot/derjenigen Art, wie sie zur Verbindung einer Erdleitung mit einem Chassis oder Rahmen eines elektrischen Gerätes verwendet wird. Für diesen Zweck bekannte Lötösen sind gewöhnlich mit einem £öhrohenförmigen Schaft versehen, vcn dem ein kurzer Streifen bzw. Lötösenteil wegragt, der zur Befestigung einer Leitung dient. Der Schaft wird in diesem Falle an dem Chassis oder Rahmen mit Hilfe einer Osenbefestigungsmaschine angebracht, dieThe present innovation concerns an electric solder / those Kind of how it is used to connect a ground wire to a chassis or frame of an electrical device. Soldering lugs known for this purpose are usually provided with a tube-shaped shaft with a short strip around it or solder lug part protrudes, which is used to attach a line. The shaft is in this case on the chassis or Frame attached with the help of a loop fastening machine that

7625214 23.12.767625214 12/23/76

Gegenzapfen zum Angriff an den gegenüberliegenden Enden des Schciftes aufweist. Eine solche Befestigungsart macht es notwendig, daß die Gegenzapfen der Osenbefestigvingsmaschine zu beiden Seiten der Platte oder des Blechs, an dem die öse zu befestigen ist, Zugang haben. Es ist auch ochon bekannt, Lötösen so auszubilden, daß sie einen kurzen Metallstreifen mit einem darin befindlichen Loch aufweisen, und solche Lötösen an dem Chassis oder Rahmen mit Hilfe eines Blindniet zu befestigen, der aus einem röhrchenförmigen Nietkörper und einem Zugdorn besteht. Hier ist es zwar möglich, die Lötöse an Stellen anzubringen, die lediglich von einer Seite zugänglich sind, das Zusammenfügen von drei getrennten Elementen,um eine Lötöse zu befestigen, ist jedoch teuer i'nd erfordert einen hchen Grad an Geschicklichkeit beim die Arbeit ausführenden Arbeiter.Counter pegs to attack on opposite ends of the Has Schciftes. Such a type of attachment makes it necessary that the mating pin of the Osenbefestigvingsmaschine on both sides of the plate or sheet metal on which the eyelet is to be attached, have access. It is also known to design solder lugs so that they have a short metal strip with a hole therein, and such solder lugs on the chassis or frame with the help of a blind rivet to be attached, which consists of a tubular rivet body and a pulling mandrel. Here it is possible to use the To attach solder lugs in places that are only accessible from one side, the joining of three separate Elements for attaching a soldering lug, however, are expensive requires a high degree of skill on the part of the worker doing the work.

Das hauptsächliche Ziel der vorliegenden Neuerung ist es daher, eine Anordnung anzugeben, die ein einfaches Befestigen -.-,η p>i fiTct-ri sehen Er-iuncrslötösen in Fällen zu gewährleisten, in denen beide Seiten einer Platte oder eines Blechteils eines Chassis oder Rahmens, an denen die Lötösen befestigt werden sollen, nicht ohne weiteres zugänglich sind. Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Lötöse aus zv/ei Teiien besteht, von denen der eine einen röhrchenfömigen Schaft ro.it einem Kopf an seinem einen Ende aufweist, von der.i wenigstens ein lcurzer Metallstreifen zur Befestigung der Leitung wegragt, und der andere die Form eines Domes mit einem Kopf, der am Hinterende des röhrchenförmigen Schaftes angreift und mit einem Schaft hat, der über das Kopfende des röhrchenförmigen Schaftes hinausragt.The main aim of the present innovation is therefore to provide an arrangement that is easy to attach -.-, η p> i fiTct-ri see Er-iuncrslötöse in cases to ensure in which both sides of a plate or a sheet metal part of a chassis or frame to which the solder lugs are attached should not be easily accessible. This object is achieved according to the invention in that the solder lug consists of two parts, one of which is tubular Shank with a head at one end, of which at least one short metal strip for attachment the pipe protrudes away, and the other the shape of a dome with a head attached to the rear end of the tubular shaft engages and has a shaft which protrudes beyond the head end of the tubular shaft.

Eine derartige neuerungsgemäße Lötösenanordnung ist in wirtschaftlicher Weise herzustellen und kann, wenn die beiden Teile schon vorher zusammengefügt sind, an einem Chassis oderSuch a solder lug arrangement according to the invention can be produced in an economical manner and, if the two parts have already been joined together, on a chassis or

7625214 23.12.767625214 12/23/76

Rahmen, die nur von einer Seite aus zugänglich sind, mit Hilfe eines üblichen Blindniet-Setzwerkzeuges befestigt werden, wozu nur eine geringe Geschicklichkeit erforderlich ist.Frames that are only accessible from one side Can be attached using a conventional blind rivet setting tool, which requires little skill is.

Der kurze Streifen bzw. die kurzen Streifen gehen von dem Kopf des Schaftes vorzugsweise unter einem Winkel zur Achsrichtung des Schaftes aus, so daß sie den Angriff der Nase des Setzwerkzeuges an dem Schaftkopf nicht behindern.The short strip or strips extend from the head of the shaft preferably at an angle to the axial direction of the shaft so that they do not hinder the attack of the nose of the setting tool on the shaft head.

Nachstehend wird anhand der Fig. 1 und 2 ein Ausführungsbeispiel einer neuerungsgemäßen Erdungslötöse beschrieben. An embodiment of a grounding lug according to the invention is described below with reference to FIGS. 1 and 2.

Fig. 1 zeigt die Lötöse von vorne, wobei ihr röhrchenförmiger Schaft im Längsschnitt dargestellt ist.Fig. 1 shows the solder lug from the front, its tubular Shank is shown in longitudinal section.

Fig. 2 zeigt die Lötöse in Richtung auf ihr Kopfende.Fig. 2 shows the solder lug in the direction of its head end.

^a1cs Ββϊβηΐοΐ Λ» τ-rto «=+-<* 11-t-« T.fVhfise weist zwei Teile auf. Der eine Teil Io besteht aus Blech und hat einen röhrchenförmigen Schaft 12 mit einem Kopf 14 am einen Ende, von dem aus ein kurzer Streifen 16 von der Achsrichtung des Schaftes aus nach oben weggeneigt ist. Der Kopf 14 weist eine genügend große, in der Normalebene zur Achsrichtung des Schaftes liegende Fläche für den Angriff der Nase eines Blindnietwerkzeuges auf, so daß diese Nase durch den Streifen 16 nicht behindert wird. ^a1cs Ββϊβηΐοΐ Λ »τ-rto« = + - <* 11-t- «T.fVhfise has two parts. One part Io is made of sheet metal and has a tubular shaft 12 with a head 14 at one end, from which a short strip 16 is inclined upwards from the axial direction of the shaft. The head 14 has a sufficiently large surface lying in the normal plane to the axial direction of the shaft for the nose of a blind riveting tool to engage, so that this nose is not obstructed by the strip 16.

Der andere Teil der als Ausführungsbeispiel dargestellten Lötöse hat die Form eines Doms 18. wie er üblicherweise beim Blindnieten verwendet wird. Der Dorn ist mit einem Kopf 2o versehen, der an dem hinteren Ende des Schaftes 12 zur Anlage kommt, und weist außerdem einen Zagschaft 22 auf, der aus dem Kopf 14 herausragt. Der Schaft 22 hat einen Hals 23,The other part of the solder lug shown as an exemplary embodiment has the shape of a dome 18, as is usually used in blind riveting. The mandrel is provided with a head 20, which comes to rest on the rear end of the shaft 12, and also has a socket 22 which protrudes from the head 14. The shaft 22 has a neck 23,

78252147825214

an dem er nach dem Setzen der Lötöse durch Anziehen des Dornschaftes abbricht.at which it breaks off after setting the solder lug by tightening the mandrel shaft.

Der Kopf 14 der als Ausführungsbeispiel dargestellten Lötöse ist weitgehend kreisförmig mit Ausnahme der Stelle, an der der Streifen 16 mit ihm verbunden ist und einer dieser Stelle diametral gegenüberliegenden geradlinigen Kante 24, die das Setzen der Lötöse nahe einem Hindernis gestattet.The head 14 of the solder lug shown as an exemplary embodiment is largely circular with the exception of the point at which the strip 16 is connected to it and one of this point diametrically opposite straight edge 24, which the Allowing the soldering lug to be placed near an obstacle.

Wenn auch die in den Figuren dargestellte Lötöse lediglich mit einem Streifen 16 zur Befestigung eines elektrischen Leiters versehen ist, so kann selbstverständlich auch ein zweiter Streifen vorgesehen sein, der in entsprechender Weise von dem Kopf aus nach oben gebogen ist und der an die Stelle des Abschlusses durch die Kante 24 tritt.Even if the soldering lug shown in the figures only has a strip 16 for attaching an electrical Conductor is provided, a second strip can of course also be provided in a corresponding Way is bent upwards from the head and which takes the place of the termination by the edge 24.

Die beiden Teile der als Ausführungsbeispiel dargestellten Lötöse können schon miteinander vereinigt sein, bevor sie in die Hand eines Arbeiters gelangen, der nur geringe Geschicklichkeit benötigt, um sie an einem Chassis oder an einem Rahmen mit Hilfe eines Bl.indniet-Setzwerkzeuges zu befestigen. Die beiden Teile können in wirtschaftlicher Weise im Rahmen einer üblichen Massenfertigung hergestellt werden.The two parts of the solder lug shown as an exemplary embodiment can already be combined with one another before they get into the hands of a worker who needs little skill to work on a chassis or on a frame with the help of a blind rivet setting tool attach. The two parts can be manufactured in an economical manner as part of a conventional mass production will.

7625214 23.12.767625214 12/23/76

Claims (2)

- 5 Ansprüche - 5 claims 1- Elektrische Lötöse zur Befestigung einer elektrischen Leitung an einem Chassis oder Rahmen, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus zwei Teilen besteht, von denen der eine einen röhrchenförmigen Schaft (12) mit einem Kopf (14) an seinem einen Ende aufweist, von dem wenigstens ein kurzer Metallstreifen (16) zur Befestigung der Leitung wegragt, und der andere die Form eines Doms (18) mit einem Kopf (2o), der an dem Hinterende des röhrchenförmigen Schaftes (12) angreift und mit einem Schaft (22) hat, der über das Kopfende des röhrchenförmigen Schaftes (12) hinausragt.1- Electric soldering eyelet for fastening an electrical line to a chassis or frame, characterized in that it consists of two parts, one of which has a tubular shaft (12) with a head (14) at one end of which at least a short metal strip (16) protrudes for fastening the line, and the other has the shape of a dome (18) with a head (2o) which engages the rear end of the tubular shaft (12) and has a shaft (22) which protrudes beyond the head end of the tubular shaft (12). 2. Lötöse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der kurze Streifen bzw. die kurzen Streifen (16) unter einem Winkel zur Achsrichtung des Schaftes (12) stehen.2. soldering lug according to claim 1, characterized in that the short strips or the short strips (16) are at an angle to the axial direction of the shaft (12). 7625214 23.12.767625214 12/23/76