DE7623468U1 - Electric toggle switch - Google Patents

Description

¹ ,^; !,:, ,iiuaienschei'dl-Uen 23-7-1976 Ρ/Κ ^{1 ,;} !,:,, iiuaienschei'dl-Uen 23-7-1976 Ρ / Κ

' ι ■ t ι · · ■'ι ■ t ι · · ■

■ti t · 4■ ti t · 4

Firma Pistor & Krönert, Lüdenscheid, Talstr. ,ι yCompany Pistor & Krönert, Lüdenscheid, Talstr. , ι y

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

Elektrischer KippschalterElectric toggle switch

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Kippschalter mit in einem gemeinsamen Gehäuse angeordneten Kontaktstücken, einem als Wippe ausgebildeten Schalthebel und einer Feder, die denThe invention relates to an electrical toggle switch arranged in a common housing Contact pieces, a rocker designed as a rocker switch and a spring that the

\ Schalthebel alternativ in eine seiner Endstellungen\ Shift lever alternatively in one of its end positions

drückt, wobei die Kontaktstücke an ihren kontaktgebenden, miteinander korrespondierenden Enden je einen Silberniet tragen und ein Kontaktstück ortsfest und eins mittels Schalthebelbetätigung ortsbeweglich angeordnet ist, so daß in der Aus-Stellung die Silberniete räumlich voneinander getrennt sind und in der Ein-Stellung etwa deckend aufeinander liefen. Bei derartigen bekannten Kippschaltern ist das ortsbewegliche Kontaktstück als Wippe ausgebildet. Der druckfederbelastete Drehpunkt der Wippe ist gleichzeitig Kontaktstelle für die Verbindung mit dem einen Außenkontakt, während das Wippenende einen Silberniet trägt, der mit einem Silberniet des ortsfesten Kontaktstücks alternativ mit dem änderen Außenkontakt den elektrischen Stromkreis schließt oder öffnet. Die wesentliche Verschleißstelle ist hierpresses, the contact pieces depending on their contact-making, mutually corresponding ends wear a silver rivet and one contact piece stationary and one movable by means of a shift lever is arranged so that the silver rivets are spatially separated from each other in the off position and in the on position ran roughly on top of each other. In such known toggle switches the movable contact piece designed as a rocker. The spring-loaded pivot point of the rocker is also the contact point for the connection with one external contact, while the rocker end is one Carries silver rivet, which with a silver rivet of the stationary contact piece alternatively with the other external contact closes or opens the electrical circuit. The main wear point is here

7623468 2 3.12.767623468 2 3.12.76

*" C ·" '' Mil HM* "C ·" "Mil HM

9 *9 *

der Wippendrehpunkt, der aufgrund seiner Doppelfunktion galvanisch versilbert ist. Durch die Reibung des Drehpunktes auf seinem Gegenkontakt wird die galvanische Auflage schnell zerstört,und der Schalter ist nicht mehr funktionstüchtig.the rocker pivot, which is galvanically silver-plated due to its double function. Through the Friction of the fulcrum on its mating contact quickly destroys the galvanic coating, and the switch is no longer functional.

Da es sich bei derartigen Kippschaltern, die bei einer Vielzahl von Küchengeräten Verwendung finden, um einen Massenartikel handelt, - sie werden in Milionenauflage gefertigt -, ist das Problem, einen Schalter zu schaffen, der billig und einfach herzustellen ist und dennoch eine sehr hohe Funktionstüchtigkeit aufweist, so daß einige tausend Schaltvorgänge einwandfrei durchgeführt v/erden können.Since such toggle switches are used in a variety of kitchen appliances find that it is a mass-produced item - they are manufactured in millions - the problem is to create a switch that is cheap and easy to manufacture and yet has a very high level of functionality has, so that several thousand switching operations can be carried out properly v / ground.

Dieses Problem löst die Erfindung dadurch, daß als Feder eine Blattfeder angeordnet ist, άΐτ sich einerseits in einer Kerbe im Gehäuseboden andererseits in einer Kerbe im Schalthebel abstützt, daß die Kerbe im Gehäuseboden an der Stelle des kürzesten Abstandes der Schalthebelkippachse vom Gehäuseboden liegt, daß die Kerbe im Schalthebel je nach Schaltstellung rechts beziehungsweise links von der Verbindungslinie zwischen ochalthebelkippachse und Kerbe im Gehäuseboden angeordnet ist und daß das ortsbewegliche Kontaktstück mittels eines vom Schalthebel neben der Kerbe in das Gehäuseinnere ragenden Fingers entgegen seiner eigenen Federkraft an das ortsfeste Kontaktstück anlegbar ist. Durch diese Gestaltung ist eine galvanische Versilberung von Kontaktstellen überflüssig geworden.This problem is solved by the invention in that a leaf spring is arranged as a spring, άΐτ is supported on the one hand in a notch in the housing bottom on the other hand in a notch in the shift lever that the notch in the housing bottom is at the point of the shortest distance of the shift lever tilt axis from the housing bottom that the Notch in the shift lever depending on the switching position to the right or left of the connecting line between ochalthebelkippachse and notch in the housing bottom and that the movable contact piece can be placed against the stationary contact piece against its own spring force by means of a finger protruding from the shift lever next to the notch into the interior of the housing. With this design, galvanic silver plating of contact points has become superfluous.

7623468 23.12,767623468 23.12.76

Der Finger drückt den or-tsbeweglichen Kontakt in der Einschalt-Stellung gegen den ortsfesten Kontakt, wahrend in der Aus-Stellung die Eigenfederkraft des ortsbeweglichen Kontaktstücks die Trennung der Kontakte verursacht. Nur die Silberniete an den Enden der Kontaktstücke sind als Kontaktstellen am Schaltvorgang beteiligt. Daher ist der Verschleiß auf den Kontaktabbrand beschränkt, der eine hohe Lebensdauer gewährleistet. So sind beispielsweise 10 000 Schaltvorgänge möglich, ohne daß die KontakteThe finger presses the locally movable contact in the on position against the stationary contact, while in the off position the inherent spring force of the movable contact piece causes the contacts to separate. Only the silver rivets at the ends of the contact pieces are involved in the switching process as contact points. Therefore, wear is limited to contact erosion, which ensures a long service life. For example, 10,000 switching operations are possible without the contacts

^v zerstört sind. ^{v are} destroyed.

Eine bevorzugte Ausbildung der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß das ortsbewegliche Kontaktstück die Verbindungslinie zwischen Kerbe im Gehäuseboden und Schalthebelkippachse kreuzend angeordnet und von der Blattfeder durchgreifbar ausgebildet ist. Zur besseren Abstützung im Kerbgrund weist die Blattfeder die Form eines I auf. Zur Stabilisierung der Endlagen des Schalthebels ist die Blattfeder soA preferred embodiment of the invention is characterized in that the movable contact piece the connecting line between the notch in the housing base and the shift lever tilt axis and arranged crossing the leaf spring is designed to be penetrable. For better support in the base of the notch, the leaf spring the shape of an I. The leaf spring is like this to stabilize the end positions of the shift lever

f ausgebildet, daß sie langer als der kürzeste Ab f trained to be longer than the shortest Ab

stand zwischen der Kerbe im Gehäuseboden und der Kerbe im Schalthebel ist.stood between the notch in the bottom of the case and the notch in the gearshift lever.

Als besonders vorteilhaft hat es sich herausgestellt, daß die Blattfeder in Wirkrichtung vorgebogen geformt ist. Diese Maßnahme vereinfacht das Einsetzen der Feder in den Schalter. Zudem verhindert die Vorformung, daß das Federblatt beim Schalten umspringt, das heißt in der Ein- und Aus- | Stellung entgegengesetzt gekrümmt ist. DieseIt has been found to be particularly advantageous that the leaf spring is pre-bent in the effective direction is shaped. This measure simplifies the insertion of the spring into the switch. Also prevented the preform that the spring leaf jumps when switching, that is, in the on and off | Position is opposite curved. This

7623468 23.12.767623468 12/23/76

Wirkung ist sehr wesentlich, da durch das Umspringen /ff] \ das Federmaterial viel schneller ermüden und damit frühzeitig zum Bruch der Feder und zum Ausfall des - ^{ Schalters führen würde.Effect is very important because jumping over / ff] \ would tire the spring material much faster and lead to breakage of the spring and failure of the - ^{ switch.

Bevorzugt ist der Kippschalter so ausgebildet, daß ; die Blattfeder bei beiden Schalterstellungen in gleicher Richtung gekrümmt angeordnet ist, wobei sie in Bezug auf die Silbernieten der Kontaktstücke nach außen gekrümmt verläuft.The toggle switch is preferably designed so that; the leaf spring is arranged curved in the same direction in both switch positions, with it extends outwardly curved with respect to the silver rivets of the contact pieces.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal kennzeichnet sich · dadurch, daß die mit dem ortsbeweglichen Kontaktstück korrespondierende Außenfläche des Fingers elliptisch ausgebildet und das freie Fingerende von der Blattfeder durchgreifbar geschlitzt ist. Dadurch ist das Kontaktstück über einen weiten Bewegungsbereich vom Finger zwangsgeführt. Der Finger drückt das federnd nachgiebige, ortsbewegliche Kontaktstück gegen das ortsfeste, wenn von der Aus- in die Ein-Stellung geschaltet wird. Um der Blattfeder ungehinderte Bewegung zu ermöglichen ist der Finger endseitig geschlitzt. Eine bevorzugte Ausführung kennzeichnet sich dadurch, daß das ortsfeste Kontaktstück im Gehäuseboden verrastet und im weiteren Verlauf umgebogen ist, so daß der endseitig befestigte Silberniet etwa parallel zum (· Gehäuseboden angeordnet ist, und daß das ortsbewegliche Kontaktstück ebenso im Gehäuseboden verrastet und dann im weiteren Verlauf etwa S-förmig um den Finger herumgebogen ist, wobei der endseitig befestigte Silberniet in der Einschalt-StellungAnother advantageous feature is: in that the outer surface of the finger corresponding to the movable contact piece elliptical and the free end of the finger is slotted through the leaf spring so that it can be reached. Through this the contact piece is positively guided by the finger over a wide range of motion. The finger presses it resiliently compliant, portable contact piece against the stationary when switched from the off to the on position will. To enable the leaf spring to move freely, the end of the finger is slotted. A preferred embodiment is characterized in that the stationary contact piece latches in the housing base and is bent over in the further course, so that the silver rivet attached at the end is approximately parallel to the ( Housing bottom is arranged, and that the movable contact piece is also locked in the housing bottom and is then bent around the finger in an approximately S-shape in the further course, with the one attached at the end Silver rivet in the on position

7623468 23.12.767623468 12/23/76

parallel auf dem korrespondierenden Silberniet des ■ anderen Kontaktstückes aufliegt, wobei das ortsbewegliche Kontaktstück mindestens in dem von der Blattfeder durchgriffenen Bereich eine Ausnehmung aufweist, wobei ferner beide Kontaktstücke mit jeweils einstückig angeforraten Steckerstiften nach außen aus dem Gehäuseboden herausragen. Diese Gestaltung hat sich als besonders wirkungsvoll und beständig herausgestellt.rests parallel on the corresponding silver rivet of the other contact piece, the movable Contact piece has a recess at least in the area through which the leaf spring extends having, furthermore, both contact pieces with each one-piece molded connector pins protrude from the outside of the housing base. This design has proven to be particularly effective and durable.

Eine spezielle Ausführung des Erfindungsgegenstandes kennzeichnet sich dadurch, iaß im Schalthebel eine die Schaltstellung signalisierende Glimmlampe angebracht ist, die einerseits über einen in Reihe angeschalteten im Gehäuse angeordneten Vorwiederstend mit dem ortsbeweglichen Kontaktstück und andererseits mit einem nach außen aus dem Gehäuseboden ragenden Steckerstift verbunden ist, wobei der Verbindungsdraht zu letzterer Verbindung durch eine einstückig am Gehäuseboden angespritzte und durch die Ausnehmung des ortsbeweglichen Kontaktstückes den Verbindungsdraht isolierend durchführende Röhre geführt und außerhalb des Gehäusebodens mit einer Abwinklung des zugehörigen Steckerstiftes stoffschlüssig verbunden ist. Diese Ausbildung vereint die Merkmale einfacher Produktionstechnik und hoher Funktionstüchtigkeit in sich.A special embodiment of the subject matter of the invention is characterized in that one in the shift lever the switching position signaling glow lamp is attached, on the one hand via a connected in series arranged in the housing pre-recovery with the movable contact piece and on the other hand is connected to a plug pin protruding outward from the housing base, the connecting wire to the latter connection by an integrally molded on the housing base and through the recess of the movable contact piece, the connecting wire insulated through tube out and outside of the housing bottom with an angled portion of the associated connector pin cohesively connected is. This training combines the features of simple production technology and higher Functionality in itself.

Um die Blattfeder gut führen und eine hohe Lagesicherheit derselben erreichen zu können, kennzeichnet sich ein weiteres Merkmal der ErfindungIn order to guide the leaf spring well and to be able to achieve a high level of positional security, indicates Another feature of the invention

7623468 23.12.767623468 12/23/76

dadurch, daß die Kerben etwa V~fömig aiisge- /Ί bildet sind. Dadurch ist eine gute Führung der Blattfeder erreicht, die sich in der Aus-Stellung endseitig jeweils an den einen Schenkel der V-förmigen Kerben angelegt und in der F.in-Stellung den anderen. Schenkel flächig tangiert.are characterized in that the notches substantially V shaped manner aiisge- ~ / Ί forms. This achieves good guidance of the leaf spring, which in the off position is placed at the end on one leg of the V-shaped notch and in the F.in position on the other. Leg tangentially tangent.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below. It shows:

Fig. Ί einen Kippschalter im Querschnitt, Fig. 2 den Kippschalter von unten gesehen, Fig. Ί a toggle switch in cross section, Fig. 2 the toggle switch seen from below,

Fig. 3 eine Einzelheit in perspektivischer Darstellung.3 shows a detail in a perspective illustration.

Der Kippschalter besteht aus einem Gehäuse 1 mit Boden 1^a und Seitenwandungen 1 . Der Boden1^a ist bei 1^C mit den Seitenwandungen 1 über eine Rastenverbindung gekuppelt. Aus den Seitenwandungen 1 ragt rechts und links je ein Vorsprung 1 heraus, der einstückig mit der Seitenwandung 1 ausgebildet ist. Sämtliche Teile des Schalters mit Ausnahme der elektrisch leitenden sind aus Kunststoff hergestellt. Aus dem Kopf des Gehäuses 1 ragt der als Wippe ausgebildete Schalthebel 2 heraus, der um eine gehäusefest gehalterte Schalthebelkippachse 2^a begrenzt schwenkbar ist. Als Begrenzungsanschläge dienen innerhalb des Gehäuses 1 aus der Seitenwandung 1The toggle switch consists of a housing 1 with a base 1 ^a and side walls 1. The bottom 1 ^a is coupled at 1 ^C to the side walls 1 via a catch connection. A projection 1, which is formed in one piece with the side wall 1, protrudes from the side walls 1 on the right and left. All parts of the switch with the exception of the electrically conductive ones are made of plastic. The rocker switch 2 protrudes from the head of the housing 1 and can be pivoted to ^{a limited extent about a switch lever tilt axis 2 a, which is fixed to the housing.} The limit stops are used within the housing 1 from the side wall 1

7623468 23.12.767623468 12/23/76

_ η _ η

I ί I ί

herausragende nicht dargestellte Vorsprünge. Der Schalthebel 2 hat kopfseitig eine lichtdurchlässigeoutstanding projections, not shown. The shift lever 2 has a translucent head side

b cb c

Tastplatte 2 , seitlich gekrümmte Wände 2 und in der Zeichenebene vorn und hinten abschließende WändeTouch plate 2, laterally curved walls 2 and in walls closing the front and back of the drawing plane

d ρd ρ

2 . In das Innere des Gehäuses 1 ragt ein Finger2. A finger protrudes into the interior of the housing 1

f vom Schalthebel 2 ab, dessen eine Außenfläche 2 elliptisch gekrümmt ist. Das freie Ende des Fingers 2^e kann auch geschlitzt sein. Im Ausführungsbeispiel ist der von der Tastplatte 2^b, den Wänden 2^C, 2^d und dem Finger 2^e umgrenzte Raum hohl. Neben dem Finger 2^e ist eine Kerbe 2^ mit etwa V-förmigem Querschnitt ausgebildet. Im Gehäuseboden 1^a ist in der Zeichnung lotrecht unter der Schalthebelkippachse 2^a eine ebenso ausgebildete Kerbe 1^e angeformt, wobei sich die öffnungen der Kerben 1^e und 2^ etwa gegenüberstehen. Eine -I -förmige Blattfeder 3 stützt sich im Grunde der Kerben 1^e und 2® ab. Dabei ist die Länge der Elat^feder 3 größer als der kürzest mögliche,lichte Abstand zwischen den Kerben 1^e und 2^. Die Blattfeder 3 ist mit der in Fig. 3 dargestellten Krümmung vorgeformt und hat bei der Aus-Stellung des Schalthebels 2 die in Fig. 2 mit durchgezogenen Linienzug gezeigte Stellung, während sie in der Einstellung die Strichpunktierte Lage einnimmt. Im Boden 1^a sind die Kontaktstücke 4,5 so verrastet (Fig. 2), daß deren einstückig angeformte Steckerstifte 4^a,5^a nach außen aus dem Boden 1^a herausragen. Die Steckerstifte 4^a,5^a sind durch Faltung von f from the shift lever 2, one outer surface 2 of which is elliptically curved. The free end of the finger 2 ^e can also be slotted. In the exemplary embodiment, the space delimited by the touch plate 2 ^b , the walls 2 ^C , 2 ^d and the finger 2 ^{e is} hollow. In addition to the finger 2 ^e , a notch 2 ^ with an approximately V-shaped cross section is formed. In the housing bottom 1 ^{a ,} a notch 1 ^{e of the} same design is integrally formed in the drawing perpendicularly below the shift lever tilt axis 2 a, the openings of the notches 1 ^e and 2 ^ being approximately opposite one another. An -I -shaped leaf spring 3 is basically supported by the notches 1 ^e and 2®. The length of the Elat ^ spring 3 is greater than the shortest possible clearance between the notches 1 ^e and 2 ^. The leaf spring 3 is preformed with the curvature shown in FIG. 3 and, in the off position of the shift lever 2, has the position shown in FIG. 2 with solid lines, while it assumes the dash-dotted position in the setting. In the bottom 1 ^a, the contact pieces are so interlocked 4.5 (Fig. 2) that the integrally formed plug pins 4 ^a, 5 ^a projecting outwardly from the bottom 1 ^a. The connector pins 4 ^a , 5 ^a are by folding

ILRÜ !οίο« ILRÜ ! Οίο «

wtuu c 0. IL. /0wtuu c 0. IL. / 0

t tt t

Kontaktblechen geformt, wobei das Blech gefalten durch den Boden 1 nach innen gesteckt ist und der eine Schenkel 4 ,5 an den Boden 1^a angelegt endet · und der andere Schenkel das ortsbewegliche Kontaktstück 5 bezw. das ortsfeste Kontaktstück 4 bildet, welche Kontaktstücke 4,5 an ihren kontaktxerenden Enden Silberniete 4°,5° tragen. Der das jeweilige Kontaktstück 4,5 bildende Schenkel weist über seinen Längsverlauf einen Schlitz 4 ,5 auf. Das Kontaktstück 4 ist zur Bildung eines zurin der Zeichnung linken Seitenwand 1 offenen U gekrümmt, so daß der Silberniet 4 etwa parallel zum Gehäuseboden 1^a angeordnet ist. Das Kontaktstück 5 ist etwa zu einem S gebogen, so daß der Pinger 2^e sich an dem freien Ende des Kontaktstückes 5> welches den Silberniet trägt, abwälzen kann, um den Silberniet 5° gegen denShaped contact sheets, the sheet being folded inwards through the base 1 and one leg 4, 5 ^{ending applied to the base 1 a} · and the other leg the movable contact piece 5 respectively. the stationary contact piece 4 forms, which contact pieces 4.5 carry silver rivets 4 °, 5 ° at their contacting ends. The leg forming the respective contact piece 4, 5 has a slot 4, 5 along its length. The contact piece 4 is curved to form a U open to the left side wall 1 in the drawing, so that the silver rivet 4 is arranged ^{approximately parallel to the housing bottom 1 a.} The contact piece 5 is bent approximately to an S, so that the pinger 2 ^e can roll at the free end of the contact piece 5> which carries the silver rivet, around the silver rivet 5 ° against the

c dc d

Silberniet 4 zu drücken. Durch den Schlitz 5 des Kontaktstückes 5 ist dabei die Blattfeder 5 mit Spiel geführt, so daß sich Blattfeder 3 und Kontaktstück 5 unbeeinflußt voneinander bewegen können. Die Lage der Kontaktstücke 4 bezw. 5 zueinander ist in Fig. 1 in der Aus-Stellung - durchgezogene Linien und der Ein-Stellung - strichpunktierte Linien gezeigt. Press silver rivet 4. Through the slot 5 of the contact piece 5, the leaf spring 5 is with it Play out so that leaf spring 3 and contact piece 5 can move unaffected from each other. The position of the contact pieces 4 respectively. 5 to each other is in Fig. 1 in the off position - solid lines and the on position - shown in phantom lines.

In den Hohlraum des Schalthebels 2 ist eine Glimmlampe 6 eingesteckt, die lediglich von ihren Kontakt-In the cavity of the shift lever 2, a glow lamp 6 is inserted, which only from their contact

a b
drähten 6 ,6 in der dargestellten Lage gehalten wird. Der eine Kontaktdraht 6^a ist über einen Vor-away
wires 6, 6 is held in the position shown. The one contact wire 6 ^a is via a pre

t ι * ·t ι * ·

schaltwiderstand 6^C mit dem Kontaktstück 5 ver- /*]L lötet. Der andere Kontaktdraht 6 ist durch eineSwitching resistor 6 ^C soldered to contact piece 5 / *] L. The other contact wire 6 is through a

a fa f

am Gehäuseboden 1 angespritzte Röhre 1 geführt, so daß er durch.den Schlitz 5 isoliert hindurchgesteckt ist. Außerhalb des Gehäuses 1 ist der Kontaktdraht 6 mit. einem weiteren Steckerstift 7 verlötet, der im Gehäuseboden Λ verrastet ist. In der Ein-Stellung des Schalter leuchtet die Glimmlampe 6 auf und signalisiert den Schaltzustand. on the housing base 1 molded tube 1 out so that it is inserted through the slot 5 insulated. Outside the housing 1, the contact wire 6 is with. soldered another pin 7, which is locked in the housing bottom Λ. When the switch is in the on position, the glow lamp 6 lights up and signals the switching state.

Alle neuen Merkmale werden einzeln und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All new features are considered to be essential to the invention individually and in combination.

7623468 23.12.767623468 12/23/76

Claims (1)

tt · ·tt · · ISchutzanap^ciie 0 ρ r ü ο ISchutzanap ^ ciie 0 ρ r ü ο 1. Elektrischer Kippschalter rait in einem gemeinsamen Gehäuse angeordneten Kontaktstücken, einem als Wippe ausgebildeten Schalthebel und einer Feder, die den Schalthebel alternativ in eine seiner Endstellungen drückt, wobei die Kontaktstücke an ihren kontaktgebenden, korrespondierenden Enden je einen Silberniet tragen und ein Kontaktstück ortsfest und eins mittels Schalthebelbetätigung ortsbeweglich angeordnet ist, so daß in der Aus-Stellung die Silberniete räumlich voneinander getrennt sind und in der Ein-Stellung etwa deckend aufeinander liegen, d-adu.ch gekennzeichnet, daß als Feder eine Blattfeder(3) angeordnet ist, die sich einerseits in einer Kerbe (1^e) im Gehäuseboden (1^a) andererseits in einer Kerbe (2^g) im Schalthebel (2) abstützt, daß die Kerbe (1^e) im Gehäuseboden (1^a) an- der Stelle des kürzesten Abstandes der Schalthebelkippachse (2^a) vom Gehäuseboden(1^a) liegt, daß die Kerbe (2^g)ira Schalthebel (2) je nach Schaltstellung rechts beziehungsweise links von der Verbindungslinie zwischen Schalthebel-1. Electrical toggle switch rait arranged in a common housing contact pieces, a rocker switch and a spring that alternatively pushes the switch lever into one of its end positions, the contact pieces each carrying a silver rivet at their contact-making, corresponding ends and one contact piece stationary and one is arranged movably by means of lever actuation, so that in the off position the silver rivets are spatially separated from each other and in the on position are approximately congruent, d-adu.ch characterized that a leaf spring (3) is arranged as a spring, which on the one hand in a notch (1 ^e ) in the housing base (1 ^a ) on the other hand in a notch (2 ^g ) in the shift lever (2) that the notch (1 ^e ) in the housing base (1 ^a ) is at the point of the shortest distance of the Shift lever tilt axis (2 ^a ) from the housing base (1 ^a ) is that the notch (2 ^g ) ira shift lever (2) depending on the switch position to the right or left of d he connecting line between the gear lever 7623468 23.12.767623468 12/23/76 •~·2 -• ~ · 2 - • · φ• · φ 1-λ1-λ Kippachse (2^a) und Kerbe (1^e) im Gehäuseboden (1^a) angeordnet ist und daß das ortsbeweglich© Kontaktstück (5) mittels eines vora Schalthebel (2) neben der Kerbe (2^S) in das Gehäuseinnere ragenden Fingers (2 ) entgegen seiner eigenen Federkraft an das ortsfeste Kontaktstück (4) anlegbar ist.Tilting axis (2 ^a ) and notch (1 ^e ) are arranged in the housing base (1 ^a ) and that the movable © contact piece (5) by means of a switch lever (2) next to the notch (2 ^S ) protruding into the interior of the housing can be applied to the stationary contact piece (4) against its own spring force. 2. Elektrischer Kippschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das ortsbewegliche Kontaktstück (5) die Verbindunglinie zwischen Kerbe (1^e) im Gehäuseboden (1^a) und Schalthebelkippachse (2^d) kreuzend angeordnet und von der Blattfeder (3) durchgreifbar ausgebildet ist.2. Electrical toggle switch according to claim 1, characterized in that the movable contact piece (5) the connecting line between the notch (1 ^e ) in the housing base (1 ^a ) and ^{the switch lever tilt axis (2 d} ) arranged crossing and formed by the leaf spring (3) can be reached through . 5. Elektrischer Kippschalter nach einem oder beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeinet, daß die Blattfeder (3) die Form eines I aufweist.5. Electric toggle switch after one or both of the preceding claims, characterized in that the leaf spring (3) has the shape of an I. having. 4. Elektrischer Kippschalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3i dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfeder (3) langer als der kürzeste Abstand zwischen der Kerbe (1^e) im Geheuseboden (1^a) und der Kerbe (2^g) im Schalthebel (2) ist.4. Electrical toggle switch according to one or more of claims 1 to 3i, characterized in that the leaf spring (3) is longer than the shortest distance between the notch (1 ^e ) in the housing base (1 ^a ) and the notch (2 ^g ) in the switch lever ( 2) is. 5. Elektrischer Kippschalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfeder (3) in Wirk-5. Electrical toggle switch according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that that the leaf spring (3) is in 7623468 23.12.767623468 12/23/76 I * —I * - * a* a richtung vorgebogen geformt ist.direction is pre-bent. 6. Elektrischer Kippschalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge- _m 6. Electrical toggle switch according to one or more of claims 1 to 5, characterized ge _m kennzeichnet, daß die Blattfeder (3) bei beiden Schalterstellungen in gleicher Richtung gekrümmt angeordnet ist, wobei sie in Bezug auf die Silberniete (4°,5°) der Kontakt- -indicates that the leaf spring (3) is curved in the same direction in both switch positions arranged, with reference to the silver rivets (4 °, 5 °) of the contact - stücke (4,5) nach außen gekrümmt verläuft.pieces (4,5) curved outwards. 7· Elektrischer Kippschalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem ortsbeweclichen Kontaktstück (5) korrespondierende Außenfläche (2 ) des Fingers (2^e) elliptisch ausgebildet und das freie Fingerende von der Blattfeder (3) durcbgreifbar geschlitzt ist.7. Electrical toggle switch according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the outer surface (2) of the finger (2 ^e ) corresponding to the movable contact piece (5) is elliptical and the free end of the finger can be gripped by the leaf spring (3) is slotted. Elektrischer Kippschalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das ortsfeste Kontaktstück im Gehäuseboden (1 ) verrastet und im weiteren Verlauf umgebogen ist, so daß der endseitig befestigte Silberniet (4^C) etwa parallel zum Gebä\.iseboden (1 ) angeordnet ist, und daß das ortsbewegliche Kontaktstück (j 5) ebenso im Gehäusebodtn (1^P) verrastet und dann im weiteren Verlauf etwa S-förmig um den Finger (2 ) herumgebogen ist, wobei der endseitig befestigteElectric toggle switch according to one or more of Claims 1 to 7, characterized in that the stationary contact piece latches into the housing base (1) and is bent over further along so that the silver rivet (4 ^C ) attached at the end is approximately parallel to the building floor ( 1) is arranged, and that the movable contact piece (j 5) is also locked in the housing base (1 ^P ) and then bent around the finger (2) in an approximately S-shape, the end being attached 7623488 23.12.767623488 12/23/76 te it te «t · «ιte it te «t ·« ι Silberniet (5°) in der Einschalt-Stellung parallel auf dem korrespondierenden Silberniet (4^C) des anderen Kontaktstückes (4) aufliegt, wobei das orts-· bewegliche Kontaktstück (5) mindestens in dem von der Blattfeder(J) durchgriffenen Bereich eine Ausnehmung (5 ) aufweist, wobei ferner beide Kontaktstücke (4,5) mit jeweils einstückig angeformten Steckerstiften (4^a,5^a) nach außen aus dem Gehäuseboden (1^a) herausragen.Silver rivet (5 °) in the on position ^{rests parallel on the corresponding silver rivet (4 C} ) of the other contact piece (4), the movable contact piece (5) having a recess at least in the area penetrated by the leaf spring (J) (5), both contact pieces (4, 5) projecting outwardly from the housing base (1 ^a ) with each one-piece molded connector pins (4 ^{a , 5 a).} ( 9· Elektrischer Kippschalter nach einem oder meheren(9 · Electric toggle switch after one or more der Ansprüche 1 bis 8.bei dem im Schalthebel eineof claims 1 to 8, in the one in the shift lever die Schaltstellung signalisierende Glimmlampe angebracht ist, die einerseits über einen im Gehäuse angeordneten Vorwiderstand mit dem ortsbeweglichen Kontaktstück und andererseits durch einen Verbindungsdraht mit einem nach außen aus dem Gehäuseboden ragenden Steckerstift verbunden ist, gekennzeichnet durch einen einstückig am Gehäuseboden (la) angespritzten, durch die Aus-{ nehmung (5 ) d.es ortsbeweglichen Kontaktstückesthe switch position signaling glow lamp is attached, on the one hand via a in the housing arranged series resistor with the movable contact piece and on the other hand through a connecting wire is connected to a plug pin protruding outward from the housing base is characterized by an integrally molded on the housing base (la), through the out { taking (5) of the portable contact piece (5) hindurchtretenden, den Verbindungsdraht (6 )(5) passing through the connecting wire (6) f isolierend umgebenden,röhrenförmigen Vorsprung (1 ) f insulating tubular projection (1) surrounding it 10. Elektrischer Kippschalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß die Kerben (1^e,2⁶) etwa V-förmig ausgebildet sind.10. Electrical toggle switch according to one or more of claims 1 to 9 »characterized in that the notches (1 ^e , 2 ⁶ ) are approximately V-shaped. 7823468 23.12.767823468 12/23/76