DE7617490U1 - ELECTRIC BREAD ROESTER - Google Patents

Description

Il «■· M M UM IlIl «■ · M M UM Il

*««■»■■ BA* «« ■ »■■ BA

BOSCH-SIEMENS HAUStJERJTTE GMBH' * '8000 München 22, 7. Mai 1976 Stuttgart Mannhardtstr. 6BOSCH-SIEMENS HAUStJERJTTE GMBH '*' 8000 Munich 22, 7 May 1976 Stuttgart Mannhardtstr. 6th

Unser Zeichen: TZP 76/620 Vei/woOur reference: TZP 76/620 Vei / wo

Elektrischer BrotrösterElectric bread toaster

Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektrischen Brotröster mit einem Gehäuse, einer darin verschiebbaren und gegen die Wirkung einer Feder in der Röststellung verriegelbaren Brotbühne, einem einen Zylinder, einen Kolben sowie eine Feder aufweisenden pneumatischen Kurzzeitschalter und ein Aufzugselement zum Absenken der Brotbühne und Spannen des Kurzzeitschalters. The present invention relates to an electric bread toaster with a housing, one displaceable therein and against the Effect of a spring that can be locked in the roasting position, a cylinder, a piston and a spring having pneumatic short-time switch and an elevator element for lowering the bread platform and tensioning the short-time switch.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Brotröster der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der ein Lösen der Verriegelungseinrichtung der Brotbühne in konstruktiv einfachster Bauweise ermöglicht.The invention is based on the object of creating a bread toaster of the type described at the outset, which enables the locking device to be released the bread platform in the simplest construction possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Verriegelungseinrichtung für die Brotbühne in der verriegelten Stellung in der Bewegungsbahn des Aufzugselementes liegt und durch Bewegen desselben entgegen der Aufzugsrichtung entriegelbar ist. Es wird also für den Aufzug und die Entriegelung nur ein einziges äußerst einfaches Bauelement benötigt. Vorteilhafterweise besitzt der Kurzzeitschalter einen SdiLeppansatz für das Aufzugselement und nimmt dieses entgegen der Aufzugsrichtung mit.This object is achieved in that a The locking device for the bread platform is in the locked position in the path of movement of the elevator element and can be unlocked by moving it against the elevator direction. So it is used for the elevator and the unlocking only a single extremely simple component is required. The short-time switch advantageously has a SdiLepp approach for the elevator element and takes this against the Elevator direction with.

Im/olgenden wird die Erfindung anhand schematischer Zeichen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.In the following, the invention is illustrated with the aid of schematic symbols explained in more detail using an exemplary embodiment.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 ausschnittsweise einen vertikalen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäß ausgebildeten Brotröster in Ausgangsstellung undFig. 1 is a fragmentary vertical longitudinal section through a bread toaster designed according to the invention in starting position and

ei « i*f*fi itei «i * f * fi it

Ci CC» (Γ (t ι ((Ci CC »(Γ (t ι ((

TZP 76/620TZP 76/620

Fig. 2 einen Längsschnitt entsprechend dem in Figur 1 gezeigten jedoch in Betriebsstellung mit abgesenkter Brotbühne.FIG. 2 shows a longitudinal section corresponding to that shown in FIG. 1, but in the operating position with the lowered position Bread stage.

Der in den Figuren 1 und 2 dargestellte Brotröster i weist ein die Steuerung enthaltendes Gehäuseteil 2 mit einer Führung k für eine Brotbühne 6 sowie einer deckseitigen Öffnung 8, in die ein Zylinder 10 eines pneumatischen Kurzz.eitschaltersThe bread toaster i shown in Figures 1 and 2 has a housing part 2 containing the control with a guide k for a bread platform 6 and an opening 8 on the cover side into which a cylinder 10 of a pneumatic timer

ei« eingerastet ist, auf. Die Brotbühne 6 weist/in der Führung k gleitendes Führungselement 12 sowie einen damit verbundenen Brotträger Ik für Brotscheiben 16 auf. Der Brotträger erstreckt sich durch einen Führungsschlitz 18 in der einer Röstkammer 20 zugewandten Seite des Gehäuseteiles 2.ei «is locked in place. The bread platform 6 has a guide element 12 sliding in the guide k and a bread carrier Ik for bread slices 16 connected to it. The bread carrier extends through a guide slot 18 in the side of the housing part 2 facing a toasting chamber 20.

Als Verriegelungseinrichtung der Brotbühne 6 in der abgesenkten Röststellung dient ein elastischer, am Führungselement 12 ausgebildeter schräger Verriegelungsarm 22, der mit einem festen Verriegelungsansatz 2k am Zylinder 10 zusammenwirkt. Eine einerseits am Führungselement 12 und andererseits an einem Gehäuseansatz eingehängte Zugfeder 28 gibt der Brotbühne eine nach oben gerichtete Vorspannung.The locking device of the bread platform 6 in the lowered roasting position is an elastic, inclined locking arm 22 formed on the guide element 12, which cooperates with a fixed locking projection 2k on the cylinder 10. A tension spring 28 suspended on the one hand on the guide element 12 and on the other hand on a housing extension gives the bread platform an upward bias.

In dem Zylinder 10 ist ein Kolben 30 verschiebbar angeordnet und weist eine Kolbenstange 32 auf, von deren unterem Ende sich ein Federbefestigungsarm 3k zur Seite erstreckt, in den ein Ende einer an der Außenseite des Zylinders 10 entlanggeführten Zugfeder 36 eingehängt ist, deren anderes Ende in einen Ansatz 38 am Zylinder 10 eingehängt ist und die den Kolben in den Zylinder zieht.In the cylinder 10, a piston 30 is slidably arranged and has a piston rod 32, from the lower end of which a spring fastening arm 3k extends to the side, in which one end of a tension spring 36, which is guided along the outside of the cylinder 10, is suspended, the other end of which in a lug 38 is hung on the cylinder 10 and which pulls the piston into the cylinder.

Die Kolbenstange 32 und das Führungselement 12 weisen Schleppansätze 40 bzw. k2 auf, die beide mit einem gemeinsamen, in nicht gezeigter Weise vertikal verschiebbar in der Vorderwand des Gehäuseteiles 2 gelagerten und an der Außenseite des Gehäuseteiles 2 mit einem Handgriff versehenen Aufzugselement kk zusammenwirken.The piston rod 32 and the guide member 12 have entraining lugs 40 and k2, both of which kk cooperate with a common, vertically displaceably mounted in a manner not shown in the front wall of the housing part 2 and on the outer side of the housing part 2 with a handle elevator element provided.

Aus der in Figur 1 gezeigten Ausgangsstellung wird durch nach unten Schieben des Aufzugselementes kk einerseits die Brotbühne gegen dieFrom the starting position shown in Figure 1 is by pushing down the elevator element kk on the one hand the bread platform against the

7617490 oioa787617490 oioa78

3· ■ · t ■ « ■ _tl 3 · ■ · t ■ «■ _tl

tmt 9 ·tmt 9 tt IIIIII

l«ii' -ι l « ii'-i

t : t ι [ · rt: t ι [· r

TZP 76/620TZP 76/620

Wirkung der Feder 28 abgesenkt und das Brot 16 völlig in die
Rostkammer 20 eingezogen und gleichzeitig der Kurzzeitschalter gegen die Wirkung der.Feder 36 gespannt, in-dem der Kolben 30 in seine unterste Stellung gezogen wird. Die Luftaustrittsgeschwindigkeit aus dem Zylinderhohlraum und damit die den Bräunungsgrad des Brotes bestimmende Laufzeit des Kurzzeitschalters ist mittels einer Drosselschraube 46 einstellbar.Effect of the spring 28 lowered and the bread 16 completely in the
The grate chamber 20 is retracted and at the same time the short-time switch is tensioned against the action of the spring 36 by pulling the piston 30 into its lowest position. The air outlet speed from the cylinder cavity and thus the running time of the short-term switch, which determines the degree of browning of the bread, can be set by means of a throttle screw 46.

Der Verriegelungsarm 22 ist so angeordnet, daß er in der Bewegungsbahn des Aufzugselementes 44 liegt und in Richtung des Pfeiles 48 aus seiner Verriegelungsstellung geschoben wird,
sobald das Aufzugselement über seine in Figur2 gestrichelt
eingezeichnete Stellung angehoben wird. Auch die Entriegelung durch den Kurzzeitschalter erfolgt indem der Schleppansatz 40 der Kolbenstange 32 das Aufzugselement 44 über die gestrichelte Stellung anhebt. Sobald der Verriegelungsarm von dem Verriegelungsansatz 24 freikommt, zieht die Feder 28 die Brotbühne in die in Figur 1 gezeigte Ausgangsstellung zurück.The locking arm 22 is arranged so that it lies in the path of movement of the elevator element 44 and is pushed out of its locking position in the direction of the arrow 48,
as soon as the elevator element is dashed over its in FIG
marked position is raised. Unlocking by means of the short-term switch also takes place in that the drag attachment 40 of the piston rod 32 lifts the elevator element 44 above the position shown in dashed lines. As soon as the locking arm is released from the locking projection 24, the spring 28 pulls the bread platform back into the starting position shown in FIG.

2 Ansprüche
2 Figuren2 claims
2 figures

Claims (2)

AnsprücheExpectations 1. Elektrischer Brotröster mit einem Gehäuse, einer darin verschiebbaren und gegen die Wirkung einer Feder in der Röststellung verriegelbaren Brotbühne, einem, einen Zylinder, einen Kolben sowie eine Vorspannfeder aufweisenden pneumatischen Kurzzeitschalter und ein Aufzugselement zum Absenken der Brotbühne und Spannen des Kurz-zeitschalters, dadurch gekennzeichnet, daß eine Verriegelungseinrichtung (22,24) für die Brotbühne (14) in der verriegelten Stellung in der Bewegungsbahn des Aufzugselementes (44) liegt und durch Bewegen desselben entgegen der Aufzugsrichtung entriegelbar ist.1. Electric bread toaster with a housing, a sliding inside and against the action of a spring in the roasting position lockable bread platform, one having a cylinder, a piston and a biasing spring Pneumatic short-time switch and an elevator element for lowering the bread platform and tensioning the short-time switch, characterized in that a locking device (22,24) for the bread platform (14) in the locked position in the path of movement of the elevator element (44) and by moving the same can be unlocked against the elevator direction. 2. Brotröster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kurzzeitschalter (10,30,36,46) einen Schleppansatz (40) für das Aufzugselement (44) aufweist und dieses entgegen der Aufzugsrichtung mitnimmt.2. Bread toaster according to claim 1, characterized in that the short-term switch (10,30,36,46) has a towing approach (40) for the elevator element (44) and this opposite the elevator direction.