DE7615758U1 - POINTER COUNTER - Google Patents

Description

SIEMENS AKTIEMGESELLSCKAFT Unser ZeichenSIEMENS AKTIEMGESELLSCKAFT Our mark

Berlin und München VPA 76 G 3723 ERDBerlin and Munich VPA 76 G 3723 ERD

ZeigerzählwerkPointer counter

Die Neuerung bezieht sich auf ein Zeigerzählwerk, insbesondere für Flüssigkeitsinengenmeßgerä^e, mit einem auf einer Drehachse befestigten, scheibenförmigen Kunststoif-Zeigerträger, an dem ein Zeiger mit seinem ringförmig ausgebildeten Befestigungsteil angebracht ist.The innovation relates to a pointer counter, especially for liquid sine measuring devices, with a mounted on an axis of rotation, disc-shaped plastic pointer carrier on which a Pointer attached with its ring-shaped fastening part is.

Bei einem bekannten Zeigerwerk (Zeigerwerk des Siemens-Ringkolbenzählers 16/15 für Schmieröle) besteht der Zeiger aus einem Draht, der an seinem einen Ende zur Ablesung flachgedrückt und angespitzt ist und an seinem anderen Ende zu einem ringförmig ausgebildeten Befes+igungsteil geformt ist. Mit dem ringförmig ausgebildeten Befestigungsteil ist der Zeiger auf den scheibenförmigen Kunststoff-Zeigerträger aufgeschnappt und gegen eine unerwünschte Bewegung auf dem Zeigerträger bei ruckartiger Betätigung des Zeigerzählwerkes durch einen Lackauftrag gesichert.With a known pointer mechanism (pointer mechanism of the Siemens rotary piston meter 16/15 for lubricating oils) the pointer consists of a wire that is pressed flat and pointed at one end for reading and is shaped at its other end to form an annular fastening part. With the ring-shaped Fastening part, the pointer is snapped onto the disc-shaped plastic pointer carrier and against an undesired Movement on the pointer carrier when the pointer counter is jerked secured by a paint application.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Zeigerzählwerk vorzuschlagen, das sich kostengünstiger fertigen läßt.The innovation is based on the task of proposing a pointer counter, that can be manufactured more cheaply.

Zur Lösung dieser Aufgabe besteht bei einem Zeigerzählwerk der eingangs beschriebenen Art neuerungsgemäß der Zeiger aus Kunststoff und trägt an seinem ringförmig ausgebildeten Befestigungsteil Hinterschneidungen bildende, federnde Befestigungslappen, mit denen der Befestigungsteil den scheibenförmigen Zeigerträger umgreift.To solve this problem, in a pointer counter of the type described in the introduction, the pointer is made of plastic according to the invention and has undercuts on its ring-shaped fastening part forming, resilient fastening tabs with which the fastening part engages around the disk-shaped pointer carrier.

Der Vorteil des neuerungsgemäßen Zeigerrählwerkes besteht vor allem darj 1, daß es sich vergleichsweise kostengünstig herstellen läßt; dies ist zunächst darauf zurückzuführen, daß der Zeiger aus Kunststoff besteht, also ein Guß-bzw. SpritztPil darstellt. Eine wei-The main advantage of the pointer dial according to the present invention is darj 1 that it can be produced comparatively inexpensively; this is initially due to the fact that the pointer is made of plastic, ie a cast or. SpritztPil represents. A white

VPA 76 E 37?-4 BRD
Kr 22 Bek / 30.04.76VPA 76 E 37? -4 BRD
Kr 22 Bek / 04/30/76

7615758 16.09.767615758 09/16/76

tere Kostensenkung bei der Herstellung des neuerungsgemä;'3en Zeigerzählwerkes ergibt sich dadurch, daß der Zeiger lediglich auf den Zeigerträger aufgeschnappt zu v/erden braucht, um einen guten Sitz zu erreichen.Lower costs in the production of the renewal according to the 3rd pointer counter results from the fact that the pointer only needs to be snapped onto the pointer carrier in order to ensure a good fit reach.

Um einen besonders festen Sitz des Zeigers auf dem Zeigerträger zu erreichen, ist es vorteilhaft, wenn der Zeigcrträg<ir cm seinem äußeren Umfang mindestens eine Nase trägt. In vorteilhafter Weise sind gleichmäßig über den Umfang des Zeigerträgers droi !!isen vorgesehen. Insbesondere mittels dieser Nasen sitzt der Zeiger derart fest auf dem Ztigerträger, daß er nur mit erheblichem Kraftaufwand beim Justieren des Zeigerzählwerkes auf dem Zeigt rträger gedreht v/erden kann. Bei ruckartiger Betätigung des Zeigerzählwerkes, beispielsweise bei der Rückstellung, ist eine Verdrehung de^c3 Zeigers auf dem Zeigerträger ausgeschlossen. Zusätzliche Maßnahmen zur Sicherung gegen Verdrehen des Zeigers auf dem Zeigerträger, wie sie bei dem bekannten Zeigerzählwerk durch Aufbringen eines Lackes erforderlich waren, sind bei dem neuerungsgemäßen Zeigerzählwerk nicht, notwendig.In order to achieve a particularly firm fit of the pointer on the pointer carrier, it is advantageous if the pointer carrier has at least one nose every cm of its outer circumference. Advantageously, drops are provided evenly over the circumference of the pointer carrier. In particular, by means of these noses, the pointer sits so firmly on the pointer carrier that it can only be rotated when adjusting the pointer counter on the pointer carrier with considerable effort. Under jerky operation of the pointer indicator plant, for example at the rear position, a rotation de ^c 3 is excluded pointer on the pointer carrier. Additional measures to secure against rotation of the pointer on the pointer carrier, as they were required in the known pointer counter by applying a lacquer, are not necessary in the pointer counter according to the invention.

Zur Erläuterung der Neuerung ist in Fig. 1 der im Zusammenhang mit der Neuerung wesentliche Teil eines Ausführungsbeispiels eines Zeigerzählwerkes nach der Neuerung wiedergegeben; in Fig. 2 ist ein Querschnitt durch den Zeigerträger des Zählwerkes nach Fig. 1 dargestellt, und in Fig. 3 ist in einem Schnitt und in einer Draufsicht der Zeiger selbst wiedergegeben.To explain the innovation, the essential part of an exemplary embodiment in connection with the innovation is shown in FIG. 1 Pointer counter reproduced after the innovation; in FIG. 2 is a cross section through the pointer carrier of the counter according to FIG. 1 shown, and in Fig. 3 is shown in a section and in a plan view of the pointer itself.

Das in Fig. 1 dargestellte Zeigerzählwerk ist in einem Gehäuse 1 iThe pointer counter shown in Fig. 1 is in a housing 1 i

untergebracht, das mit einer durchsichtigen Kappe 2 abgedeckt ist. ;housed, which is covered with a transparent cap 2. ;

Von dem Gehäuse 1 wird ein Ziffernblatt 3 gehalten, über dem ein ,A dial 3 is held by the housing 1, above which a,

Zeiger 4 bev/egbar ist. [Pointer 4 can be moved. [

Der Zeiger 4 weist ein ringförmig ausgebildetes Befestigungsteil 5 auf, mit dem er auf einem scheibenförmigen Kunststoff-Zeigerträ-The pointer 4 has an annular fastening part 5 with which he can move on a disc-shaped plastic pointer

ger 6 angebracht ist. Der Kunststoff-Zeigerträger 6 ist seinerseits fest auf einer Drehachse 7 befestigt. Der Kunststoff-Zeigerträ-ger 6 is attached. The plastic pointer carrier 6 is in turn firmly attached to an axis of rotation 7. The plastic hand carrier

VPA 76 E 3724 BRDVPA 76 E 3724 BRD

7 R1 b 7 5 8 1R.09.767 R1 b 7 5 8 1R.09.76

ger 6 wird im Falle eines angeschlossenen Ringkolbenzählers als Flüssigkeitsmengenmeßgerät in nicht dargestellter V/eise von dem Ringkclben über ein Zwischengetriebe von einem Mitnehmerstift 8 in Drohbewegungen versetzt, die ein Maß für die durch das Flüssigkeitsmengenmeßgerät gelaufene FlUssigkeitsmenge darstellen.ger 6 is in the case of a connected rotary piston meter as Liquid quantity measuring device, not shown, from the ring clamp via an intermediate gear from a driver pin 8 put in threatening movements, which is a measure of the through the liquid quantity measuring device represent the amount of liquid that has run.

Mittels eines weiteren, nicht gezeigten Zeigers, der vom Zeiger in bekannter V/eise mitgenommen wird, werden über eine Umdrehung des Zeigers 4 hinausgehende Umdrehungen registriert.By means of a further pointer, not shown, that of the pointer is taken along in a known manner, 4 revolutions going beyond one revolution of the pointer are registered.

Wie F.Lg. 1 ferner erkennen läßt, ist auf der Drehachse 7 ein Rückstellknopf 8 befestigt, der einen Mitnehmerbolzen 9 aufweist. Der MitneriTierbolzen 9 wird durch eine Feder 10 in eine Bohrung 11 des Rückstellknopfes 8 in eine Nut 12 mit Anschlag des Zeigerträgers gedrückt, urn eine Rückstellung vornehmen zu können.As F.Lg. 1 also reveals, there is a reset button on the axis of rotation 7 8 attached, which has a driving pin 9. The MitneriTierbolzen 9 is by a spring 10 in a bore 11 of the Reset button 8 pressed into a groove 12 with a stop on the pointer carrier in order to be able to carry out a reset.

Wie Fig. 2 im einzelnen zeigt, ist der Kunststoff-Zeigerträger außer mit der Nut 12 auf seiner in der Fig. 2 oberen Seite am Umfang mit einer umlaufenden Ausnehmung 13 versehen, in die ein ringförmig ausgebildetes Befestigungsteil 14 (vergleiche Fig. 3) doc Z"i""?r° '* ■^■incr-na-i -p+ Dpr 7pi erpr+.räCfRr G mit Zeiger 4 bildet dann eine nahezu ebene Oberfläche.As FIG. 2 shows in detail, the plastic pointer carrier is provided with a circumferential recess 13 in addition to the groove 12 on its upper side in FIG. 2, into which an annular fastening part 14 (see FIG. 3) doc Z "i""? R ° '* ■ ^ ■ incr-na-i -p + Dpr 7pi erpr + .räCfRr G with pointer 4 then forms an almost flat surface.

Wie Fig. 3 ferner erkennen läßt, weist der Zeiger 4 an seinem ringförmig ausgebildeten Befestigungsteil 14 ein umlaufendes Ringteil 15 auf, das gleichmäßig über den Umfang verteilt federnde Befestigungslappen 16, 17 und 18 trägt. Diese Befestigungslappen 16 bis 18 bilden Hinterschneidungen und sind im montierten Zustard des Zeigers 4 auf dem Kunststoff-Zeigerträger 6 in eine ringförmige Ausnehmung 19 (vergleiche Fig. 2) auf der Unterseite des Zeigerträgers 6 geschnappt.As FIG. 3 also shows, the pointer 4 has an annular shape formed fastening part 14 has a circumferential ring part 15, the resilient fastening tabs distributed evenly over the circumference 16, 17 and 18 wears. These fastening tabs 16 to 18 form undercuts and are in the assembled state of the pointer 4 on the plastic pointer carrier 6 in an annular recess 19 (see Fig. 2) on the underside of the pointer carrier 6 caught.

Um dsn Zeiger 4 mit seinem ringförmig ausgebildeten Befestigungsteil 14 besonders verdrehungssicher auf dem Kunststoff-Zeigerträger 6 zu halten, sind am äußeren Urfang des Zeigerträgers 6 Nasen vorgesehen, von denen in der Fig. 2 nur eine Nase sichtbar ist.To dsn pointer 4 with its ring-shaped fastening part 14 to be held on the plastic pointer carrier 6 in a particularly secure manner against twisting, there are 6 lugs on the outer original ring of the pointer carrier provided, of which only one nose is visible in FIG. 2.

Vorzugsweise zwei weitere Nasen sind um jeweils 120 versetzt aufPreferably two further noses are offset by 120 each

VPA 76 E 3724 BRDVPA 76 E 3724 BRD

7615758 16.09.767615758 09/16/76

dem Umfang des Zeigerträgers 6 vorgesehen.the circumference of the pointer carrier 6 is provided.

Mit der Neuerung wird ejn Zeigerzchlwerk mit Zeiger und Kunststoff-Zeigerträger vorgeschlagen, das sich aufgrund einer Avisbildung des Zeigers aus Kunststoff und von Hinterschneidungen bildenden federnden Befestigungslappen am Zeiger einfach montieren un·: damit kostengünstig herstellen läßt.The innovation includes a pointer mechanism with pointer and plastic pointer holder proposed that due to an Avis formation of the pointer made of plastic and undercuts forming resilient The fastening tabs can be easily mounted on the pointer and can thus be produced inexpensively.

3 Figuren3 figures

2 Schutzansprüche2 claims for protection

VPA 76 E 3724 BRDVPA 76 E 3724 BRD

7616758 16.09.767616758 09/16/76

Claims (2)

_ 5 — Schutzansprüche_ 5 - Claims for protection 1. Zeigerzählwerk, insbesondere für Flüssigkeitsraengenmeßgeräte, mit einem auf einer Drehachse befestigten, scheibenförmigen Kunststoff-Zeigerträger, an dem ein Zeiger mit seinem ringförmig ausgebildeten Befestigangsteil angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeiger (4) aus Kunststoff besteht und an seinem ringförmig ausgebildeten Befestigungsteil (14) Hinterschneidungen bildende, federnde Befestigungslappen (16 bis 18) trägt, mit denen der Befestigungsteil (14) den scheibenförmigen Zeigerträger (6) umgreift.1. Pointer counter, especially for liquid volume measuring devices, with a disc-shaped plastic pointer carrier attached to a rotary axis, on which a pointer with its ring-shaped trained fastening part is attached, characterized in that that the pointer (4) is made of plastic and has undercuts on its ring-shaped fastening part (14) forming, resilient fastening tabs (16 to 18) with which the fastening part (14) carries the disk-shaped Pointer carrier (6) engages. 2. Zeigerzählwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeigercräger (6) an seinem äußeren Umfang mindestens eine Nase (20) trägt.2. Pointer counter according to claim 1, characterized in that the Pointer holder (6) has at least one nose on its outer circumference (20) carries. VPA 76 E 3724 BRDVPA 76 E 3724 BRD 7615758 16.09.767615758 09/16/76