DE7605498U1 - Medical, in particular dental, handpiece - Google Patents
Medical, in particular dental, handpieceInfo
- Publication number
- DE7605498U1 DE7605498U1 DE19767605498 DE7605498U DE7605498U1 DE 7605498 U1 DE7605498 U1 DE 7605498U1 DE 19767605498 DE19767605498 DE 19767605498 DE 7605498 U DE7605498 U DE 7605498U DE 7605498 U1 DE7605498 U1 DE 7605498U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- handpiece
- sleeve
- tool
- sealing ring
- actuating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1613—Component parts
- A61B17/162—Chucks or tool parts which are to be held in a chuck
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
- A61C1/08—Machine parts specially adapted for dentistry
- A61C1/14—Tool-holders, i.e. operating tool holders, e.g. burr holders
- A61C1/147—Tool-holders, i.e. operating tool holders, e.g. burr holders in a straight handpiece
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1644—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans using fluid other than turbine drive fluid
- A61B17/1646—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans using fluid other than turbine drive fluid with sealing means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1644—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans using fluid other than turbine drive fluid
- A61B2017/1651—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans using fluid other than turbine drive fluid for cooling
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
- A61C1/08—Machine parts specially adapted for dentistry
- A61C1/14—Tool-holders, i.e. operating tool holders, e.g. burr holders
- A61C1/142—Operating tool blocking means
- A61C1/144—Operating tool blocking means constricting the operating tool, e.g. chuck
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgery (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
Description
Ärztliches, insbesonäere zahnärztliches HandstückMedical, especially dental handpiece
Die Neuerung betrifft ein ärztliches Handstück:, insbesonäere ein zahnärztliches Handstück, bestehend aus einer zylindrischen Handstückhülse, in deren Innerem eine zur Handstückhülsenachse koaxiale Antriebswelle gelagert ist, die as einem Ende hohl ausgebildet ist und in dem so geöiiüeten Hohlraum mindestens einen Innenkonus aufweist, der mit mindestens einem Außenkonus einer in dem Hohlraum angeordneten, zum Einspannen bzw. Pestklemmen des von außen in das eine Stirnende der Handstückhülse eingeführten Schaftes eines Werkzeuges dienenden Spannzange zusammenarbeitet, welche Spannzange durch eine außen auf der Handetückhülse längsverschieblich und/oder drehbar gelagerte, mit der Spannzange in Eingriff bringare Betätigungshülse in dem Hohlraum der Antriebswelle zwecks Einnahme der Spannstellung und der Entspannstellung längsverschieblich ist. Das Handstück kann ein chirurgisches Handstück oder ein zahnärztliches Bohrhandstück od.dglo sein· Das genannte Werkzeug kann ein Bohrer, eine Säge, eine Feile ododgl. sein·The innovation concerns a medical handpiece: in particular a dental handpiece, consisting of a cylindrical one Handpiece sleeve, inside of which one to the handpiece sleeve axis is mounted coaxial drive shaft, which is hollow as one end and in the so geöiiüeten Cavity has at least one inner cone, which is arranged in the cavity with at least one outer cone, for clamping or plaguing the shaft of a Tool serving collet cooperates, which collet is longitudinally displaceable by an outside on the handpiece sleeve and / or rotatably mounted actuating sleeve which can be brought into engagement with the collet in the cavity of the Drive shaft is longitudinally displaceable for the purpose of taking the clamping position and the relaxed position. The handpiece can be a surgical handpiece or a dental drill handpiece or a glossy The named tool can be a drill, a saw, a file or the like. being·
Ein zahnärztliches Handstück dieser Art ist durch die DT-AS 2.234„321 bekannt. Bei diesem bekannten Handstück ist dieA dental handpiece of this type is known from DT-AS 2.234 "321. In this known handpiece is the
hier als drehbare Schraubhülse ausgebildete Betätigungshülse etwa in der Mitte des Handstückes vorgesehen· Ein weiteres zahnärztliches Handstück der eingangs genannten Art ist durch die DT-PS 628.627 bekannt. Hierbei erstreckt sich die als drehbare Hülse ausgebildete Betätigungshülse bis zu dem aus dem werkzeugseitigen Ende des Handstückes austretenden Werkzeugschaft· Actuating sleeve designed here as a rotatable screw sleeve is provided approximately in the middle of the handpiece · Another Dental handpiece of the type mentioned is known from DT-PS 628.627. The as rotating sleeve up to the tool shaft emerging from the tool-side end of the handpiece
Bei beiden bekannten Handstücken können durch den an den Enden der Betätigungshülse zwischen dieser und der Handstück-; hülse bzw. dem Werkzeugschaft für die Ermöglichung der Drehung der Betatigungshül^e vorhandenen Spielraum von außen Verunreinigungen wie Schmutz, Blut, Eiter uswo in das Innere des Handstückes gelangen und die Spann- und Lagerfunktionen der Antriebswelle, der Spannzange usw. beeinträchtigen.In both known handpieces can by the at the ends of the actuating sleeve between this and the handpiece; sleeve and the tool shank for enabling rotation of the Betatigungshül ^ s existing travel reach the interior of the handpiece from outside contaminants such as dirt, Blood, pus, etc o and the clamping and bearing functions affect the collet, etc. of the drive shaft.
Jar Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Handstück der ! f^i-ncrcx-ncra σα-ηαηη+.Λπ Lf± au schaffen, bei welchem ein Eintre- i ten von Verunreinigungen in das Innere des Handstückes ver- j mieden ist. Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Neuerung vorgeschlagen, daß der Betätigungshülse im Bereich ihrer J beiden Enden je ein gegen die Betätigungshülsen-Innenwandung anliegender, das Innere der Handstückhülse abdichtender Dichtungsring zugeordnet ist.Jar innovation is based on the task of making a handpiece of the ! f ^ i-ncrcx-ncra σα-ηαηη + .Λπ Lf ± au create in which the entry of impurities into the interior of the handpiece is avoided. To solve this problem it is proposed according to the innovation that the actuating sleeve in the region of its two ends is assigned a sealing ring which rests against the inner wall of the actuating sleeve and seals the interior of the handpiece sleeve.
Die vorgeschlagenen elastischen Dichtungsringe verhindern, daß durch den zur Ermöglichung der Drehung bzw. Längsverschiebung der Betätigungshülse zwischen dieser und der Handstückhülse bzw. dem Werkzeugschaft vorhandenen, z.B. ringspaltartigen Zwischenraum von außen Verunreinigungen in das Innere des HandStückes gelangen. Die Spann- und Lagerfunktionen der Antriebswelle, der Spannzange usw. werden daher nicht gestört.The proposed elastic sealing rings prevent that by allowing the rotation or longitudinal displacement the actuating sleeve between this and the handpiece sleeve or the tool shank, e.g. annular gap-like Gap from the outside contaminants get into the interior of the handpiece. The clamping and storage functions the drive shaft, the collet, etc. are therefore not disturbed.
Insbesondere für den Pail, daß die Betätigungshülse etwa im mittleren Bereich des Handstückes zwischen dessen beiden Enden vorgesehen ist, wird vorgeschlagen, daß die Dichtungsring© gegen die Außenwandung der Handstückhülse anliegen.In particular for the Pail that the actuating sleeve is about in middle area of the handpiece between its two ends is provided, it is proposed that the sealing ring © rest against the outer wall of the handpiece sleeve.
Zweckmäßig sind dabei die Dichtungeringe in äußere Ringnuten der Handstückhülse eingesetzt.The sealing rings in outer annular grooves are useful here the handpiece sleeve inserted.
Insbesondere für den Pail, daß die Betätigungshülse sich bis zum werkzeugseitigen Ende des Handstückes erstreckt, wird vorgeschlagen, daß der an diesem Ende der Betätigungshülse vorgesehene Dichtungsring gegen den Werkzeugsohaft und der am anderen Ende der Betätigungshülse vorgesehene Dichtungsring gegen die Außenwandung der Handstückhülse anliegt«In particular for the Pail that the actuating sleeve is up extends to the tool-side end of the handpiece, it is proposed that the actuator sleeve at this end provided sealing ring against the tool shaft and the the sealing ring provided at the other end of the actuating sleeve rests against the outer wall of the handpiece sleeve «
Zweckmäßig siziu dabei der as werkseugseitiges. i^de der Betä-Appropriately siziu the as factory side. i ^ de of the
nut der Betätigungshülse und der am anderen Ende vorgesehene Dichtungsring in eine äußere Ringnut der Handstückhülse eingesetzt. Auf diese Weise bildet die Betätigungshülse mit dem i am werkzeugseitigen Ende vorgesehenen, gegenüber dem Werk- \ zeugschaft eine schleifende Dichtung darstellenden Dichtungs-j ring eine Einheit.groove of the actuating sleeve and the sealing ring provided at the other end are inserted into an outer annular groove of the handpiece sleeve. In this manner, the operating sleeve forms with the i provided on the tool-side end, opposite the tool \ generating shaft has a sliding seal representing j seal ring a unit.
Durch die US-PS 3.542.372 und die SW-PS 355.653 ist es zwar bereits bekannt geworden, zwischen einer aus einem Gehäuse austretenden, ein Werkzeug tragenden Maschinenwelle und der Gehäuseinnenwand eine Dichtung anzuordnen. Abgesehen davon, daß das Gehäuse in diesem bekannten fall stationär ist, handelt es sich bei diesem bekannten Fall nicht um ein Handstück oder gar ein ärztliches Handstück. Darüberhinaus istWith US-PS 3,542,372 and SW-PS 355,653 it is has already become known, between a machine shaft emerging from a housing, carrying a tool and the Housing inner wall to arrange a seal. Apart from this, that the housing is stationary in this known case, it is not a handpiece in this known case or even a medical handpiece. In addition, is
• ♦ ■ «ο• ♦ ■ «ο
-A--A-
keine Spannzange und folglich auch keine längsverschieblAche
oder drehbare Betätigungshülse für die Spannzange vorgesehen.1 no collet and consequently no longitudinally displaceable surface
or rotatable actuating sleeve provided for the collet. 1
In der Zeiohnung sind Ausfuhrungsformen der Neuerung beispielsweise dargestellt. ;In the newspaper, for example, there are embodiments of the innovation shown. ;
Es zeigen: ] It show: ]
Fig. 1 den werkzeugseitigen Teil eines ärztlichen, z.B. ;
zahnärztlichen Handstückes mit etwa im mittleren j Bereich des Handstückes vorgesehener Betätigungshülse
im Schnitt undFig. 1 the tool-side part of a medical, for example; dental handpiece with actuating sleeve provided approximately in the middle j area of the handpiece
in cut and
Fig. 2 den werkzeugseitigen Teil eines ärztlichen, z.B. iFig. 2 shows the tool-side part of a medical, e.g. i
zahnärztlichen Handstückes mit sich bis zum werkzeug- |dental handpiece with itself up to the tool |
seitigen Ende des Handstückes erstreckender Betäti- j gungshülse im Schnitt.side end of the handpiece extending actuator j transmission sleeve in section.
Das dargestellte Handstück weist eine sylinärisehe Handstück=! hülse 1 auf, wobei mit I in der Zeichnung alle uic Icil^ υώ- . zeichnet sind, die insgesamt als zur zylindrischen Handstück-) hülse gehörend anzusehen sind. Im Innern der HandstückhülseThe handpiece shown has a sylinarian handpiece =! sleeve 1, with I in the drawing all uic Icil ^ υώ-. are drawn, which are to be regarded as part of the cylindrical handpiece) sleeve. Inside the handpiece sleeve
1 ist eine zur Handstückhülsenachse A koaxiale Antriebswelle1 is a drive shaft coaxial with the handpiece sleeve axis A.
2 gelagert. Die hierzu verwendeten Lager sind als Kugellager2 stored. The bearings used for this purpose are ball bearings
3 ausgebildet. An ihrem einen Ende ist die Antriebswelle 2
hGhl ausgebildet. In dem so gebildeten Hohlraum 4 weist die
Antriebswelle 2 an dem in der Zeichnung linken Ende einen
sich nach vorne, d.h. in der Zeichnung nach links erweiternden Innenkonus 5 auf.3 trained. The drive shaft 2 is at one end
hGhl trained. In the cavity 4 thus formed, the
Drive shaft 2 at the left end in the drawing
to the front, ie in the drawing to the left widening inner cone 5.
In dem Hohlraum 4 der Antriebswelle 2 ist eine hülsenförmige,, in nicht dargestellter Weise geschlitzte Spannzange 6 auge- j ordnet, die zum Festklemmen des von außen durch eine Öffnung jIn the cavity 4 of the drive shaft 2 is a sleeve-shaped ,, Collet chuck 6 eye j, slotted in a manner not shown arranges, which for clamping the from the outside through an opening j
in das Stirnende des Handstückes eingeführten Schaftes 8Shank 8 introduced into the front end of the handpiece
eines Werkzeuges 9> z.B. eines Bohrers, dient. Das genannte Stirnende "bildet somit das werkzeugseitige Ende 7 des Handstückes. Die Spannzange 6 bes^itzt an ihrem vorderen Ende einen sich nach vorne, d.h. in der Zeichnung nach links erweiternden Außenkonus 1o, der mit dem Innenkonus 5 der Antriebswelle 2 zusammenarbeitet.of a tool 9> e.g. a drill. The said front end "thus forms the tool-side end 7 of the handpiece. The collet chuck 6 has at its front end one that widens to the front, i.e. to the left in the drawing Outer cone 1o, which works together with the inner cone 5 of the drive shaft 2.
Mit Hilfe einer außen auf der Handstückhülse längs verschieblich gelagerten, mit der Spannzange in Eingriff stehenden Betätigungshülse 11 ist die Spannzange 6 in dem Hohlraum 4 der Antriebswelle 2 zwecks Einnahme der Spannstellung und der Entspannstellung längs verschieblich«, Hierfür ist die Spannzange 6 an ihrem hinteren Ende mit einem Querstift 12 versehen, der über den Umfang der Spannzange 6 hinausregt und zwei diametral gegenüberliegende Langlöcher 13 der Antriebswelle 2 durchsetzt. Mit seinen die Langlöcher 13 durchsetzenden Enden ist der Querstift 12 fest mit einem auf der Antriebswelle 2 längs verschieblichen Gleitstück 14 verbunden, das zusammen mit der Antriebswelle 2 und der Spannzange 6 drehbar ist. Das in der Zeichnung rechte Stirnende 15 des Gleitstückes 14 liegt gegen einen Ringbund 16 einer auf der Antriebswelle 2 längs verschieblichen Schiebemuffe 17 an. Die Schiebemuffe 17 steht mittels einer Senkrehraube 18 in fester Verbindung mit der Betätigungshülse 11. Die Senkschraube 18 durchsetzt dabei ein Langloch 19 der Handstückhülse 1 βCan be moved lengthways on the outside of the handpiece sleeve with the aid of a stored, with the collet in engagement The actuating sleeve 11 is the collet 6 in the cavity 4 of the drive shaft 2 for the purpose of taking up the clamping position and the relaxed position can be displaced longitudinally «, the collet is for this purpose 6 provided at its rear end with a transverse pin 12, which excites beyond the circumference of the collet 6 and two diametrically opposite elongated holes 13 of the drive shaft 2 penetrated. With its the elongated holes 13 penetrate The ends of the transverse pin 12 are firmly connected to a slider 14 which is longitudinally displaceable on the drive shaft 2, which is rotatable together with the drive shaft 2 and the collet 6. The right end 15 of the drawing Slider 14 rests against an annular collar 16 of a sliding sleeve 17 which is longitudinally displaceable on the drive shaft 2. The sliding sleeve 17 is firmly connected to the actuating sleeve 11 by means of a countersunk screw 18 penetrates an elongated hole 19 in the handpiece sleeve 1 β
Zwischen dem in der Zeichnung linken Stlrnende 2o des Gleitstücke s 14 und einem Ringbund 21 der Antriebswelle 2 ist eine die Antriebswelle 2 umgebende Schraubendruckfeder 22 angeordnet, die das Gleitstück 14 und über den Querstift 12 die , Spannzange 6 nach rechts und letztere somit in die darge- ; stellte Spannstellung drückt. In dieser Spannstellung sindBetween the left front end of the sliding piece in the drawing s 14 and an annular collar 21 of the drive shaft 2 is arranged a helical compression spring 22 surrounding the drive shaft 2, the slider 14 and over the cross pin 12, the collet 6 to the right and the latter thus in the illustrated; set clamping position presses. Are in this clamping position
ta**· · 9 α«.·ta ** · · 9 α «. ·
I I t * I I * · · β ·I I t * I I * β
t f f < · «t f f <· «
t i t t » t ι ιt i t t »t ι ι
der Innenkonus 5 der Antriebswelle 2 and der Außenkonus 1o j der Spannzange 6 in Richtung der Achse L gegeneinandergedrückt. Eine die Antriebswelle 2 umgebende weitere Schraubendruckfe- j der 23» die sich gegen einen weiteren Ringbund 24 der Antriebswelle 2 abstützt, dient dabei zur Anstellung des in der; Zeichnung linken Kugellagers 13, in dem sie letzteres in An- ■ lage gegen einen inneren Ringbund 25 der Handstückhülse 1 ( hält.the inner cone 5 of the drive shaft 2 and the outer cone 1o j of the collet 6 are pressed against each other in the direction of the axis L. Another helical compression spring 23 surrounding the drive shaft 2, which is supported against a further annular collar 24 of the drive shaft 2, serves to adjust the in the; Drawing of the left ball bearing 13, in which it holds the latter in contact with an inner annular collar 25 of the handpiece sleeve 1 (.
Wegen des in der Spannstellung der Spannzange zwischen dem rechten Stirnende 15 des Gleitstückes 14 und dem Ringbund 16 der Schiebemuffe 17 vorhandenen Spieles ist zwischen einem äußeren Ringbund 26 der Handstückhülse 1 und einem inneren Ringbund 27 der Betätigungshülse 11 eine weitere, die Handstückhülse 1 umgebende Schraubendruckfeder 28 vorgesehen. Diese eine Rückholfeder für die Betätigungshülse 11 darstellende Schraubendruckfeder 28 hält die Betätigungshülse 11 in ihrer der Spannstellung der Spannzange 6 entsprechenden Stellung mit der Senkschraube 18 in Anlage gegen einen Anschlag 29.Because of the in the clamping position of the collet between the right end 15 of the slider 14 and the collar 16 of the sliding sleeve 17 existing clearance is between an outer annular collar 26 of the handpiece sleeve 1 and an inner one Annular collar 27 of the actuating sleeve 11 is another, the handpiece sleeve 1 surrounding helical compression spring 28 is provided. This represents a return spring for the actuating sleeve 11 Helical compression spring 28 holds the actuating sleeve 11 in their position corresponding to the clamping position of the collet chuck 6 with the countersunk screw 18 in contact with a stop 29
Im Bereich ihrer beiden Enden ist der Betätigungshülse 11 je ein gegen die Betätigungshülsen-Innenwandung anliegender, das Innere der Handstückhülse 1 abdichtender Dichtungsring 3o, 31 zugeordnet.In the area of its two ends, the actuating sleeve 11 has a respective one that rests against the inner wall of the actuating sleeve, the interior of the handpiece sleeve 1 sealing ring 3o, 31 assigned.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 1, bei welcher die Betätigungshülse 11 etwa in der Mitte des Handstückes, d.h. mit Abstand vom werkzeugseitigen, in der Zeichnung linken Ende 7 endend angeordnet ist, liegen beide Dichtungsringe 3o, 31 gegen die Außenwandung der Handstückhülse 1 an. Die Dichtungs; ringe 3o, 131 sind dabei in äußeren Ringnuten «32, 33«der ι Handstückhülse 1 eingesetzt. Auch die Betätigungshülse 11In the embodiment according to FIG. 1, in which the actuating sleeve 11 is arranged approximately in the middle of the handpiece, ie at a distance from the tool-side end 7 on the left in the drawing, both sealing rings 3o, 31 rest against the outer wall of the handpiece sleeve 1. The seal; Rings 3o, 131 are inserted into outer ring grooves 32, 33 of the handpiece sleeve 1. The actuation sleeve 11
—· 7 —- 7 -
ist mit äen genannten Ringnuten ähnlichen Ausnehmungen 34» 35 zur Aufnahme der Dichtungsringe versehen.is provided with recesses 34 »35 similar to the aforementioned annular grooves for receiving the sealing rings.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 erstreckt sich die Betätigungshülse 11 bis zum werkzeugseitigen Ende 7 des Handstückes. Die Betätigungshülse 11 steht an diesem Ende 7 : des Handstückes gegenüber dem Ende der Handstückhülse 1 i etwas nach links vor. Der an diesem Ende der Handstückhülse 11 vorgesehene Dichtungsring 3o liegt als schleifende Dich-In the embodiment according to FIG. 2, the actuating sleeve 11 extends to the tool-side end 7 of the Handpiece. The actuating sleeve 11 is at this end 7: of the handpiece opposite the end of the handpiece sleeve 1 i forward slightly to the left. The one at this end of the handpiece sleeve 11 provided sealing ring 3o lies as a rubbing seal
/der tung gegen den Werkzeugschaft 8 an, während am anderen Ende der Betätigungshülse 11 vorgesehene Dichtungsring 31 wie bei der Ausführungsform nach flg. 1 gegen di^ Außenwanäang der Handstückhülse 1 anliegt. Der am werkzeugseitigen Ende 7 der Betätigungshülse 11 vorgesehene Dichtungsring 3o ist in eine innere Ringnut 36 der Betätigungshülse 11 eingesetzt, während der am aadei-ea Ende vorgesehene Dichtungsring 31 in eine äußere Ringnut 33 der Handstückhülse 1 eingesetzt ist. Die am in Fig. 2 rechten Ende der Betätigungshülse 11 zur Aufnahme des Dichtungsringes 31 vorgesehene Ausnehmung ist wie in Pig. 1 mit 35 bezeichnet. Der am werkzeugseitigen Ende 7 vorgesehene Dichtungsring 3o ist als flache Scheibe ausgebildet. / the device against the tool shank 8, while at the other end of the actuating sleeve 11 provided sealing ring 31 as in the embodiment according to flg. 1 against the outside wall of the Handpiece sleeve 1 is applied. The tool-side end 7 of the Actuating sleeve 11 provided sealing ring 3o is in a inner annular groove 36 of the actuating sleeve 11 used while the provided at the aadei-ea end sealing ring 31 into a outer annular groove 33 of the handpiece sleeve 1 is used. the at the right end in Fig. 2 of the actuating sleeve 11 for receiving the sealing ring 31 provided recess is like in Pig. 1 denoted by 35. The sealing ring 3o provided at the tool-side end 7 is designed as a flat disk.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 sind noch zwischen dem vorderen Ende der Handstückhülse 1 und dem Werkzeugschaft 8 zwei unter Bildung eines Ringkanales 37 mit Abstand voneinander vorgesehene, jeweils als flache Scheibe ausgebildete Dichtungsringe 38, 39 angeordnet. In den Ringkanal 37 mündet ein Rohrnippel 4o ein, an den eine nicht dargestellte Zufuhrleitung für Kühlmittel, z.B. Kühlluft, Kühlwasser oder ein durch Kühl-Iiuftwassergemisch gebildeter Spray, anschließbar ist. Der Werkzeugschaft 8 ist im Bereich des Ringkanals 37 mit einer Radialbohrung 41 versehen, von welcher eine zum Werkzeug 9 führende Axialbohrung 42 zum Transport des Kühlmittels nach vorne abzweigt.In the embodiment according to FIG. 1, there are still between the front end of the handpiece sleeve 1 and the tool shaft 8 two spaced apart to form an annular channel 37, each designed as a flat disk Sealing rings 38, 39 arranged. A pipe nipple 4o opens into the annular channel 37, to which a feed line (not shown) opens for coolants, e.g. cooling air, cooling water or a spray formed by a mixture of cooling air and water, can be connected is. The tool shank 8 is in the area of the annular channel 37 provided with a radial bore 41, of which an axial bore 42 leading to the tool 9 for transporting the coolant branches off to the front.
* Κ* Κ
r t * ιr t * ι
Me Betätigungshülse 11 kann auch auf der Handstückhülse j drehbar gelagert sein, wobei in diesem Pail die Eingriffsmittbl mit der Spannzange entsprechend der DT-AS 2.234.321 ausgebildet sein tonnen. Die Anordnung der Dichtungsringe 11 ist je- : doch auch in diesem Fall entsprechend dem vorstehend Gesagten: ausgeführt.The actuating sleeve 11 can also be rotatably mounted on the handpiece sleeve j, in which case the engagement means with the collet can be designed in accordance with DT-AS 2.234.321 in this Pail. The arrangement of the sealing rings 11, however, also in this case corresponds to what has been said above.
- 9 Ansprüche - 9 claims
Claims (6)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19767605498 DE7605498U1 (en) | 1976-02-24 | 1976-02-24 | Medical, in particular dental, handpiece |
| FR7702375A FR2342052A1 (en) | 1976-02-24 | 1977-01-28 | MEDICAL HANDPIECE, ESPECIALLY FOR DENTISTRY |
| GB477177A GB1569843A (en) | 1976-02-24 | 1977-02-04 | Surgical handpiece for holding and driving a surgical tool |
| CH197777A CH610755A5 (en) | 1976-02-24 | 1977-02-17 | Dental handpiece |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19767605498 DE7605498U1 (en) | 1976-02-24 | 1976-02-24 | Medical, in particular dental, handpiece |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7605498U1 true DE7605498U1 (en) | 1976-06-16 |
Family
ID=6662415
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19767605498 Expired DE7605498U1 (en) | 1976-02-24 | 1976-02-24 | Medical, in particular dental, handpiece |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH610755A5 (en) |
| DE (1) | DE7605498U1 (en) |
| FR (1) | FR2342052A1 (en) |
| GB (1) | GB1569843A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10130897C1 (en) * | 2001-06-27 | 2003-01-09 | Bahner Feinwerktechnik Gmbh | Handpiece for a medical or cosmetic device comprises a clamping sleeve having a dirt-collecting chamber in a clamping sleeve section on the end of a collet chuck facing away from a tool insertion opening |
| DE10130898A1 (en) * | 2001-06-27 | 2003-01-23 | Bahner Feinwerktechnik Gmbh | Hand-piece for a medical or cosmetic treatment device comprises a labyrinth seal located between the housing and the front section of the clamping sleeve |
| DE102012005178A1 (en) | 2012-03-16 | 2013-09-19 | Hellmut Ruck Gmbh | Medical or cosmetic treatment apparatus for use in e.g. dental treatment, has seal unit that is received in feed opening of discharge channel in cleaning mode, such that air is passed into discharge channel through axial hole |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT348100B (en) * | 1976-07-28 | 1979-01-25 | Kaltenbach & Voigt | MEDICAL, IN PARTICULAR DENTAL HANDPIECE |
| FR2651672B1 (en) * | 1989-09-08 | 1997-01-24 | Micro Mega Sa | TIGHTENING DEVICE COMPRISING AT LEAST ONE REMOTE CONTROLLED CLAMP FOR DENTISTRY INSTRUMENT. |
| DE102005016870A1 (en) | 2005-04-07 | 2006-10-12 | Kaltenbach & Voigt Gmbh | Medical, in particular dental medical, handpiece with a releasable coupling for a tool holder |
| EP1852085A1 (en) * | 2006-05-03 | 2007-11-07 | Bien-Air Holding SA | Dental or chirurgical handpiece |
-
1976
- 1976-02-24 DE DE19767605498 patent/DE7605498U1/en not_active Expired
-
1977
- 1977-01-28 FR FR7702375A patent/FR2342052A1/en active Granted
- 1977-02-04 GB GB477177A patent/GB1569843A/en not_active Expired
- 1977-02-17 CH CH197777A patent/CH610755A5/en not_active IP Right Cessation
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10130897C1 (en) * | 2001-06-27 | 2003-01-09 | Bahner Feinwerktechnik Gmbh | Handpiece for a medical or cosmetic device comprises a clamping sleeve having a dirt-collecting chamber in a clamping sleeve section on the end of a collet chuck facing away from a tool insertion opening |
| DE10130898A1 (en) * | 2001-06-27 | 2003-01-23 | Bahner Feinwerktechnik Gmbh | Hand-piece for a medical or cosmetic treatment device comprises a labyrinth seal located between the housing and the front section of the clamping sleeve |
| DE10130898C2 (en) * | 2001-06-27 | 2003-10-09 | Bahner Feinwerktechnik Gmbh | Handpiece for a medical or cosmetic processing device |
| DE102012005178A1 (en) | 2012-03-16 | 2013-09-19 | Hellmut Ruck Gmbh | Medical or cosmetic treatment apparatus for use in e.g. dental treatment, has seal unit that is received in feed opening of discharge channel in cleaning mode, such that air is passed into discharge channel through axial hole |
| DE102012005178B4 (en) | 2012-03-16 | 2022-02-24 | Hellmut Ruck Gmbh | Medical or cosmetic processing device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2342052A1 (en) | 1977-09-23 |
| CH610755A5 (en) | 1979-05-15 |
| FR2342052B3 (en) | 1979-09-28 |
| GB1569843A (en) | 1980-06-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2947541C2 (en) | Writing implement | |
| DE102017010033A1 (en) | Medical device | |
| DE2641329A1 (en) | FAST RUNNING BONE DRILLING MACHINE | |
| DE102009025487A1 (en) | Self-tightening chuck with axial locking | |
| WO2002051319A2 (en) | Drill protective sleeve with double-layer cover construction | |
| DE4105414A1 (en) | TOOL AND TOOL HOLDER FOR HAND TOOLS | |
| EP1709931B1 (en) | Motor element, in particular dental hand piece with a releasable coupling for a tool holder | |
| DE2855359A1 (en) | DENTAL HANDPIECE | |
| EP0331867A2 (en) | Drill chuck and its attachment to a drilling machine spindle | |
| DE7605498U1 (en) | Medical, in particular dental, handpiece | |
| CH648198A5 (en) | DENTAL HANDPIECE. | |
| EP2427288B1 (en) | Tube machining device | |
| EP1709930A1 (en) | Motor element, in particular medical handpice with a collet | |
| DE3207923C2 (en) | Fine lead pencil with automatic lead advance caused by the writing pressure | |
| DE3938689A1 (en) | Collet chuck for machine tool spindle - has collet seated in sliding cup that can be forced forward to clamp tool without torsion | |
| EP0131069A2 (en) | Rolling tool | |
| DE1491038C3 (en) | Dental handpiece | |
| DE2653082A1 (en) | TOOL HOLDER | |
| DE2937885C2 (en) | Dental handpiece | |
| DE3500445A1 (en) | Dental handpiece | |
| DE2521313A1 (en) | DENTAL HANDPIECE | |
| DE6941979U (en) | ROLLER POLISHING TOOL. | |
| EP0123787A1 (en) | Tool for boring deep holes | |
| DE10024724C2 (en) | Connector for a drill for drilling holes in bone tissue and drill | |
| DE692062C (en) | Steering gears, especially for vehicles of all kinds |