DE759342C - Process for the production of stereo double images suitable for viewing by contact copying of connected negative images - Google Patents

Description

Verfahren zur Herstellung von betrachtungsgerechten Stereodoppelbildern durch Kontaktkopieren von zusammenhängenden Negativbildern Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung, von betrachtungsgerechten Stereodoppelbildern auf einem gemeinsamen Schichtträger durchKontaktkopieren zusammenhängender Stereonegativbildern.Process for the production of stereo double images suitable for viewing by contact copying of contiguous negative images The invention relates on a process for the production of stereo double images suitable for viewing on a common support by contact copying of coherent stereo negative images.

Beim Kopieren von Stereoaufnahmen ist bekanntlich eine Vertauschung der Teilbilder erforderlich, wenn man beim Betrachten der Bilder von der Schichtseite her den richtigen Bildeindruck erhalten will. Diese Bildvertauschung erfordert im allgemeinen ein Zerschneiden des Positivfilms bzw. das einzelne Kopieren der beidenTeilbilder. Hierbei ist der Nachteil vorhanden, daß nach der Vertauschung die beiden Teilbilder auch wieder genau zueinander ausgerichtet werden müssen. Um dabei Justierfehler zu vermeiden, ist es wünschenswert, die Lage der Teilbilder zueinander von vornherein unverändert zulassen, d. h. also die unzertrennten Negative auf einen einheitlichen Diapositivfilm, der ebenfalls nicht. zerschnitten wird, zu kopieren. Zu diesem Zweck ist es bereits bekannt, den Stereonegativfilm und den Positivfilm um je eine zwischen den Teilbildern befindliche Mittelachse zu falten und die beiden Filme zum Kopieren so übereinanderzuschieben, daß die Faltkante von Negativ und Positiv auf entgegengesetzten Seiten liegen. Wird nach dem beiderseitigen Kopieren der Positivfilm dann wieder glatt ausgebreitet, dann erhält man die beiden Teilbilder in richtiger Weise vertauscht. Dieses bekannte Kopierverfahren läßt sich nun nicht immer anwenden, und zwar insbesondere dann nicht, wenn man Kinofilm mit geschachtelten Stereoaufnahmen benutzt. Hier würde die Faltkante immer in einem Einzelbild liegen und dieses beschädigen. Ein weiterer Nachteil ist der, daß die Faltung des Films immer nur vorübergehend ist und dieser vielmehr wieder glatt ausgebreitet werden muß. Durch die erforderliche zweimalige Knickung wird der Film aber meist schon beschädigt.It is well known that when copying stereo recordings there is an exchange of the partial images required when looking at the images from the layer side wants to get the right picture impression. This interchanging of images requires im generally cutting the positive film or copying the two partial images individually. The disadvantage here is that, after the interchanging, the two partial images must also be precisely aligned to each other again. To make adjustment errors To avoid this, it is desirable to determine the position of the partial images in relation to one another from the outset allow unchanged, d. H. so the unseparated negatives on a unified one Slide film, which is also not. is cut up to copy. To this end it is already known, the stereo negative film and the positive film around each one to fold the central axis between the partial images and the two films for copying so that the folds of the negative and positive are pushed over each other lie on opposite sides. Becomes the positive film after copying on both sides then spread out again smoothly, then you get the two partial images in the correct way Way swapped. This well-known copying process cannot always be used, especially not if you are watching a movie with nested stereo recordings used. Here the folding edge would always lie in a single image and damage it. Another disadvantage is that the folding of the film is only temporary and this must rather be spread out again smoothly. By the required However, if it is bent twice, the film is usually already damaged.

Die Erfindung vermeidet nun außer dem Zerschneiden das Falzen des Negativs gänzlich und auch das Wiederausbreiten des Positivs nach dem Falzen. Erreicht wird dies dadurch, daß gemäß der Erfindung die beiden Stereoteilbilder vom Negativ auf den Positivschichtträger in einem Abstand kopiert werden, der mindestens gleich der Summe aus der Betrachtungsbasis und der doppelten Teilbildbreite ist, und daß danach die beiden Teilbilder um je eine zur Bildsenkrechten parallele Falzlinie derart nach der Mitte des Positivstreifens umgeklappt werden, daß die Bilder mit der Schichtseite auf den zwischen ihnen liegenden durchsichtig gehaltenen Teil des Schichtträgers zu liegen kommen und ihr gegenseitiger Abstand nunmehr gleich der gewünschten Betrachtungsbasis ist. Sorgt man dafür, was mit Leichtigkeit zu erreichen ist, daß die Falzlinien parallel zu den Bildsenkrechten liegen, so wird eine Verkantung oder sonstige Dejustierung der Teilbilder mit Sicherheit vermieden. Beim Betrachten des so hergestellten Diapositivs von der Schichtseite der Bilder her, d. h. also durch den Blankfilmteil hindurch, hat man die richtige Anordnung der Teilbilder.The invention now avoids the folding of the apart from the cutting Negative entirely and also re-spreading the positive after folding. Achieved this is because, according to the invention, the two stereo sub-images from the negative copied onto the positive support at a distance that is at least equal is the sum of the viewing base and twice the field width, and that then the two partial images each by a fold line parallel to the image perpendicular be folded over to the middle of the positive strip in such a way that the images with the layer side on the part of the that is kept transparent between them Layer support come to rest and their mutual distance is now equal to the the desired basis for consideration. One makes sure what to accomplish with ease If the fold lines are parallel to the image perpendiculars, there will be a tilt or other misalignment of the partial images avoided with certainty. When looking at of the slide produced in this way from the layer side of the images, d. H. so through the blank film part, one has the correct arrangement of the partial images.

Durch die Erfindung ergibt sich weiter der Vorteil, daß bei Filmmaterial eine besondere Schutzabdeckung der Teilbilder nicht erforderlich ist, da der die Schichtseite der Bilder abdeckende Blankfilmteil gleichzeitig alsSchutz dienen kann.The invention also has the advantage that in the case of film material a special protective cover of the partial images is not required, since the The blank film part covering the layer side of the images can also serve as protection.

Es ist fernerhin zwar bereits bekannt, von einem Stereonegativfilm durch Kontaktdruck ohne Falzen des Positivfilms und ohne Vertauschen der Negativbilder einen Positivfilm unter Vergrößerung des Abstandes der Teilbilder auf dem Positivfilm zu kopieren, jedoch war hierbei der . Positivfilm in einer wieder aufzuklappenden größeren Schleife geführt. Im Gegensatz zur Erfindung erhielt man somit bei diesem bekannten Verfahren keine Stereodoppelbilder, bei denen der Abstand der Einzelbilder voneinander betrachtungsgerecht ist; vielmehr war der Abstand hier wesentlich größer als die Betrachtungsbasis, und der fertige Film mußte dementsprechend auch im Betrachtungsapparat noch in einer Schleife geführt werden. Beim Erfindungsgegenstand ist dieser Nachteil aber vermieden.It is also known from a stereo negative film through contact printing without folding the positive film and without interchanging the negative images a positive film with increasing the spacing of the partial images on the positive film to copy, but this was the. Positive film in one that can be opened again larger loop. In contrast to the invention, this was thus obtained known methods no stereo double images, in which the distance between the individual images is fair to each other; on the contrary, the distance was much greater here as the viewing base, and the finished film had to be in the viewing apparatus accordingly can still be looped. This disadvantage is present in the subject matter of the invention but avoided.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht.The invention is illustrated in the drawing, for example.

Abb. i zeigt einen Kinofilmstreifen, der ein Stereopositiv trägt. Der Streifen möge fertig kopiert sein, seine Schichtseite ist dem Beschauer zugekehrt. Die beiden Teilbilder R und L müssen nun noch, um ein betrachtungsfähiges Bild zu ergeben, vertauscht werden. Zu diesem Zweck ist der Abstand der beiden Teilbilder R und L gleich dem vorgegebenen Abstand der Aufnahmeachsen, vermehrt um die doppelte Breite eines Teilbildes und der vierfachen Breite der Bildumrandung d, gewählt. Wird nun der Filmstreifen an den Linien b und c gefalzt und werden dann die beiden Teilbilder R und L im Sinne der Pfeile in Abb.2 umgeklappt, so erhält man die Bilder betrachtungs- und abstandsgerecht nebeneinander, und zwar sind die Bilder von der Schichtseite her zu betrachten (Abb.3). Die Bandstreifen e und f sind dabei vorteilhaft so breit gewählt, daß sie sich nach dem Umklappen gerade eben überdecken.Fig. I shows a film strip that carries a stereo positive. The strip may be copied completely, its layer side is facing the viewer. The two partial images R and L now have to be exchanged in order to produce an image that can be viewed. For this purpose, the distance between the two partial images R and L is selected to be equal to the predetermined distance between the recording axes, increased by twice the width of a partial image and four times the width of the image border d. If the film strip is then folded along lines b and c and the two partial images R and L are then folded over in the direction of the arrows in Fig to be considered (Fig.3). The tape strips e and f are advantageously chosen so wide that they just cover each other after being folded over.

Für den Gebrauch ist es sodann noch zweckmäßig, das Stereodiapositiv in einer Tasche oder einem Rahmen S aus Blech, Preßstoff, Papier od. dgl. zu fassen (Abb. 3). Vorteilhaft wird in den gefalteten Film eine passende Stereomaske mit eingelegt.It is then useful to use the stereo slide To be held in a pocket or a frame S made of sheet metal, pressed material, paper or the like (Fig. 3). It is advantageous to have a suitable stereo mask in the folded film inserted.

Abb. q. stellt beispielsweise ein Kopiergerät dar, mit dem sich die Stereodiapositive in der erfindungsgemäßen Weise herstellen lassen. Das Gerät besteht aus einem Unterteil i mit einem aufklappbaren Deckel 2. In dem unteren Kastenteil ist der Positivfilm 3 geführt; er wird durch eine beliebige, nicht dargestellte Transporteinrichtung von der Spule q. ab- und auf die Spule 5 aufgewickelt. Der Negativfilm 6 ist im Deckelteil 2 geführt. Die Kopierfenster 7 und 8 bzw. 7' und 8' passen genau aufeinander und besitzen einen gegenseitigen Abstand, der dem Abstand der Teilbilder auf dem Negativ entspricht. Zum Kopieren wird der Deckel 2 auf das Unterteil aufgelegt, und dabei werden Positivfilm 3 und Negativfilm 6 aneinandergepreßt. Die Belichtung erfolgt in Richtung der Pfeile i i.Fig.q. represents, for example, a copier with which the Have stereo slides produced in the manner according to the invention. The device consists from a lower part i with a hinged lid 2. In the lower box part the positive film 3 is guided; it is replaced by any, not shown Transport device from the spool q. unwound and wound onto the spool 5. Of the Negative film 6 is guided in cover part 2. The copy windows 7 and 8 or 7 'and 8 'fit exactly on top of each other and have a mutual distance, which is the distance corresponds to the partial images on the negative. For copying, the cover 2 is placed on the Lower part is placed, and positive film 3 and negative film 6 are pressed against one another. The exposure takes place in the direction of the arrows i i.

Damit nun die Positivbilder auf dem Film 3 den vergrößerten Abstand erhalten, wird der Film 3 bei ro in einer Schlaufe geführt. Zu diesem Zweck ist am Deckelteil 9 eine Rolle vorgesehen, die beim Zuklappen des Deckels 2 in die bei io strichpunktiert gezeichnete Lage kömrnt und so als Schlaufenbildner dient. Ist die Belichtung des Negativs vorgenommen, dann werden Positiv- und Negativfilm, zweckmäßig getrennt voneinander und bei abgehobenem Deckelteil e, bis zum nächsten Bild weitergeschaltet. Mit dem Gerät kann auf einfache Weise und mit großer Genauigkeit der richtige Abstand der Stereoteilbilder auf dem Diapositivfilm erreicht werden.So that the positive images on the film 3 now have the enlarged distance obtained, the film 3 is looped at ro. To that end is on the cover part 9 a role provided when closing the lid 2 kömrnt in the position shown in dot-dash lines at io and thus as a loop former serves. Once the negative has been exposed, positive and negative film are appropriately separated from each other and with the cover part e lifted up to the next Picture switched. The device can be used in a simple manner and with great accuracy the correct spacing of the stereo sub-images on the slide film can be achieved.

Als Positivmaterial kann an Stelle von Film auch jedes andere Material, wie z. B. Papier, verwendet werden, wenn es nur genügend durchsichtig oder durchscheinend ist. Ist letzteres nicht der Fall, darin müssen in den zwischen den Bildern liegendenTeil des Positivstreifens entsprechende Fenster eingeschnitten bzw. gestanzt werden, durch die hindurch dann die Stereoteilbilder nach dem Umklappen betrachtet werden.Any other material can be used as positive material instead of film, such as B. Paper, can be used if it is sufficiently transparent or translucent is. If the latter is not the case, it must be in the part between the images windows corresponding to the positive strip are cut or punched, through which the stereo sub-images can then be viewed after being flipped over.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zur Herstellung von betrachtungsgerechten Stereodoppelbildern auf einem gemeinsamen Schichtträger durch Kontaktkopieren zusammenhängender Stereonegativbilder, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Stereoteilbilder (R, L) vom Negativ auf den Positivschichtträger in einem Abstand (a) kopiert werden, der mindestens gleich der Summe aus der Betrachtungsbasis und der doppelten Teilbildbreite ist, und daß danach die beiden Teilbilder um je eine zur Bildsenkrechten parallele Falzlinie (b, c) derart nach der Mitte des Positivstreifens umgeklappt werden, daß die Bilder mit der Schichtseite auf den zwischen ihnen liegenden durchsichtig gehaltenen Teil des Schichtträgers zu liegen kommen und ihr gegenseitiger Abstand nunmehr gleich der gewünschten Betrachtungsbasis ist. PATENT CLAIMS: i. Process for the production of appropriate Stereo double images on a common layer support by contact copying Stereo negative images, characterized in that the two stereo partial images (R, L) copied from the negative onto the positive substrate at a distance (a), which is at least equal to the sum of the viewing base and twice the partial image width is, and that thereafter the two partial images are each parallel to the image perpendicular Fold line (b, c) are folded over to the center of the positive strip in such a way that the pictures with the layer side on top of the transparent ones between them Part of the layer support come to rest and their mutual distance is now the same is the desired viewing basis. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Falzlinien (b, c) um einen zur Schaffung einer Bildumrandung ausreichenden Abstand (d) von den Bildbegrenzungslinien entfernt gehalten werden. 2. The method according to claim i, characterized in that that the fold lines (b, c) around a sufficient to create an image border Distance (d) must be kept away from the image boundary lines. 3. Verfahren nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der an den Enden befindlichen Randstreifen (e, f) so groß gewählt ist, daß sich diese Randstreifen (e; f) beim Umklappen der Teilbilder (R, L) gerade eben überdecken. 3. The method according to claim i or 2, characterized in that the width of the edge strips located at the ends (e, f) is selected so large that these edge strips (e; f ) are straight when the partial images (R, L) are folded over just cover it. 4. Verfahren nach Anspruch i, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei undurchsichtigem Positiv schichtträger der zwischen den beiden Teilbildern liegende Teil mit einem oder zwei Fenstern versehen wird, durch die hindurch die Stereoteilbilder nach dem Umklappen zu betrachten sind. 4. Procedure according to claim i, 2 or 3, characterized in that in the case of opaque positive layer carrier the part lying between the two partial images with one or two Windows is provided through which the stereo sub-images after folding are to be considered. 5. Einrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach einem der Ansprüche i bis .4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Bildfenstern zum gleichzeitigen Kopieren beider Teilbilder der Positivschichtträger zwangsläufig in einer Schlaufe geführt ist. Zur Abgrenzung des Erfindungsgegenstands vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden: USA.-Patentschrift Nr. 2 139 782; Lücher, »Stereophotographie«, Union DeutscheVerlagsgesellschaft, Berlin i931, S. 70, Abs. 2.5. Device for performing the method according to one of the claims i to .4, characterized in that between the two image windows for simultaneous Copying of both partial images of the positive layer carrier necessarily in a loop is led. To differentiate the subject matter of the invention from the prior art are The following publications have been considered in the grant procedure: USA.-Patent No. 2,139,782; Lücher, "Stereophotographie", Union Deutsche Verlaggesellschaft, Berlin 1931, p. 70, para. 2.