Verfahren zum Herstellen von Bleibronzeauskleidungen Es ist bekannt,
Lagerschalen aus Stahl od. dgl. in der Weise mit einer Bleibronzelegierung auszukleiden,
daß man die Lagerschale mit dem eingefüllten, aus Spänen od. dgl. bestehenden Auskleidungswerkstoff
zusammen in Umdrehung versetzt-und dabei so stark erhitzt, daß der Auskleidungswerkstoff
flüssig wird und sich infolge der Schleuderkraft an die Innenfläche der Lagerschal,--
ansetzt. Nach der Abkühlung erhält man eine ausgegossene Lagerschale, bei der der
Auskleidungswerkstoff an dem Grundkörper haftet. Eine innige Bindung durch Diffusion
zwischen dem Kupfer des Auskleidungswerkstoffes und der Lagerschale aus Stahl od.
dgl. erhält man nicht, weil bei dem Schleudern des flüssigen Auskleidungswerkstoffes
sich das spezifisch schwere Blei an die Innenfläche der Stahlschale anlegt und dort
den Zutritt des Kupfers zum Stahl, mit dem eine Diffusion erzielbar wäre, hindert.Process for the production of lead bronze linings It is known
Lining bearing shells made of steel or the like with a lead bronze alloy,
that the bearing shell with the filled, made of chips or the like. Existing lining material
rotated together - and heated so much that the lining material
becomes liquid and as a result of the centrifugal force on the inner surface of the bearing shell,
starts. After cooling, you get a poured bearing shell in which the
Liner material adheres to the base body. An intimate bond through diffusion
od between the copper of the lining material and the bearing shell made of steel.
The like. is not obtained because the liquid lining material is thrown out
the specifically heavy lead is applied to the inner surface of the steel shell and there
the access of the copper to the steel, with which a diffusion could be achieved, prevents.
Dieser Nachteil wird nach dem neuen Verfahren dadurch vermieden, daß
man den aus Stahl od. dgl. bestehenden Grundkörper, z. B. eine Lagerschale, nach
dem Erschmelzen der Bleibronze so langsam in Umdrehung versetzt, daß ein Ausschleudern
des Bleis nicht stattfindet, daß vielmehr die an der Innenfläche
des
Grundkörpers anliegende flüssige, kupferlialtige Legierung mit der von ihr nach
und nach in Berührung kommenden Fläche des Grundkörpers eine Diffusion eingellen
kann. Ist dieser Vorgang auf der gesamten Fläche des Grundkörpers in dem gewünschten
Ausmaß beendet, so wird die Umdrehunsgeschwindigkeit des Körpers gesteigert, bis
sich die gesamte flüssige Legierung auf dem Grundkörper gleichmäßig verteilt hat.
Nach dem Abkühlen liegt die mit Bleibronze fertig ausgegossene Lagerschale vor.This disadvantage is avoided by the new process in that
the body made of steel or the like. B. a bearing shell, according to
the melting of the lead bronze is set in rotation so slowly that it is thrown out
of the lead does not take place, but rather that on the inner surface
of
The liquid, copper-like alloy resting on the base body with that of it
and after the surface of the base body that comes into contact, a diffusion is produced
can. If this process is desired on the entire surface of the base body
Extent ended, the speed of rotation of the body is increased until
the entire liquid alloy has been evenly distributed on the base body.
After cooling down, the bearing shell, which has been filled with lead bronze, is present.
Beispielsweise läßt sich das neue Verfalireri wie folgt durchführen:
Ein innen metallisch reines Stahlrohr wird mit dem aus Bleibronze besteliend.°n
Auskleidungswerkstoft in Form von Spänen teil-,v °ise ausgefüllt, dann an den Enden
durch Scheiben geschlossen und zwischen den. Spannbacken einer Drehbank in Umdrehung
versetzt. Dabei wirkt gleichzeitig eine um das Stahlrohr gelegte Hochfrequenzspule
auf dieses Rohr ein, wodurch die Bleibronzelegierung geschmolzen wird. Nach dem
Schmelzen wird unter Aufrechterhaltung der Erhitzung das Stahlrohr außerordentlich
langsam gedreht und so stark erhitzt, daß während einer kurzen Zeit sich. zwischen
dein Kupfer der Legierung und der Innenfläche des Rohres eine Diffusion zwischen.
Kupfer und Eisen bildet. Schließlich wird das Rohr schneller gedreht, wobei sich
die flüssige Bleibronze infolge der auftretenden Fliehkraft gleichmäßig auf der
inneren Oberfläche des Stahlrohres verteilt und dann das Rohr abkühlt.For example, the new procedure can be carried out as follows:
A steel tube that is metallic on the inside is besteliend with the one made of lead bronze. ° n
Lining material in the form of chips partially, partially filled, then at the ends
closed by discs and between the. Turning jaws of a lathe
offset. A high-frequency coil placed around the steel pipe acts at the same time
onto this tube, which melts the lead bronze alloy. After this
Melting the steel pipe becomes extraordinary while maintaining the heating
turned slowly and heated so much that for a short time. between
between the copper of the alloy and the inner surface of the pipe a diffusion.
Forms copper and iron. Eventually, the pipe is rotated faster, with itself
the liquid lead bronze due to the occurring centrifugal force evenly on the
inner surface of the steel pipe and then the pipe cools.
Verwendet man als Auskleidungswerkstoff eine Bleibronze gewisser Zusammensetzung,
die sich beim Schmelzen in eine leichtere kupferreiche und eine schwerere kupferarme
oder gar kupferfreie Bleischmelze trennt, so wird bei der langsamen Umdrehung des
Stahlrohres die Diffusion zwischen dem Kupfer und der Stahlschale durch die leichtere
und oben schwimmende kupferreichere Legierung bewirkt, während die kupferarme oder
gar kupferfreie Bleischmelze reaktionslos unten verbleibt und erst durch das Schleudern
mit der oberen Legierung. innig vermischt auf der Innenfläche des Stahlrohres unter
Abkühlen abgesetzt wird.If a lead bronze of a certain composition is used as the lining material,
which when smelted into a lighter one rich in copper and a heavier one poor in copper
or even copper-free molten lead separates, the slow rotation of the
Steel pipe the diffusion between the copper and the steel shell through the lighter
and above floating copper-rich alloy causes, while the copper-poor or
even copper-free molten lead remains at the bottom without reacting and only through the spinning
with the upper alloy. intimately mixed under on the inner surface of the steel pipe
Cooling is discontinued.
Bei der Herstellung von Lagerschalen, Lagerbuchsen u. dgl. ist es
vorteilhaft, ein längeres Rohr auszukleiden und dieses dann in entsprechende Abschnitte
zu unterteilen.In the manufacture of bearing shells, bearing bushings and the like, it is
advantageous to line a longer pipe and then split it into corresponding sections
to subdivide.