Die Erfindung bezieht sich auf einen Flüssigkeitshahn mit durch einen
Exzenter entgegen dem Flüssigkeitsdruck von seinem Sitz abbebbarem Abschlußkörper.
Bei den bekannten Ausführungen sind die Führungsteile Reibungen ausgesetzt, wodurch
vielfach ein durch die ganze Leitung sich fortsetzendes Zittern und bei starken
Drücken ein Verkeilen eintritt.The invention relates to a liquid faucet with through a
Eccentric end body which can be deflected from its seat against the pressure of the liquid.
In the known designs, the guide parts are exposed to friction, as a result of which
often a tremor continuing through the whole line and with strong ones
Pressing a wedging occurs.
Erfindungsgemäß ist am Abschlußkörper eine durch kegelig ineinandergreifende
Wirkungsflächen mit dem Exzenter im Eingriff stehende Rolle vorgesehen, die in einer
gegen Drehung gesicherten Gabel gelagert ist, welche an einem einen trichterförmigen
Ansatz aufweisenden Abschlußkörper durch ein Kugelgelenk angelenkt ist. Hier ist
der Führungsteil frei von jeder Reibung angeordnet, wobei durch die Kugelgelenklagerung
das Ventil einwandfrei auf seinen Sitz geführt und dort auch bei Druckwechsel gehalten
wird, ohne daß ein Zittern eintritt. Die durch die konischen Flächen mit dem Exzenter
im Eingriff stehende Rolle trägt dazu bei, daß keine Reibungen auftreten.According to the invention, a conical interlocking is provided on the closing body
Effective surfaces with the eccentric engaged role provided in a
Is mounted against rotation secured fork, which is a funnel-shaped
Approach having closing body is articulated by a ball joint. Here is
the guide part is arranged free from any friction, thanks to the ball-and-socket joint
the valve is properly guided to its seat and held there even when the pressure changes
without causing a tremor. The through the conical surfaces with the eccentric
engaged roller helps to ensure that no friction occurs.
Der Erfindungsgegenstand ist in einer beispielsweisen Ausführungsform
im Schnitt dargestellt.The subject matter of the invention is in an exemplary embodiment
shown in section.
Zu dem Hahnkörper 12 gehört eine zylindrische Kammer 59, ein Abflußkanal
17 und ein fuit Innengewinde ausgestatteter Ansatz 22. In diesem Ansatz 22 ist ein
Stöpsel 21 eingeschraubt, der als Lager für eine Welle 18 und den Griff 3o dient.
Die Welle 18 ist in der Pfanne 2o abgestützt, die gleichmittig zu dem Ansatz 22
liegt. Auf der Welle 18 befindet sich eine Ringschulter 38, gegen die sich der Stöpsel
21 fest anlegt. Man erreicht damit, daß sich die Welle 18 gesichert drehen läßt
und eine Axialverschiebung der Welle vermieden ist. Auf einem kegeligen Teil 61
der Welle 18 sitzen drei Ringscheiben 62, z. B. aus Gummi, die beim Drehen der Welle
auf den glatten Flächen des Stöpsels 21 und auf der Innenwandung des Ansatzes 22
gleiten und durch den Wasserdruck gegen den Stöpsel 21 gedrückt werden, so daß eine
vollkommene Abdichtung gewährleistet ist, ohne daß die Bewegungen des Hahnes zum
Öffnen und Schließen beeinträchtigt werden.A cylindrical chamber 59, a drainage channel, belongs to the tap body 12
17 and a fuit internal thread equipped approach 22. In this approach 22 is a
Screwed plug 21, which serves as a bearing for a shaft 18 and the handle 3o.
The shaft 18 is supported in the socket 2o which is equidistant to the projection 22
lies. On the shaft 18 there is an annular shoulder 38 against which the plug is located
21 is fixed. What is achieved with this is that the shaft 18 can be rotated in a secured manner
and axial displacement of the shaft is avoided. On a conical part 61
the shaft 18 sit three annular disks 62, for. B. made of rubber, which when rotating the shaft
on the smooth surfaces of the plug 21 and on the inner wall of the extension 22
slide and are pressed by the water pressure against the plug 21, so that a
perfect sealing is guaranteed without the movements of the tap to the
Opening and closing are affected.
Am freien Ende der zylindrischen Kammer 59 ist ein Anschlußstück 26
aufgeschraubt, das unter Vermittlung einer Abdichtungsscheibe aus Blei, Kork o.
dgl. an die Stirnfläche der Kammer 59 gepreßt wird. In der Kammer ist ein ringförmiger
Anschlag 63 vorgesehen, gegen den sich der aus Gummi o. dgl. bestehende ringförmige
Ventilsitz 23 legt. In dem Ventilsitz ist das Ventil 1q.' angeordnet, das in einen
kegeligen Ansatz 69 ausläuft; der sowohl als Ausgleicher und Schwingungsdämpfer
als auch als Ventilantrieb unter der Wirkung des Flüssigkeitsdruckes dient. Der
Rand des Ansatzes 69 weist Zähne 7o auf, die dazu dienen, die Betriebsflüssigkeit
zu filtrieren, und die verhindern sollen, daß sich Verunreinigungen am Ventil ansetzen
und es festkeilen. Das Ventil i,' sitzt drehbar auf einem Kugelzapfen 67, der auf
das Kopfstück 66 einer Gabel 15 aufgeschraubt ist und durch eine Mutter 68 in der
gewünschten Lage gehalten wird. Die Gabel 15 trägt die Drehachse 35 einer Rolle
3,. und wird mittels vier Zinken 65 an der Welle 18 geführt, wodurch sie gegen Drehung
gesichert ist. Die Rolle 34 steht durch kegelig ineinandergreifendeBerührungsfläche-n
im Eingriff mit dem Exzenter i9, der auf der Welle 18 sitzt.At the free end of the cylindrical chamber 59 is a connecting piece 26
screwed on, the mediation of a sealing washer made of lead, cork o.
Like. Is pressed against the end face of the chamber 59. In the chamber is an annular one
Stop 63 is provided against which the rubber o. The like. Existing ring-shaped
Valve seat 23 places. The valve 1q is in the valve seat. ' arranged in a
conical extension 69 runs out; which acts as both a balancer and a vibration damper
as well as a valve drive under the effect of the liquid pressure. Of the
Edge of the extension 69 has teeth 7o, which serve to the operating fluid
to filter, and which should prevent impurities from accumulating on the valve
and wedge it in place. The valve i, 'is rotatably seated on a ball pivot 67, which is on
the head piece 66 of a fork 15 is screwed and by a nut 68 in the
desired position is held. The fork 15 carries the axis of rotation 35 of a roller
3 ,. and is guided by means of four prongs 65 on the shaft 18, thereby preventing it from rotating
is secured. The roller 34 stands by tapered interlocking contact surfaces-n
in engagement with the eccentric i9, which sits on the shaft 18.
Um den Hahn in Betrieb zu setzen, braucht man nur den Griff
30 in seine Wirkungslage zu drehen. Dadurch drückt der Exzenter i9 die Gabel
15 über die Rolle 34 zurück, wodurch das Ventil von seinem Sitz abgehoben wird.
Bringt man den Griff 30 wieder in seine Ruhelage, so kehrt das Ventil vermöge des
auf den Ansatz 69 einwirkenden Druckes wieder auf seinen Sitz zurück.In order to put the tap into operation, one only needs to turn the handle 30 into its operative position. As a result, the eccentric 19 pushes the fork 15 back over the roller 34, as a result of which the valve is lifted from its seat. If the handle 30 is brought back into its rest position, the valve returns to its seat by virtue of the pressure acting on the extension 69.