DE7534245U - CORROSION PROTECTION TUBE - Google Patents

Description

Patentanwälte
Dipi.-Ing. II.-J. Müller Patent attorneys
Dipi.-Ing. II.-J. Müller

Dr. Th. BerendtDr. Th. Berendt

D 8 MünchiMi 8 0D 8 MünchiMi 8 0

Luctle-Graliu-Str. 3U, Tel. 475155Luctle-Graliu-Str. 3U, Tel. 475155

Firma GEKAton Abwasserrohre, GmbH & Co. KG., B433 Paraberg, Industriestraße 5-6Company GEKAton Abwasserrohre, GmbH & Co. KG., B433 Paraberg, Industriestraße 5-6

KorrosionsschutzrohrCorrosion protection pipe

Die Neuerung bezieht sich auf ein Korrosionsschutzrohr unter Verwendung von Kunststoff mit verhältnismäßig glatter Innenfläche zur Anwendung als Auskleidung von insbesondere selbsttragenden Rohren, z. B. Abwasserrohr» und -kanälen.The innovation relates to a corrosion protection pipe using plastic with a relatively smooth inner surface for use as the lining of, in particular, self-supporting pipes, e.g. B. Sewer pipe »and sewers.

In der Abwassertechnik, insbesondere bei der Abführung von agrassiven Flüssigkeiten aus beispielsweise Industriebetrieben, ist es bekannt, Kanalisationsrohre üblicher Handelsware, z. B. aus Beton oder Asbestzement, innen mit einem Liner, d. h. einem Überzug aus Kunststoff zu versehen, der zu verhindern hat, daß die aggressiven Flüssigkeiten das Rohmaterial allmählich zerstören. Nachteilig bei dieser Lösung ist die fehlende nichttragende Eigenschaft und die relativ starke Abnutzung des Liners. An Stelle des Liners werden auch Kunststoffplatten verwendet, denen aber ebenso die Stützfunktion fehlen. Darüber hinaus ist es bekannt, handelsübliche Kunststoff rohre als Koi°ro«ionsschutzrohre mit bereits bestehenden Kanalisationsroh-In wastewater technology, especially when discharging aggrassive liquids from, for example, industrial plants, it is known to use sewer pipes of conventional merchandise, eg. B. made of concrete or asbestos cement, inside with a liner, d. H. to provide a coating of plastic, which has to prevent the aggressive liquids from gradually penetrating the raw material destroy. The disadvantage of this solution is the lack of non-load-bearing properties and the relatively heavy wear and tear on the liner. Be in place of the liner plastic plates are also used, but they also lack the support function. In addition, it is known to use commercially available plastic pipes as Koi ° ro «ion protection pipes with existing sewer pipes.

7534245 22.04.767534245 04/22/76

ren zu kombinieren,, so daß die Kunst stoff rohre als Auskleidung derselben dienen und dieselbe Aufgabe erfüllen.Ren to combine, so that the plastic pipes as a lining serve the same and perform the same task.

Da der Kunststoff dieser Korrosionsschutzrohre verhältnismäßig teuer ist, sind die Herstellungskosten eines solchen mit einem Liner vom Anfang an versehenen Betonrohres und auch diet nachträgliche Auskleidung von Betenoder anderen Rohren mittels eines selbsttragenden Kunststoff rohres verhältnismäßig hoch. Weiterhin nachteilig ist die Verbindung von zwei relativ teuren, selbsttragenden Rohren, dadurch daß das innere Rohr aufgrund seiner Elastizität keine oder nur eine geringfügige mittragende Funktion erfüllt. Außerdem bleibt diese Kombination nur auf bestimmte Nennweiten beschränkt. Ferner ist zu erwähnen, daß ein Korrosionsschutz aus reinem Kunststoff nur den materialspezifischen Korrosionsschutz bietet und je nach Anforderung der Kunststofftyp oftmals gewechselt werden muß.Since the plastic of these anti-corrosion pipes is relatively expensive, the manufacturing costs are one such concrete pipe provided with a liner from the beginning and also the subsequent lining of beet or other pipes by means of a self-supporting plastic pipe is relatively high. Furthermore disadvantageous is the connection of two relatively expensive, self-supporting pipes, in that the inner pipe due to its Elasticity fulfills no or only a minor supporting function. In addition, this combination remains limited to certain nominal sizes only. It should also be mentioned that a corrosion protection made of pure plastic only offers material-specific corrosion protection and the type of plastic is often changed depending on the requirements must become.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, oin Korroeionsschutzrohr mit niedrigen Herstellungskosten, aber guten Eigenschaften zu sehaffexjuThe innovation is therefore based on the task of oin corrosion protection tube with low manufacturing costs, but good properties to sehaffexju

Die Neuerung besteht darin, daß der Kunststoff aus insbesondere Polyester- oder Epoxidharz mit mineralischen Zuschlagstoffen aus insbesondere Quarzsand, Quarzmehl oder Basalten versehen ist,und zwar mit einem Verhältnis von 7 - 15 % Kunststoff und 65 - 93 % mineralischen Zuschlagstoffen, und daß die Wandstärke zwischen 0,2 und 2 % der Nennweite (NW) beträgt (unter NW versteht man den Innendurchmesser des Rohres).The innovation is that the plastic made of polyester or epoxy resin in particular is provided with mineral additives made of especially quartz sand, quartz powder or basalt, with a ratio of 7-15 % plastic and 65-93 % mineral additives, and that the wall thickness between 0.2 and 2 % of the nominal width (NW) (NW is the inner diameter of the pipe).

Es hat sich gezeigt, daß trotz einer derart erheblichen Verminderung der Gesamtanteile von Kunststoffen die Korrosionsbeständigkeit nicht nur erhalten bleibt, sondern auf-It has been shown that, despite such a considerable reduction in the total proportions of plastics, the corrosion resistance is not only preserved, but

grund der besonderen Zuschlagstoffe die Abriebfjstigkeit und Korrosionsfestigkeit wesentlich erhöht wird. Gemäß der Neuerung können vor allem folgende Vorteile festgestellt werden:the abrasion resistance due to the special additives and corrosion resistance is significantly increased. According to the innovation, the following advantages in particular can be determined:

allgemeine Korrosionsschutzfunktionen;general anti-corrosion functions;

für alle Nennweiten gleiche Zusammensetzung;the same composition for all nominal sizes;

Kombinationsmöglichkeiten mit bestehenden, selbsttragenden Abwasserrohren;Possible combinations with existing, self-supporting sewer pipes;

mittragende Stützfunktion, d. h. Erzielung höherer Bruchlasten;load-bearing support function, d. H. Achievement of higher breaking loads;

verbesserte Abriebeigenschaft.improved abrasion properties.

Trotz einer derart geringen Wandstärke von größenordnungs-■äßig 1 % der Nennweite ist das neuerungsmäßige Korrosionsechutzrohr auch genügend selbsttragend, um nicht nur als selbständiges Bauelement transportiert und in bereits vorhandene Kanalisationssysteme eingebaut zu werden. Es ist sogar in der Lage, stützende Funktionen zu übernehmen, d. h. als echte8 Stützrohr auch einen Teil der auf dem Beton- oder Metallrohr, in das Korrosionsschutzrohr eingearbeitet, eingeschoben oder eingesteckt ist, lastenden Druck aufzunehmen. Dabei ist darauf zu achten, daß zwischen dem inneren Rohr und dem äußeren Rohr keine Verarbeitungsfugen auftreten, die die Stützfunktion vermindern. Das Zusammenwirken zwischen den verhältnismäßig starren mineralischen Zuschlagstoffen und dem verhältnismäßig zäh-elastischen Kunststoff, der als Bindemittel zwischen den insbesondere körnigen Zuschlagstoffen dient, führt zu hervorragenden Eigenschaften des Korrosionsschutzrohres auch in mechanischer Hinsicht; bo können erhebliche dynamische Belastungen trotz der verhältnismäßig geringen Wandstärke aufgenommen werden. Wird das Korrosions-Despite such a small wall thickness of around 1 % of the nominal width, the new corrosion protection pipe is also sufficiently self-supporting to be transported not only as an independent component and installed in existing sewer systems. It is even able to take on a supporting function, ie as a real8 supporting pipe it is also able to take up a part of the pressure that is on the concrete or metal pipe, worked, pushed or plugged into the corrosion protection pipe. Care must be taken that there are no processing joints between the inner pipe and the outer pipe that would reduce the support function. The interaction between the relatively rigid mineral aggregates and the relatively tough-elastic plastic, which serves as a binding agent between the granular aggregates, in particular, leads to excellent properties of the anti-corrosion pipe, also from a mechanical point of view; bo considerable dynamic loads can be absorbed despite the relatively small wall thickness. If the corrosion

7534245 22.04.787534245 04/22/78

I β * *. * 9I β * *. * 9

-V--V-

schutzrohr beispielsweise von de* umgebenden anderen Rohr abgestützt, dann sind statische erhebliche Belastungen auch nicht ohne weiteres .in der Lage, zur Rißbildung zu führen.protection tube from the surrounding others, for example If the pipe is supported, considerable static loads are also not easily able to cause cracks to form respectively.

Ein Teil der Herstellxsngsstufen des dünnwandigen Rohres erfolgt vorzugsweise ia Gegensatz zu den dickwandigen, selbsttragenden, teilweise noch zusätzlich armierten Abwasserrohren aus Kunststoffkonibinationen mit mineralischen Füllstoffen. Da nur die innere Rohrschicht Korrosionsschutz ist, ist das übrige Material aus teurem Kunststoff innerhalb der gesamten Rohrwandung, die im allgemeinen über 10 % der Nennweite liegt, wirtschaftlich verschenkt.Some of the manufacturing stages of the thin-walled pipe are preferably carried out in general, in contrast to the thick-walled, self-supporting, partially additionally reinforced sewage pipes made of plastic combinations with mineral fillers. Since only the inner pipe layer is corrosion protection, the remaining material made of expensive plastic within the entire pipe wall, which is generally over 10 % of the nominal diameter, is economically wasted.

Das neuerungsgemäße Rohr sollte daher nur eine Wandstärke zwischen 0,8 und 1,2 % der Nennweite bei einer Mindestwandstärke von 5 mm bei einem Kunststoffanteil zwischen 9 und 12 56 aufweisen.The tube according to the innovation should therefore only have a wall thickness between 0.8 and 1.2 % of the nominal width with a minimum wall thickness of 5 mm with a plastic content between 9 and 12 56.

Außerdem weichen die Siebkennlinien und auch der Wandaufbau der neuerungsgemäßen Korrosionsschutzrohre vom Üblichen ab. Im allgemeinen werden Siebkennlinien (Korngrößenverteilung der mineralischen Zuschlagstoffe) in Abhängigkeit von Wandstärke und Nennweite gewählt, Beim bevorzugten Schleuderherstellverfahren verteilen sich dann die Kornbestandteile in der Art, daß die grösseren und schwereren Bestandteile mehr in den Außenschichten der Wandungen liegen und die leichteren Bestandteile mehr innen zu liegen kommen.In addition, the sieve characteristics and the wall structure of the corrosion protection tubes according to the innovation deviate from Usual from. In general, sieve characteristics (grain size distribution of the mineral aggregates) selected depending on wall thickness and nominal width, distribute with the preferred centrifugal manufacturing process Then the grain components in such a way that the larger and heavier components more in the outer layers of the walls and the lighter components come to lie more on the inside.

Zur Herstellung von Rohren nach der Neuerung wird iia Schleuderverfahren i ,i Verbindung mit einem Rüttelverfahren gearbeitet. Die Siebkennlinie ist zudem gleichblei-For the production of pipes according to the innovation iia centrifugal process i , i connection with a vibration process is used. The sieve characteristic is also constant

«st" s η (ι«St" s η (ι

* β β β ο ι* β β β ο ι

ο β * S « fr 3 · * « ;ο β * S «for 3 *«;

Patentanwalt ^:· ^: V= .5. ^- ^uar 1976Patent ^Attorney: · ^V = .5. ^ - ^ uar 1976

Τησ Hans-Jürgen Müller Gebrauchsmusteranmeldung Aj Τησ Hans-Jürgen Müller utility model registration Aj

re? nat Thomas Berendt G 75 34 245.9 - GEKAton Abwasser Cre? nat Thomas Berendt G 75 34 245.9 - GEKAton Abwasser C

nat Thomasnat Thomas

ll38 ll38

bend bei allen Nennweiten und Wandstärken. Die Umdre^ hungsgeschwindigkeiten sind beim angewandten Produktionsverfahren mit den Harzkomponenten, wie Beschleuniger und Härter, in einer Weise aufeinander abgestimmt, daß eine völlig homogene Verteilung der Füllstoffe in der Rohrwandung eintritt und dadurch die Rohrqualität in allen Rohrschichten konstant bleibt. Die Innenfläche ist glatt.bend for all nominal widths and wall thicknesses. The reverse ^ The rates of increase are in the applied production process with the resin components, such as accelerators and hardener, coordinated in such a way that a completely homogeneous distribution of the fillers in enters the pipe wall and thus the pipe quality remains constant in all pipe layers. The inner surface is smooth.

Des weiteren hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn
die mineralischen Zuschlagstoffe folgende Korngrößenverteilung aufweisen:It has also proven to be advantageous if
the mineral aggregates have the following grain size distribution:

Korngröße zwischen 0,7 und 1,2 mm
zwischen 60 und 66 %, insbesondere 63 %\ Grain size between 0.7 and 1.2 mm
between 60 and 66 %, especially 63 % \

Korngröße unter 0,1 mmGrain size less than 0.1 mm

zwischen 34 und 40 %, insbesondere 37 %. between 34 and 40 %, especially 37 %.

Besonders hervorragende Eigenschaften werden dann erzielt, wennParticularly excellent properties are achieved when

Quarzsand einer Korngröße zwischen 0,7 und 1,2 mm zu 63 %Quartz sand with a grain size between 0.7 and 1.2 mm to 63%

Quarzmehl einer Korngröße unter 0,1 mm
zu 30,15 96 undQuartz powder with a grain size of less than 0.1 mm
to 30.15 96 and

hydrophobierte Kreide einer Korngröße zwischen 4 und 5 /um zu 6,85 % hydrophobic chalk with a grain size between 4 and 5 / um to 6.85 %

verwendet werden.be used.

Insbesondere für Transportzwecke kann es sich auch empfeh len, das Korrosionsschutzrohr außen mit einem Schutzmantel unter Verwendung von glasfaserverstärkten Rovings zu versehen, da bekanntlich beim Transport von und auf Bau-For transport purposes in particular, it can also be advisable to have the corrosion protection tube with a protective jacket on the outside to be provided using glass fiber reinforced rovings, as is known to be used when transporting to and from construction

7534245 22.04.767534245 04/22/76

stellen sehr robuste Maßnahmen ergriffen werden und derartige Bauelemente oftmals auch aus den Halte- und Hebeeinrichtungen herausgleites und auf den Boden fallen. Ein derartiger äußerer Schutzmantel verhindert das Brechen der verhältnismäßig dünnwandigen neuerungsmäßigen Korrosionsschutzrohre .make very robust measures to be taken and such Components often slide out of the holding and lifting devices and fall to the floor. A Such an outer protective jacket prevents the breaking of the relatively thin-walled, innovation-like corrosion protection pipes .

Es versteht sich, daß das neuerungsmäßige Korrosionsrohr auch zur Herstellung von Kombinationsrohren direkt verwendet werden kann, indem das Korrosionsschutzrohr beispielsweise die innenwandige Begrenz~Jing bei der Herstellung von Betonrohren darstellt und der Beton zwischen diese als Rohrkern dienende Begrenzung und die äußere Begrenzung eingefüllt wird und erhärtet, so daß beim Erhärten eine auch mechanisch ziemlich feste Verbindung zwischen dem Korrosipnss'-hutzrohr als Innenrohr und dem Betonrohr als Außenrohr zu einer konbinierten Rohr-Baueinheit erfolgt.It goes without saying that the new corrosion pipe is also used directly for the production of combination pipes can be done by the anti-corrosion pipe, for example, the inner wall limit ~ Jing in the manufacture of Represents concrete pipes and the concrete between this boundary, which serves as the pipe core, and the outer boundary is filled and hardened, so that when hardening a mechanically quite strong connection between the Korrosipnss'-protective pipe as the inner pipe and the concrete pipe as Outer tube takes place to a connected tube assembly.

Um zu einer besonders intensiven Rohrverbindung zu kommen, wird die Neuerung auch mit einer beim Schleu£(srverf ehren bisher unbekannten Profilierung der Außenwandung d. h. der radial äußeren Oberfläche versehen.In order to achieve a particularly intensive pipe connection, the innovation will also be carried out with a smuggling process previously unknown profiling of the outer wall d. H. the radially outer surface.

Anhand der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele für die Neuerung im folgenden näher erläutert. Darin zeigen:Exemplary embodiments of the innovation are explained in more detail below with reference to the drawing. Show in it:

Figur 1 den Querschnitt durch ein Kanalisationsrohr verhältnismäßig kurzer Baulänge L bestehend aus dem neuerungsgemäßen Korrosionsschutzrohr als Innenrohr und einem Betonrohr als Außenrohr;Figure 1 shows the cross section through a sewer pipe in proportion short overall length L consisting of the new corrosion protection tube as an inner tube and a concrete pipe as the outer pipe;

Figur 2 eine Aufsicht auf das in Figur 1 dargestellte Rohr von der Stirnseite aus;FIG. 2 shows a plan view of the tube shown in FIG. 1 from the end face;

Figur 3 einen Querschnitt einer entsprechenden Rohrkombination mit einem Auflager; undFIG. 3 shows a cross section of a corresponding pipe combination with a support; and

Figur 4 eine schematische Ansicht einer Säule mit einem aus der Neuerung bestehenden Rohr.FIG. 4 shows a schematic view of a column with a tube consisting of the innovation.

Gemäß Figur 1 stellt das neuerungsgeat.,;ße Korrosionsschutzrohr 1 den stützenden und korrosionsschützenden Innenmantel eines Betonrohres 2 dar, das an einer Stirnseite mit einer Rohrmuffe 3 versehen ist- Die Innenfläche 4 des Korrosionsschutzrohres 1 ist-trotz der Verwendung von Quarzsand einer Korngröße im Millimeterbereich außerordentlich glatt und eben, während die äußere Mantelfläche des Korrosionsse]: atzrohres 1 verhältnismäßig rauh ist und daher eine gute Verankerung mit dem Betonrohr 2 insbesondere dann eingegangen 1st, wenn das Betonrohr unter Verwendung des Korrosionsschutzrohres als Rohrkern hergestellt wurde.According to Figure 1, the renewal geat.,; Sse corrosion protection tube 1 represents the supporting and anti-corrosion inner jacket of a concrete pipe 2, which is attached to a The end face is provided with a pipe socket 3 - the inner surface 4 of the corrosion protection pipe 1 is - in spite of the Use of quartz sand with a grain size in the millimeter range extremely smooth and even, while the outer jacket surface of the corrosion]: etching tube 1 relatively is rough and therefore a good anchoring with the concrete pipe 2 is entered into, in particular, if the concrete pipe was manufactured using the corrosion protection pipe as the pipe core.

Die Rohrkombination gemäß Figuren 1 und 2 weist beispielsweise eine Nennweite NW von 1,4m, einen Außendurchmesser cL von 1,8 m ucd einen Außendurchmesser d₂ der Rohrmuffe 3 von knapp 2 m auf. Der Innendurchmesser d, der Rohrmuffe beträgt in diesem Fall 1,78 a und der Außendurchmesser d. der Rohrspitze 1,77 m. Die Baulänge L beträgt in diesem Fall 1,5 m und die Gesamtrohrdicke s etwa 0,90 m. Dabei ist die Wandstärke des Korrosionsschutzrohres 1 verhältnismäßig gering; sie beträgt 1 % der Nennweite Nt^v, d. h. 14 mm.The pipe combination according to FIGS. 1 and 2 has, for example, a nominal width NW of 1.4 m, an outside diameter cL of 1.8 m and an outside diameter d _{2 of} the pipe socket 3 of just under 2 m. The inside diameter d of the pipe socket in this case is 1.78 a and the outside diameter d. the pipe tip 1.77 m. The overall length L in this case is 1.5 m and the total pipe thickness s is about 0.90 m. The wall thickness of the corrosion protection pipe 1 is relatively small; it is 1 % of the nominal size Nt ^v , ie 14 mm.

Gemäß Figur 3 ist das Betonrohr 2 nicht wie in Figuren 1 und 2 dargestellt rund, sondern rit einem Fuß versehen, der sich auf einem Auflager 6 aufstützt, der als Magerbetonaohle ausgebildet ist. Zwischen dem Fuß des Betonrohres 2 und dem Auflager 6 ist eine Mörtel-Ausgleicheschicht 5 eingefügt.According to FIG. 3, the concrete pipe 2 is not as in the figures 1 and 2 shown round, but rit provided a foot that rests on a support 6, which as Lean concrete base is formed. Between the foot of the concrete pipe 2 and the support 6 is a mortar leveling layer 5 inserted.

In den Zeichnungen ist die Wandstärke des neuerungsgemäßen Korrosionsschutzrohres 1 der Übersichtlichkeit halber übertrieben dick dargestellt; in Wirklichkeit ist die Wandstärke desselben in Bezug auf die Nennweite NW geradezu vernachlässigbar klein.In the drawings, the wall thickness of the corrosion protection tube 1 according to the innovation is for the sake of clarity shown exaggeratedly thick; in reality, the wall thickness of the same in relation to the nominal width NW is downright negligibly small.

Die im Inneren des neuerungsgemäßen Korrosionsschutzrohres sich ergebende körnige Struktur ist in der Zeichnung durch die Schwarz-WeiÖ-Strukturierung angedeutet.The granular structure resulting in the interior of the corrosion protection tube according to the innovation is shown in the drawing indicated by the black and white structure.

Das neuerungsgemäße Korrosionsschutzrohr kann auch als mittragendes Bauelement bei Kombinationsrohren und -kanälen dienen.The corrosion protection pipe according to the innovation can also be used as a load-bearing component in combination pipes and ducts serve.

Besondere Vorteile ergeben sich auch bei der Verwendung der Neuerung als Rohr- oder Formkern, sofern Rohre oder Kanäle hergestellt werden und als äußere Formschale sowie sogar als äußere verlorene Form, sofern zylindrische Bauelemente hergestellt werden.Special advantages also arise when using the innovation as a pipe or mold core, provided that pipes or Channels are made and as an outer shell and even as an outer lost shape, provided cylindrical components getting produced.

Ein Beispiel für den letztgenannten Fall ergibt sich aus Figur 4. So wird das neuerungsgemäße Korrosionsschutzrohr 1 aufgestellt, dessen untere Öffnung geschlossen und mit geeignetem Material/sowie unter Umständen auch mit Armierungen ausgegossen, so daß ein nicht nur sehr festes Bauelement, sondern auch ein solches mit großer Korrosionsfestigkeit mit Außenmantel vorhanden ist.An example for the last-mentioned case is shown in FIG. 4. This is how the corrosion protection pipe according to the innovation 1 set up, the lower opening of which is closed and with suitable material / and possibly also with reinforcements poured out, so that not only a very strong component, but also one with great corrosion resistance with outer jacket is available.

Es versteht sich, daß das Korrosionsschutzrohr auch als äußerer Korrosionsschutzmantel für Rohreinheiten und dergleichen dienen kann.It goes without saying that the anti-corrosion pipe can also be used as an external anti-corrosion jacket for pipe units and the like can serve.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims (11)

It* t«· 1 1 ' ι It «v i f - SchutzansprüeheIt * t «· 1 1 'ι It« v i f - protection claims 1. Korrosionsschutzrohr unter Verwendung von Kunststoff mit verhältnismäßig glatter Innenfläche zur Anwendung als Auskleidung von insbesondere selbsttragenden Rohren, z. B. Abwasserrohren und -kanälen, 1. Corrosion protection pipe using plastic with a relatively smooth inner surface for use as the lining of, in particular, self-supporting Pipes, e.g. B. Sewer pipes and sewers, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff mit mineralischen Zuschlagstoffen versehen ist, und zwar mit einem Verhältnis von 7 - 15 % Kunststoff zu 85 - 93 % mineralischen Zuschlagstoffen, und daß die Wandstärke zwischen 0,2 und 2 % der Nennweite (NW) beträgt.characterized in that the plastic is provided with mineral additives, namely with a ratio of 7-15 % plastic to 85-93 % mineral additives, and that the wall thickness is between 0.2 and 2 % of the nominal width (NW). 2. Korrosionsschutzrühr nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Zusammensetzung aus 9 12 96 Kunststoff und 88 - 91 % mineralischen Zuschlagstoffen. 2. Corrosion protection stirrer according to claim 1, characterized by a composition of 9 12 96 plastic and 88-91 % mineral additives. 3. Korrosionsschutzrohr nach Anspruch 1 oder 2, gekönnzeic:onet durch eine Wandstärke zwischen 0,8 und 1,2 % der Nennweite (NW), jedoch mindestens 5 mm.3. Corrosion protection pipe according to claim 1 or 2, gekönnzeic: onet by a wall thickness between 0.8 and 1.2 % of the nominal width (NW), but at least 5 mm. 4. Korrosionsschutzrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche,4. Corrosion protection tube according to one of the preceding claims, gekennzeichnet durch etwa folgende Zusammensetzung der mineralischen Zuschlagstoffe:characterized by the following composition of mineral additives: Korngröße zwischen 0,7 und 1,2 mm: 60 - 66 % Korngröße unter 0,1 mm: 34 - 40 %<. Grain size between 0.7 and 1.2 mm: 60 - 66 % Grain size below 0.1 mm: 34 - 40 % <. - 10 -- 10 - 7534245 22,04.767534245 22.04.76 «tee· φ a a »•oft* * * *«Tee · φ a a "•often* * * * - 10 -- 10 - 5. Korrosionsschutzrohr nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch etwa folgende Zusammensetzung der mineralischen Zuschlagstoffe:5. Corrosion protection tube according to claim 4, characterized by approximately the following composition of mineral aggregates: Quarzsand einer Korngröße zwischen 0,7 und 1,2 mm: 63 % Quartz sand with a grain size between 0.7 and 1.2 mm: 63 % Quarzmehl einer Korngröße unterQuartz powder of a grain size below 0,1 mm: 30,15 % 0.1 mm: 30.15 % hydrophobierte Kreide zwischenhydrophobized chalk between 4 und 5 /um 6,85 56.4 and 5 / at 6.85 56. 6. Korrosionsschutzrohr nach einem der Ansprüche 1-5» dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil der mineralischen Füllstoffe aus Basalt besteht.6. Corrosion protection tube according to one of claims 1-5 »characterized in that part of the mineral Fillers are made up of basalt. 7. Korrosionsschutzrohr nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff aus Polyesterharz besteht.7. Corrosion protection tube according to one of claims 1-6, characterized in that the plastic made of polyester resin consists. 8. Korrpsionsschutzrohr nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff aus Epoxidharz besteht.8. Corpsion protection tube according to one of claims 1-6, characterized in that the plastic consists of epoxy resin. 9. Korrosionsschutzrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche,9. Corrosion protection tube according to one of the preceding Expectations, gekennzeichnet durch einen äußeren Schutzmantel unter Verwendung von glasfaserverstärkten Rovings.characterized by an outer protective jacket using glass fiber reinforced rovings. 10. Korrosionsschutzrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche,10. Corrosion protection tube according to one of the preceding claims, gekennzeichnet durch eine durch die Wanddicke im wesentlichen gleichmäßige Verteilung der mineralischen Zuschlagstoffe.characterized by an essentially uniform distribution of the mineral due to the wall thickness Aggregates. - 11 -- 11 - 7534245 2104.767534245 2104.76 Patentanwälte
Dipl. Ing. Hans-Jlirgen Müller Dr. rer. nat. Thomas BerondtPatent attorneys
Dipl. Ing. Hans-Jlirgen Müller Dr. rer. nat. Thomas Berondt D 8 München 80 Luclle-Grahn-Straßo 38D 8 Munich 80 Luclle-Grahn-Straßo 38 München, den 12. Dezember 1975 HJM/HMunich, December 12, 1975 HJM / H Deutsche Gebrauchsrausteranmeld. G 75 3^2 ^5.9 "Korrosionsschutzrohr" German utility roster registration. G 75 3 ^ 2 ^ 5.9 "Corrosion protection pipe" Gekaton-Abwasserrohre GmbH & Co.Gekaton sewage pipes GmbH & Co. - 11 -- 11 - 11. Korrosionsschutzrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche,11. Corrosion protection tube according to one of the preceding claims, gekennzeichnet durch eine rauhe oder profilierte Struktur der äußeren Oberfläche.characterized by a rough or profiled structure of the outer surface. 7534245 22.01767534245 22.0176